L . Crest, 26 juillet i 33 g
Reconnaissance au même (19 préc.) par Pierre Corem, e rest. Expédié par Etienne Guoterie, not, ïpap, et ymar de Poitiers, comte de Valentinois et
Diois, sur commission de Guillaume Gornilhani, chevalier, bailli desdits comtés.
Arch. de la Drôme, St-Félix, à la suite du 20 préc.
30038 Avignon, 27 juillet 1339.
Benoît XII charge le prévôt et Jean de Blandiac,
chanoine d’Embrun, d exécuter la dispense de résidence accordée à maître Pierre Vasconis, recteur de Bénévent. Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm ., Il, 177, n° 7025.
30039 St-Etienne(-de-St-Geoirs), 27 juillet 1339. ...Ind. 7... Jean de Roussillon, abbé du mpnastère
de St-Oyand (S. Eugendi Jurensis), promet avec serment à Humbert, dauphin de Viennois, etc,, de lui donner retraite (retornare) avec 20 hommes d'armes ou à son bailli avec 10 dans le château et bourg de St- Gyr (S, Cirici) ; mais leurs gens devront jurer avant d'y entrer de ne commettre aucun mal ; s'il en vient en plus grande quantité, le châtelain devra leur vendre des vivres en dehors. Pour reconnaître cet acte d'amitié de son parent, le dauphin lui promet une rente de 200 flor. d'or, qu'il assigne sur les revenus du péage de Pisançon. Fait dans le château S. Stephani , dioc. de Vienne ; présents : Jean, évêque de Tivoli, Hugues de Bressieux, s*‘ de Viriviile, Amédée de Roussillon, cos r du Bouchage, et maître Jacques Alamandi, chanoine de Genève. Humbert Pilati (not,).
Valbonnays, Mém . Dauph . 402 ; Hist. Dauph . II, 385 - 6 .
30040 28 juillet i33<).
Lettre du dauphin Humbert, convoquant le ban et
l'arrière-ban du Dauphiné pour l’aller joindre à Vienne.
Invent. Généralité, 363 - 4 - Fontaniku, Cart . 10966, 397. = Guiffrby, 322 , 27,
30041 1 Lyon, 28 juillet 1339.
Transaction entre Guillaume (de Sure), archevêque
de Lyon, et Barthélemy, abbé d'Ainay,qui promet de le défendre contre tous, excepté... le dauphin de Viennois. Guiguk, Grand CartuL de Vabb. d’Ainay , I, 61-9.
30042 Avignon, 29 juillet i33g.
Benoît XII autorise l’évêque d’Avignon, son trésorier,
et Jean d’Arpadelle, archidiacre de Brie à Paris, son chapelain, nonces au Dauphiné de Viennois, à contraindre les prélats à payer leurs appointements.
, *Daumkt (G.), Benoit XII , lettres closes , I, 879-80, n° 623. Faure (G.), dans Mél. éc.f rang. Rome, XXVII, 190 (à part, 42).
30043 Avignon, 3i juillet i33g.
Benoît XII mande à Jean de Blandiac, chanoine
d'Embrun, de faire entrer Jeanne, fille de Bertrand Albæ, damoiseau d'Avignon, au monastère de St-Laurent de cette ville.
Vidal (J.-M.), Benoît XII, lettres comm., II, 175, n° 7010.
30044 L'Albenc, 3i juillet i33g.
...Ind. 7... Humbert, dauphin de Viennois, choisi
comme arbitre de leurs différends par Aynard de la Tour, damoiseau, seigneur de Vinay, et Odobert, seigneur de Châteauneuf et de St-Quentin, charge Pierre de Murinais et Joscerand Falavelli, pour le 1 e1 , Guigues de Ballon et François Gilberti, pour le 2 d , avec Guillaume) abbé de St-Antoine de Viennois, comme conseiller, de délimiter les mandements de Vatilieu, Vinay et Châteauneuf. Les èfforts de ces commissaires n'ayant
, pas donné de résultat clair, le dauphin, séant en tribunal, décrète qu'il y aura désormais paix et concorde entre les parties. Le seigneur de Vinay jouira des redevances en avoine (avenagium) dans les paroisses de l'Albenc et de Mayrins ; Morts Alegrus, fera partie du mandement de Vatilieu ; les mandements des châteaux d’Armieu (Ha-uJ et de St-Quentin seront divisés par les limites posées ; le château ,e t mandement de Vatilieu appartiendra au seigneur de Vinay ; ni lui ni le seigneur de Châteauneuf ne pourront construire de fortification dans les mandements de Vinay, Vatilieu, Châteauneuf, St-Quentin, l'Albenc, Armieu et Nerpol ; ils devront faire jurer cette paix par leurs parents. Fait dans les * champs près Y Albert, prqs d'une limite proche le chemin public ; présents : les évêques Jean de Tivoli et Jean de Grenoble, les abbés Guillaume de St-Antoine, Jean de St-Oyand (S. Eugendi Juren.) et Clément de Bonnevaux, Hugues de Bressieux, seigneur de Viriviile, Guy de Grolée, s r de Neyrieu, Henri, s r de Sassenage, Amédée de Roussillon, cos r du Bouchage, chevaliers, Aymar s‘‘ de Bressieux, Leuczon de Lemps, prieur de St-Donat, doct. en décrets, Jacques Brun[er]i et François de Parme, docteurs en droit. Humbert Pilati, de la Buissière, not.
Invent . St-Marcellin , l, 882 ; II, 747. Moulinet, Reg. généal.
Il, 285 ; Coll. 1 titres fam. de la Tour , 173-88. — Valbonnays,
Hist . de Dauph. I, 2i3 ; Généal. 5i-2. Moulinet, Tabl. généaL mais, de la Tour (1870), 12-4.
30045 3i juillet 1339.
Sentence rendue entre le dauphin et Guy de St-Savin,
seigneur de Savel, par laquelle ce dernier est réintégré dans la juridiction de Savel, avec défense aux officiers , de la Mure de l'y troubler à l’avenir.
Inventaire de Marcieu et Savel (ms.).
30046 3i juillet 1339.
Gilet (Gilles) Copier prête serment pour la châtellenie
de Chevrières.
Grenoble, Invent. Généralité Dauph. I, 276 b : 629.
30047 . 3i juillet i33g.
Transaction passée entre le prieur de la maison de
St-Hugon et les habitants de la paroisse d'Arvillard en Savoie : ceux-ci ont la faculté de faire paître leur bétail dans les bois, terres, montagnes, etc. des chartreux,
, dans les confins précisés.
Grenoble, Invent . Graisivaudan, I, 3 o\
30048 3i juillet 1339.
Reconnaissance à Jean et Guillaume Chonesii par
Guigues Benedicti pour une vigne en la paroisse de St-Martin(-le-Vinoux), lieu dit in Pevlorseroto. Pierre Barleti (not.).
Inventaire archives évêché Grenoble { 1499), G. Lxxxfcc, n8 b .
30049 St-Etienne-de-St-Geoirs, i or août 1339. Humbert dauphin... in S. Slephano de S. J ors...
Arch. de l’Isère, B. 2964, 11.
30050 3 août 1339.
Rédaction en forme publique, pour obvier à leur
perte, des comptes des revenus et obventions des châteaux du comté de Graisivaudan, du duché de Champsaur et du marquisat de Césane, sur l'instance de Pierre
Pétri, procureur delphinal, devant Gérenton Bajuli, official de Vienne à St-Donat, par les notaires Ponce Meyllineti et Jaquemet Raudeti.
Chevalier (U.), Invent. arch. Dauph . 1346, 827 .
30051 3 août i33g.
Rédaction en forme publique... des comptes des
revenus et obventions de la baronnie de la terre de la Tour, devant Gérenton Bajuli, official de Vienne à St- Donat, par (le notaire) Antoine Mellureti, de Ponjt-en- Royans..., ind. 7..., en 10 peaux de parchemin. Chevalier (U.), Invent . arch. Dauph. i346\ inji.
30052 4 août 1339.
L’évêque de Sion, Philippe, délégué apostolique,
invite le dauphin Humbert à se rendre, en personne ou par délégués, le samedi suivant (7), dans la bâtie nouvelle construite entre Montmélian et Bellecombe. Arch, de l’Isère, B. 3870, reg. ( Inveiit . III, 377“).
30053 6 août 1339.
Reconnaissances a 1 eveque (de Grenoble) par Etienne
des Prés et autres tenanciers pour feux et possessions en la paroisse de Venon et au lieu de Vois. Grescencius de Dignariis (not.).
Invent, archives évêché Grenoble (1499), L. lxvi, 169-70.
30054 (Vers 7 août i 33 9 ).
Enquête par Philippe, évêque de Sion, délégué par
le pape Benoit XII pour régler le différend entre le dauphin de Viennois et le comte de Savoie, au sujet de la construction par ce dernier d’une maison forte entre Montmélian et Bellecombe ; sont entendus comme témoins : Jean Allemand, seigneur de Séchilienne, Arthaud de Beaumont, Raymond Leuczon et Pierre des Granges, chevaliers, qui déposent qu’au temps où ils furent châtelains de Bellecombe, le lieu était considéré comme dépendant du Dauphiné.
Arch. de l’Isère, B'. 3864 , orig. pap. ( Invent . III, 370-1) • 3870, reg. (III, 377 1 ’). Invent. Graisivaudan, I, i 58 \
30055 Pont-de-Sorgues, 7 août 1339.
Hommage prêté à Humbert, dauphin de Viennois,
par Agout de Baux, dit Haut Fief, de 3 portions de la moitié d’Autane. Ind. 7, fait dans le palais Pontis Sorgie,
Arch. de l’Isère, B. 3 a 43 (Reg. Pilati i338-g), u3a. Invent.
Baronnies , 90.
30056 7 août 1339. .
Lettres du vibailli des Baronnies pour la convocation
du ban et arrière-ban : chaque noble aura 4 flor. par jour.
Grenoble, Invent. Généralité Dauph. 364.
3 " 057 7 août ,33 9 .
Reconnaissances passées au profit de Jean de Theys par des possesseurs de fonds et héritages au mandementde la Buissière.
Grenoble, Invent. Graisivaudan , V, 167*.
Reconnaissances passées à noble Jean de Theys, dit Rosset, de cens dans la paroisse du Gheylas, qu’il avait donnés aux chartreux du Val-St-Hugon. Pierre Bonifacii et Jean Paschalis, d’Allevard, nott..., ind 7.. Burnier (Eug.), Chartreuse de St-H.ugon, 391-2, n" 82.
30059 Vizille-Auris, 7 août-14 septembre i33 9 .
Visite pastorale du diocèse de Grenoble faite par 1 évêque Jean ÏI de Chissé. — Le samedi 7 août, il arriva le matin au prieuré de Vizille (Visilia). qu’il’ visita et où il séjourna le dimanche (8) et le lundi (9) ; ce jour-ci visite de l’hôpital de St-Jean de Jérusalem, près Vizille ; dépense dans la maison de Pierre Fabri, curé de Jarrie. Le mardi (10), visite des églises de Notre- Dame (S. Marie), et de St-Pierre-de-Mésage ( Mesatico ). Le mercredi (11), visite du prieuré de St-Michel[-de- Gonnexe], Il se rend le jeudi soir (12) à l’église d’Herbeys, qu’il visite le vendredi (i3); le soir il va à un
prieuré dont lesecré taire épiscopal a oubliélenom et qu’il
visite le samedi (14). Le soir il se rend au prieuré de de Jarrie, qu’il visite le lendemain dimanche (i5), fête de 1 Assomption de la b e Vierge Marie. Le lundi (16), il retourne à Grenoble, à son château de St-Hilaire.
Le dimanche 21 (= 22) août, l’évêque commence la visite de l’OisansfOyse/iciï) par le prieuré de Séchilienne ( 6ichilhne ) ; il y dépense 7 liv. 3 sols petite monnaie dauphinoise. Il visite successivement l’église d’Allemont (Alemone) le lundi (23), celles d’Oz (Osso) le mardi (24), de Vaujany (Veljania) le mercredi (25), d Huez (Hues) le jeudi (26), le prieuré de la Garde (Gardia) le vendredi (27), où il reste le samedi (28) matin. Le soir, il se rend à l’église d’Auris ( Auriis ), qu’il visite le dimanche (29), ainsi que celle de Freney (Fraigneto). Il visite ensuite celles de Mizoën (Misoen) et de Clavans (Clavone) le lundi (3o) ; celle de Besse (Bes-
sus) le mardi (3 1), et arrive le soir à la Grave (Arence
injeriores).
. — ■ ou,v. v , prélat prend de grain
matin le chemin d’Oulx (ülcii), dîne à Briançoi e couche a Oulx, où il passe le jeudi (2) et qu'i quitte le vendredi (3); il arrive pour dîner au Monêtier de-Briançon et le soir à Yillard-d 'Arène (Arenæ Sape ripies), qu il visite le samedi (4) et revient pour dînei a la Grave (A.I.), qu’il visite le dimanche suiv. (5). I arrive le soir à Lans (Lento), dont il visite l’église le lendemain lundi (6), puis le soir celle de Venosc. Le ^^acu)^ ^ arr * ve au Bourg-d’Oisansf-S. Lauretlcias
Le mercredi (8), léveque visite le prieuré, où note e a epense de son frere Aymonet avec ses servi leurs et 10 chevaux, puis il visite l’église de St-Chris- ^(-en-Oisans), lejeudi (9) celle de Villard-Eymond ( illano Aymoms). Le vendredi (10.) il visite l’église mon et le soir celle de Chantelouve (Canla Lupa), puis se rend au Périer Çap. Pererium), qu’il visite le en emain samedi ( 1 1), ainsi que l’église d’Entraigues (Inleraqms). Le dimanche suiv. (12), il visite le prieuré e Valbonnais (Vallebon.), et se rend le lundi (i3) soir
• uris ," en "^ a *'’ er ( a P- Aurias in Mathascena), dont il visite 1 eglise le mardi suiv. (14).
va lu; r (U.), Visites pastor. évêques Grenoble, 1 - 4 , cf. ix.
T T n aouti 33g.
Hommage prêté à Aymar de Poitiers, comte de Va-
en mois et iois, par Humbert de Rochefort pour le
ateau et terre de Barbières, le lieu de Fiançayes (Fin-
sayes), avec leurs terroirs, mandements, jurid., etc. ; plus ce qu’il avait en la paroisse de St-Mamans et au mandement de Rochefort* sauf l'hommage qu’il devait au dauphin. Humbert promet de ne jamais séparer le château ou fort appelé de Pellafol du château et terre de Barbières. Aymar l'investit de tous ces’ fiefs.
Grenoble, Invent. V alentinois, I, 171“ : 1, 161-2.
30061 Etoile, 12 août i33g.
Testament d’Aimar de Poitiers, comte de Valenlinois
et Diois. Il confirme ses dons à son épouse Sibylle de Baux, mais lui enlève le château d'Upie ( U piano) ; il ajoute ioo iiv. Tournois à là dot de sa fille Polie, femme du vicomte dePolignac; de même à sa fille Marguerite, épouse du vicomte de Beaumont ; à son autre fille Agathe, femme d’Aynard de Clermont, à Eléonore ( Helienos ), épouse de Bermond de la Voulte, à Catherine, femme de Thomas de Carreto, marquis de Saou (Saonen.) ; il lègue 2000 flor. d’or à sa tille Jeanne et 6000 liv, à sa petite-fille Marguerite, enfant de son fils aîné Louis. Il donne à son fils Guillaume, moine de Cluny et prieur de la Charité, 100 liv. de revenu, et à son autre fils Othon le château de Montmeyran, jusqu’à cequ’ii soit pourvu de 5oo liv.de revenus ecclésiastiques. Il veut que son fils Aimaret entre dans l’ordre deSt-Jean de Jérusalem et lui lègue 100 liv. de revenu, sur le péage d* Etoile ; son héritier le pourvoira en vêtements et harnais. Ses autres fils auront chacun 100 liv. de revenu. Il institue pour héritier universel de ses comtés son, fils aîné Louis de Poitiers et lui substitue son petit-fils Aimaret, puis ses fils et au besoin son frère Amédée et le fils de celui-ci Aimaret, sous condition de prendre ses armes, enfin Aimaret, fils de Bermond de la Voulte. Il nomme exécuteurs Aimar de la Voulte, évêque de Viviers, son frère Amédee, ses fils Louis et Guillaume, et Bermond seigneur de la Voulte. Acta ap . Slellam , dans la chambre en la forteresse du comte ; témoins : Amédée de Poitiers, Guigues, seigneur de Montoison, Olivier de Laye, chevaliers, et autres.
Arch. de l’Isère, B. 3249, reg. ; B. 4 IQ 8 ( Invent . IV, 119). Arch. du clnit. de Peyrins, ch. r, n° 47» 9 2 '3» .197* Vid.
Paris, Arch. Nat., J. 288% n ü 5. Invent. Généralité, 396 ; Va lentinois , V, 274, 352 : HI,443 bl, -4 bil ; cf. 5o0,.52 O.— DuCiiesnk, Comtes Valentin., pv. 37-9.
30062 12 août i33 9 Testament de Giraud Bonvin, chanoine de Valence. Iiepert. docam. eccles. SS. ApoL et Joh. Valencie, cliiû.
30063 Avignon, i 3 août i 33 g.
Le dauphin Humbert prescrit à ses officiers du Brian-
çonnais, de l’Embrunais et du Gapençais de se confoirtier à l’établissement de la gabelle de Serves (28 déc. i337).
Arch. de l’Isère, B. 3741 ( Invent . III, 166*).
30064 Voreppe, 17, 18, 19 août, 3 et 23 octobre i 33 g. Ind. 7 , en présence du notaire et de Guillaume de
Vizille, amis désignés parles frères Guionet et Aymar Guay, pour ouir la reconnaissance des tenanciers des 14 liv. de cens que le dauphin leur a assignées en paye ment de leur hommage (7 juil. i338), ces reconnais-
sances sont passées apud Vorapium , dans la maison de G. de Vizille, puis dans celle de Jean Rancurelli, en présence de trois témoins, par ordre de Jean de Pauta, lieutenant de Lantclme des Granges, chev., .châtelain, pour des prés, bois, terres, services, usages, etc, situés aux Loyes de Darberen, sous la Maladière, au Vieux- Château, à Sanceno (Serriceno), à Pommiers, Cervieram, Tellarena, Gomeria, Rosselleria, Barbucaneria, Oîeriis, Foyllino, Racinis, Epinaciis, Voloysi, Gaberiis, Campis Gurtis, Racagne, Gampo Catoys, Gotolenderis, Pongarderium, Perreria, Benemenos, El Charpeney, Limoneria, Terraceria, Cellareria, Bonarderia, Faysender, P.. Fornerii, Costa Longa, Rovoyria, mas de Aleriis, mas de Malausena, en les Valays, Revolata, Pellaneria, etc. François Maurini, not. imp.
Arch. de l’Isère, B. 2958 (Reg. XIV Graisivod .), xv, iai- 48* ; Invent. Graisivaudan, VI, 289*”.
30065 St-Aubin, 18 août i33g.
Hommage à Guillaume deReillanne, prieur deSt-Gil-
ies, par Jordan de Rosans, seigneur de Montmorin, au nom de Guillaume Auger, son pupille, pour les terres de Vitrolles, Esparron et Barcillonnctte.
Arch. des Bouches-du-Rhône, B, 1217. = Roman, 21 a\
30066 22 août 1 33g.
Le dauphin Humbert ayant promis par traité à son
x (beau-)frère Raymond, prince d'Orange, de lui remettre le château du Pûët et ne pouvant le faire alors, lui cède celui de Montbrison pour en jouir dans l’intervalle.
Grenoble, Invent. Baronnies, II, 2 : 63g\
30067 22 août 1339 .
Procédure faite devant Aymond de Salles, châtelain
de Beauvoir-de-M.arc, sur les revenus que le dauphin percevait dans cette terre.
Grenoble, Invent. Viennois , I, 226 b : I, 120*.
30068 22 août i33g.
Etat des possessions et estimation des revenuseteens
du dauphin au château dePinet : 2 prés de3ooflor. d or; les forêts de la Felac et de Chasse, 1000 f. ; l’étang de Chaumout, 100 f. Sceau de Durand Apothecarii, juge de la ville de Vienne et du Viennois pour le dauphin, 2 actes.
Invent . Viennois , II, 269* : III, 438. - Ciirvaliku (U.), Invent. arch. üaaph . i 34 S, 299.
30069 22 août 1 33g.
Reconnaissance d’hommages des nobles du château
de Pinet au dauphin ; Balconnet de Maugiron, etc. Sceau de Durand Apothecarii, juge de la ville de Vienne et du Viennois.
Invent. Viennois, III, 438 (le 25) : II, 269". - Rev. de Vienne, I, 422. Ckbvaliwi (U.), Invent. arch. Danph. i3I0, 99. lnniiebassiî (H. de), Hist.-gcneal. Maugiron , (\ ■
30070 Avignon, 23 août i33g.
Benoît XII confère à Guillaume Pellicerii, de Corps,
un bénéfice dépendant de l’évêque de Gap. — Exéc. : l’évêque d’Avignon, les prieurs de Romette et de Corps, dioc. de Gap.
Vidal (J.-M.), Benoit XII, lettres comjn., II, 168, n” 6907.
Regeste
30071 24 août i33g.
Enquête faite par ordre du dauphin Humbert sur
ses revenus dans la terre de Crémieu, consistant... — Cf. 25 suiv.
Grenoble, lavent . Viennois, I, 5 i 5 .
30072 Avignon, 25 août i33g.
Commission par le dauphin Humbert à Humbert Pi-
lati, son secrétaire, pour recevoir le dénombrement de Guigues de Thoranne. — Cf. 26 suiv.
Grenoble, Invent . Graisivandan, IV, a 5 o.
30073 26 août i33g.
Enumération des revenus que le dauphin perçoit au
château de Crémieu et de ses propriétés en ce lieu dressée par ordre de Pierre Pétri, juge mage, pour le dauphin Humbert, de la baronnie de la terre de la Tour, Valbonne et Montluel, à l'instance de Jacelme Quiraci, procureur delphinal de la terre de la Tour, par les notaires Jean de Serveta et Mathieu de Martignat (Martinasz) ; certains nobles de l'endroit se reconnaissent hommes (liges) du dauphin. —Cf. 24 préc.
Ghtsvalikr (U.), Invent , arc h . Dauph . i346 , 990, 1070. = Chorikr, H . de D . I, 85 o : 2% 653 .
30074 2 5 août i33g — 22 août i33g, Pinét.
30075 Avignon, 26 août i33g.
Le pape accorde à Pierre Vilaris, prêtre du dioc. de
Vienne, l’indulgence plénière à l'article de la mort. Vidal (J.-M.), Benoit XII, lettres comm., II, 182, n° 7182.
30076 26 août i33g.
Lettre du dauphin Humbert, ordonnant aux châtelains des Baronnies de convoquer le ban et l'arrièreban, et aux nobles de se trouver à Vienne à jour fixe.
Invent. Généralité , 364 - Fontaniiïu, Cart. 10906, 397. = GüIFFRKY, 322 , 27.
30077 26 août i33g.
Le dauphin Humbert octroie aux habitants de Ville-
franche le droit de pacage sur le territoire de Mévouillon.
Arch. de la Drôme, E. 3189, cartulaire ( Invent . III, 92").
30078 26 août i33g.
Hommages à noble Eléonore (Ilelignoris), codame
de TArgentière, par plusieurs hommes de ce lieu. Pierre Floris et Antoine Astini, nott.
Guillaume (P.), Invent, de VArgentière, n* 118. —
Rom. 2i2 b .
30079 26 août i33g.
Dénombrement fourni par Guigues deThoranne aux
mains d’Humbert Pilati, clerc notaire, secrétaire du dauphin Humbert, commissaire à ce par lui député, de tout ce qu’il tenait de la mouvance du dauphin : le domaine ou bastide jadis à Odoul deValserres, pour lequel il est tenu à hommage et à suivre le dauphin en guerre, ou à lui envoyer un cavalier ou à lui rendre lad. bastide; son domaine ou métairie de Veyer, au pré de la Combe ; des cens ap. Vinanteras, aoxOches, à Pont de Loup, en la paroisse deSt-Michel en Trièves, en Barbarolte, à Sochières, au mandement de Bermondières, au domaine ou mas dit Client de Darne, au fief des Arnauds, pour lesquels il devait le 5* d’un soldat appelé client des Arnaudz et i£j sols 7 den. Grenoble, Invent. Grai$ivatidan t IV, 25 o- 6 i.
30080 Pont-de-Sorgues, 3r août r33g.
.., Ap. Poniem Sorgie, devant m" Nicolas d’Avelliuo, ^
maître rational du Dauphiné, Jacques de Die (Dya) t dit Lapo, Raymond Burgundionis, chan. de Valence, auditeurs des comptes delphinaux, Jean de Mollans, chev., lieutenant de la garde des monnaies, présente le cahier des monnaies blanches et noi res ouvrées à Visan (Avisanum) sous la maîtrise de Pierre Carminhani du r r juillet au 3i oct. 1 338 : il employa en douzains blancs 826 marcs et 2 onces d'argent fin en 1662 1/2 marcs; et en rédotats de monnaie noire 233 marcs 5 onces d'argent fin en 801 marcs.
Arch.de l’Isère B. 2809 ( Cartul . monet. i 339 ~ 4 q), j.
30081 Pont-de-Sorgues, 3 1 août r 33g.
Jacques de Die, un des principaux gardiens des
monnaies, présente en un sac scellé par Martin Gauterii, lieutenant des gardes des monnaies de Crémieu, le cahier des monnaies ouvrées à Crémieu sous la maîtrise de Pierre Carminhani du i5 juil. au 6 nov. en douzains blancs et du 1 1 juil. au 5 nov. en doubles noirs.
Arch. de l’Isère, B. 2809 (Cartul. monet. i 33 g~ 4 °)> P-
30082 Pont-de-Sorgues, 3i août i33g.
Jacques de Die, un des principaux gardes des monnaies, présente un cahier de la main de son frère Hugues, lieutenant des gardes des monnaies àServesfCeroia) : Pierre Carminhani y avait ouvré sous la maîtrise de Barthélemy Latoudi, son facteur du i er juil. au 3i oct. i338,des douzains blancs et du 3o juin au 3i oct. des rédotats noirs. Total pour P. C. 3643 marcs d’argent fin, dont il revint au dauphin pour seigneuriage 1 1 85 livr. i5 sols, le florin delphinal compté pour 32 s.
Arch. de l’Isère, B. 2809 (Cartul, monet. i 33 g- 4 0 )> ij-
Pierre Carminhani solde, par ordre du dauphin, à
Guillaume de Bésignan sur 700 flor. d’or, prix de Piégon ( Podii Gtiigonis), 2o5 flor. d'or delph. ; mais la vente fut rescindée. Le dauphin doit à Pierre 2662 flor. qu’il avait payés à Avignon pour racheter des gages du dauphin et de la dauphine.
Arch. de l’Isère, B. 2809 {( lartaL monet. i 339 - 4 °)> nj**
30084 Pont-de-Sorgues, 3r août i33g.
Essai (assagium), devant les auditeurs des comptes,
par Perrot Vincencii, de Visan, et Pierre Dorerii, dit Chabredon, de Grenoble, maîtres essayeurs des mon' naies delphinales, de la ]o\(liga) des monnaies ouvrées (eusse) sous la maîtrise de Pierre Carminhani.
Arch. de l’Isère, B. 2809 ( Cartul . monet . /35 ( 9-^n),iij-ifij-
30085 Pont-de-Sorgues, 3 r août i33g* Devant les mêmes auditeurs, Ciardello Massaricie.
marchand de Lucques, maître des monnaies delphinales, rend compte de la monnaie blanche et noire ouvrée, en vertu de leltres delphinales, à Visan sous la maîtrise d’OtholinLazari et à Serves sous celle de Barthélemy Latoudi ; 600 marcs d'argent fin produisent de seigneuriage 240 1. 5 s. ou i5o flor.
. Arch. de l’Isère, B. 2809 ( Cartul monet.'i 339 ‘ 4 o),v iij-ix. Morin (H.), Nnmism . fêod. Dauph . 84.
30086 Chazey, 3i août i33g.
Reconnaissance de fief par Etienne de Chalamont'
(Calomoniej, chevalier, à l'abbé d’Àinay, sauf l'hommage qu’il doit au dauphin de Viennois. Fait au château de Chazey (Chuselo).
Guiguk, Grand G art . de L’abb. d'Ainay, I, 219-20.
30087 Pont-de-Sorgues, i er septembre i33g.
Compte par Ciardello Massaricie, marchand de Luc-
ques, maître des monnaies delphinaies, des vingtains et dotizains blancs, des rédotats noirs ouvrés à Visan. Arch. de l'Isère, B. 2809 {Cartnl. monet . i33g~4o) t x-j.
30088 Avignon, 4 septembre i33g.
Les archevêques de Milan et de Bénévent et l'évêque
de Sienne sont donnés pour 2 ans comme juges conservateurs au monast. de St-Antoine de Viennois, à raison de ses possessions en Italie.
Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm., II, ïÿS, n° 6934*
30089 5 septembre i33g.
Quittance par 12 nobles qui avaient été à l'arrière-
ban du lieu de Visan.
Grenoble, Invent . Généralité Dauph . 364-
30090 Avignon, 6 septembre i33g.
L’évêque de Grenoble et le prieur de St-Martin-de-
Miséré (Meseriaco) ‘sont chargés d’une grâce expect. de bénéf. dépendant de Cluny.
Vidal (J.-M.), Benoit XII, lettres comm. , II, 168, n° 6911.
30091 6 septembre i33g.
Chabert Hugonis, doct. en droit, obédientier de St*
Just, official de Lyon, vîdirne les actes de juin 1228, 29 sept. 1260, 23 déc. i3o8 et 3i mars 1 338- Guigue (G.), Cartul . fiefs égl. Lyon (1893), 339-43.
30092 7 septembre i33g.
Le dauphin Humbert déclare que les lieux d Izon,
Etoile, Eyguians, Saléon, Arzeliers, Pons» Villebois, Montéglin et Châteauneuf-de-Chabre étaient de la juridiction du juge des Baronnies, défendant au juge du Gapençais...
Grenoble, Invent. Baronnies , I, i66 b :2i3.
30093 8 septembre 1 33g == 8 septembre i3og.
CHRVALina (U.), Invent, arch. Üauph. i346, i539.
30094 8. septembre 133g. .
Testament de Guillaume de Poitiers, seigneur de St
Vallier : il fait le comte de Valentinbis son héritier et lègue St- Vallier, Clérieu et Chantemerle à son frère Amédce de Poitiers.
* An s et. Mit, Génial, mais. France, II, 187. G al lie R ( ■
CAériea, 90 . Ciihvalier (J.), dans Bull. soc. archeol. Drôme, XXIX, 85 (à part, 1, 293 , 3o4, 32 5.)
30095 Bonneville, g sept. 1 33g = 9 se Ph I ^°9‘ Torino, Arch. dt State, sez, i, Traités anciens, paq. 0 ,
n # 3, copie papier de 1401 {Invent, 02).
30096 10 septembre 1 33g.
Vidimus, avec description minutieuse des sceaux
de l’acte du 26 févr. i3oo, par Boniface Marescalci, prieur de Vaulnaveys ( Vallis Navigii) et official delà cour de Grenoble. ...Ind. 7... Grand sceau de a cour de Tofficialité.
Valbonnays, Hist, de Dauph . II> i3a-3.
30097 Avignon, 12 septembre i33g.
Benoît XII mande aux archevêques, évêques, élus,
abbés, prieurs, doyens, etc., dans le comté de Savoie et le Dauphiné de Viennois de munir Philippe, évêque de Sion, d’un sauf-conduit et de lui payer 6 flor. d’or par jour. — Duduni venerab.
*Daumiît (G.), Benoit XII , lettres closes, I, 386, n° 64 1. Vidal (J.-M.), Benoit XII, lettres comm., II, 222, n° ^538.
30098 Avignon, 1 5 septembre 1 33g, Ind. 7... Humbert dauphin,., ap. Avinioneni, en la
librata du dauphin...
Arch. de l’Isère, B. 3243 (lieg. PUati i338-g), 202.
30099 Auris-Avignon-Beauvoir, i5 septembre-2 3
octobre i33g.
Au matin du mercredi (i5 sept.), l’évêque de Grenoble, quitte Auris pour se rendre à Avignon; il arrive pour dîner à Bas-Beaumont (ap. Bellummonlem in Ma thascena), où il reçoit de l’argent de son frère R[odulphe], d’Oudric et de P. Fabri, et en donne à Roolet de Gupelin, pour préparer son logement à Avignon, et le soir à Corps (Corp). Le jeudi (16), on arrive l„e matin à Agnières (Angiliere) et le soir à Serres (Serra). Le vendredi (17) à Orpierre { AuripeLra) et le soir à Séderon (SedromJ ; le samedi (18) matin à Sault (Saax), pour dîner à Mormoiron (Murlor.), et le soir à Carpentras (CAalam) ; le dimanche suiv. (19), l’évêque arriva pour dîner à Entraigues (Inter Aquas) et parvenu à Avignon y demeura a3 jours, jusqu’au mardi r2 octobre. Ce jour-là il quitta Avignon au matin et dîna à Châteauneuf-du-Pape (ou Calcernier) et arriva le soir à Mondragon ; le lendemain mercredi (i3), il alla au (Pont-) St-Esprit et dîna à Montélimar (Monloliam) ; le jeudi
(14) , il arriva le soir à Loriol et y coucha ; le vendredi
(15) , dîner à Valence ; le soir à Romans (li-ncium), où H trouva la Dauphine et demeura avec elle jusqu'au lundi (18), qu’ils allèrent ensemble à St-Laltier (S. Laterius) ; le mardi (ig), à Notre-Dame de la Sône ( Soona ) ; ils y demeurèrent le mercredi (20) et allèrent le jeudi (21) à Beauvoir (Bellumvidere), où le prélat demeura 6 (= 2) jours jusqu'au samedi avant (— après) s 1 Luc (23).
Chkvaliiîr (U.), Visites pastor . évêques Grenoble, 4-5.
30100 Avalon, 17 septembre i33g.
Albergement passé par le châtelain d’Avalon, Gui-
gues Barralis, d’Allevard, au nom du dauphin, à Jean de la Place (de Plalea), notaire, du sceau exécutoire de la cour de châtellenie du mandement d’Avalon, sous le cens de 5 sols bonne monnaie..., ind. 12 . Acl. ap. * Avalonem , devant la maison de Girard d’Anaysiaco ; témoins.
Arch. de l’Isère, B. 2962, Vl“ xv ; B. 3oo6, lxxj‘. Invent. Graisivaudan, 1, 9 8b -
30101 Aspres-sur-Buëch, 18 septembre i33g.
Jean Chabrerie, prieur deDurbon, requiert, dans Je
chapitre de la cour d’Aspres, Ponce Armandi, juriste, vice-juge d’Aspres, de contraindre Pierre Andrée, chapelain de St-Etienne-en-Dévoluy (Devolodto) a lui payer 5 lernalia de vin pour cens d’une vigne au territoire d’Aspres, lieu dit in Chaafalco, près de celle
de feu Guillaume Artaudi, seigneur de Glandage, etc., dus suivant acte du 21 avril i3ai, reçu Guill. Faverii not. ; ordre de payer dans les dix jours, sauf préjudice au prieur d Aspres. Ad. Asperis , en la maison de feu Giraud Bernardi, dans le local où se rend la justice. Témoins. Jean Jannî, not. imp.
Guillaumr (P.), Chartes de Dnrbon, 677-8, n° 708.
30102 Gap, 19 septembre 1339.
Chapitre dans le cloître de la maison de chanonge. Les maisons du doyenné deGap et de la Motte-du-Caire seront reparées et recouvertes aux frais du doyenné. Le sacristain Guignes de St-Marcel est nommé administrateur en remplacement de Guill. d’Esparron, 'et Didier baile à la place d’Arnoux Chassagne. Les sépultures se feront à la messe de paroisse, pour diminuer le chagrin des parents et permettre aux fidèles de vaquer plus vite à leurs affaires. Témoins Giraud de St-Marcel, chev., etc., Jean Arnaud, not.
Arch. des Hles-Alpes, G. 1673, copie (Invent. VI, 206-7).
30103^ Avignon, 22 septembre i33g.
L'évêque de Valence et le prévôt de St-André de Grenoble sont charges de la collation d'un canonicat à St-‘ Just de Lyon.
Vidal (J.-M.), Benoît XII, lettres comm. y II, i 54 , n° 6761.
30104 Avignon, 24 septembre 1339.
...Ind. 7... Le dauphin vend à Philippe Spine et ses associés la 1/2 du péage et gabelle de Serves, le péage de la Roche-de-Glun (Rupis de Cleu), son droit au port de Tlsère, le péage deCharmagnieu, le droit qu'y avait Gillelme de Poitiers, pour Sans à commencer à Noël prochain, sauf 100 flor. à solder annuellement au seigneur de Tournon, au prixde55a5flor., dont quittance. Philippe devra à la fin du bail rendre au dauphin des créances du seigneur de Sahune de 3 7 5o, 4200, 4ooo, i5oo et 2S0 flor. ...Avinione.
Arch. de l’Isère, B. 3243 (Reg. Pitati i 338 -ç)y 207; B. 2812 (Monet.-gabell. i 343 ~ 4 ), xvij‘", feuillet informe.
30105 Avignon, a5 septembre 133p.
...Ind. 7 , le danphin Humbert... Avinione, en la maison d’habitation des associés de la société des Buonaccorsi de Florence.
Arch. de l’Isère, B. 3u43 {lie g. Pilati i338- 9 ), 264.
30106 a Avignon, 26 septembre 1339.
Benoît XII donne les archevêques de Vienne, Besançon et Embrun pour 2 ans comme juges conservateurs à l’abbé et au couvent de St-Anlonie de Viennois, en Bourgogne.
Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm ., II, i«3 t no 0gg 2
30107 Grâne, 27 septembre i33q.
Devant Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, Dalmace de Luc, damoiseau du lieu deChabrillan. dioc. de Valence, reconnaît, en son nom et de sa femme noble Florete, fille de Rostaing de ChabriJlan ce qu’il tient en fief franc et noble à Ghabrillan et en eraphytéose et en fait hommage lige, retenu son hommage au seigneur d’ Au tichamp, et prête serment de fidehte, suivant acte du 20 juin i33o ; il a un fils et 2 filles non en âge de faire hommage. Acta ap. Granam,
dioc. de Valence, en la grande salle de la forteresse ; témoins (4). Jacques Guarini, de Viviers, not. imp. et comt.
Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Homag. Valent. -Dieu.), 1III X * viij-ix.
30108 27 septembre i33g.
Ind. 8...
Arch. de l’Isère, B. 2998, 118.
30109 Villeneuve-lès-Avignon, 29 septembre i33q. ...Ind. 7... Humbert, dauphin de Viennois, modifie
une prescription de son testament relative au partage (divisio) de sa personne après sa mort et à sa sépulture, qui prescrivait d ensevelir son corps dans la nouvelle église des frères Prêcheurs de Grenoble, et son cœur dans l’église St-André de G-e ; il ordonne, en quelque lieu qu'il décède, de l'ensevelir tout entier dans l’église des Prêcheurs. Fait ap . Villam novam prope Avinionem, du côté du royaume ; présents : frères Jean, évêque de Tivoli, P. de la Balme, maître provincial de France, Hugues de St-Isidore, Jean Revolli, de l’ordre des Prêcheurs, Hugues d'Hières ( Heres ) t chevalier, Etienne Pelati, juriste.
Arch. de l’Isère, B. 2612 (Reg. Pilati i 3 ag- 3 o-g), 128*. Invent arch . évêché Grenoble (i 499 )» X, vu, 249 b .
30110 . Avignon, 3o septembre i33g.
Le pape Benoît XIÏ rappelle l'érection faite par lui
à Grenoble, à raison de la situation avantageuse de cette ville, de la pureté de la foi et de l'éminente dévotion du dauphin Humbert, d’une université (stadiam generale) pour le droit canonique et civil, la médecine et les arts. Il accorde à l’évêque de Grenoble la faculté d y donner la licence, d’enseigner et de créer des maîtres, dont les litres seront reconnus par tout l’univers et qui prêteront serment... Avenione... — Inler cnncla.
Arch. Valic. Reg. Bened. XII a. 5 , ep. 786, P 343 b . Grenoble, Arch. de l’évèché, vid. du 3 i mai i 346 . — Bull. Roman . III, 11, 286; Taurin. IV, 460-1, n° i 5 . = Allard (G.), B. G.
1 , 3 oi. Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm. , II, 201, n° 7366 .
30111 Villeneuve-St-André, 3o septembre 1 33g . Humbert, dauphin de Viennois, comte d’Albon ét
seigneur de la Tour, confesse avoir reçu du trésorier du pape i5ooo flor. d'or et lui oblige ses terres. — U confesse également avoir reçu en diverses fois de la Chambre du pape, à titre de prêt, 3oooo flor. d’or, qu’il promet lui rendre avant Pâques. Fait dans la maison de feu le cardinal Arnaud [de Via],
Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm., II, 228, n° 709a. Fauriî (G.), dans ' Mélang. éc. /rang. Rome , XXVII, 193 (à, , part, 45 ).
30112 Villeneuve-lès-Avignon, 3o septembre i33g. ...Ind. 7..., quittance passée par Humbert, dauphin
de Viennois, à Agout de Baux, seigneur de Brantes, et Amblard, seigneur de Beaumont, de 7000 flor., contenus dans un sac scellé, reçus par eux du pape ou de son trésorier. Ad. in Villanova prope Avinionem, au royaume de France, dans la maison de [Pierre Després], cardinal de Palestrina ; témoins : Garin prieur de Mison, Pierre de Lucinge et Aymarori de Beauvoir, damoiseaux.
Arch. de l’Isère, B. 2612 (Reg. Pilati ï 3 Qg- 3 o-g) t 129**
301 13 (Octobre i33g).
Mémoire justificatif du dauphin de Viennois (Humbert) adressé au pape (Benoît XII). Il n'a approuvé aucuns dommages ou injustices commis envers l'archevêque de Vienne et son église. Dès qu'il en a eu connaissance, il lui a dépêché deux frères Mineurs, puis deux chevaliers pour l’assurer qu’il n'avait rien à craindre. Les troubles de Vienne ont eu lieu par la faule de l'archevêque et des citoyens ; le prélat faisait des innovations pernicieuses qui entraînèrent la discorde. L'archevêque en quittant son château-fort au-dessus de la ville et en s'éloignant de Vienne laissa ses droits vacants. Ilumbert fit offrir ses services à l'official à Vienne, en présence de l'évêque d'Avignon et de Louis de Pierregrosse, nonces de Sa Sainteté. Il demande à être maintenu dans ses droits à Vienne et dans son territoire, et la garde de commende impémr3> qui lui a été licitement confiée par le doyen, le chapitre et le mistral. Suit l'énumération des droits de l'archevêque, du dauphin, des comtes et des comtés de Vienne.
Chkvalikii . (U.), dans Bail. soc . statist. Isère , G. VI; Choix clocam . histor . inéd . Dauphiné , 53-9, na * 3 *
30114 Octobre 1339.
Les procureurs du dauphin et de l'archevêque de
Vienne présentent au cardinal Gotius Baltaglia leurs remontrances, où se trouvent diverses circonstances historiques touchant la garde de la ville et des châteaux de Vienne, cédée au trefois à l'archevêque et au chapitre par les empereurs.
*Valbonnays, Mém. Dauph. 436 ; Hist . Dauph . II, 4 2 ^.
L'office du courrier de l'archevêque de Vienne consiste à s’enquérir des méfaits commis dans la ville, à s'emparer des délinquants et à les mettre en prison, à les condamner et à en faire justice ; il doit faire des patrouilles de jour et de nuit. Le mistral exerce l’autorité en l’absencede l'empereur, possède la juridiction haute et basse sur tous les habitants, sauf ce qui appartient au dauphin. Il établit les juges, procureurs, notaires, bedeaux, exécuteurs et aulres officiaux. On l’appelle lé juge ordinaire séculier. Il a la garde de la ville, désigne
les portiers et les crieurs publics.
Valbonnays, Mém, Dauph . i 33 , cf. 3 io ; Hist . Dauph, I, 128 ; II, 296.
30116 i 01 ' octobre 1339.
Procuration par Amédée de Poitiers, chevalier, à
Raymond de Montoison, chevalier, et Pierre Baquelier (Bacayllerii), chanoine de Valence, pour l’administration de ses biens.
Arch. de l’Isère, B. 3577, orig. parch. ( Incent . III, 100*).
30117 2 octobre i33g.
Traité entre Lantelme Eynard, seigneur de Roach,
et Didier de St-Arey ; ce dernier pourra disposer de ses biens à Roach et se reconnaître hbmnae lige de Lantelme.
Inventaire de Marcieù et Savel (ms.).
30118 Bellegarde, 3 octobre i33g.
Donation par Jean de Montluçl, chevalier, seigneur
de Goligny, Bellegarde, St-Donat et Montrigaud, à Eléo-
nore (Ilelinor) de Monteil (Montilio) et de la Garde, son épouse, de la terre de Montrigaud, pour en jouir durant sa vie à lui, etc. Faiten la cuisine (coquina) du château Bellegarde ; présents: Hugues d'Anjou, Jean Chastaygn, châtelain de Bellegarde, etc.
Arch. de l’Isère, B. 3 oo 8 , V e lxx-ij, 622-4. lurent. St-Mar cellin, I, 964.
30119 4 octobre i33g.
Reconnaissance de 3 den. de cens à noble Giraud
Moreti par la veuve Noir, pour une maison au bourg de Châteauneuf-de-Mazenc.
Arch. de la Drôme, E. 333 o, orig. parch. (lurent. III, ia$ b ).
30120 5 octobre i33g.
Reconnaissance de dette passée en faveur de noble
Montarsine, fille de feu noble Guillaume Baile, dit Melun, delà Tour, par Jourdan Clapier, du Villard-St- Pancrace, pour un achat de bestiaux.
Arch. de l’Isère, B. 44 ^ f° 19 (lurent. IV, 265 b ).
30121 5 octobre i33g.
Transaction entre Falcon de Montchenu et les habitants de cette terre, d'où dérive le vingtain dû au seigneur de Thodure au bailliage de Vienne.
Salvaing dh Botssiku, Usage des fiefs , 2% 223; 3% I, 279.
30122 Le Puy, 9 octobre 1339.
...Ind. 7... Bertrand Mir, sacristain, 7 chanoines
(dont^Hugues de la Tour), les chapelains et clercs de la grande église deNotre-Damedu Puy (Anicien.) vont en procession solennelle, vêtus de chapes de soie et d’or, cierges allumés et au son des cloches du grand et du petit campaniles, à la rencontre d’Humbert, dauphin de Viennois, au portail de Sl-Georges, et le reçoivent, en tant que comte dauphin et chanoine de leur cathédrale, suivant une très ancienne coutume à la première venue des dauphins ; il s'avance vers l'autel majeur et, après une prière, met la main, suivant son droit, sur tout l'argent qu'il y trouve dispersé en dehors de los Corbaranz. et le distribueaux assistants. On l’introduit ensuite dans le chapitre ; il jure d’être fidèle au chapitre et reçoit une distribution d'un jour d'un chanoine et d’un clerc pour 3 jours. Présents : Jean, évêque de Tivoli, confesseur et chancelier du dauphin, Humbert, s 1, de Villars et Thoire, Agout de Baux, s v de Branles et Plaisians, Hugues, s r de Gex ( Gayo ), Soffred d’Arces et Henri d'Hières, chevaliers, et 5 damoiseaux.
Arch. de l’Isère, B. 2612 (lleg. Pilait 1 ysgSo-p), i 3 o-i. Invent. Prov . étrang . i 83 . — Valbonnays, Mém. hist. Dauph. 4 o 3-4 ; Hist. de Dauph. II, 386-7. = Sauzkt, dans BnlL rech. hist. (mai 1859). Bochiîr (Ch.), La Royauté en Velay , 168-71*
30123 10 octobre i33g.
Investiture à Marguerite, femme de Jean Brunei, des
biens affectés pour sa dot (14 mars 1 336) , par le châtelain de Chabrillan, à qui elle paye 4 flor. pour lods, etc. Grenoble, Invent. Généralité Dauph . 396.
30124 Avignon, 11 octobre 1339.
Benoît XII accorde à Dragonel, évêque de Gap,
l’autorisation pour 2 ans de faire réconcilier par un autre les églises et cimetières violés de son diocèse. Vidal (J.-M.), Benoit XJl. lettres comm., II, 187, n° 7 'Jo3.
30125 Avignon, i5 octobre 1389.
Benoît XII charge larchevêque d’Embrun de faire
payer au cardinal Guillaume (Gurti) la pension viagère de 3ooo flor. d’or votée par le chapitre général de Gîteaux. — Mandamus quai.
*Daumkt (G.), Benoît XII , lettres closes, I, 4 oi, n° 654 . Vidal (J.-M.), Benoit XII, lettres comm., II, ai 5 , n° 9489. Grange (II.), Somm . lettres pontifie . Gard (1911), n* 494 *
30126 i5 octobre i33g.
Hommage prêté par Astruge Allet, prieur et seigneur
d’Antonaves (Antonnaux), etc.
Grenoble, Invent. Gapençais , 47.
30127 16 octobre i33g.
Samedi avant s 1 Luc, Araé de Viry donne quittance à
Jeannette de Ternier de 436 écus d'or pistoles, auxquels elle était tenue envers lui pour sa part de la réédification du château de la Perrière, après épuisement des fonds communs employés à cet effet.
Rostaing (de), dans Revue du Dauphiné , II, 372.
30128 Avignon, 18 octobre 1339.
Benoît XII lève l’interdit mis par l’évêque de
Genève sur la paroisse de Martigny près Alby à raison de la capture de Conrad, élu évêque de Gurk (i er oct. 1337), et de ses compagnons, qui se rendaient en cour de Rome, et de leur détention en divers châteaux dépendant d’Humbert, dauphin de Viennois, et longtemps dans la maison forte de Pierre Vaginiardi, absent et ignorant.
Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm., Il, 187, n<> 7203.
30129 21 octobre i33g.
Jacques Galvaing vend à noble Pierre d'Ambel 7 sols
de plaid que Jean de Pellafol lui faisait sur des cens au territoire d’Ambel, apud Superios.
Grenoble, Invent. Graisivaudan , IV, i 53 h .
30130 Beauvoir-Grenoble, 23 oct. 1339-2 janv. i34o. Le samedi après s 1 Luc (a3 oct.), l’évêque de Grenoble et le commandeur (preceptor) de St-Paul se rendirent pour les affaires du dauphin [de Beauvoir] en la terre de la Tour (Tarris). On dîna à St-Etienne[-de-St- Geoirs] ; le soir on vint à Bourgoin (Bergoin), où l’on demeura le dimanche (24) à dîner. Le soir, on alla à Crémieu (Crimieu), où Ion séjourna trois jours, envoyant des messagers de côté et d’autre. Le jeudi (28) soir on vint à la Tour(-du*Pin, ap. Turrim) ; le vendredi (29) matin à St-Etienne pour dîner; le soir à Beauvoir (ap. Bellovidere), chacun dans son hôtel. On y resta jusqu'au mercredi (3 nov.) suiv.
Ce jour, après la Toussaint, l’évêque retourna pour la même affaire .en Viennois, où Rfolet] de Cupelin fut son trésorier. On alla d’abord à St-Etienne, le soir à la Tour(-du-Pin); le jeudi (4) suiv. à Lagnieu (Lanka), où l’on séjourna. Le mercredi (10), levêque revint à Crémieu; il alla, le jeudi (u) à St-Etienne et le vendredi (12) à Beauvoir, avec course à St-Marcellin.
Le lundi (i5 nov.) suiv. le prélat revint à Lagnieu, dîna à St-Etienne et coucha à Sérézin ; le mardi (16) il revint encore à Lagnieu et y demeura jusqu’au jeudi* après l'octave de ce jour (a5) ; il alla dans l’intervalle à Vaulx (in Vallibus) le mardi (23; et à la Balme (Raima), où Aymon de Malteruge paya la dépense. Le
jeudi il retourna à Crémieu, le soir à Demptézieu (Danth.) ; le vendredi (26) à St-Etienne et le soir à Beauvoir, mais ses serviteurs restèrent avec les chevaux à St-Marcellin; le samedi (27) à Beauvoir; le dimanche (28) à Moirans (Moirencum), en compagnie du prieur de St-Laurent [de Grenoble] ; le soir à la Plaine (Plana), où il demeura ainsi qu’à Grenoble jusqu’au mercredi ( i ep déc.).
Ce jour, lendemain de la fête de St-André, l’évêque reprit de nouveau le chemin de Lagnieu et quittant Grenoble vint le soir à Réaumont (ap. Regalem moniem) et reçut l’hospitalité dans la maison de Soffred d’Arces; le jeudi (2) il dîna à Sablonnières (Sabloneriæ) et soupa à la Balme de Viennois ; il arriva à Lagnieu le vendredi (3) et se rendit à Crémieu le samedi (4), où il dîna avec l’évêque de Valence (dom° Valentino) [Henri de Villars] ; il y resta jusqu’au mardi suiv. (7) qu’il arriva le soir à Châteauvilain (Castvmn Villunam) ; le mercredi (8) matin il vint à St-Etienne et dîna avec le prieur-; le soir il alla à Beauvoir et y demeura jusqu’au mardi suiv. (i4); dépense pour fers [aux chevaux] à Grenoble et à Tullins (Tuyll.) et boisson aux bateliers à Beauvoir.
L’évêque prit le chemin de Grenoble le mardi et vint le soir à Notre-Dame-des-Vignes (Vinie) ; le mercredi ( 1 5) à la Plaine il envoya acheter des poissons à Barraux ; il y demeura jusqu’au dimanche avant l’Epiphanie (2 janv.) qu’il vint à Grenoble et offrit un festin à l’évêque de Valence, à celui de Sion | Philippe] et à de gros personnages, tant scholares qu’ecclésiastiques et laïques, nobles et non.
Chevalier (U.), Visites pastor. évêques Grenoble , 6-8.
30131 24 octobre 1339.
Sentence du juge de Graisivaudan, qui maintient
Guy de St-Savin en possession de la juridiction de Savel. Protestations du procureur général, led. Guy n’ayant jamais exercé cette juridiction. — Cf. 3o nov. 1 338.
Grenoble, Invent. Graisivaudan , IV, 33i b (à 1329).
30132 24 octobre 1339-17 décembre i34o*
Comptes consulaires de Grenoble, en langue vulgaire. — 674. Payements (7 nessions et payes) faits par les consuls de Grenoble, Martin Ranout, Guillermonde Bagnout, Arman del Pont et Hugues Mothet. — 676; Veille de la Toussaint, don de 3 moutons et 3 quartiers (pièces) de bœuf au prieur de St-Donat, à Jacques Bruner et àEteven del Res, juge mage (gran jujo), pour les rendre amis de la ville. Don d’ 1 mouton et 1 /a pied de vache au prieur de St-Laurent pour la même cause. Don analogue à Guigon Falavel.
Devaux-Ronjat, Comptes consulaires Grenoble , i33r
30133 Grenoble, 26 octobre i33g.
Dimanche, à Graynovol , la communauté (uaiversyta)
des habitants convoquée dans le chapitre des frères Mineurs, les consuls Andrevet de Romans, Guillermon Geneveys et Guigon Toquan élisent pour consuls de la ville les citoyens Martin Ranoutz, Guillermon de Bagnouz, Armandon del Pontz et Hugon Motetz, dont 1 exercice courut du 26 oct. 1 339 au mois de décembre i34o et qui furent remplacés par Druet de Losana, Hugon Motetz et Guigon Tosquan. Ils rendent raison
de leurs recettes du poids des blés, des fours, des quarterons du vin, du fournage et des prêts à eux faits par les Lombards de Grenoble et autres gens, des tavernes ouvertes par leurs prédécesseurs, etc., et de leurs dépenses. - 4* Reçu des tavernes r3 livr. 7 s. — 5. 8 novembre, les consuls empruntent à intérêts (usures) aux Lombards de Grenoble 4o flor. pour payer sa pension à Pévêque. — 6. Reçu pour la pension du four de la rue Meyrta 4 liv. à Noël (Ghalendes) 1 889 et 4 flor. à Pâques i34o. — 7. Reçu 2ollor. pour la pension du poids du blé à Noël 1 339, à Pâques i34o, à s 1 Jean (%!\ juin) et à s 1 Luc (18 oct.) suiv. — 8-9. 26 oct. — 10. Veille des apôtres Simon et Jude (27 oct.).
— 11-2. Jour de la fête (28 0.). — i4. Lendemain (29 0.). — 18. Total des quarterons de la dern. semaine d’oct., i4 liv. 9 s. 2 d. — 19. Jour de la fête de la Toussaint ( i #p nov.). — 2r. 4 nov. — 24-5. 8 nov. — 28. u nov. — 3o-i-2. ï 3 nov. — 34* t 4 nov. — 36. i5 nov. — 3g. 18 nov. — 67. Total des quarterons de nov., 88 liv. 7 s. 1 r d. — 68. i or décembre. - 69. 3 déc. — 71, 7 3. 4 déc. — 78-9 . ï 1 déc. — 80. Fête de s« Lucie (43 déc.). — 81-2. Jour après s 8 Lucie (i4 d.).
— 85. Veille de s 1 Thomas (20 déc.). — 90, 92. Le 3 e jour de Noël (28 déc.). — 99. Dernier jour (3i) de déc. — [09. Total des quarterons decléc., 76I1V. i4s.5d.
Devaux et Ronjat, Comptes consul. Grenoble , 77-87.
30134 25 octobre i33g-décembre i34o.
Comptes consulaires de Grenoble. — 669. Election
des consuls la dyomengi 25 jortz [d’oct.]. Compte du fournage de la [dernière] semaine, 4 liv. i3 s. 9 d. ob. monnaie courante. Le dimanche suiv. fut la veille de la Toussaint. — 56o. Compte du fournage pour les 4 semaines de novembre, 231. 5 s. 7 d. — 56i . Décembre, 26 1. 9 s. 4 d. — 562. Janvier [i34o], le jour de l’an (anuers) fut un samedi, i51. 11 s. 7 d. 563.
Février, 18 1. 10 s. 1 d. — 564* Mars, 27 1. 9 s. 4 d. 565. Avril, 2 3 1. 18 s. 4 d. ob. — 566. Mai, 24 L 10 s. 2 d. ob. — 667. Juin, 22 1. 7 d. — 568. Juillet, 18 1. 17 s. 5 d. ob. — 56g. Août, i5 1. 6 s. 5d. en monn. cour., 4 L 7 s. en bonne monn. — oqo. Septembre, 16 l. 18 s. 2 d. — 571. Octobre, 17 L i5 s. 6 d. — 672. Novembre, 17 1. u s.4d. —673. Décembre, r4 L 19s. io d. — Total, 1 83 d. pict. gross. — Total général du commun \picotz], du fournage, des prêts et pensions, ro48 flor. 8 gros 1/2. — La valeur du florin d’or monta de 4r sols monnaie courante en oct. i33g à 43 en janv. 1 34o, 46 en fév., 48 en mars et avril, 52 en mai, 54 en juin, 55 en juillet et 56 en août ; dans la 4* semaine, le gros fut compté pour 17 den. ^
Devaux et Ronjat, Comptes consul. Grenoble , iû7-33, cf. 0.
30135 26 octobre i33g.
Accensement par le vice-châtelain dOysias, des usa
ges, services et écheutes que Humbert de Bardonnec e avait au mandement d'Oysias, sous le cens de 4o gros Tournois d’argent.
Torino, lavent città e prov. Sasa (Bardonn. m. 1, n° ;•
30136 39 octobre £33g.
Noble Paul de S'te-Jalle, chanoine de St-Ruf à Valence, ayant fait donation de tous ses biens son
frère noble Marin de Ste-J aile, la confirme et ratifie, moyennant une pension de 6 liv.
Arch. de l’Isère, B. 4 * 34 , orig. pareil. (Invent . IV, ia5‘). Invent . Baronnies , II, 334 : 997*
30137 3o octobre 133g.
Procès devanLEtienne de Roux, chevalier, juge-mage
de Graisivaudan, entre les consuls de la Mure et les paroissiens de Roacb, qui refusaient de contribuer à la réparation du pont de Cognet.
Arch. de l’Isère, B. 3327 ( Invent . II, a 85 b ).
30138 Fin octobre 1339.
Etienne Pelati, procureur du dauphin, voyant que le
cardinal commissaire du pape n’était pas disposé favorablement pour son maître, proteste en son nom qu’il était prêt adonner satisfaction à l’archevêque de Vienne sur tous ses sujets de plainte.
*Valronnays, Mêm. ûauph . 436 ; Hist . Dauph. II, 426.
30139 Paris, 4 novembre 1 339- ...Ind. 7, approbation parle dauphin Humbert du
traité de mariage conclu par Raynaud Alamandi, chevalier, seigneur de St-Georges (S. Georgii), et Jordon de Rosans, damoiseau, comme tuteurs de Guillaume Ogerii, fils de feu Guillaume seigneur d’Oze, d’une part, et Guillaume Artaudi, seigneur d’Aix (Aquis), chevalier, au nom d’une de ses filles, d’autre. Accordée à la prière de Guillaume èt Reynaud, présents. Fait Parisius , dans la maison du dauphin ; présents : Agout de Baux, s r de Brantes, Arnaud Flote, s 1 * de la Roche-des-Arnauds, Jean Flote, cos r d’Argençon.
Arch. de l’Isère, B. 2612 (Reg. Pilati i 32 g- 3 o~g), i 34 - — Rom. 212 - 3 .
30140 Paris, 4 novembre i33q.
...Ind. 7... Reconnaissance passée, hommage et serment de fidélité prêtés à Humbert, dauphin de Viennois, par Jean Flote, damoiseau, coseigneur d’Argençon (Argenczoni), dioc. de Gap, pour la parerie dudit lieu tenue en fief franc, noble et antique. Le dauphin lui prescrit de passer une reconnaissance détaillée au bailli ou au juge de Gapençais avant le Carême. Fait Parisius , dans la maison du dauphin; témoins : Agout de Baux, s 1 ' de B., Guillaume Artaudï, s r d’Aix, et Raynaud Alamandi, s r de St-Georges, chevaliers.
Arch. de l’Isère, B. 2612 (Reg. Pilati i 3 $ 9 - 3 o-g ), r 34 -o. — Roman, 21 a\
30141 5 novembre 133g.
Achat de fonds à St-Restitut, dont l’investiture est
donnée par noble Hugues de Suze, confrontants le bois épiscopal. Pierre Brici, not. de Trois-Châteaux. Bulle de plomb.
Alüanbs, Gallia christ, no vis s., IY, i45, n» 3ai.
30142 Paris, 6 novembre 1 33g .
Revue (moslra) des gens d’armes à cheval du dauphin (Humbert), passée par Jean d’Argentuel, chevalier, et Gilet de Malini, damoiseau, députés par ie roi (de France) : Amédée de Roussillon, seigneur àu Bouchage, chevalier banneret avec 12 cavaliers ; Baraud de Lavieu (la Veu), s r d’Izeron ; Odobert s r de Châteauneuf, le s r de Montchenu, le s r de Valbonnais, le s r de Roussillon ; Jean Pagani, s r de Mab, le s r de Beauchas-
tel (Belli Castri ), Guillaume Àrthaucli, Henri de Drenc, le s r de Gières, Amblard s r de Beau moût. Girard de Ternier, G. de Roussillon, Guy de Grolée, Agout de Baux, le s‘‘ de Clermont, R(aymond) de Montauban, s r de Moniteur, Ysoard de Montauban, Aynard d’Anjou, Agout Agouti, Geofroy d’ Agout, Arnaud Flote, s 1 ' de Roche, Jean de la Palud,s‘de Châtillon, le s r de Chatte, Pierre Aynard, le s r de Sassenage, le s‘‘ de Vaugris, le s r de Rochefort, le s*' de Claveyson, le s r de Bressieux, le s r de Vaux, Lantelme Aynardi, s r de Théus, Guy de Bochas, chev., le s 1 ' de Villars, Amédée de Poitiers, François de Theys, le s 1 ’ de Montfort, le s r de Miribel, le s r de Gex (Jaz) f Reynaud Alamandi, le s r de Varces, le s r d’Avançon, Reynaud de Silly. En tout 409 (dont 2 chevaliers et 4o bannerets. bannerelns , banderelus).
Chevalier (U.), dans Bail . soc. statist. Isère, G, VI ; Choix docam. histor. irtêd. Dauphiné , 59-61, n° i4- = Mugnier (Fr.), dans Mêm.-doc . soc . Savois. archêol. XXX, 83.
30143 (Avignon), 6 novembre 1,339.
...Ind. 7., ponlif. Bened. XII a 0 Antoine de Clermont, seigneur de la Bâtie en Albanais, Guillaume de Châtillon, s r de Larringe, chevaliers, et Jean Bertrandi, prévôt d’Ario, ambassadeurs d’Aymon, comte de Savoie (26 oct. r338), présentent* (au pape) des conventions stipulant que le comte reconnaîtra tenir de lui en fief paternel, franc, noble et antique les châteaux, villes et alleux, et tout ce qui est reconnu de lui, notamment dans la baronnie de Viennois, les châteaux avec villes closes deSt-Symphorien-d’Ozon, St-Georges-d’Espéranche, Fallavier, Azieu (Aziaci) et louage (Joli anages), la Côte-St-André, Boczosel, Châbons, Lieudieu. Dans la baronnie de Novalaise, les châteaux de Voiron, Monlis Clari , Tolvon (Torvonis), St-Laurent-du-Pont, Pont-de-Beauvoisin et St-Genix, valant annuellement 4ooo flor. d’or. De plus des fiefs, arrière-fiefs, hommagesdè nobles et bannerets dans labaronniedeViennois : 1 les châteaux avec villes closes de Maubec, Châtonnay, les Eparres (Esparris), St-Alban, Chézeneuve, Chandieu, Eyzin, Meyrieu (Meriaci), Marcilloles (Mar;.. es), Meyzieux (Mcysiaci), St-Jean-de-Bournay, SerpaizefSerpaisie), Mon t fort /For/Zs Monlis), Villeneuve-de-Marc, Millin (Mylliaco), PEclose ( Esclosa ), Ornacieux, Faramans (F-ncii) ; les hommages et fiefs des seigneurs de Bressieux, la Roche, tes châteaux de St-Priest (S. Pregelo), Broenc... (la fin manque).
Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Traités anciens, addit. paq. 1, n° 16, incomplet (projet de traité?) ( Incent . no, au (5 avril).
30144 , Avignon, 7 novembre i33g.
Benoît XII charge le prévôt et Jean de Blandiac, chanoine d’Embrun, d’exécuter la collation à Jacques de Deau x(Deatio) de Toffice d'infirmier à Nîmes.
Vidal (J.-M.), Benoit XII , lettres comm., II, i56, n°’ 6784 .
30145 La Vallouise, 7 novembre i33g.
Condamnations de Vaudois portées à la « Valiepute »
et confiscation de biens.
Chevalier (J.), Mérn. histor. hérésies Dauphiné (1890), 17.
30146 8 novembre i33g.
Quittance de 4i gros Tournois d’argent a/3 par Raymond Poyct à Guillaume Lambert, notaire de Visan,
payant au nom du dauphin, pour 5 mois de la rente à lui attribuée pour la desserte de la chapelle de Ste-Catherine.
Arch. de l’Isère, B. 4200, orig. pareil. {Incent, IV, 160*).
30147 B novembre i33g.
On constate que, d’après le compte du G juil. 1 338»
le dauphin devait à Pierre Carminhani 1267 flor/; d’après l’arrêt de compte, celui-ci doit au prince 6 1 8 flor.
Arch.de l’Isère, B. 2809 (Cariai, monei . i 33 y-jo).
30148 9 novembre i33g.
Concession par le dauphin Humbert au recteur de la
chapelle Ste-Catherine de Visan, d’u ne pension de 3 gros Tournois sur les revenus dud. lieu, sa vie durant. Grenoble, Invent . Baronnies , I, Ô2 b : 2.
30149 9-1 1 novembre i33g.
Comptes consulaires dé Grenoble. — 079. Dépenses
pour les écoles, où professe (leyt) le prieur de St-Donat ILeuczon de Lensj. — 58o. Pour les écoles de grammaire (grant may). — 081 . Payé à Rodolphe de Chissé (Bout de Chissie), au nom de l'évêque, pour le banvin, le poids du blé et le four de la rue Meyna en i33g, 34 liv. bonne monnaie. — 582. A Juhant del Vilar, mistral de St-Laurent, pour la pension de i33g, 4 L 6 m. — 583. 20 déc. A Péron Barlet, not., au nom du dauphin, pour la pension du poids du blé, 10 1. 6 m.
— 584- Au guetteur (gayta)... — 585. Total, 1 35 1. 10 d. ob. mon., le florin pour 4i s. — 586. Payé par les consuls les prêts faits à leurs prédécesseurs Andrevet de Romans, Guigon Tosquan et Guillermon Geneveys... — 592. 7 liv. à Raymond Falavcl, pour son salaire fini à la s 1 Luc (18, oct.) i33g. — 5g3. Fête de s 1 Martin (1 r nov.) i33g, remis au prévôt de St-André pour intérêts arriérés de 200 flor. de Pâques à ce jour, 4o s. — 695. Payé à Péron Martin, par ordre du prieur de St-Donat, pour un messager envoyé à Lyon chercherle prieur de la Platière pour enseigner (leyre).
— 696. Total, to 1. 9 s. mon.
Dkvaux-Ronjat, Comptes consulaires Grenoble , i 34-9*
30150 Paris, n novembre i33g.
...Ind. 7... Jean Liobardi, damoiseau, fils de feu Ay-
maret L-i, .de St-Sorlin (S, Salurnino), reconnaît devoir à Amédée de Roussillon, chevalier cos r du Bouchage (Boschagii), à raison de tonxaC et plus-value d’un cheval acheté soit échangé d'Àmédée g5 flor. d’or de bon et juste poids, qu’il promet de payera Crémieu pour la fête de Pâques ; fidéjusseurs : Jean de la Palud, s r de Châtillon, Jaquemet de Boczosel, s 1 ' de Gières (Gerie), Aynard de Bellecombe, Pierre d’Avalon, Gilet de la Balme, Jean de la Fontaine {Fonte), Guionet Revoyrie et G. de Boënc, damoiseaux. Acl. Parisius , en Grève (ap. Grieves), devant la maison du dauphin de Viennois ; témoins : Froment du Saix (Says), Jean, fils de feu Pierre de la Fontaine, et Guillaume de St- Paul, damoiseaux.
Arch. de FIsèfre, B. 2612 (lieg. Bilati x 329 ‘ 3 o‘$)> i35-6.
30151 Paris, 12 novembre i33g.
...Ind. 7 (matala çum anno)... Noble Ulric Tibaudi,
damoiseau, rend hommage de sa personne à Humbert,
dauphin de Viennois, promettant de lui venir en aide en plaid et eu guerre contre tous, exceptés le roi de France, Jean deChalon, seigneur d’Arlay, l'archevêque de Besançon et l’évêque de Bâl e(Bala). Le dauphin lui fait don de 200 liv. petits Tournois de rente, qu’il perçoit sur le trésor ou cojlni du roi. Acta Parisius , dans la maison du Dauphin en Grève (Grieve) ; présents : Jean de Chalon, Humbert seigneur de Villars, Agout de Baux, s 1 ’ de Branles, Guy de Grolée, s r de Neyrieu, Girard de Ternier, cos r de ce lieu, Amédée de Roussillon, cos’’ du Bouchage, Amblard s r de Beaumont, chevaliers. Humbert Piiati (not.).
Invent . Prov . étrang. 34 b . Fontanieu, Cart. 10956, 4°4- — Valbonnavs, Mém, hist. Dauph. 404 ; liist. de Dauph. II, 388. = Paillas, 9 5. Guiffrey, 322, 28.
30152 12 novembre i33g-3o octobre i34o.
Compies consulaires de Grenoble. — 6o5. Lendemain des 1 Martin (12 nov.), dépenses par ordre du recteur et des maîtres des écoles, à celle en la maison d’Etevenin de Losana... — 606. Autres en la grande école du prieur de St-Donat. — 607. Mardi après s e Catherine (a5 nov.), travaux à l’école de Tevenin.
610. Payé à Guion pour l’intérêt (meygayn) de 200 flor. d’or d’un an fini le 27 nov. , 42 liv. — 61 1 . Dimanche avant s 1 André (a8*n.), loyer d’unlitdePayre Lotin pour les petits chanteurs du dauphin, qui vinrent de Paris ; étaient dans Fhôtel deux enfants d’Agout de Baux, à 5 s. par mois, pour 7 mois 35 s. ; autre lit de Jeanne Fioleta, pour le même objet et le même temps, 35 s. — 612. Payé 3o s. à André Toquan pour aller vers le dauphin obtenir sur le désir du prieur de St-Donat, du docteur, du bailli et de la cour que le bordel (bordeus) fût transporté dans l’impasse (charreyreta) de la rue Meyna. — 6i3. Payé à Raymond Falavelpour écritures ; pour les nouveaux statuts sur la réforme de la ville par le recteur, le maître des écoles et le seigneur ; ordonnances dictées à m° Geyri. Total, 82 1. 3 d., le flor. pour 43. s. 6i5. Payements par les consuls, le flor. compte 46 s. 61 5. A Raymond Falavel pour dicter une supplique envoyée par Ugon Moteiz au dauphin contre des criées de la cour commune au préjudice des gens de la ville. 617. Envoi dud. Ugon et de Druet vers Beauvoir (Belveyr) au dauphin. — 618. A Juhan Pic pour la dispense (largiment) par les consuls du double commun du vin, le 7 6 de mars jusqu’à la s 1 Michel. — 620. Delà volonté des conseillers les consuls font cadeau au dauphin de 21 barreaux de vin de la Fayssoza, i u b 9. s. 4 d. — 621. Vin en flacons donné au bailli, à Esteven del Res et autres conseillers du dauphin. 622. Donné à celui-ci 6 torches de cire pesant 23 L, 1 1 L 4 s. 623. Deux ordonnances des monnaies rendues par le conseil du dauphin. — 624. A Juhan de Laval pour transcrire les privilèges de la ville, rendus au dauphin en vertu d’une criée à Grenoble que chacun remit au prince copie de ses privilèges. — 626. Transcription des conventions entre le dauphin et les barons et communautés de sa terre sur l'ordonnance des monnaies. Ordonnance du poids et de l’aloi (ley) des bonnes mon-
naies. Taxe des monnaies vieilles. — 626. Lettres expédiées, du commandement du dauphin, aux péagers de Montfleury, Voreppe, Moirans, St-Marcellin, St-Lattier et Pisançon. — 628, Cire pour les sceaux des 4 consuls. — 629. Ordonnance des routoirs (nays). — 63o. Au bourreau (carnasses) Guillaume, pour ôter le pendu à la fontaine St-Jean. — 63 r . Aux frères Mineurs par amour de Dieu, pour leurs travaux en faveur des gens de la ville, 5o s. — 632. A la requête du dauphin et d’Esteven del Res, juge mage (grani jujo ), Martin Ranoutz, Jaquemon de St-Martin et Andrevon de Romans, le fils, vont à Beauvoir auprès du dauphin, au sujet de l’ordonnance des bonnes monnaies, 6 jours, 11 ï. 7 s. 8 d. — 634. Donné aux frères Prêcheurs (P retours) de Grenoble, qui supplient tous les jours le dauphin pour la ville, pour une . pitance, 4 L 22 d, —