‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 6 (volume 2)Chapitre 5 sur 81 · Acte du bailli du comte de Valentinois en faveur de · texte numérisé non relu

Acte du bailli du comte de Valentinois en faveur de

Pierre à qui il fait diverses concessions utiles, et dont manque le commencement. Acta ap . Crislam , en l’hospice du comte, dans le consistoire de là cour majeure des comtes; témoins : Raymond Franssa, bachelier en droit, procureur du comte, etc. Etienne Goterie, not. imp. et comt.

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Homag. V aient. -Dien.), xxij-iij.

31644 Prunières, 24 août i34a.

Reconnaissances en faveur de Guillaume de Rame,

chevalier, coseigneur de Savine. Alexis Rodulphi not. Guillaume (P.), Invent. Savine (E. 16, orig. parch.). 21*.

31645 .25 août i34a.

Hommage prêté au dauphin Humbert par Pierre

Ravinel, damoiseau, pour tout ce qu’il possédait au lieu de la Motte-de-Galaure.

Grenoble, Invent . St-Marcellin, II, io65.

31646 Crest, 26 août i342.

, Hommage lige de sa personne prêté au comte de Valentinois par Pons .Cornilhani, chevalier, fils de Guillaume C-i, seigneur du Puy-St-Martin, pour certains biens à lui donnés naguère par le comte au mandement de Châteaudouble. Acta ap. Cristam , en l’hospice de Bérenger Spàlhiardi ; témoins : Pierre Melheti, juriSc., et 3 nobles.

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Homag. Valent-Dien .), xxxjb. Grenoble,. Invent . Valentinois , I, 485.

31647 26 août i34a.

Hommage prêté au comte (de Valentinois) par Amé-

dée Jop, (de Châteaudouble). .

Grenoble, Invent Valentinois , ï, 492*

31648 Crest, a5 août i34a.

Hommage lige de sa personne prêté au comte de Valentinois par Pierre de Vesc ( Vaesco )f damoiseau, fils de feu Hugues de Vesc, chevalier, seigneur de la Baume, dioc. de Die,- pour le château et terre de la Baume, avec son fort, bourg, mandement, terroir, etc., en fief rendable, sous les conditions de l’acte du lôfévr. 1287/8. Acta ap . Cristam , en l'hospice de Bérenger Spalhardi ; témoins : Guillaume de Bologne (Bolonia), sr d’Alançon, Guill.' Fabri, s1’ de Gamaret, Aymon de St-Martin, sr du PoëtfPoye/(j-Célard (Scalerii). Brocard de Montoison ( Monteyzorio )t cos1' de la Rochebaudin, chevaliers. Raymond Umberti, not.

Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Bomag . Valent.-Dien .), x-ij. Grenoble, Invent . Valentinois , I, 283 : I, 264.

31649 La Balme, 27 août i342.

Ind. 10... Prix fait passé parledauphinHumbertà trois

erraillons pour creuser, rétro lovareschiam jusqu’au Rhône un fossé (terrayllium) de 8 pieds de profondeur sur i6de large au ras du sol et 10 dans le fond ; les entrepreneurs recevront pour leur salaire 1 flor. d’or par toise de 16 pieds et en outre, pour tout le travail, 60 setiers de seigle, 20 ânées de vin mesure de Quirieu, l’herbe de la léchère et le pâturage de la lovarèche ; ils devront mettre à l’œuvre immédiatement 20 terraillons ou terrassiers, qui travailleront sans interruption jusqu’à l’achèvement; le dauphin promet en outre à chacun des trois entrepreneurs un corset de drap noir à la s1 Martin. Fait ap. Balmam.

Arch. de l’Isère, B. 4408,398-384 (Invent IV, 256*).

31650 27 août i34a.

Concession par le comte de Valentinois à Jean Bayle

de franchises semblables à celles des nobles de Marsanne.

Grenoble, Invent. Valentinois, III, 170” : II, 167.

31651 Etoile, 27 août 1342.

Hommage lige de sa personne prêté à (Louis) de

Poitiers, comte (de Valentinois), parGuigues de Lans, damoiseau, fils de feu Lantelme de Lans, chevalier! pour i2 flor. 1/2 d’or sur le péage de St-Nazaire-en- Royans, assignés à son père par les prédécesseurs du comte) il annulle dans son hommage ce qui serait contraire à celui de son père. Acta ap. Stellam , en la chambre des arbalètes (balistaram) de la forteresse ; témoins : Guigues sr de Montoison, Aymar de ïaulilignan, sp de Rochefort, chevaliers, Pierre Melheti, jurisc., Guillaume Cornilhani, cosr du Puy-St-Martin, Ponce Bajuli,deGrâne, damoiseaux. Raymond Umberti' not.

Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Bomag . Valent.-Dien.), xxxi-ii Grenoble, Invent . St-Marcellin, I, 407. J

31652 Etoile, 27 août 1342.

Hommage et fidélité prêtés au comte de Valentinois par Bertrand Tin la Fava, habitant la Voulte, pou! 5 sols Viennois qu’il prenait à Savasse sur chaque bar que montant en blé ou autres marchandises sur le Rhône, et son avoir au mandement de Baix. A cia ai supra .

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Bomag. Valent.-Dien.), coxliiimj. Grenoble, Inyent. Valentinois, IV, 539” : III, j80>

31653 28 août 1342.

Obit de frère Jean de Vercors, confesseur et chancelier du dauphin Humbert, évêque de Tivoli.

Chevalier (U.), NêcroL-Garltil. Ûomiti. Grenoble , 72.

31654 28 août 1 342 .

Hommage prêtç au comte (de Valentinois et Diois)

par Albert Cornillan, au nom d’autre Albert son père, pour le château et terre de la Baume-Cornillanne, avec son terroir, mandement, juridiction, etc., plus son avoir aux terroirs de Vaunaveys, de Baix et du Pouzin.etc.

Arch. du chat, de Peyrins, 53, chap. 1, n° 47. Invent. Valentinois, I, 288; V, 5ôi : I, 269-70; III, 618; Vivarais, 616-7.

31655 ’ Etoile, 28 août i342.

Noble Guillaume de Mornans (Mornas), chevalier,

seigneur de ce lieu, dioc. de Die, remontre à Louis .de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, que feu Aynard Galonis, seigneur de Mornans, son prédécesseur, avait acquis de feu Guillaume de St-Médard par achat ou échange la mesterie, terroir et mandement du château de Barry (Barro), dioc. de Die, avec toute juridiction, confrontant les mandements de Bourdeaux, Bezaudun, Mornans et Saou, et Guillaume de Flandènes, dont led. Aynard fut investi par les aïeux du comte ; quoique led. Guillaume eût reconnu par erreur aud. comte moderne et a son pere led. château avec juridiction jusqu a 7 sols seulement, il supplie le comte de lui confirmer ou accorder à nouveau lad. jurid. haute, moyenne et basse, ce qui lui est concédé. Acta ap. Sleltam, en la chambre des arbalètes (balistaram) de la forteresse; témoins : Guigues sr de Montoison, Aymar de Taulignan (Teulenhano), sr de Rochefort, chevaliers, Pierre Melheti, jurisc., juge mage du comte. Raymond Umberti not.

Arch. de l’Isere, B. 2633 (Bomag. Valent.-Dien.), xiij-iiij. Grenoble, Invent. Valentinois, I, 201 : I, 180-6.

,51b&b Etoile, 28 août 1342.

Hommage lige de sa personne prêté au comte de Valentinois par Guillaume de Mornans (Mornancio), chevalier, seigneur de ce lieu, pour le château et terre de Mornans, avec son mandement, terroir et toute juridiction, plus sa métairie (mesterie), château, terroir et mandement de Barry (Barre), dioc. de Die, avec toute jurid., sa parerieau mandement d’Espenel (Espeliam), avec toute jurid., inféodée par les aïeux du comte, ce qu’il avait de noble aux terroirs et maudements de Crest et Chastel-Arnaud, sans jurid., etc. Acta ut supra; témoins : Amédée de Poitiers, oncle du comte, Aymar frère du même, Hugues Latgerii, d’Etoile, Amédee Raynerii, de Gigors, damoiseaux...

Arch. de l’Isère, Invent. Valentinois,

B, 2633 (Bomag. Valent.-Dien.), xiiij-v.

I, 201 ; III, 5o8i j 1, 186, 649-60, 766-7, 964 ;

Ratification par le comte de Valentinois de l’acte di 2 août 1342). Acta ap. Stellam, dans la forteresse, ei la chambre dite des arbalètes (balislaram) ; témoins ynard de Chabnll.an, s” d’Autichamp, Guill, Daim, de Châteauneuf-de-Mazenc, Armand de Ruppen", habi tant de Saou, damoiseau. Raymond Umberti; not.

Arch.de liséré, B. a633 (Bomag. Valent.-Dien.), xxiij-.

31658 Etoile, 29 août r3(»2.

Hommage lige prêle au comte de Valentinois par

Guillaume de Montêlier (Monfilisio), damoiseau, pour env. 20 setérées de terre au mandement de Châteaudouble, lieu dit en Lussaye (Lussayas), 2 sols 10 den. de cens et 12 sols à mutation de certaines possessions au mandement de Charpey, lieu dit Alga, etc., sauf ses hommages à Tévêque de Valence et au seigneur de Châteauneuf et Montêlier. Acta ap. Slellam , en la grande galerie (loyva) de la forteresse du comte; présents : Amédée de Poitiers, Guillaume Cornilhani, cosr du Puy-St-Martin, Hugues Rostagni, dit Simayzo, de Charpey, Albert Cornilhani, dit Gorgeyro, Ponce de Montvendre, damoiseaux. Raymond Umberti not.

Arch. de l'Isère, B. 2633 ( Homag . Valent. -Dieu.), vij-iij. Grenoble, Invent. Valentinois , I, 485,667.

31659 Etoile, 29 août i34a.

Hommage lige et serment prêtés au comte (de Valentinois) par Pons Montvendre (Monlisveneris), de Montélier (Montilisio), damoiseau, pour env. 5o setérées de terre au mandement de Châteaudouble, lieu dit Lussaye (Lussayas), et i3 den.de cens, sauf son hommage au seigneur de Montêlier. ^4c/a ut supra.. Guillaume de Montêlier...

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Homag; Valent.- Dieu.), viij. Gre noble, Invënt. Valentinois , I, 485.

31660 29 août i34a.

Louis de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, en

compensation de 100 sols de revenu assignés par ses aïeux à feu Pierre Rostaing sur leurs revenus du péage de Chalançon (près de Liviers), cède à Hugues Rostaing, dit Symayre (de Seimeyson), fils et héritier dud. Pierre, 5o sols 9 den. de cens qu'il lui faisait sur une possession au mandement d’Etoile, lieu dit les Condamines, joignant le chemin d’Etoile vers Pontaurant, et pour le restant lui assigne plusieurs cens au mandement de Charpey, etc.

Invent. Valentinois , I, 667, 978. = Rivoire de la Batik* Armor. de Dauphiné , 649.

31661 Montéléger, 3o août 1342.

Arnaud de Rochefort comparaît devant Louis de

Poitiers, comte de Valentinois, sur le territoire de Montéléger, au lieu dit en Fontanilhas , et lui fait, tant pour lui que pour ses enfants, Arnaudon et Fleurie, abandon de tous ses droits sur son château.

Arch. de ITsère, B. 2987, xix-x. Invent . Valentinois , ÏV, 3o4b : II, 773. — ^Chevalier (J.), dans Bull . soc. archêol . Drôme , XXIX, 299 ; Mêm. comtés V aient.’ Diois, I, 323-4*

31662 Etoile, 3o août i34a.

Arnaudde Rochefort comparaît devant Pierre Malhet,

clerc royal et juge de la cour majeure des comtes de Valentinois et Diois, qui séant en tribunal dans un champ près d’Etoile, lui accorde l'autorisation d’aliéner ses droits sur le château de Rochefort ; présents : Aymar de Taulignan, François Bouchet, d 'Etoile, chevaliers, maître Jean Arbalestier, Aymaret, fils d’Aymar, sr de Félines, etc.

Arch. de ITsère, B. 2987. — Chevalier (J.), dans Bull . soc . archêol . Drôme , XXIX, 298-9 (à part, I. 323).

31663 Etoile, 3o août i34a.

. Luquette, épouse d'Arnaud de Rochefort, renonce

aux droits de sa dot sur la cession faite par son mari à Louis, comte de Valentinois. Fait à Etoile, en l’habitation comtale, près de la chapelle de St-Jacques.

Arch. de .l’Isère, B. 2987. ïnvent. Valentinois, IV, 3o4b : (Isère. Il, 773). — Chevalier (J.), dans Bull . soc . archêol. Drôme , XXIX, 299-300 (à part, I, 324).

31664 Etoile, 3o août 1 34» * Louis de Poitiers, comte de Valentinois, promet à

Arnaud de Rochefort de lui donner avant Noël un château d’un revenu annuel de 4oo flor. d’or poids de Piémont, avec juridiction haute et basse. Fait dans le fort comtal d’Etoile.

Arch. de l’Isère, B. 2987. invent . Valentinois , IV, : II, 773. — Chevalier (J.), dans Bull, soc . archêol. Drôme , XXIX, 3oo (à part I, 324).

31665 Avignon, 1e1' septembre i342.

Le prévôt d’Embrun est chargé de la colla.tion d’un

bénéfice à la nomination de l’évêque et du chapitre de Viviers en faveur de Pierre Gaudalbert, clerc de cette égl.

Graeff, Clément VI et La province de Vienne , n° 85.

31666 St-Denis (Ain), ier septembre i342. Humbert, dauphin de Viennois, avait remis ses gabelles et péages de tout le Viennois, de Moirans exclus, au-dessous, excepté le péage d’Auberives, le vingtain de St-Lattier (S. Heleuterii), la gabelle et péage de St-Nazaire, à son apothicaire Luc (Luque), habitant Avignon, pour racheter les gages et joyaux de son épouse la dauphine hypothéqués à Avignon, mais considérant que Luc(Luqua) était étranger à ces affaires, il cède le tout à Pierre Gay, dit Barrot, de Glérieu, au prix de 1000 flor. d’or poids delphinal, soit pour le temps écoulé-4oo flor. et 4 gros Tourn. arg. au seigneur de Villars. Mandat aux bailli, juge, procureur et châtelains du Viennois et aux gabellatores, pedagialores et vincenarii... Dat . in S. Dyonisio , à la relation de Jaquernet, dit Lapo, auditeur des comptes, par PierreDuranti.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Beg. Pilati 1 343-4 ), j» a09*

31667 Avignon, 2 septembre 1 34a- Goncession. d’office de notaire à Pierre Pellisson,

clerc de Valence ni marié ni dans les ordres sacrés. Graeff, Clément VI et la province de Vienne , n° 86.

31668 Montfort, 3 septembre i342.

Humbert de Chaulay, chevalier, seigneur de Mont-

fort, approuve l’échange du 18 août conclu par son châtelain. Sceau. Dat. ap. Montemfortem.

Grenoble, Invent . prov. Etrang.

Vente par Pierre Reynaud, seigneur de la Bâtie, dioc.

de Die, et par sa fille Catherine à noble Pons Cornillan, fils de Guillaume Gornillan, seigneur du Puy- St-Martin, du château et terre de la Bâtie proche [Plande-]Baix, dioc. de Die; fort, bourg, terroir, juridiction, feudataires, etc. ; plus de tout ce qu’ils avaient aux terroirs et mandements de Montclar, Baix et Gigors, pour le prix de 1020 flor. d’or poids de Piémont, etc. Investiture passée à l’acheteur par l’évêque de Valence et Die, du fiefduqùel les murailles et toutes les clôtures sont mouvantes, et par le comte de Valentinois et

Diois, du fief duquel le terroir, mandement et autres biens sont mouvants, etc.

Invent . Valentinois , I, i49 ; IH, 3o, 244* : I, i4H ; 23 1'2*

31670 4, a5 septembre i342* Benoît XII,

Extr. des chartes de la Chambre des Comptes, nu 22.

31671 6 septembre i34a.

Albergement par le clavaire de la Val-d Ouïe, en

faveur de Paris de St-Sauveur des droits royaux dans la vallée, moyennant 80 liv. 2 s. de ferme.

Torino, Invent, scrit . città e cont. Nizza , 108 (m. 3, n 2).

31672 Avignon, 7 septembre i342- Bernard [d’Albi], cardinal prêtre de St-Cyriaque in

Tennis , avait été député par le pape Clement VI, le 4juil. préc., pour informer des violences faites par le dauphin Humbert contre la ville de Romans. Compa*» raît devant lui nr Etienne Pelati, juriscons., muni d’une procuration scellée par le prince; il demande au cardinal de citer dans la grande église, un jour où l’on célébrera les divins offices, la communauté de la ville de Romans, dioc. de Vienne, représentée par ceux qui la président; le cardinal mande aux abbés, prieuré, archidiacres, recteurs des églises, pretres et autres ecclesiastiques de faire cette citation de ce jour en huit à Avignon, dans sa maison d habitation. Sceau. Dût.

Avinione... pontif. d . papæ a° 1.

Arch. de l’Isère, B. 3017, lxiij (2). Invent. Sl-Marcellin , II, 1609. Fontanieu, Hist . de Dauph., pr. III, ii,6i3. — Giraud, Hist. S. Barnard-Romans , II, pr. i53-8, n* 12.

31673 Avignon, 9 septembre i34a.

Ordre dè recevoir Béatrixd’Ampuis, dioc. de Vienne,

dans le monastère de St-Pierre de Lyon.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 88;

31674 St-Denis, 10 septembre i34a.

Ind. 10... Amblard de Briord, seigneur de la Serra

(Serrata) promet àu dauphin Humbert de* faire bâtir pour son fils au bourg de St-Denis une maison avec tour, en bonne maçonnerie, de 6 toises de long, 4 de large et 7 de haut (la toise de 8 pieds) ; elle devra être achevée dans deux ans. Il constituera à son fils un revenu de 3o liv. Vienn., moitié blé, moitié argent. Pour faire les fondations de ladite maison et aider à sa construction, le dauphin donne à Amblard 5o florins d’or et un revenu annuel de 10 flor. ; cette maison forte et les 4o flor. de revenu y attachés seront du fief du dauphin. Promesse semblable par Jean de la Font, Gilet de la Baume et Etienne de la Font. Fait dans le château et dans, les fossés du bourg de St-Denis (S. Dionysii )* Arch. de l’Isèçe, B. 44°8, 392b-378b ( Invent . IV, 225b). Invent . Prov. ètrang. 36*.

31675 10 septembre i34a .

Transaction faite par Jean, seigneur de Montcalin,

procureur de Charles de Poitiers, seigneur de St-Vallier, et Louis de Poitiers, comte de Valentinois.

Arch. du chat, de Peyrins, 34, chap. I, n° 47-

31676 11 septembre i34a = 12 septembre i342, 20.. Grenoble, Invent. Généralité Dauph. 397.

31677 (Avignon), ^.septembre i342.

Le prévôt et l'archidiacre d’Embriin, ainsi que- Jean

de^Blandy, chan: de cette égl., sont chargés de la

collation à Raymond Raynaud, lie. en irmlee. et fumil.

! du pape, du décanat rural de Ceysérieu, dioc. de Genève.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, np 91.

3jg7g iq septembre i34a.

Testament de Perret (Pierre) de Mailles, fils de feu Pierre, damoiseau : il veut être enterré dans l’église St- Michel de Morêtel en Graisivaudan et institue pour héritière universelle sa femme Beatrix, fille de Hugues de la Balme.

Arch. de l’Isère, B. 4072, orig. parch. {Invent. IV, 112*).

31679 12 septembre i34a.

Terrier de la mistralie de Vizille, contenant 294 reconnaissances reçues devant (Jacques) Brenier, châtelain de Vizille Guillaume d’Orange (Aureycaj et Guill. Artaud (nott.).

Grenoble, Invent • Graisivaudan , A. 274 : VI, 1 05*'.

31680 (Avignon), i3 septembre i342.

Collation à Hugues de Spolète d’un canonicat à

Vienne. — Exéc. (étrangers).

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 93.

31681 Salettes, i5 septembre i34a.

Ind. ïo... Quittance par le dauphin Humbert à Ay-

nard de Roussillon, seigneur d’Anjou, comme caution d’Humilie dame de Tullins, de la somme de 1700 (3200) flor. d'or qu’elle lui devait par l’acte du 18 août préc. ; en ce compris 1000 flor. d’or que le dauphin avait donnés à Aynard pour l’hommage de la terre de Montbreton. Fait dans le monastère Salelarum ; présents : Guigues de Morges, sr du Châtelard, Amblard sp de Beaumont, Odobert sr de Châteauneuf, Guionet Coperii, Humbert Alamandi et Rosso de Semaya (Soymaya), dam.

Arch. de l’Isère, B. 2962, VIe lxv, Ixixb; B. 44°8, 396-382 ( Invent . IV, 255-6). Invent. St-Marcellin , II, i473, 2080.

31682 Salettes, i5 septembre i342.

Ind. 10... Quittance par le même à Humilie, dame

de Tullins (Tollino), de 800 florins d’or. Fait dans le monastère Salelarum.

Arch. de l’Isère, B. 44°R> 396b-382,t ( Invent . IV, 256*).

31683 Salettes, 16 septembre 1 34a - Lettre du dauphin Humbert à Marie de Baux, sa

femme (consors), au château de Beauvoir-en-Royans : il la prie de laisser le notaire Humbert Pilât rechercher en sa présence dans ses coffres et dans les archives de sa chapelle divers documents relatifs aux droits récemment acquis par lui du sire d’Anjou, de Guigues de Morges et de leurs femmes. Ind. io, fait Saletis.

Arch. de l’Isère, B. 2607 ( [Notæ Frumenti ), 4^4 5 44°8>

Page 1