‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 6 (volume 2)Chapitre 58 sur 81 · VI · texte numérisé non relu

VI

3^758 Romans, a6 octobre 1 346.

Henri de Villars... dom. principisse...

Arch. de l’Isère, B. 3218, igb.

34759 26 octobre i346.

Hommage prêté au comte (de Valentinois) par noble

Lantelme Eynard, pour . plusieurs cens aux mandements de Montmeyran et Upie, 3o setiers blé qu’il prenait sur les moulins du comte, en suite du don à lui fait par celui-ci, son avoir auxd. mandements à lui donné par Guichard, seigneur deClérieu, sauf les hommages qu’il devait au dauphin et à l’abbé de St-Aritoine, etc. Invent. Valentinois, III, 438: V, 56ob: 11,375 : 111,66g.

34760 Romans, 27 octobre i346.

Henri de Villars, archevêque de Lyon, régent du

Dauphine, mande au juge mage de la cour du Viennois et au châtelain de St-Nazaire de prescrire aux Juifs et aux Lombards d’accorder aux cultivateurs un délai jusqu’à la récolte prochaine, et de s’abstenir de toute saisie de denrées et d’intruments aratoires. Dat. Rom., per dom., assistants le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre et P. Durandi, trésorier du Dauphiné. Jo. Nicoleti.

Arch, de l'Isère, B. 8218 (Reg. litter . Dalphin.), xxxj\ 38. Prudhommb (A.), dans Bail. acad. Delphin. C, XVII, i5i (à part, 24) ; Rev. d'études Juives , IX, 244.

34761 Avignon, 27 octobre i346.

Jean deXemps...

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. UUer. Dalphin.), xxxj, 3a.

34762 Avignon, 27 octobre 1 346.

Moras...

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter. Dalphin.), xxj, 32".

34763. . Romans, 27 octobre i346.

Henri (de Villars), etc., voulant épargner des dépenses aux communautés de Moras et de Beaurepaire en procès au sujet du boisditBuec franc, révoque la commission donnée au conseil delphinal résidant à Grenoble et assigne aux deux châtelains et syndics le lundi après l’octave de la Toussaint, Dat. R-nis, per dom., assistants le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre et Pierre Durandi, trésorier du Dauphiné. Jo Nicoleti. ‘ •

Arch. de l’Isère, B. 32i8 (Reg. litter. Dalphin.), xxxij-, 38*.

34J64 Romans, 27 octobre i346.

Henri (de Villars), etc., mande aux châtelains et autres officiaux de Villeneuve de Roybon que, durant le débat entre les communautés (unioersitàtes) de la châtellenie de St-Etienne-de-St-Geoirs (S. Juers) et de celle de Villeneuve. Jean de Lemps et Falconet dit Vilarii, damoiseaux, seront autorisés à user pour leurs hospices de 1 affoagium dans la forêt de Chambaran. Dat. R-nis per dom., assistants le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre et Pierre Dqrandi. G. Fru.

Arch. de l’Isère, B. 3ai8 (Reg. litter. Dalphin.), xxxj- 38*.

Acquisition d une pension d’un flor. ,/a d’or au pro-

fit de la chapeUe de Aquis (à Vienne) ; Beczonis not.

Arch. de 1 Isere, Inventaire iy6, 5i\

34a76? m ,. (Avignon), 28 octobre i34fi.

• ’ ‘^nan obtient P°ur 8°n fils Adamar le

prieuré de St-Pierre d’Eurre, o. de Cluny, dioc. de Va-

lence, vacant par la mort d’André Mercier ; il laissera son prieuré de Montigny, dioc. de Soissons. — Exéc. (étrangers).

Grakff, Clément VI et la province de Vienne, n" 576.

34767 Romans, 28 octobre i346.

Henri (de Villars), etc., mande au prieur du couvent

des frères Auguslins de Crémieu, à frère Mathieu de Boenc, à Deniset Patricz et à tous ceux qui ont une assignation au château1 de Quirieu, de se présenter devantlui le i"décembre, où sera François deSt-Germain, damoiseau, châtelain de ce château. Dat. Rom., per dom., assistant le commandeur de Navarre. Jo. Nicoleti. Arch. de l’Isère, B. 3218. (Reg. litter. Dalphin.), xxxij* 3g*.

34768 Romans, 28 octobre i346.

Henri (de Villars), etc., charge Guillaume Fornerii,

licencié en droits, procureur delphinal en courRomaine, derecevoir à Avignonle sermentd’OlolinoLazari.deLodi (Lau.de), maître des monnaies delphinales. Dat. Rom., per dom., assistant le prieur de St-Donat. Jo. Nicoleti.

Arch. de l’Isère, B. 3ai8 (Reg. litter. Dalphin.), xxxiij*,4o\

34769 Romans, 28 octobre r346.

Lettre d’Henri de Villars, archevêque-lieutenant, aux

maîtres, gardes et inspecteurs des monnaies delphinales, portant règlement sur le seigneuriage, réduit à i4 et 10 sols, et sur une prompte fabrication de petits deniers noirs. Comme il y a peu de petits den. et d’oboles en Dauphiné, ce qui empêche beaucoup d’aumones et autres choses intéressant le peuple, il sera Irappé pour 80 marcs d’argent fin ayant cours de i den. ; avec un dauphin d’un côté et de l’autre une croix double, ne dépassant pas le cercle ; inscription identique à celle des monnaies sur lesquelles le dauphin ne perçoit rien. Dat . Romanis; présents : le prieur de St-Donat, le commandeurdeNavarreetPierreDurandi. G. Frumenti.

Arch. de l’Isère, B. 2814, ; B. 3218 (Reg. Utt. Dalph.),

xxxij", 3()\ — Morin (H.), Numism.féod. Dauph. (1804), 98-9*

34770 octobre i346.

Bindanello reçoit de Jacques Faverii, trésorier du commun de la paix de Rodez, pour être payé de a3 1 flor. et 1 gros de quarton à l'Ascension ; assistants le prieur de St-Donat et le commandeur de Navarre. Jo. Nicoleti.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter . Da/p/im.)}xxxviijl,,4°k* 3^771 28 octobre r 846.

Acquisition faite par Pierre de Biol d’une pension annuelle d’i flor. d’or, de Jeanne, veuve de Michel Bugnon, imposée sur une maison en Frussin(à Vienne)... de Belluosco not., en deux extraits.

Arch. de l’Isère, Inventaire ip6, 228*.

34772 (Avignon), 29 octobre i346.

Guillaume de Royn obtient pour François de Royn, moine de St-Martin-de-Miséré, dfe conserver le prieuré de St-Laurent de Beaumont, o. s1 A,, dioc. de Gap, qu il avait reçu ignorant la réserve du 3 mars i345, du vivant du dernier prieur Raymond Chabert ; il résignera le prieuré de Ghampagnier, dioc. de Grenoble, et quittera le monast. de St-Martin pour celui d’Oulx, dont dépend Beaumont. -7- Exéc. : le prieur, de St-Laurent de Grenoble, le. doyen de Gap, etc.

Grakff, Clément VI et la province de Vienne , n° 777.

34773 (Avignon), 3o octobre i346.

Adémar, évêque de Viviers, obtient pour son official

et vieux serviteur Artaud de la Gharrière, licencié en décrets, le prieuré de St-Pierre de Chabrillan, dioc. de Valence, dépendant du monast. de St-Thiers de Saou, dont il est moine ainsi que son prédécesseur Adémar ; il laissera l'hôpital des pauvres de N.-D. de la Blache, dépendant du même monast. — Exéc. : l’archevêque d’Embrun, l’abbé de Saou, etc.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne t n° 780.

34774 (Avignon), 3i octobre 1 346.

Arnaud de St-Médard le jeune est autorisé à échanger

son prieuré de N.-D. de Montchaud (Monlecalvo), dioc. de St-Paul-Trois-Châteaux, avec celui de St-Vincent de Taulignan, dioc. de Die, possédé par Arnaud de St- Médard l’ancien, chan. de St-Ruf. — Exéc. : l’évêque de Valence, l’abbé d’Aiguebelle, dioc. deSt-P.-T.-C.,etc. Graëff, Clément Vî et la province de Vienne , n° 781.

34775 Embrun, 3i octobre i346.

...Ind. 14... ap . Ebredanum , à la 2e porte du palais

(aula sea domus) archiépiscopal, devant la chambre Baulorum, en présence de Guillaume de Salvah'aco, doct. en droit, ofïicial et vie. gén. d’Embrun, Pasteur de Ramo , chan. de Viviers, covicaire d’Embrun, 2 chanoines de cette cathédrale. Jacques de Mercalo , damoiseau et courrier de la terre archiépiscopale, et Raymond Giraudi, d’Embrun, not. ; on reproduit l’enquête du 5 sept. préc.

For nier (Marc), Hist. Alpes-Maritimes, IÏI, 364-5.

34776 Rhodes, novembre r346.

Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général du

St-Siège et chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, pour reconnaître les agréables services que lui a rendus pendant son voyage (passagiam) son chapelain Humbert de Salettes, frère chartreux, annoblit ses frères (germani) Jacquemet et Périnet Vauterii, fils de feu Guillaume, Guillaume et Jean Vauterii, fils de feu Marin V. de Proulieu ( Proliaco )% au mandement de St- Sorlin de Cuchet. Ils seront dispensés à l’avenir de toute tallia. complinta , corvala, gayict , exchalgayta , focagio , cornagio , rentagio et tout autre usage, en particulier de la taille de 4 sols Viennois; mandant au bailli de la terre de la Tour et au châtelain de St-Sarlin de Cuchet..., aux auditeurs des comptes... Sceau. Dat. in Rhodo ...

Valbonnays, Mém . hist. Dauph. 583-4 î Hist. de Danph . II, 537-8. = Rivomu de la Batik, Armor . de Dauph. 779*“.

34777 Grenoble, 4 novembre i346.

...Ind. i4. Artaud de Beaumont, chevalier, au nom

de son frère Amblard, seigneur de Beaumont et Montfort, Droudon de Vaux, seigneur de la Terrasse, Jean Ysoardi et Hugues Gouelli s’en remettent de leurs discussions entre les mains de François de Theys, Guillaume Grinde, chevaliers, Reymond Falavelli et François Andreæ, jurisconsultes. Ceux-ci décident qu’Amblard restera propriétaire des oApesdelSueyletdelAnsaor ou Ansour, qu’il a acquises du prieuré du Val-St-Hugon, mais on partage la juridiction entre lui et Drudon. Amblard gardera aussi l’hommage de Pierre Morardi, de Theys ; il percevra un péage à l’extrémité de sa terre

de Montfort et du Touvet, conformément au privilège accordé par l’empereur Henri (Vil) à Hugues Dauphin, seigneur du Faucigny, de la Terrasse et de Montfort. Droudon ne pourra exiger de corvées des hommes de Jean Isoard, Hugues Gonelli, etc. Acta ap. Grationopolira , dans le couvent des frères Mineurs ; présents : Drouvet d’Entremont, Hugues d’Avalon, Morard d’Arces, etc., damoiseaux. Aymon Clavelli, de Montbonnot, not. imp. et delph.

Brizard, Hist . gênêal. mais. Baumont , II, 282-3.

34778 * St-Laurent-du-Cros, 4 novembre i346.

■ Pierre et Jean Magne vendent à Giraud et Jacques

Arnaud, de St-Laurent-du-Cros, une terre aud. lieu, ad pratum la Costa, au prix de 9 flor., plus un cens au chapitre de Gap. Témoins. Guil. Andéoud, not. Fait devant la maison du notaire.

Arch. des Htes-Alpes, G. 1720, orig. pareil. (Invent. VI, 36o-i).

34779 5 novembre 1 346* Hommage prêté à Hugues de la Roche, recteur du

Comté Venaissin (au pape et à l’église Romaine) par Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, pour les fiefs des châteaux de la Gardé, Rac, Savasse, Cbâteauneuf-de-Mazenc, comme arrière-fief dépendant de sa directe ; ainsi reconnu par Hugonet Adhémar, comme aussi des arrière-fiefs de Montélimar,Sauzet et Roussas.

Arch. de l’Isère, IIÜ8 Homagiorum perlleymondiimllumberti (B. 29), xi. Invent. Valentinois , III, iob ; V, 208* : 0,9; III,3go-i.

34780 (Grenoble, 5 novembre 1 346)* Supplique de Catherine Arthaude, veuve d’Agoutde

Baux, à l’archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois. Son mari avait reçu d’elle en dot certains biens, ce dont il témoigna dans sa dernière volonté, et lui laissa certains legs. Leur fils et héritier (Bertrand) de Baux, chevalier, légitimement requis, a refusé de restituer. Elle réclame sa dot conformément à la forme des statuts delphinaux nouvellement édités. Arch. de llsère, B. 32i8 (Reg. litter . Dalphin.), xxxv, 4^*

3478Î Grenoble, 5 novembre 1 346*

Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois, communique au conseil delphinal résidant à Grenoble la supplique de Catherine Arthaude, veuve d’A. de Baux, chevalier, seigneur de Brantes et de Plaisians, et en ordonne l’exécution. Dat . Gracionop . , par l’évêque de Grenoble; assistants Franç. de Theys, G. Tosquani, A. Ripperie, Ja. de Rou x(Ruffo). G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter . Dalphin.)} xxxv”, 42”.

34782 Grenoble, 5 novembre 1 346.

Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois, charge Guillaume Fornerii, licencié en droits, procureur delphinal en cour Romaine, de se rendre au lieu de Sommières (Simidr.) et apprécier la demande des gens de Sommières, Montrond Galasaniiar . et autres à lui présentée par Guillaume Talonis ; mandant au bailli et autres officiaux et sujets delphinaux de Sommières, Montrond et Villevieille... Dat. Gracionop par l’évêque de Grenoble. F. de Theys, G. Tosquani, R. FaL, A. Ripperie et Ja. de Roux. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 32i8 (Reg. litter . Dalphin .), xxvvj% 43*.

34783 5 novembre r346.

Reconnaissances passées en faveur de Béatrix de

Gières, de la Terrasse, par des particuliers du mandement de Lumbin et la Terrasse. Guillaume Clément et Jean Chatain, nott.

Inventaire du Touvet, St -Vincent.

34784 Villard, 5 novembre 1 346.

Nobles Amédée et Guigues de Vercors, frères, fils et

héritiers de Guillaume, de la paroisse du Villard (de Vilario), aux montagnes de Sassenage, dioc. de Grenoble, reconnaissent tenir en lad. paroisse des rentes, portant lods et ventes, du fief et directe d’Henri de Sassenage, chev., seigneur dud. lieu. Fait au bourg de Villard, en la maison neuve de Perret d’Aùrjol j témoins Jean Alamandi, etc. Guigues Martini, not. par commission de Pierre Gilini, je., juge de la terre de Sassenage pour François, seigneur de S-e, chev., fils de feu Henri.

Arch. de l’Isère, B. a958 (Reg. XIV Graisivod.), lij, 355-8. Invent. Graisivaudan, V, 53‘.

6 novembre i346.

Bail à ferme des revenus delphinaux à Gap, passé à cette ville pour 3 ans, au prix de 33 flor. d’or par an.

Areh. de l’Isère, B. 3,44 ( Invent . III, 167*).

34786 Auberive, 7 novembre i346.

Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois, compatissant aux gens de Queyras (Quadracii), leur fait remise par le châtelain de ce bourg.de la moitié des condamnations qu’ils avaient encourues et donne quittance de l’autre moitié

reçue de Jacques Andree parles mains de Laurent ,

archiprêtre de Livron (Liberonis). Dat. Albe Rippe, per dom.

Arch. de l’Isère, B.36i8(/îeg\lttte/\DaIp/itn.),xxxVij-iij, 44-5,

Lavars, 8 novembre i346.

Ind. 14, P[ierre] étaut évêque et comte de Valence et Die. Françoise, fille de feu François Gillaberti, assure par serment être majeure de i4 ans, comme il paraît à son corps, et n'avoir pas de curateur ; elle vend à Jean Raynardi, bourgeois de Die, la moitié d’une vigne ayant appartenu à son père François Gillaberti, sise als Fondevors, territoire de Die, touchant la voie publique de Die vers le pont de Pelagu..., au prix de i4o flor d’or poids de Piémont (Podii monlis), dont quittance. Serment sur les Evangiles ; le chapitre de Die y possède le domaine direct, et perçoit a sols et 1 quarton au nom de Pierre Neboms, recteur de la chapellenie de Jean de Coys le prieur de St-Marcel qui y a 1 ob. de cens... Approbation par noble Marguerite, femme de Garin de evel. Fait ap. Lavargium, dans la maison de noble Garin ; témoins : Librandon Fornerii de Mens, etc (3) Hugues Rollandi, not. ' v '

61 ut.Bibli0thè<IUe dC M- A' dC Font^lland. o»g. parch..

34Ju8,8 , T, (Avignon), 8 novembre i346.

Philippe de Varey, prieur de Chambost, dépendanl d Amay, obtient le prieuré de Tuliins, dioc. de Grenoble, vacant par la translation de Jacelme de Roussillon au grand prieuré claustral du monast. de St-Chef, dioc.

de Vienne, dont dépend Tuliins, vacant par la mort d'Hugues de Loras.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 784-5.

34789 (Grenoble, 9 novembre 1 346).

Supplique à H(enri) de Villars, archevêque et comte

de Lyon, lieutenant du dauphin, de la part de la communauté Vallis Pratorum en Briançonnais, en dissentiment avec celle de Briançon au sujet de la péréquation des clients. Le prévôt d'Oulx en avait été chargé, puis s'était récusé, sa commission n'ayant pas le sceau delà chancellerie; ils demandent pour commissaires Bert. Laurencii et Guillaume Grinde.

Arch. de TIsère, B. 3218 (Reg. litter. Dalphin.), xxxv iij, 45.

34790 Grenoble, 9 novembre 1 346, Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois, mande à Guillaume du Mas (de Manso) de faire justice aux gens Vallis Pra lorum suivant leur supplique.

Arch. de llsère, B. 3218 (Reg. litter Dalphin .), xxxviij*, 45\

34791 g novembre 1 346- Aimar, comte de Valentinois, envoie sous la conduite

de son oncle Aimar de. Poitiers, seigneur de Veynes, le contingent de ses troupes en Saintonge contre les Anglais; Aimar fut fait prisonnier. Cf. n°* 31949 et 322 12).

Faucon, Librairie des papes d'Avignon , I, ix. Chevalier (J), dans Bull . soc. archéol. Drôme , XXIX, 307-8 (à part, I, 332).

34792 Venise, 10 novembre i346.

Le sénat décide de donner 1000 ducats au capitaine

de l'Union contre les infidèles.

Sanudo (Mar.), dans Muratori, Rer . Ital. scr. XXII, 777. Jorga (N.), Philippe de Mêzières , 40. Faure (C.), dans Mélang , êc . Franç. Rome , XXVII, 535 (à part, 29).

34793 io novembre r 346- Echange entre Amblard de Briord, chanoine, et Jordan Serein, sur désir du clerc Garenton Bajuli.

Reg, instrum. maj. anniver. S'1 Barn . Romanis , I, 253.

Le pape donne un sauf-conduit à Lantelme Aynard et Jean de Gex, ambassadeurs du dauphin Humbert, envoyés à Paris pour ses affaires et particulièrement pour recouvrer une somme d'argent détenue par les gens du roi, à qui il les recommande.

Faure (G), dans Mélang . êc, franç . Rome , XXVII, 534 (à part, 28). Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 786.

34795 (Avignon), i4 novembre i346.

L éveque de Grenoble et le prévôt de St-André de

Grenoble sont chargés de l'échange de l’égL de Beaumont, dioc. de Genève, contre celle de St-Nicolas de Verosse (Vorassia),

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 787-8.

34796 (Avignon), i4 novembre i346.

L éveque de Grenoble est chargé de la collation d'un

canonicat en l'égl. de Maurienne.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 789.

Géraud Adémar, son frère Raymond

(Avignon), 1 4 novembre 1 346seigneur de Grignan, obtient pour Arnaud, de Montségur, le prieuré

de St-Martin des Ormeaux (Ormes), o. s1 B., dioc. de Die (20 1. T.), que possédait naguère Raymond.de Cornilïon, prieur actuel de Moirans, dioc. de Grenoble ; il est occupé par Jean Bermond, par suite d’une collation invalide de l’abbé de Cruas, ce bénéf. ayant été réservé. Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n“ 790.

34798 Maubuisson, 16 novembre 1 346.

Jean, fils de Philippe roi de France, duc de Normandie et de Guyenne, comte de Poitou, d’Anjou et du Maine, promet d’observer les lettres du roi du îo août 1 343 concernant la succession du Dauphiné. Donne a Maubuisson lez Pontoise . Relu par Glavelz.

Torino, Arch. di Stato, sez. i, Traités anciens, paq. 5, n° i3, orig. parch., sceau cire rouge ( Invent . 56).

34799 Romans, 16 novembre 1 346.

Concession des offices de la maignerie et foresterie

du château de Montjoie (Montis gaudii) au dit Carruz, messager de l’évêque de Grenoble.

Arch. de l'Isère, B. 3218 (Reg. litter . Dalphin .), xxxviijb,45b.

34800 17* novembre i346.

Gautier (Gaucherius) de Montélimar (Montiliô), ambassadeur de Charles de Bohême, vient à Romans auprès de (l’archevêque-jlieutenant. — Cf. n° 3ao66.

Memorabilia Ilumb. Pilati (Valbonnays, Mém . hist . Dauph. 678* ; Hist. de Dauph. 11, 624*). ~ Raynaldus, Ann . i346, 36 (XXV, 388b).

34801 Romans, ^novembre 1 346* Henri de Villars, archevêque de Lyon, lieutenant du

dauphin de Viennois, promet à Pierre Bertrand, cardinal de St-Clément, de lui payer en deux termes 1200 flor. d’or de Florence pour le rachat de la rente de 60 liv. Tournois donnée par le dauphin Humbert au prieuré de Montaut.

Arch. de l’Isère, B. 3767, orig. parch. ( Invent . III, 201*). Invent. Prov . êtrang. ab.

34802 Romans, 17 novembre i346.

Henri (de Villars), etc., mande aux bailli, juge et

procureur du Briançonnais qu’il a appris avec peine la mort de son consanguin Hugard seigneur de Gex (Gayo); ignorant son héritier. Ils mettront sous la main delà cour delphinale le château de Queyras (Quadracii) et ses autres biens en Briançonnais. Dat . R-nis, per dont assistants le prieur de St-Donat, le commandeur de St-Paul, Franç. de Revel et Pierre Durandi. H. P. — Même lettre aux bailli, juge et procureur de la terre du Faucigny.

Arch. de l’Isère, B. 3218 ( Reg . litter. Dalphin.), xxxixb, 46b.

34803 Baix, 17 novembre 1 346.

Hommage de sa personne et serment de fidélité prêtés à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, comme baron de Clérieu (Clayriaci), par Hugues de Tournon. chevalier, pour 20 liv. de revenu assignées au mandement de Garauson, à lui données par Guichard, seigneur de Clériéu et de la Roche-de-Glun (Ruppis de Cluey). Acta ap . Banium , en la chambre du comte dans la forteresse; témoins : Aymar de Taulignan, sp de Rochefort, chev., Pierre Malheti, Ponce Masaulanhi, juristes, 2 damoisaux. Rayai. Umberti not.

Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Homag . Valent.-Dien .), clxxiij. ■ Invent . St-Marcellin, I, 700.

Vidimus par Géraud Arnaudi, doyen de St-Agricol d’Avignon, juge ou sous-conservateur subdélégué par l’archevêque d'Embrun, juge conservateur donné par le Siège apostol. au maître et aux frères de l’Hôpital de St-Jean-de-Jérusalem, de l’acte du 12 févr. i33p et de la bulle du 9 oct. 1319, à la requête de frère Ponce de Mondragon, commandeur des maisons de l’Hôpital dans lea diocèse de Valence. Ponce se plaint qu’une multitude de nobles, ignobles, clercs et laïcs de Valence, Montélier, Alixan et autres lieux, cavaliers et piétons armés se sont portés au château de l’Hôpital appelé St-Vincent sur Gharpey, et à la vallée de St- Donat ; ils ont brisé les portes des églises et hospices de l’Hôpital, incendié les foins et la paille, et tué sept hommes dans la vallée de St-Donat.

Arch. du Rhône, H. 29, orig. parch. (Invent. I, i3b).

34805 17 novembre i346.

Vente par Jeanne Vardache, veuve de m8 Mathieu de

Nantrato.

Repert . docum . eccles. SS. Apol . et Joh . Valencie , ctxx.

34806 Avignon, 18 novembre 1 346.

Bulle de Clément VI confirmant celle de Boniface VIII

pour l’exemption de la juridiction des évêques à labbé et aux chanoines ou frères du monastère de St-Antoine, avec inhibition de les molester par visites, corrections, procurations et excommunications, et cassation de tous procès à ce sujet. — Sinceræ devotionis .

Arch. du Rhône, H. c. 205, impr. Mémoire , 20-1. Invent, titres abb . St-Antoine , 77, n° 118. Bail. Anton. g5-6.

34807 Romans, 18 novembre i346.

L’archevêque (de Lyon) reçoit ap. Romanis une lettre de Charles de Bohême, nouvel empereur, adressée au dauphin. Les prélats et barons du Dauphiné sont convoqués au ro décembre pour tenir conseil en vue de la réponse à faire.

Arch. de l’Isère, B. 32i8 (Reg. litter. Dalphin.), xxxix*, 45*.

34808 Romans, 18 novembre 1 346.

Henri (de Villars), etc., écrit, à la suggestion de

Conrad (Gorradi) Vaignonis et ses associés et facteurs, au juge de Viennois que sa décision en faveur des pauvres et misérables en ce qui concerne les semences jusqu’aux nouveaux fruits ne doit pas être appliquée aux riches. Dat. R-nis , per dom ., assistants le prieur de St- Donat, le commandeur de St-Paul, Franç. de Revel et Pierre Durandi. — H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter. Dalphin.), xxx ix-xI,46-7.

34809 Romans, 19 novembre i346.

Henri (de Villars), etc., ordonne au châtelain de

Quirieu de s’abstenir d’exiger les condamnations et de faire des nouveautés contre les hommes de Jean de la Balme le jeune, chevalier, et son épousé Beraude de Bouvesse ( Bovecia ), Romanis , per dom., François de Revel. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter. Dalphin.), xxvij‘,34*.

34810 Avignon, 20 novembre i346- Lettre du pape à Pierre, évêque de Valence, envoyée

par l’abbé de St-Ruf. Il a appris avec déplaisir que la Trêve conclue par lui entre le prélat et Louis, père

d Ademar de Poitiers, est violée par leurs sujets ; remettre les choses en l’état. — Non sine displiceniia.

Vernet (F.), dans Bull, hist.-archéol. Valence, XV, suppl. 5; cf.' XIV, 24-5. Chevalier (J.), dans Bull. soc. archéol. Drôme, XXIX, 3o8 (à part, I, 33a). Graëff, Glém. VI et la prov , de Vienne , n' 791,

Meme lettre de Clement VI adressée à Adémar de Poitiers, comte de Valentinois. — Non sine displiceniia.

* Vernet (F.), dans Bull, hist.-archéol. Valence, XV, sup. 5. Graêpf, Clêm. VI et prov. de Vienne , n° 791.

3^813 Avignon, 20 novembre 1 346.

Lettre de Clément VI, accréditant (Pierre), abbé de St-Ruf auprès de l’évêque de Valence et du comte de Valentinois, pour les amener à une entente. — Cum nos venerabili.

Vernet (F.), dans Bull, hist.-archéol. Valence, XV, suppl. 5 ; cf. XIV, 24-5. Graéff, Clém. VI et prov . de Vienne, n“ 792.

34813 Romans, 20 novembre i346.

Henri (de Villars), etc., mande au conseil résidant à

Grenoble, au sujet d’excès commis à Nyons Cap. Nikoniis) entre les femmes de Ponce Bilrgondionis et son frère, et d injures faites à Bertrand Laurencii, lieutenant de Raymond Chaberli, juge des Baronnies et châtelain de Nyons, de donner commission à Guigues Falavelli, juge de Gapençais... Dat. R-nis, per dom., assistants le seigneur de Tournon, le prieur de St-Donat, le commandeur de St-Paul, Lant. Aynardi, Franç. deRevel et Jean de Gex (Gayo). H. P.

Arch. de l’Isère, B. 32x8 (Reg. litter. Dalphin.), xxvij», 34».

34814 , . ’ (^'gnon), 21 novembre i346.

André d Ahxan et Jean de l’Oratoire, chanoines de

Die, sont chargés de conférer l’égl. paroiss. deSt-Julien de Tournon, dioc. de Valence, vacante par la mort de Berenger Fabri, à Jean du Lac, chan. de St-Pierre-du- Bourg, dioc. de Valence, prêtre du dioc. de Limoges secrétaire de Pierre, évêque de Valence...

Bulle de Clément VI, contre les usurpateurs des biens appartenant à l’ordre de St-Antoine. — Exécuteur ; l’abbé de St-André, dioc. d’Avignon. An. 5”.

Arch. du Rhône, H. c. 353, copie pareil. s

. , ao novembre i346.

Ind. 14. Sauvegarde et protection accordée par Humbert dauphin de Viennois, baron de Faucigny, à Pierre Motet, de Morhnges, pour ses enfants, ses biens moyennant 1 octave d’avoine annuelle ; du conseil

d Henri de Chisse (Chissiaco), châtelain du Châtelet-du- Grédo.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 2 oriir parch. , copie du 28 juin 1791, par C. Franchi (Invent. 19).^

34f*7. j Romans, 23 novembre i346.

Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieu tenant du dauphin de Viennois, mande aux auditeurs (des comptes) Delphinaux d’ouir sans délai le compte de Chabert d’Auris (de Auriis ), jadis de l’ordre des

tèr!CïeUM’ e,n examiner ,es tra™« faits au monastère de Montfleury. Dat. R-nis, per dom., assistants le

prieur de Sl-Donat, le commandeur de St-Paul et Laurent Aynardi. Il(umbert) P(ilati).

Valbonnays, Mém. Üauph. 88-9 ; Ilist. Danph. 85».

Henri de Villars, etc., mande au châtelainde la Buissière (Buxerie) queDronet seigneurde la Tcrrasse( Terracié) l’a avisé que divers nobles on t corn mencé la construction de maisons fortes dans le mandement et juridiction de la Terrasse au préjudice du dauphin. Défense de continuer. Dat. Rom., assistants François de Revel et Pierre Durandû H. P.

Arch. de l’Isère, B. 32!8 (Reg. litter. Dalphin.), xl», 47».

34819 Romans, 24 novembre i346.

Henri (de Villars), etc., ayant commis à Dronet de Vaux (Vallibas), seigneur de la Terrasse (Terracie), chevalier, l’office de bailli du Briançonnais et de châtelain de Briançon, reconnaît que le dauphin lui doit 1000 flor. d or. La cherté du temps l’empêchant de subvenir à ses dépenses, il sera payé de cette créance sur les revenus delphinaux de cette châtellenie en deux échéances annuelles de 3oo et deux de 200. Dat. R-nis, assistant le prieur de St-Donat. G. F.

Arch. de I Isère, B. 3218 (Reg. litter. Dalphin.), xxvij», 34».

348^9 24 novembre i346.

Testament de Polie de Poitiers, comtesse de Polignac, fille d’Aymarde Poitiers, (comte de Valentinois).

Arch. duchàt. dePeyrins, 54, chap. 1, n» 47. Invent. Gêné-

rahtê Dauph . 398.

- a5 novembre 1 346*

Lettre de Jean, comte d’Armagnac, lieutenant général du roi et du duc de Normandie en Languedoc, au sénéchal de Beaucaire, aux baillis du Vivarais et du Valentinois, et aux autres officiers chargés d'obtenir lé départ des nobles et non nobles pour l'armée du roi, de ne pas y contraindre les sujets du comte de Valentinois.

Arch. de l’Isère, B. 358o, orig. parch., ( Invent . III, ioi*)- C.HKVAUER (J.), dans Bull, soc . archéol. Drôme , XXIX, 3o8 (a part, I, 33a).

34822 ^ Romans, 26 novembre 1 346.

Ordre d Henri de Villars, archevêque de Lyon, gouverneur du Dauphiné, d'exécuter sans délai les patentes du 14 mars 1 345» en faveur du monastère des Ayes ; si la rente de jo livres ne peut être assise à Rives, les commissaires 1 assigneront là où ils jugeront le moins préjudiciable au dauphin et le plus commode pour les religieuses. Dat. R-nis; présents : le prieur de St-Donat et François de Revel, conseillers delphinaux et conciliateurs (sedatores) des réclamations des Dauphinois. 6. F.

Arch. de l’Isère, B. 3ai8 (Iieg. litter . Dalph .), xl-j, 47-8. JnoenL St-Marcellin , I, 36o.

34823 Avignon, 28 novembre i346.

ettre du pape à Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général de l'armée chrétienne au-delà des mers contre les lurcs. Il a reçu récemmrent ses lettres apportées par Barthélémy de Tamariis, chan. de Smyrne» et antelme Aynardi et Jean de Gaio, chevaliers, ses envoyés. Il a appris avec satisfaction ses actions glorieu-

s6s et sa convalescence. Il lui a envoyé par Garin de Châteauneuf, prieur des maisons de -Navarre de THôpital, 1 argent necessaire au payement de ses galères en Romanie, après avoir projeté de l'expédier par Isnard d’Albarno, prieur de Gapoue. Le maître de l'Hôpital,. Dieudonné de Gozon, lui remboursera ce qu'il a .avance. L envoi d’un légat de latere ne paraît pas opportun ; celui de Robert de San Severino est différé. II n est pas sans savoir que le monde presque entier est troublé par les guerres et les dissensions. Des deux Teutons, qui avaient manifesté l’intention d'aller à la croisade, il n a plus entendu parler. Il a demandé au doge de Venise de ne pas empêcher le départ des croises. Il a écrit au roi de France et à l’évêque de Beauvais au sujet des sommes dont il Ta entretenu. Il a envoyé les cardinaux Annibal et Etienne comme nonces aux rois de France et d’Angleterre pour la paix. Il l’exhorte a terminer courageusement l'œuvre qu’il a bien commencée. — Nuper nobilitatis.

Faure (Claude), dans Mêl éc . franç . Rome , XXVII, 559-62, cf. 534 (à part, 53-6, cf. 28).

34824 Avignon, 28 novembre i346.

Lettre du pape Clément VI à Humbert; dauphin de Viennois, capitaine général de l’armée chrétienne contre les Turcs. Il n’ignore pas les dissensions et guerres qui régnent actuellement en France, Angleterre, Allemagne, Sicile, Italie et presque toute la chrétienté. A raison de la difficulté d’obtenir des secours en hommes et en argent, le pape estime nécessaire de conclure une trêve honorable. Qu’il en délibère avec le vice-légat du St-Siège dans ses contrées, François archevêque de Crète, Dieudonné de Gozon, maître de THôpitai de St-Jean de Jérusalem, Isnard d’Albarno, prieur de l’Hôpital de Capoue, les patrons des galères d’Hugues, roi de Chypre, le doge et le conseil de Venise ; qu’il choisisse ensuite entre ces deux voies : ou de régler lui-même la trêve comme capitaine général, ou d’envoyer son projet pour être mis en délibération par le St-Siège ; en toute hypothèse, garder la chose très secrète. Cette trêve ne doit pas être perpétuelle, mais temporaire, pour dix ans au plus, espérant que d’ici lors la paix sera rendue à la chrétienté. Il pourra, dès qu’elle sera conclue, visiter le St-Sépulcre et les oratoires de Terre-Ste, nonobstant les défenses apostoliques. La croisade ayant été entreprise contre les Turcs et non contre les Grecs, qu’il ne s’entremette pas des affaires de Cantacuzène et des Grecs. — Sicat taæ nobilit .

Arch. Isère, B. 3269, origin. paroh. {Invent. II, 245b). Raynaldus, Ann . 1346, 66 (XXV, 4<>3b). Valhonnays, Mêm. hist. Dauph . 582-3 ; Hist . de Rempli . II, 536-7. Lünlg, Codex Itai. diplom . IV, ï479- Vkrtot, Hist. ordre Malte (1726), II, 565-7. = Paoli, Cad. diplom . s. milit . ord. Gerosolim. II, 89-90. Gkorg. II, 497- Jorga, Philippe de Mézièrest 47- Graëff, Clêm. VI et prov. de Vienne , n° 795. Faure (G.), dans Mêlang. éç. Franç. Romef XXVII, 535 (à part, 29).

34825 (Avignon), 28 novembre 1 346.

Sauf-conduit pour Armand, abbé de St-André d’Avignon, qui se rend à Vienne pour mettre la paix entre Adémar de Roussillon et Aynard d’Anjou (Aymon !)

Graëff, Clément VI et lu province de Vienne , n° 796.

34826 St-Germain-en-Laye, 28 novembre i346. Lettres de Philippe, roi de France, conforme à celles

du i5 avril T327.

Arch. de l'Isère, B. 3906 {Invent. IV, 8b).

34827 Romans, 28 novembre i346.

Humbert Archinjaudi, chevalier, reconnaît devant

Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin Humbert, en ce moment au-delà des mers pour l’exaltation de la foi orthodoxe, tenir de ce prince sous hommage lige de corps et personne tout ce qu’il possède aux châteaux, villes, mandements et territoires de Voreppe ( Vorapio) et de Moirans (Moyrenco) ; plus la véherie (veeria) du château et mandement de Peyrins ( Payrino ), sous 33 livr. Vienn. bonne monnaie antique de plaid et 2 linceuls d’Allemagne, et unchamp. *ïnd. i4. Acta ap. fi-nis, en la maison du seigneur de Claveyson ; présents ; Leuczon de Lemps, doct. en décrets, prieur de St-Donat, Humbert de la Balme, commandeur de St-Paul, Henri sr de Sassenage, Aymar sr de Bressieux, dam., Falcon sr de Montchenu et Lantelme Aynardi, sr de Théus, chevaliers.

Arch. de l’Isère, B. 261 5 {Reg. Pilati i346~y), xx-j, 37b-8. Invent. Graisivaadan, A.496: VI, 290*; St-Marcellin, II, 1181-2,

34828 Romans, 28 novembre i346.

Aymar, de Brive, damoiseau, fils de feu Didier de

Brive, chevalier, fait à Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin Humbert, présentement au-delà des mers pour l’exaltation de la foi catholique, une déclaration spécifiée des fiefs francs qu’il avait reconnus emgénéral dans le mandement et' territoire de Pariset (P-sius), dioc. de Grenoble; cens (froment, noix, avoine, poules, poulets, deniers), plaids, i4 feux ou hospices d’hommes liges, sous 4o sols bons . Vien. antiques de plaid à mutation de seigneur et de feudataires ( tenementarii ). Acta et présents ut supia.

Arch. de l’Isère, B. 261 5 {Reg. Pilati i346~y), xxj-ij, 38-g. Grenoble, Invent. Graisivaadan , III, 4o5-6.

34829 Romans, 28 novembre 1 346.

Compromis entre frère Jean de Quincieu, de l’ordre

de St- Antoine, et noble’Jocerand Vernobli, dit de Serre, et Anflélize sa femme, à raison de leurs légitimes ; ils choisissent comme arbitres Bertrand Laurent, juriste, Berthon de Brive et Chabert de Murinais, damoiseaux. Jean de Quincieu est fils de Françoise, fille d’Aimar de la Baume ; mention de Guionet, son oncle. Henri, archevêque de Lyon et régent de Dauphiné intervient. Fait dans la maison du seigneur de Claveyson, jadis à Jean de Claveyson, chanoine de Romans. Présents : le prieur de St-Donat, Humbert de la Baume, commandeur de St-Paul, Lantelme Aynard, seigneur de Théus ( Theucio ), chevalier, et 2 damoiseaux. Guigues Froment, de Grenoble, not. — Cf. n juill. 1339.

Lacroix (A.), Invent. (ms.).

34830 (Avignon), 29 novembre i346.

. Autorisation de faire son testament à me Pierre Martin, doct. ès décrets, prieur de l’égl. sécul. déSt-Pierredu-Bourg, dioc. de Valence.

3^831 Châteaudouble, 39 novembre i346.

Reymond Salvestri, habitant Châteaudouble, dioc. de de Valence, notaire, intime à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, que n’étant soumis à aucune personne du monde, il désire lui faire hommage lige personnel ; il reconnaît tenir de lui en fief franc une vigne au mandement de Châteaudouble, lieu dit de Ghampolo ; en récompense le comte lui fait don de lods jusqu’à looflor. d’or. Ordre au châtelain de Châteaudouble. Acta ap . Castram Daplum , dans l’église de St- Michel, au prieuré du lieu ; témoins : Guillaume Cornilhani, cosr du Puy-St-Martin, Guillaume Fornerii, chan. deSt-Féiix, etc.

, Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Homag . Valent.-Dien.), cccvij-ix. Grenoble, Invent . Valentinois , I, 492*

34832 (Avignon), 3o novembre i346.„ Lettre du pape à la dauphine : il la félicite du rétablissement de sa santé, ainsi que le dauphin.

Fauuiî (G.), dans Mêlang. éc. Franç. Rome, XXVII, 535 (à part, 29). Graëff , Clément VI et la province de Vienne, n° 79S.

34833 (Avignon), 3o novembre 1 346.

Le pape invite Hugues de Genève, seigneur de Varey, dans les régions d’outre-mér, à prêter aide et conseil au dauphin.

Fadre (Claude), dans Mêlang. éc. Franç. Rome, XXVII, 535 (à part 29).Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n" 799.

34834 Charpey, 3o novembre 1 346.

Hommage lige de sa personne prêté au comte de Valentinois par noble Berlhon de Barbières, de Charpey, fils de feu noble Bernard de Barbières, pour son avoir au château et mandement de Charpey. Acta ap. Char peyum , ut supra .

Arch de l’Isère, B. 2633 ( Homag . V aient. -Dien.), lxix. Grenoble, Invent. Valentinois , I, 672,

34®35 . Charpey, 3o novembre i346.

Hommage lige de sa personne prêté au comtede Valentinois parBérengère (Berenguaria), fille de feu noble Aymar Berenguarii, de Charpey, veuve de noble Berton Lobeti, pour son avoir franc au château et mandement de Charpey. Elle le rend à la manière des nobles, debout, ses mains jointes dans celles du prince, pacis osculum tribuendo cum qaa decet reverencia et honore avec serment de fidélité. Terme de reconnaissance spéciale a Pâques, à renouveler à chaque mutation de seigneur et de vassal. Acta ap. Charpeyum, en l’hospice u dam. Hugues Roslagni ; témoins : Arnaud de Ro- ■ chefort, chev., Guill. Cornilhani, cosr du Puy-St-Martin son fils Guill., Pierre d’Espaverio, dam., etc

Arch de l’Isère, B. 2633 (Homag. Valent.-Dien.), lxv-i. Grenoble, Invent . Valentinois , I, 671. ^

^^f3^ Charpey, 3o novembre t346.

Hommage lige de personnes prêté au comte de Valentinois par Briansse, veuve de feu noble Jacques de Royssns, de Charpey, dioc. de Valence, en son nom et e Briansse et Agnès, filles de feu son fils Guignes de Royssns, pour leur avoir aux châteaux et mandements e Charpey, Châteaudouble, Gigors, Quint et Eygluy ■

lZ doTS'AnaT C/iû/W^’ témoins ulsïprl'.

InftlT'vn, îSere’ ^ f33 <HomaST- Valent.-Dien.), lxviH-ix

ZTn, £ S ’ ’ 73 5 n> 27 ; m’ 3i* ; iv> ■■ *’

3483^ Charpey, 3o novembre 1 346.

Nbble Lauretle (Laureta), veuve de Jacques de Malleval, de Charpey, dioc. de Valence, fait hommage lige de sa personne et serment de fidélité à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, pour ses biens francs au château, etc. de Charpey. Terme de déclaration d'ici à Pâques. Acta ap. Charpeyum, en l’hospice de noble Hugues Rostagni, dit Simayzo ; témoins ut supra.

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Homag. Valent.-Dien.), Ixviij.

34838 Décembre i346.

Arch. de l’Isère, B. 2615, 186.

34839 ^ (Avignon), i- décembre i346.

L’archevêque d’Embrun est chargé de la collation de

l'égl. de St-Sernin de Spinassa, dioc. de Viviers.

Graüff, Clément VI et la province de Vienne , n° 800.

34840 (Avignon), i*- décembre i346.

k la demande d Aymar, comte de Valentinois et

Diois, 1 éveque de Valence est chargé de conférer à Pierre de Saou, chan. du monast. de St-Thiers de Saou, 0. s1 A., dioc. deVal., l’hôpital de^ pauvres deN.-D. de la Blache, dioc. de Valence, vacant par la translation d’Artaud de la Charrière au prieuré de St-Pierre de Chabrillan ; il se démettra de la chapelle deSt-Nicolas dans le même monast.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 801.

3484* (Avant 2 décembre 1 346).

Requête présentée à Henri de Villars, archevêque de Ly°n> gouverneur du Dauphiné pour le dauphin Humbert, par Arnaude de Rosans, veuve d'Hugues du Puy; Reynaud Rivière, chevalier, et Jordan de Rosans, coseigneur de Montmorin, sur ce que un châtelain avait été établi par le vibailli de Gap au lieu de Montmorin contre le droit desd. coseigneurs, d’après lesquels le dauphin n avait que le droit de fief et souveraineté, Grenoble, Invent . Gapençais, 542.

34842 . 2 décembre 1 346.

Assignation par un camérier du pape de iioooliv.

sur la chambre apostolique, pour fournir aux dépenses du dauphin Humbert en son voyage d’outremer. Grenoble, Invent . Généralité Dauph . I, 29" : 44.

34843 Romans, 2 décembre i346.

Henri (de Villars), etc., mande aux bailli, juge, châtelains et autres officiaux des baronnies de Montauban et Mévouiîlon que ses édits en faveur du peuple portant défense d’exporter des blés hors du Dauphiné ne sont pas observés ; ordre de s’y conformer ponctuellement, en faisant surveiller les routes. Dat. R-nis> per dom., assistants l’évêque de Grenoble, le prieur de St-Donat, Lant. Aynardi et Franç. de Theis. G. F.

Arch, de l’Isère, B. 8218 ( Reg . litter. Dalphin,), xxviij% 35\

34844 Romans, 2 décembre 1 346.

Ordonnance d’Henri de Villars, gouverneur du Dauphiné, portant commission au conseil (deîphinal) pour juger le différend (des coseigneurs de Montmorin avec le vibailli de Gap). — Formalités et procédures. — Ordonnance dû conseil, portant qu’il serait informé des droits du dauphin aud. Montmorin.

Arch. del’Isère, B. 2990,6. Grenoble, lavent Gapençais , 542-3.

34845 Romans, a décembre i34G.

Henri (de Villars), etc. mande aux châtelains de Pey-

rins et de St-Donat qu'ayant défendu les exécutions à raison de la stérilité du temps, ils devront s’abstenir de poursuivre Pierre Eycardenchii, de St-Donat, en vertu de lettres données à Romans le 26 oct. pré-c., en faveur de Mainfrcd Bolle, lombard, et son frère Thomas. Dat . R-nis, per dom assistants le prieur de St-Donat. G. F. Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litter . Dalphin.), xxviijb, 36\

34846 3 décembre i34C.

Jean de St-Geoirs, seigneur de Sillans, prête hommage à Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieutenant d’Humbert dauphin pour lad. terre.

Moulinet, Reg. généal. , IV, 928,

34847 (Avignon), 4 décembre i34G.

Sauf-conduit pour Barthélemy de Thomariis , qui

retourne auprès du dauphin.

Faure (C.), dans Mélang. éc. franç. Rome , XXVII, 535 (à part 29). Gràüff, Clément VI et ta province de Vienne , n° 802.

34848 *> Romans, 4 décembre (346.

Henri (de Villars), etc., mande au châtelain de Moras

de faire payer à l’abbé du monastère de Bonnevaux dix livres de revenu léguées au couvent par le dauphin Jean. Bat. R-nis, pev dom., assistants l’évêque de Grenoble, le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre, Franç. de Theys, etc. G. F.

Arch. de l’Iscre, B. 8218 (Reg. litt. Dalph.). xlb-j% 48-9*

34849 Romans, 4 décembre i346.

Henri (de Villars), etc, ordonne au bailli delphinal

de Viennois au-delà del'Oron, aux châtelains de Beauvoir-de-Marc, Bonnevaux, Pinet, Beaurepaire et Revel de protéger et défendre les fidèles bourgeois du château et ville de Bonnevaux. Bat. R-nis, per dom., assistants l'évêque de Grenoble, le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre, etc. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litt. Dalph.), xlj, 49*

34850 Romans, 4 décembre r 346* (Henri de Villars) commet l'office de la judicature du

château, ville et mandement de Bonnevaux à m° Pierre Borgarèlli, de la Tour, habitant Vienne. Val. ut supra. Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litt . Dalph.), xlijb, 49b*

3485 î Romanis, 4 décembre i346.

Henri (de Villars), etc., mande au châtelain d’Auberive (Albe Rippe) de procurer 6 bœufs avec a bouviers pour le charroi des madriers (mayeriarum), nécessaires à l’achèvement du bâiiment et de la forteresse du château neuf de Bonnevaux. Dat. R-nis , per dom., assistants ut supra.

Arch. de l’Isère, B. 3218 (Reg. litt. Dalph.), xlijb, 49* * 34852 Romans, 4 décembre i346.

Henri (de Villars), etc., considérées la fidélité et la discrétion de François de Fredulfis, de Parme, chevalier, professeur de droits, seigneur d’Âspremont en Gapençais, collatéral du dauphin, conseiller delphinal et juge mage des appellations de tout le Dauphiné, actuellement au-delà de la mer avec le dauphin, lui accorde de tenir son juge au lieu de Serre. Dat. R-nis, per dom., assistant l'évêque de Grenoble. G. F.

’ Àrch. de l’Isère, B. 3ai$ (Reg. litt. Dalph.), xliij*, 5o\

1 34853 4 décembre i34G.

Quittance accordée à Aynard, seigneur de Vinay, au nom de Jean de Crest (Crislâ). Jean Morreti (hot,).

Moulinet, Coll, titj'es fam. de la Tour, 2i3\ — Chevalier (U.), Invent. arch. Dauph. iS^6, i^38.

34854 Romans, 5 décembre ï346. Henri (de Villars), etc. mande aux châtelains et autres

officiaux et sujets de Peyrins et de St-Donat de permettre à l’abbesse et au couvent des religieuses du monastère de Vernaison (Verneysoni) d'introduire leurs animaux dans les mandements de Peyrins et de St-Donat jusqu’à la fin du dissentiment entre les gens de i’évcché de Valence et les Poitevins (Piciavien.) en Valentinois. Dat. R-nis, per dom., assistants le prieur de St-Donat, Lant. Aynardi et Franç. de Revel, chev. G. F. Arch. de l’Isère, B. 3218 (jReg*. litter. Dalphin.), xxviijb, 35b.

34855 La Côte-St-André, 5 décembre i346.

...Ind. 14. Reconnaissance passée en faveur d'Arné-

dée, comte de Savoie, par Alix (Alaysia), veuve d'Eymaret Burnellf, comme tutrice de leurs enfants Perronel, Hugonet et Eymar, des biens énumérés, achetés par son mari de Jean de Boczosel, frère d'Alix. Act. ap. Coslam, dans la maison deGuillelmet Torini. Antoine de Theys, not. imp. et comt.

Torino, Arch. di Stato, sez. ni, suite du 14 octobre.

34856 Avignon, G décembre i34G.

Barthélemy de Thomariis reçoit de la chambre apostolique i5o flor. pour ses dépenses de voyage.

Faure (C.), dans Mélang. éc. franç. Rome, XXVII, 535 (à part, 29).

34857 6 décembre 1 346.

' Le doyen et le chapitre de Notre-Dame de Grenoble

confirment l’association spirituelle entre leurs prédécesseurs et le couvent de la Chartreuse, qui leur a été présentée parles religieux du monastère. Sceau.

Le CÔuteulx, Ann. Car tus., V, 4o?-4-

34858 6 décembre i346.

Hommage prêléà Aymar dePoitiers, comte de Valentinois et Diois, par noble Rostaing Bruni, de Crâne, pour tous les biens francs qu’il avait aux mandements de Grâne, Roche-su r(près)-Grâne et Auriple, etc., avec le dénom brementde ce qu’il possédaitau mandementd’Auriple : une condamine au Romeleya (Romayec), une terre à la Noyeraria et plusieurs cens aud. mand.d’ Auriple, etc. Invent. Valentinois , I, 98 ; III, 53b : 1, 100 ; II, 49*

34859 6 décembre 1 346.

' Hommage au comte de Valentinois par noble Monnet Fabri, habitant Teyssières, à son nom et de sa femme Mouette, fille et héritière de Reymond Gontard, de Marsanne, pour un hôtel à Marsanne, une terre au lieu dit Champ Boissouene(B-nne), une autre al Marest (Marais), une 3* vers St-Laurent, une 4' à la Roveyea (R-yre) sur le chemin du moulin du prieur, un jardin

près le portai de Marsanne, etc.

Grenoble, Invent. Valentinois, I, 171V2 : IL 168,-8-9. 24gg0 6 décembre 1 346.

Hommage prêté au comte (de Valentinois), par Pons de Rdchessauve, de Grâne, au nom de sa femme Jordane, fille d’Hugues Serlin, de Marsanne, pour sa métai-

Page 1