‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 6 (volume 2)Chapitre 8 sur 81 · VI · texte numérisé non relu

VI

aura sur cette somme i5 flor. par an, plus 3o pour les serviteurs. Le dauphin s'engage à terminer les édifices nécessaires. On ne recevra aucune religieuse au-delà du nombre de 80 ; nulle sœur ne sera admise à la profession si on ne paye à son entrée 100 flor. d'or, avec promesse d'une rente de 3 f. Le dauphin pourra augmenter le nombre de 80, mais en augmen tant les revenus de 1 5 flor. pour chacune. La prieure prêtera serment de fidélité au dauphin dans le couvent, mais non en dehors, ainsi que le prieur ou vicaire. Les frères de Mâcon et deGrenoble’prêtent en attendant serment pour les prieure, prieur ou vicaire futurs, mais sous la restriction que toutse fait de l’assentiment du pape; ils promettent d'obtenir l’approbation du maître et du chapitre général de l’ordre. Le dauphin sollicite la confirmation du pape. Fait dans la maison Montis Fluriti, dioc. de Grenoble, devant l’autel de la chapelle ; présents: Amblard de Briord, seigneur de laSerrâ (Sarrata), Amblard s1’ de Beaumont, François de Theys, s1' deThoranne, Jacques Brunerii,doct. en droit, chancèlier du Dauphiné, Etienne de Roux, Guillaume de -Roy n l’ancien, Guillaume Bastardi, s1’ de Furmeyer, chevaliers, conseillers du dauphin, 6 damoiseaux, i notaire, 4 dominicains et autres. Guigues Frumenti, de Grenoble, not.

Arch. des Htes-Alpes, G. 186, cop. authent. ( Invent . II, u8b). Arch.de l’Iscre, B. 2607, ( Notæ Frumenti), 355 ; B. 4324, cop .(Invent. IV, i84b). fnvent. G rais iv and an, III, ia-3. — Valbonnays, Mêm. hist . Danph. 461-4 ; Hist. de Danph ., Il, 446-8. = Boys (A. du). Vie de s1 Hugues , 369. Pallias, 5-6. Roman, 2i6b.

31823 23 décembre 1342.

Humbert, dauphin de Viennois, ayant fondé à Monffleury un monastère pour 80 religieuses de l’ordre de St-Dominique et 6 freres du même ordre, assigne pour leur subsistance les tailles comtales de la Mure, Beaumont, Corps, St-Bonnet en Champsaur, Montorcier, Vizille, Queyras, Oisans, etc., montantà 1 120 liv. igsols.

Invent. Graisivaiulan , III, 14*. Valbonnays, Mêm . hist. Danph. 87 ; Hist. de Danph. I, 83-4.

31824 Montfleury, 23 décembre i34

Le dauphin Humbert accorde aux religieuses < Montfleury la faculté de faire couper du bois pour le chauffage dans ses forêts de cette terre et de celle ( Cornîllon. Acta, ap . Montera. Flixvitnm , dans la ch pelle , présents : Amblard de Briord, seigneur de Serrâ (Serratæ), Amblard s" de Beaumont, Guillaun de Roin 1 ancien, Etienne de Roux, Guillaume Bastard s* de Furmeyer, etc. Guigues Frumenti, deGrenoble,no Arch. de l’Isère, B. 2607 (Notæ Frumenti), 309. Invent. Grc sivaudan , II, i3-4 ; ^Valbonnays, Mêm. hist. Daaph 45^ Hist. de Danph. Il, 448. [Pallias (H.)], dans Le Daiiphin III, n« 107; Chartes extraites du ms.de Philibert Brun (1866), 5-6.

3182^ Grenoble, 24 décembre i34:

Marie de Baux, à la demande dé son mari Humber dauphin de. Viennois, approuve la donation faite Montfleury d’un monastère de religieuses de l’ordi de St-Benoît[=: Dominique], composé de 80 personnenonobstant que le tout lui fut assigné pour douaire. Fa ap. Gracionopolirrii dans le cou vent des frères Prêcheur-

Arch. de l’Isère, B. 2607 (Notæ Frumenti). 36i. lurent Grâ

- Barthélémy, L,. bZx'vZ.

31826 Grenoble, 24 décembre 1 34a .

... Ind. 10..., pontif . Clement , pp. VI a0 i . Humbert, dauphin de Viennois, ayant récemment donné à l’ordre de St-Dominique, pour l’établissement d’un monastère de religieuses de cet ordre, ses maison et édifices de Montfleury, assignés précédemment comme douaire à son épouse Marie de Baux, dauphine de Viennois et comtesse d’Andria, concède à celle-ci en compensation le château de Montfort, au diocèse de Grenoble, avec son mandement et ses revenus ; il y ajoute en augment de douaire les château et maisons de Beauvoir-en-Royans, même dioc., avec les mandements dTzeron et de Rovon, sauf à ne rien innover dans ce dernier, que tient à vie Siboud de Clermont. Elle instituera des officiers à Montfort et à Beauvoir. Humbert mande à ses sujets de ces diverses terres de lui obéir et répondre des revenus. A et. ap. Gratianopolim , dans la maison des frères Prêcheurs ; présents : Guillaume de Roin l’aîné, François de Revel, chevaliers, 2 frères Mineurs, etc. Guigues Frumenti, de Grenoble, not.

Arch. de l’Isère, B. 2607 {Notæ Frumenti), 355. Invent . Graisivaudan, V, ir4-o ; St-Marcellin , I, 408 ; II, 637. — Valbonnays, Mêm. hist. Dauph 4&r& î Hist. de Danph . II, 448-9. = Barthélémy, Baux , i2i7b,\

31827 24 décembre i342.

Le dauphin Humbert mande aux mistraux et collecteurs des tailles comtales de la Mure, Beaumont, Montorcier, Corps, St-Bonnet-en-Champsaur, et f Oisans, le chiffre des revenus assignés par lui sur leurs recettes au nouveau monastère de Montfleury.

Arch. de l’Isère, B. 43a4 ( Invent . IV, i84b).

31828 Grenoble, 24 décembre i342.

...Ind. 10..., pontif . Clement. VI a0 I . Humbert, dauphin de Viennois, pour accomplir un vœu (dont on dit que le pape l’a dispensé) de fonder (des monastères pour) 3oo religieux, établit à Izeron (Ysero), au diocèse de Grenoble, un couvent de 5o religieuses de Ste-Claire et 6 frères de l’ordre de St-François, en l’honneur de la Ve Marie, de s4 François, du b1 Louis de Marseille, auquel il est apparenté par sa mère Béatrix de Hongrie, de s° Claire et de tous les saints et saintes du paradis. Il donne pour cela une place et une terre hors du lieu qu il a récemment acquis, et sa maison dans l’intérieur, avec les revenus des châteaux et mandements d Izeron et de Rovon jusqfu’à concurrence de 3oo flor. d or. Il donne en outre pour que chaque sœur et frère jouisse de i5 flor. poids delphinal 10000 flor. à prendre sur les revenus de son comté d’Andria et des autres possessions que son oncle Robert lui a assignées en Fouille : 5ooo serviront à construire les édifices du couvent; les autres seront placés en rentes. Acta ap. Gratianopolim , dans le couvent des frères Prêcheurs ; présents : Guillaume de Roin l’ancien, François de Revel, chevaliers, Dalmace Grassi, dè Reilhanette (Relhania), * franciscain, et un notaire. Guigues Frumenti, not.

Arch. de l’Isère, B. 2607 {Notæ Frumenti ), 362 ; Invent. Oral sivaudan, II, 280*. — Liber translaiionis Delphinatus, 192-3* Valbonnays, Iiist. de bauph . II, 45o-i. = Boys (A. du), Vie des Hugues, 370. Pallias;io6,Prudhommk, £fis£. Grenoble, 19t.

3*^39 27 décembre i34a.

...Ind. n,., Chabert de Flandènes acquiert de nobles

Peyrachon et Berthon de Flandènes, père et fils, delà paroisse de St-Martin-du-Colonei en Royans, leurs biens au mandement de la Bâtie de Vercors et aux montagnes du Vercors, au prix de 55 flor. d or. Guill. Bochard de Vacieu, not. imp.

Arch. de l’Isère, R. 2633 ( Homag . Valent. -Dien.), xliij\

31830 (Avignon), 28 décembre 1342.

Garnier Ardenchi, choriste de régi, de Valence, est

pourvu d’un canonicat en cette cathédrale. Exéc. : l’abbé de St-Ruf, etc.

Grakff, Clément VI et la province de Vienne, rC i5i.

31831 Grenoble, 3o décembre ï 343/2.

Le dauphin Humbert ordonne à tous nobles et autres

des terres qu’il avait assignées à la dauphine Marie de Baux, son épouse, en cas de survie, de lui prêter hommage dans cette hypothèse, etc. Ind. 11, fait en la maison du dauphin, jadis à Jean, évêque de Tivoli, près du couvent du lieu.

Arch. de l’Isère, B. 2607 (Notæ Frumenti ), 35? ; B. .û6i3 (Reg. Pilati i343~4), 209; B. 3ooi, 198. Invent. Généralité Danph . I, 25 : 38.

31832 Grenoble, 3o décembre i343/2.

...t343, ind. 11. Le dauphin Humbèrt avait vendu à

Pierre Gay, dit Barrot, de Glérieu, pour un an à partir du iep sept., les gabelles et péages de tout le Viennois, de Moirans exclus, en-dessous, excepté la gabelle d’Auberives, le vingtain de St-Lattier (S. Heleuterii ), la gabelle et péage de St-Nazaire-en-Royans. Considérant la fidélité dudit Gay, il lui vend les susdites gabelles, péages et vingtain pour 3 ans commençant au rr sept., au prix de 3ooo flor. delphinaux, soit à raison de ïooo fl. par an et 83 fl. 4 gros par mois ; réservée sa pension à Humbert s1' de Villars, rien à Luc, apothicaire d’Avignon. Le dauphin reconnaît avoir reçu 1000 flor. par parties ; puis, tenant compte de la bienveillance de Gay envers lui, il lui fait don de 200 fl. pour l’indemniser de ses dépenses en guerres et affaires. Acta ap. Gracionopolim , en la maison du dauphin jadis à Jean évêque de Tivoli ; présents : Guillaume du Mas, doct. en droit, Humbert Boneti, de St-Nazaire, cubiculaire, et Laurent Chinardi, de St-Pierre-de-Champagne, huissier du dauphin.

Arch. de lTsère, B. 2613 (Reg. Pilati i343~4)t j-iiij, 209-12.

31833 Grenoble, 3o décembre 1 343/2.

Pierre de Boëge (Buegio), fils de feu Jàquet de

Boëge et frère de feu Raymond de Boëge, chev., en son nom et à celui de ses neveux, expose au dauphin Humbert, comme baron de Faucigny, que Guigues Falavelli, jadis juge de cette terre, déclara que Raymond et Pierre de Boëge avaient perçu légitimement clamas et banrta sur leurs hommes, et exercé la justice, sauf les peines criminelles ; ils supplient le dauphin de leur confirmer ces droits, sous son haut domaine et en fief franc, noble et antique. Après délibération, Humbert, se remémorant les services de Pierre en Dauphiné, Hongrie et Pouille, ratifie ce jugement ; il reconnaît avoir reçu pour cette confirmation 200 flor, poids delphinal. Ind. u, Acia ap . Gracionopolim, en la maison du dauphin jadis à Jean, évêque de Tivoli ; présents : Jacques Brunerii, chancelier du Dauphiné, et Guillaume du

Mas, docteurs en droit, Humbert de Choulex, François de Theys, Guillaume de Roin l’ancien, François de Revel, chevaliers, Michel de Césane, Raymond Falavelii, Humbert d'Auriac (Aureaco), jurisconsultes, Jacques de Die, dit Lappo, conseiller du dauphin, etc.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati i343~4)> iiij-vij, 212-0. Invent . Prov . étrang. 37*.

31834 Grenoble, 3o décembre 1 343/a .

Le dauphin Humbert, seigneur de Faucigny, avait

donné à Pierre Vagnardi, prieur de Contamine, en la terre de Faucigny, sa vie durant, certaine juridiction sur le territoire de Contamine. L’usage de cette juridiction donna lieu à discussion devant la cour delphinale. Guigues Falavelli, alors juge de la terre de Faucigny, formula plusieurs condamnations contre des habitants. A la priere d’Aymon Famelii, procureur du prieur, le dauphin accepte gracieusement un accommodement et lève les condamnations moyennant 25o flor. poids del-% phinal. Acta et présents ut supra.

Arch. de l’Isère, B. 261 3 (Reg. Pilati i343~4)> viij-ix, 216-7. Invent. Prov. étrang. 37*.

31835 Grenoble, 3i décembre 1843/2.

Humbert, dauphin de Viennois, en présence de

témoins, déclare vouloir que ses nobles et vassaux conservent à la dauphine Marie de Baux la même fidélité qu’ils ont eue envers lui, et leur ordonne ainsi qu’à tous les possédants biens dans les châteaux assignés pour son douaire, de lui prêter serment de fidélité lorsqu’ils en seront requis, et s’il venait à mourir, de lui faire reconnaissance et hommage. Fait ibid. près du couvent des frères Prêcheurs.

Arch. de l’Isère, Reg. B. 2607 (Notæ Frumenti ), 358\ Barthélémy, Invent, mais . Baux, n° 1241.

31836 3i décembre r343/2.

Le dauphin Humbert établit Pierre Pain Chaud, chevalier, châtelain de Beauvoir, pour en jouir pendant sa vie, avec défense de rendre le château à un autre qu’à lui et, après sa mort, à son épouse la dauphine Marie de Baux : Pierre prête serment à celle-ci.

Grenoble, Invent. St-Marcellin , I, 609.

Compte de Conrad et Mathieu, fils de Jacobin Vagnon,

de Trofarello, et Viet et Conrad de Granellis, lombards, tenant les casanes sures de Voiron etSt-Laurent-du-Pont.

Toidno, Invent . comptes des cens des casanes et lieuz de la les Monts, ib (n° 4)*

31838 (Après i342).

L’évêque de Grenoble, sans ignorer l’exemption du

prieuré de St-Robert, de son diocèse, en fit la visite, reçut une procuration, y célébra les ordres et exerça les autres fonctions pontificales. On posa à ce sujet diverses questions aux professeurs de l’universitéd’Avignon : le prélat a-t-il le droit de visiter le prieuré, malgré l’opposition du prieur? Peut-il, nonobstant l’exemption, exiger un subside caritatif ? Une réponse négative fut formulée par Robert de Worcester (Wygornia), premier docteur en décrets du pape, Guillaume Baralhi, prévôt d’Avignon, doct. en décrets, PauF de Sade, ouvrier de Péglise d’Avignon, Bernard Tartacii, doct. ès lois, Ponce Barnaudi, doct. es lois, Guillaume de

Vezeyssayo, doct. en décr., Pierre de Pérouse, doct. en décr., Laurent Jandre, doct. es lois, Philippe Minuculus, de Naples, doct. en décr., Guillaume Grimoardi, doct. 'en décr., Albric de Plaisance, doct. ès lois, Rostagnus de Pinauda, doct. ès lois, Guillaume de Poudiomoradello , doct. en décr., Jacques Aubendi, doct. ès lois, Sommo Ranulphi, doct. en décr., André Bembo, * curé de San-Cassiano di Venere, doct. en décr., qui apposent leurs sceaux.

Auvergne, Cari, de St-Robert , 67-9.

Parmi les franchises du Dauphiné figure celle de

pêcher dans'toutes les rivières (ripariæ), excepté dans les digues (aggeres) et fossés, que le prince se réserve (17). Salvaing de Boissieu, Usages des fiefs ; 2#, 160-6 ; 3% 1, 218.

Reconnaissances faites au, commandeur du Trièves

par des particuliers de Sauxe et autres lieux dépendant du Trièves. Martin Sevtour not.

Arch. de la Drôme, R. Echirolles, Invent. 1201, F 54b, n° 45.

Demandes et défenses du dauphin Humbert contre

Amédée, comte de Savoie, devant les commissaires nommés par Charles, fils du roi de France, comte de Valois, Alençon, etc.

Grenoble, Invent . Généralité Datiph. 216.

Bail à ferme des gabelles d’Allevard, au prix de

4o llor. d’or.

Grenoble, Invent. Graisivaudan , I, 38*.

Procès entre le dauphin Humbert et Bertrand, cardinal d'Ostie, en qualité de prieur d’Aspres, au sujet de la juridiction de ce lieu.

Reconnaissances en faveur de noble Georges Atenulphi, fils de feu Guigues, de Prunières. Jean Borrel, not'.

Arch. des Htes-Aipes, Savine, E. i83 (Invent. iy3b)t

Sentence rendue entre l'abbaye de Boscaudon et la ville d’Embrun, au sujet des droits de pâquerage exercés par les moines aux environs de cette ville ; ordonnance du Dauphin enjoignant au bailli de ne pas inquiéter les moines à ce sujet.

Invent, des titres de Boscodon (1712). = Roman, 219*.

loUc.

Testament de frère Guillaume Truchet, contenar une libéralité en faveur de Boscaudon.

Invent, des titres de Boscodon (1712). = Roman, 219*.

31847 ^34= Reconnaissances en faveur du dauphin Humbei

pour des fonds à Briançon et à la Salle ; - par que] ■ ques gentilshommes et autres de Briançon pour diver héritages de la directe delphinale ; — autres à Brian çon, Servières, le Monêtier et autres lieux de la ch! tellenie de Briançon,

Estimation (estenla) en toises (leysiarum) des mai-

sons et pedæ de la ville de la Côte-St-André ( de Costa), à l’intérieur des murs, faite par Antoine de Theys ( Teys) , notaire, commissaire d’Aymon, comte de Savoie. Chaque maison ou peda , située dans l’enceinte (clausuris) de la ville, mesurant 9 toises de longueur et 5 de largeur, doit au seigneur 2 sols 6 den. Viennois ; sur 3 toises, on lève 2 den. Le loisage a été fait par le notaire et Michel de Usia , charpentier. Redevance totale : 60 livr. 11 s. 5 den. Viennois.

Torino, Arch. di Stato, sez. ni, Valent. -Diois, paq. i3, n° 9b“, grand rouleau parch., à la suite du 5 déc. i345.

Enquête contre un homme de Châteauroux, qui

avait fait dépaître ses bestiaux sur le territoire d’Embrun. Invent . archives mairie Embrun , D. 261, C. 98.

Vçrwertdete sich die « universitas stadii generalis Gratianopolitani », bei Clemens VI fur Laarentius Goii cotiy clericus Gratianop. dioc in artibus magistratus. Denifle, Universit. 1, 366 (Reg. Vatie.4suppl. an. 2,p. 3, F 28*).

Etat féodal du domaine propre du dauphin : bailliage du Viennois, 29 châtelains, 3g châtelains bannerets, vassaux delphinaux, le comte de Valentinois et Diois, le comte de Forez, Amédée de Poitiers, les seigneurs de Taulignan et d’Audefred ; en Graisivaudan, a3 châtelains, 36 châtelains bannerets, le comte de Genevois, 53 chevaliers vavasseurs et écuyers notables ; en la terre de la Tour et Valbonne (Bresse), 21 châtelains, 14 châtelains bannerets, 26 chevaliers vavasseurs et écuyers notables ; en Briançonnais, 1 1 châtelains, 7 nobles ; en Embrunais et Ghampsaur, 2 châtelains, 22 nobles notables, l’archevêque d’Embrun, les communautés d’Embrun et de Chorges ; en Gapençais, 3 châtelains, 24 châtelains bannerets, vassaux delphinaux, l’évêque de Gap, la communauté de Gap, Jean de Chalon ; dans les baronnies de Montauban et Mévouillon, 11 châtelains, 27 châtelains bannerets, le prince d’Orange, 23 barons et nobles ; en la terre de Faucigny, 14 châtelains, 60 châtelains bannerets et fidèles delphinaux.

Chevalier (U.), dans Bull . soc . statist. Isère , C. VI;. Choix doc. hist . inéd. Dauph . (1874), 8i-8. Mugnier, Mêm.-doc. soc . Savois . hist.-archêol. XXX, 84.

31852 1 343* .Fragments de reconnaissances des habitants des

paroisses d’Huez, Villard-Reculas, la Garde, Oz, St- Christophe-en-Oisans, Mizoën et Hières, imposés à la taille générale du dauphin, ses hommes liges et tenus de se rendre à ses chevauchées.

Arch. de ITsère, B. 2680, orig, parch. (Invent. II, 96*).

-f Heconnaissancesau dauphin à Mirabel aux Baronnies. Grenoble, Invent. Baronnies , I, 4i5.

Fragments de reconnaissances des habitants des

paroisses du Monêtier-de-Brianç'on et de St-Chaffrey, imposés à la taille comtale, hommes liges du dauphin

et tenus de le suivre, à pied, en ses chevauchées a\ec attirai! de guerre à leurs frais en raison de leurs facultés.

Arch. de l’Isère, B. 2681, orig. parch. (lavent. II, 97*). Invent. Briançonnais , 544*

Le mandement de Montorcier (Monteorsserio) comprenait sept églises paroissiales : St-Michel de Chaillôl (Chalholio), Ste-Marie de Chabottes (Chabolis) et Chabottonnes (Chabotetis), St-Jean et St-Nicolas de Montorcier, Ghampoléon (Campôlino) et Orcières (Orsseria), comprenant 34o feux (lares), dont 107 du dauphin et 233 des nobles.

Feu Bertrand Humberti, coseigneur de Montorcier, avait en 4 paroisses 35 foyers, une maison forte près la tour de Montorcier, des maisons et revenus à Gap. Par son testament, au cas où il mourrait sans enfants légitimes, tous ses biens devaient être partagés entre les frères Mineurs de Gap et les religieuses de Bertaud. Sa fille posthume ne vécut pas. Les héritiers vendirent son bien à nobles Jean de Montorcier et Guigues de Savine (Sabina), au prix de 600 flor. d or. Il devait à son neveu Jean de Bénévent 200 flor. pour la dot de sa mère ; on trouva la quittance des 600 flor. que réclamaient les frères de sa r° femme Béatrix.

Ghkvalier(U.), dans Bull . soc. statist. Isère , G. VI; Choix doenm. histor. inêd. Dauphiné , 89*91, n° 24.

... Ind. u... Hommages rendus au dauphin par

Guillaume Due (P) pour une vigne en la paroisse de Pâquiers (Pasqueriis) ; — Guillon de Rosmet ; — Guilr laume Pyole; — Jean Berne, donat de noble Humbert

Berne ; — Francesia et sœurs, filles de Bertrand

Comitis; — Guillaume Jalme ; — Ànnet del Com,dela paroisse Pasturorum ; — Marguerite, veuve de Pierre Vituli; — Jean du Molard (de Molario): — Roland Pasquerii ; — Jean et Guillaume Girardi, frères; — Pierre Silnonis ; — Pierre Laczerii, dit Amplo; — Jean de la Combe; — Antelme Monerii ; — Jean Glareti, de Champrond ; — Jean et Pierre Girmondi, frères ; — Guillaume Bardi ; — Jean Remondi ; — Etienne, fils d'André Gomberti, de la paroisse de la Cluze (Clusa) ; — Guigues Roi; — Jeannet du Molard; Anthonie et Guillelme, filles de Telmet Girondi, d’Allevard; — Rostang Tinelli, d’AlJevard ; — Annet Amarii, d’Allevard ; — Perret Corcolonis, de la paroisse d'Allevard ; — Jean et Guillaume Valerii, de la par. d’A-d ; — Pierre Labodi, de la p. d’A. ; — Jean Laurenti...

Arch. de l’Isère, B. 2958 (reg. XI V Graisivod.),xxx> 242b-54.

Reconnaissances de plusieurs particuliers des paroisses de Pâquiers, Saint-Martin, la Cluze et Genevray passées au profit du dauphin.

Grenoble, Invent . Graisivaudan, A. ia8B : VI, 84“.

31858 j 1 343 et i344.

Franchises et libertés accordées par le dauphin Humbert aux habitants de Pérouges, des Barorinières, de Valbonne et de la terre de la Tour.

Grenoble, Invent, Viennois , III, 112.

Acte concernant la succession de Guillaume de Poitiers, fils de Lucie (Luca) de Beaudiner.

Du Chksne, Comtes Valentin . 19-20.

Reconnaissances en faveur de Pierre de Rame.

Arch. de l’hôpital d’Embrun, B. 97, cité ( Invent . V, i33b).

Estimation des cens de la Roche-de-Glun et autres

revenus réduits en argent par les commissaires députés par le dauphin.

Grenoble, Invent . St-Marcellin , II, i545.

Terriers de Durand Fabry au profit de noble Pierre

de Rostaing, dit delà Rivière et Laval-Clérieu.

Arch. de la Drôme, E. 1461, invent. (Invent. II, 2x3').

Hommage au dauphin par Raymbaud Rostaing,

coseigneur de Rousset.

Arch. de l’Isère, B. 2623. = Roman, 219V

Reconnaissances passées en faveur d’Aynard (== Aymar) de Roussillon, seigneur de Tullins, par quelques particuliers de Vizille, pour diverses terres situées aux territoires de Vizille et de Jarrie.

Arch. de l’Isère, B. 3335 ( Invent . II, 288*).

Informations à la requête du commandeur de St-

Paul, d’où il résulte que ses hommes liges n'étaient point allés aux chevauchées delphinales et ne devaient de subside qu’à lui.

Grenoble, Invent . St-Marcellin , II, 1956-7.

Enquête pour justifier d’une pension que les habitants de St-Paul-en-Trièves devaient au seigneur de Gresse à cause du pâquerage à eux accordé, etc.

Grenoble, Invent. Graisivaudan , IV, 294*.

Guillaume de Vaugelas ( Vallegelala ), abbé de St-

Pierre, prête serment dans l’église St-Maurice de Vienne à sa confirmation.

Bosco (J. a), Bibl. Floriac , læv. xyst. 107.

Assignation de 200 liv. de rente annuelle à Marie de

Viennois, prieure de Salettes, pendant sa vie, sur la châtellenie du Quey.ras (Quadracii).

Chevalier (U.^, Invent, arch . Dauph . i346% 1823.

Exemption de péages, gabelles et vingtain par tout

le Dauphiné en faveur de la prieure et du couvent de Salettes, — Gf. 4 déc.

Chevalier (U.), Invent . arch. Dauph. i34Ô* 1824.

Reconnaissances au profit du dauphin Humbert par

les. nobles et autres du lieu de la Salle, pour divers fonds et héritages in allodio de Sala ; les pariers devaient au dauphin pour led. alleu 46 sols 8 den. ; s’ils se vendaient lesd. fonds entre eux, le prince en pren-*

draitles lods; s’ils les vendaient à d’autres, il en prendrait le i/3 denier.

Grenoble, Invent. Briançonnais , 3i3.

Manifeste et avertissement du dauphin Humbert au

sujet des différends qu’il avait cohtre Amédée,' comte de Savoie, concernant Bellecombe.

Cécile, fille de Béraud de Solignac (Solemniaco), et

Vualbürge de Graingnaco, veuve de Guillaume de Poitiers, chevalier.

Du Chksnk, Comtes Valentin . pr. 20.

Quittancé semblable à celle du 1 7 avr. 1 337 (Solignac). CataL d. Arc hiv. maison de Grignan (i844)> P- 26.

Hommage rendu à Pierre de Châlus, évêque de Valence et Die, par Berthon Ghapayron.

Arch. de la Drôme, E. 8092, cité (. Invent . V, 326b).

31875 2 janvier i343.

Amblard deBriord est nommé chanoine de St-Barnard

à Romans ; il possède déjà l’égl. paroiss. de Clemeczana, dioc. de Gap, et uncléricat à Valence. — Exéc. : Etienne Mercier, chan. de Valence, etc.

Graëff, Clément VI et la pi'ovince de Vienne , io3.

31876 3 janvier i343.

Quittance semblable à celle du 18 janvier 1329. Grenoble, Invent. Gapençais , 673.

31877 4janvier i343.

A la considération du cardinal Guillaume (Curti),

son chapelain Michel Motet, doct. ès décr., prieur du Bourg-d’Oisans (St-Laurent-du-Lac, 80 flor.), dioc. de Grenoble, et moine de St-Chaffre (Ste-Théofrède i), dioc. du Puy, reçoit un bénéfice de 200 liv. Tourn. à la collation de ce monast. ; jadis, au service de l’évêque du Mont-Cassin [cf. 29 juil. i34i], il fut blessé et perdit un clerc au service de l’Eglise ; il avait demandé en vain FabbayedeSte-Sophiede Bénévent. — Exéc. : l’évêque de Grenoble, etc. •

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° i55.

31878 Grenoble, 4 janvier 1 343.

Concession et albergement par le dauphin Humbert

aux habitants de Beaucroissant et son mandement, de 60 pedas du bois et. forêt de Bièvre (Bieures), chacune de6 setiers, à assigner à ceux qui voudraient prendre du bois, sous le cens d’i setier seigle et 1 poule pour chaque peda : confirmation desf privilèges accordés aux habitants par les prédécesseurs du prince ; autorisation de porter leurs vivres dans le château et mandement francs de tout tribut, comme les habitants de St-Etienne et d Izeaux, 1 usage de bûcherer, faire du bois, pâquerer et cueillir des glands dans la forêt de Bièvre (Bieures) sera commun aux habitants de Beaucroissant, St-Etienne, Izeaux et Rives. Dat. Gratianopoliy dicté de vive voix par le dauphin.

Arch. de l’Isère, B. 3922 ( Invent . IV, 36). Invent . St-Marcellin> II, i474-5* — Faurk (Cl.), dans Nouv . rev. hist. de droit (à part, 22-5, cf. 3-io).

31879 Grenoble, 4 janvier i343.

Pierre Carmigniani, de Prato, remet au nom du dauphin Humbert à frère Girard de Graveylliis, gardien du couvent des frères Mineurs de Nyons, une couronne d’or avec perles et pierres précieuses, que le prince avait reçue de lui et promis de lui rendre ou de lui payer 800 flor. : quittance mutuelle. A cta ap. Gracionopolim, en la maison du dauphin jadis à l’évêque de Tivoli : témoins (non nommés).

Arch.de l’Isère, B, 2613 (Reg. Pilati i343~4 ), x\ 218".

31880 5 janvier (i343).

Lettre de Louis, roi de Hongrie, au dauphin Humbert, qu’il qualifie son frère ; il l’avise qu’il a envoyé à Rome des ambassadeurs pour obtenir du Pape le royaume de Sicile, qui lui appartient par droit de succession ; il le requiert d’y envoyer les siens pour les rejoindre, et d’y aller lui-même, s’il le peut, pour persuader au Pape de lui faire cette restitution.

Grenoble, Invent. Généralité Dauph., 1, 20 : 3i.

31881 Chambéry, 5 janvier i343.

Compte de Hugues Taberne, de Rivoire, châtelain de

Montcler (Montis Clari), pour des constructionsfopmz), du 7 août i34aà ce jour, soit 24 semaines ; reçu ap. Ghamber., en présence de Pierre Mârescalcz...

Torino, Arch. di Stato, sez. ni. Fabrique et répar. châteaux ; Monder, n° 40, 3.

3*882 Valence, 8 janvier 1 343-

Hugues de Bressieux, seigneur de Viriville, et Falcon, seigneur de Montchenu, renouvellent le compromis qu ils avaient fait, pour eux et leurs vaütores , adjulores et seguaces , touchant leurs guerre et controverse, en la personne d Humbert, dauphin de Viennois. Celui-ci prononce paix perpétuelle entre eux, se réservant 1 appréciation des dommages, en particulier les saisies (pignoratio) contre le seigneur de Claveyson. Sont choisis comme juges amicaux, de la part de Viriville, Henri srde Sassenage et pour Montchenu Odobert sr de Châteauneuf, qui mettront les parties d’accord ; s’ils n’y parviennent pas, ils en référeront au dauphin à son premier voyage en Viennois. Humbert enjoint au sire de Montchenu de se rendre incontinent avec les seigneurs d’Anjou et de Bressieux, auprès de Marguerite, dame de Viriville, et de lui dire avec respect (pronus) : « Ma dame, j’ai ouï dire que vous étiez mécontente de uioi, et que j’ai dû dire ou faire quelque chose a votre déshonneur ; pour certain, ma dame, que je n ai jamais eu 1 intention de dire ou de faire quelque chose à votre déshonneur ; si je l’ai fait ou dit, ce que je ne crois pas, je viens [m’en remettre] à votre miséricorde; punissez-moi comme il vous plaira. » La dame répondra ce que le dauphin a confié aux sia d’Anjou et de Bressieux. Le jugement sera observé sous peine de 000 marcs. Les parties donnent leur consentement et s embrassent. Acta ap. Valenciam , dans le couvent des freres Prêcheurs ; présents : H. archevêque de Lyon, Louis archidiacre de Lyon, Humbert sr de Villars,* Aymar sr de Roussillon, Aynard s* de Clermont, Amblard de Briord, François de Theys, Joffred d'Arces, chevaliers, Amblard sr de Beaumont.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pildti, x 343-4), 219.

3*883 9 janvier i343.

Testament de m'' Jacques Nicolaij, clerc, signé du Byerranot., qui fonde dans la chapelle du St-Sépulcre une messe quotidienne des morts, excepté les jours propres, moyennant aa flor.d’orparannée, qu’il hypothèque sur une vigne à Ste-Golombe, joignant le chemin royal et le Rhône; a0 sur une autre vigne appelée la Brianderij audit Ste-Colombe ; 3ft sur sa maison d’habitation à Vienne vers St-Marcel ; en parchemin en deux expéditions,

Arch. de l’Isère, Inventaire 176,21". Chevalier (U.), Pata phium s. Vien. eccl. 33.

31884 I0 janvier x 343. .

Le pape accorde rindulgence plénière à l’article de

la mort à Pierre Archimandi (Archînjaudi ?), chevalier du dioc. de Vienne, et à sa femme Artaude de Montélier. Graëff, Clément Vf et la province de Vienne , n° 160.

31885 Valence, lojanvier ï 343.

Humbert, dauphin de Viennois, voulant favoriser

Henri de Sassenage (Cassenalici), seigneur de Sassenage et de Pont(-en-Royans), par un augment de fief, exempte delà juridiction de la cour delphinale ses hommes des châteaux, mandements et territoires de Pont-en-Royans, Rencurel, Châtelus, Sassenage, Veurey, Laborel et de la terre de St-André en Royans ; il autorise à établir dans ses terres un juge des premières appellations ; il lui promet de ne pas acquérir dans ses possessions de fiefs, arrière-fiefs, cens ou usages, de n’y prendre personne sous sa protection. Il reconnaît avoir reçu 600 flor. d’or poids delphinal du seigneur de Sassenage, qui a confessé tenir de lui en fief ces concessions. Acta ap. Valentiam , dans le chemin public devant le port du Rhône ; présents : Amblard de Briord, seigneur de la Serrâ, chevalier, Jacques Brunerii, Reymond Faiavelli et François de Gagnio, jurisconsultes, etc,, GuiguesFrunaenti, deGrenoble, not. apost., impér., roy. et delph. Sceau.

[rivent. Graisivandan,V ,70* ; SUMarcellin,\\,^. Ciiorier, Hist. de Dauph. I, 844 î 649* Salvaing de Boissieu, Usage des fiefs y 2% 94-8 ; 3% I, x4o-3.

31886 io janvier t 343.

Ilumbert, dauphin de Viennois, accorde à Henri de

Sassenage, seigneur du lieu, moyennant 600 flor. d’or, que les habitants du Pont, Rencurel, Châtelus, Sassenage, Vourey, Laboure! et de la terre du sr de Saint- André ne pourront être actionnés (par les officiers du dauphin, mais) seront renvoyés à ceux du sr de Sassenage, à moins qu’ils ne se soumissent à d’autres cours delphinales ; il permet aud. Henri d’établir un juge des premières appellations, se réservant les^autres ; il promet de ne faire aucune acquisition dans sa terre. Grenoble, Invent . Graisivaudan, V, 79.

31887 ‘ 11 janvier i343.

Le dauphin Humbert donne à PierreChat, du Molard,

dânloiseau, les moulins de Roche, en payement de 4oo liv. qu’il lui devait.

Rivoirr de la Bâtie, Armor. de Dauphiné , 42P.

31888 (Avignon), r3 janvier i343.

Le pape donne un canonicat en régi, de Valence à

Jeah Ardenchi, chan. de Vienne, à condition de renon-

cer à l’offlce de choriste de Valence. — Exéc. : l’abbé de St-Ruf, etc.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n“ 162.

31889 i3 janvier r 343/4.

Obitde Jacques Nicolay, clerc de l’église de Vienne,

qui donna 1/2 livre pour la procession ordinaire au milieu de la nef et une autre ordinaire à la messe, plus 6den. à chaque célébrant, sur les biens de la chapelle du Sépulcre fondée par lui.

* Charvkt* Constitution, 538. Chevalier (U.), Pataphium s. Vien . eccl . 33.

31890 i4 janvier 1 343.

Ebrard de Beorzet, chan. de Pauperie (?), dioc. du

Puy, clerc de Viviers, chan. de Sfc-Omer, dioc. de Thérouanne, et de St-Barnard de Romans, dioc. de Vienne, reçoit un canonicat à St-Georges du Puy. Gr(Vëff, Clément VI et la province de Vienne, n° i63.

31891 (Avignon), )4janvier 1 343.

Un canonicat à Valence est attribué à Hugues Gar-

bes, issu de nobles vassaux de cette égl. et chan. de Viviers. — Exéc. (étrangers).

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 164.

31892 (Avignon), i4janvier r 343.

Le pape nomme Pons du Puits chanoine de St-Paul-

Trois-Châteaux. — Exéc. : Michel Ricomanni, prévôt de Valence, etc.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n* i65.

31893 Agen, i4janvier 1 343.

Lettre de Jean Belvatet [= Amanieu de Farges], évê-

que d’Agen, et de Louis, comte de Valentinois, qui autorise le trésorier de l’Agénois à payer 120 liv. Tournois d’indemnité à Pierre Costa d’Agen, servant d’armes du roi.

Paris, Bibl. Nat., Reg. a3i, 7. Barthélemy, Invent, mais. Baux, n° iû36.

31894 Avignon, 16 janvier 1 343.

Le pape nomme Alberton de Gadris chanoine de

Valence. — Exéc. (étrangers).

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 167.

31895 Avignon, 16 janvier 1 343.

Concession de canonicat à St-Barnard de Romans à

Marquis de Claix, chan. non prébendé à St-André de Grenoble. — Exéc. : le prévôt de St-André de G-e, le doyen de Vienne et Raymond Bourguignon, chan. de Valence.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n.0 169.

31896 Avignon, 16 janvier 1 343.

L’abbé de St-Ruf est chargé de la collation à Bernard Dentil d’un canonicat à Viviers.

31897 Avignon, 17 janvier i343.

Indulgence plénière à l’article de la mort accordée

à Raymond Chabert, juge du Briançonnais, et à sa femme Guifrède, de Grenoble.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne -t n° 171.

31898 Avignon, 17 janvier i343.

Les prieurs de St-Robert et de St-Laurent, et le prévôt de St-André de Grenoble sont chargés de faire rece-

voir Guy Panet, prêtre de Die, comme chanoine en l’égl. de Grenoble, ordre de St-Aug.

GnAËFF, Clément. VI et la province de Vienne, n° 172.

31899 Rochemaure( 17 janvier j343.

Confirmation par le dauphin Humbert de l’inféodation faite par Aymar, seigneur de Roussillon et d’Annonay,à Jean Bertrandi, du Colombier, damoiseau, de la ville du Colombier et des mas du grand et du petit Gurin ; avec injonction de prêter hommage et serment de fidélité aud. seigneur. Fait au château Ruppis Maure, dioc. d’Avignon, ind. 1 1 ; présents : Humbert s* de Villars, Perrot de Gigny et Soffred d’Arces, chevaliers des dioc. de Lyon et Grenoble, François de Cagnio, de Cumis, jurisc., et Guillelmet de Romei, clerc du Puy.

Arch. de l’Isère, B. 2618 (Reg. Pilati i343-4), xj-ij, 220-1. Irlvent. Viennois,!, agi' -. 53o; Invent. Vivarais, 524.

31900 Montflêury, 17 janvier 1 343.

. Remise par Jeanne de Ligneriis, prieure de Mont-

ileury, aux habitants de Chàmpoléon, à cause de leur pauvreté, des rentes que cette maison percevait dans leur territoire.

, Areh.de l’Isère, B. 3oo8. = Roman, 2ï6‘.

31901 i8janvier i343.

Hommage au dauphin Humbert par Hugues d’Ava-

lon pour un pré avec grange à Vaulnaveys, sous la redevance de 10 sols Viennois à mutation de seigneur. Pierre Macelnot.

Grenoble, Invent. Graisivaadan, A. 164 : VI, io5\

31902 Rochemaure, 18 janvier i343.

Hommage prêté au dauphin par Guillaume Rogerii,

seigneur de Chambon (frère du pape Clément VI), pour le péage du Breuil (deBroillio) en Auvergne, dioc. de Clermont, sauf le roi de France et le duc de Normandie. Ind. 11, fait au château Riippis Maure ; présents : Henri de Villars, archevêque de Lyon, Humbert, sr de Villars, Guillaume Flote, sr de Revel, chancelier de France, Soffred d'Arces, Hugues de la Roche, maréchal de la cour Romaine, chevaliers, Etienne de Molicione, docteur en droit.

Arch. de l’Isère, B. a6i3 (Reg. Pilati 1 343-4), xiif, 222*'. Invent. Prov. êtrang.

31903 19 janvier 1 343.

Ind. n...

Arch. de l’Isère, Invent. 3i, VIII” x.

, 19 janvier i343.

Donation par Barthélemy Bovarini, prêtre, du tiers de la veyerie de Peyrins à Antoine Bovarini.

Arch. de l’Isère, B. 2962, III’ 1111“ xviij-ix.

31905 Villeneuve-d’Avignon , ai janvier i343.

Humbert, dauphin de Viennois, duc de Champsaur, comte d’Albon et de Vienne, palatin, confirme la donation faite par son parent Aimai-, seigneur de Roussillon, le 8 déc. i34a, à noble Jean Bertrand, du Colombier, en arrière-fief du dauphin; présents : Humbert seigneur de Villars, Ainard s' de Vinay, Amblard s' de Beaumont, Humbert s" d’ (Albano).

Invent. Vivarais, 5a4- - Dp Chbsnb, Comtes de Valentin.

DP. 25. rr Cînnmmw /«c 9

31906 Avignon, 22 janvier i343.

Le pape nomme Hugues Gaston, lie. ès-lois, chanoine de Vienne. — Exéc. : l'official de Vienne, etc.

Oraëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 173.

31907 Mercürol, 22 janvier i342/3.

...n* ind... Arthaud de Ciaveyson, seigneur de Mer-

curol, reçoit en fief franc l’hommage de Reymond de Curson ( Carczone ), damoiseau, pour tout ce qu’il tient au château de Mercürol et son mandement : il jure entre ses mains d'être bon et fidèle. Act. Mercurolii , en la grande salle basse du château ; témoins : Guigues Aragonis, chapelain curé du lieu, Huguet Lobeti. da- .moiseau, Aymar de la Balme, not., et feu Pierre de Crolles, not. Pierre Gheyvelli, de Virieu leGrand, clerc, not. imp. subrogé par Bernard. Reynerii, licencié en droits, official de Vienne à St-Donal et juge ordinaire d’Arthaud, seigneur de Ciaveyson etMercurol,chevalier. Arch. du marquis d'Arces au château de Blanchelaine.

31908' (Avignon), 23 janvier 1 343.

.Le pape accorde l’indulgence plénière à l’article de la mort à Hugues de la Chapelle, seigneur Vallis Draconis , et à son épouse Béatrix, du dioc. de Vienne. Grabff, Clément VI et la province de Vienne, 11e 174.

31909 23 janvier 1 343 .

Lettre du dauphin Humbert, mandant aux communautés d Oulx et du Briançonnais de payer entre ses mains ce quelles doivent solder a la Purification, ou à Soffrey d’Arces, Reymond Chaberti, conseillers, et Guillaume Tardini.

«.U. U 1044. — lVIUULIiNKT

Tabl. génêal. 'mais, la Tour-du-Pin, i8‘.

(a3 janvier) i343

Humbert, dauphin de Viennois, mande aux syndics, consuls et procureurs de la communauté d’Oulx (Ulcio, et au châtelain du lieu de se libérer de ce qui restait dû à Pierre de la Tour, damoiseau, à qui il avait confié la ‘ châtellenie d’Oulx, à raison de 6 liv. per an à la Purification. Ordre au bailli de Briançon... Sceau secret en 1 absence du chancelier.

Moulinet, Tabl. gênéal. mais, la Tour-da-Pin, 18.

31^1J Chambéry, a3 janvier i343.

Compte par Samuel, de Montréal (Monte Reqalis), juif habitant St-Genix, familier du comte de Savoie, des travaux exécutés à la maison, de St-Genix depuis

nu I0.fai I^1’ reçu aP- Chamber. par Jacobin de Chambéry derc. Reçus de Mabet des Avenières, de ei îus onivardi, châtelain des Avenières, de Jean

^TT^\Ch!îtelain de Dolomieu’ de Pierre Berre, châtelain du Pont-de-Beauvoisin, etc.

teaux^lst Geniy ' ^ « Stat?’ sez. ni, Fabrique et répar. châteaux , St-Genix, n* 59, orig. parch. (Invent. i3). •

Page 1