‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 3 (volume 5)Chapitre 26 sur 63 · Acte concernant les Ayes... ind. 3 , jeudi après s° Lu · texte numérisé non relu

Acte concernant les Ayes... ind. 3 , jeudi après s° Lu

cie.

Arch. de lTsère, B. 2947, 39.

3775 16 décembre 1 290,

Donation par noble Guillaume de Beauvoir à Dracoïiet, son fils, des châteaux de Beauvoir et Pinet, et de ce qu'il tenait ou qui relevait de lui au territoire de Diémoz.

Grenoble, Invent Viennois , 223 : I, iû3\

13776 .Montélimar, 17 décembre 1290.

Transaction entre Géraud et Guigues Adzemarii, seigneurs de Montélimar, d'une part, et Hugues Adzemarii, seigneur de Montélimar, et Adzémar de Poitiers, comte de Yalentinois, d'autre, au sujet du statut de la ville de Montélimar, par l'intermédiaire des arbitres : Amédée, comte de Genevois, Roncelin, seigneur de Lunel et Montauban, et maîtres Raymond de Vénéjean et Guillaume de Vinaco , juristes. Il est institué quatre consuls ou recteurs, qui désigneront chaque année leurs remplaçants, jurant d'informer ceux-ci de ce qui concerne leur charge. Les consuls établissent un juge tenant cour commune à Montélimar, aux frais des seigneurs, qui lui reconnaissent pleine juridiction criminelle et civile; ils nomment un baile et un notaire communs. Géraud a deux courriers (carsores), Guigues et Hugues un chacun, pour les citations et il y a dans la cour un nombre égal de bâtons peints aux armes de ces seigneurs, pour citer en l'absence des courriers; les seigneurs et les habitants obéissënt aux consuls pour la fortification, la garde et la défense de la ville ; interdiction aux particuliers de prendre gage ou 'arrêter même des étrangers, aux seigneurs de donner asile à des criminels ; les biens déposés avant la guerre à Montélimar, dans les terres de ses seigneurs et du comte, seront rendus ; toute guerre est interdite, sauf celle existant entre le comte de Valentinois et Jean, évêque de Valence et Die, laquelle ne sévira pas à Mon- Jélimar. Cetfe réforme du statut est faite pour 6 ans et, passé ce temps, les habitants ni les seigneurs ne s’en prévaudront. Approbation par les intéressés et par .l'évêque. Fait dans un champ contigu à l'hôpital du prieuré St-Martin de Montilio . Témoins : Guigues Vanhardi, courrier de Valence, Rodulphe de Pontverre et autres chevaliers; Béraud, seigneur de Bouzols, Gé- •vaud Amici, s r de Ghâteauneuf, et Géraud son frère, Giraud de Simiane, s r d'Apt, Rotger, s p de Clérieu. Henri deMontélimar, not. apost.,impér. etde Géraud Adzem.

Chevalier (U.), Cartul. de Montélimar , 70-4, n° 3i.

18 décembre 1290 = 18 décembre 1299.

Grenoble, Invent . Graisivaudan , ï, 220 *.

43777 Gap, 21 décembre 1290.

François Odon et Odonet,son frère, fils de Guillaume, de Gap, autorisés par Daupheria, leur mère, vendent à Bonifaced'Aspres, citoyen de Gap, un quarton et 1 den. annuel, Spodidigiæ et 3 civaeria d'avoine, qu'ils avaient sur la vigne dudit Boniface in Palnello Soteyrano '^ ntre les vignes de Bertaud, souè le cens de \ setier vin pur,

1 den. et 3 civaeriis d’avoine, au prix de 10 sols Vienn! ‘Serment sur les Evangiles. Act Vapinci , dans leur mai! son. Témoins ( 3 ). ‘Jacques Garcini, not. de R. de Mévouillon, jadis év. de Gap. Sceau de la cour de Gap.

Guillaume (P.), Chartes de Durbon , 458-9, n° 552.

•13778 26 décembre 1296.

Hommage lige et fidélité rendus au dauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon,seigneur de la Tour, par Jean d'Arvillard (Altovilario), damoiseau ; il reconnaît tenir de lui en fief lige tout ce qu’il possède dans la vallée d’Allevard, en plaine et montagne, la rivière de Beins ( aqua Bayncz, Baint) jusqu’à Malefosse (Mala ■Fossa), sauf ce qu’il tient du comte de Genevois dans la paroisse de la Chapelle-du-Bard (Chapellata, Chapeloque); au cas où il construirait une maison forte, elle serait du fief rendable du dauphin ; il prête hommage lige. Pierre Buvaci [= Biviaci] not., ind. 10 [=3 ou 4].

Grenoble, Invent . Graisivaudan , I, 3 : 1, 1-2. — Chevalier (U.), Invent . arc h. Dccuph . i346 , 853 .

Vente par Isoard de Glaix, damoiseau, à Guigues

Allemand, chevalier, de sa part du château de Claix, dont les limites sont spécifiées, avec dénombrement des revenus.

Grenoble, Invent Graisivaudan , II, 28 b .

13780 Mélan, 28 décembre 1290.

' On transfère de l'abbaye de Sixt à la chartreuse de *Mélan le cadavre dû dauphin Jean, fils de la dauphine 'Béatrix ; l'évêque de Genève consacre î’église à la fête des Innocents.

Le Côuteulx, Ann. Cartus . IV, 362.

29 décembre 1290 = 26 décembre 1290.

13781 3 o décembre 1290.

Vidimus par l’archevêque d’Aix de plusieurs bulles

impériales (1184, 1238 ), contenant les privilèges concédés par les empereurs à l’évêque de Gap.

Grenoble, Invent . Gapençais , 254 - 5 .

13782 - 2 janvier 1 290/1.

Vente par Emeric de Briançon à B[éatrix], dame de

Faucigny, du château de la Terrasse, avec ses mandement et dépendances, au prix de 3 ooo sols. Pierre Biviaci not.

Invent . Graisivaudan , V, ni* (9 janv. 1294). — Chevalier (U.), Invent, arch . Dauph . i346 , 687. Ghorier, Hist.de Dauph. I, 836 ; 2 0 , 643.

13783 2 janvier 1290/1.

Reconnaissance par le prieur de Villard-Benoît, mandement d’Avalon, en faveur de Guillaume Guers, chevalier.

Arch. de l’Isère, *B. 4296, orig. parch. ( Invent . IV, 177*).

13784 Gières, 5 janvier 1290/1.

...Ind. 3 [=■ 4]» vendredi veille de l'Epiphanie. Transaction entre Guillaume, évêque de Grenoble, et Amédée, comtede Genevois, qui s'en remet à l'arbitrage du prélat. Le mère et mixte empire et toute juridiction sur les hommes de Muriannette et de sa paroisse appartiennent à l’évêque; les exécutions capitales et mutilations • de membres seront faites par les gens du comte. Ge- •lui-ci tiendra en fief du prélat le château de Domène jusqu'à la rivière de ce nom et lui donnera chaque année 10 liv. (au lieu de 60 pour le passé) de cire à la loussaint, et autant aux mutations de seigneur et de vassal, et lui prêtera serment de fidélité, sauf son hom-

REGESTE

mage au dauphin. Fait dans l’église de Geria • té-

“ 0 | ns j de Seyssel> doyen de St-André én Savoie,' SoffreddArces, prieur de Gorenc, Guillaume de Roin ‘ official de Grenoble, Jean de Goncelin, juge du comt<? de Vienne et d’Albon, 3 juriscons., Rodulphe de Pontverre, chevalier, etc. Etienne de Muriannette not.

Invent. arch. évêché Grenoble (.499), L. cxvn, cxii, i8i>, 180 . Ciik valiiîh (U.), Cart. d’Aimon de Ghissê, n° 84 (Not! anal . 3 o-i). Invent . Graisivaudan, V, 149-, i52 -3. Fontanibu, Cait. du Daupl 1 II, 36 . - Valbonnays, Hist. de Dauph. I, 38.

“ ? nE ? - Ji 1 ’ 3l8 ’ Mugnier ( Fr -).dans Mém.-doc. soc. Savois,

archeol . XXX, 79. /

Reconnaissance faite au dauphin Humbert, comte’ de Vienne et d’Albon et seigneur de la Tour, [et à son épouse Anne] par Roncelin, seigneur de Lunel et de Montauban, qui déclare tenir d’eux en fief la baronnie de Montauban comme feu Dragonet, soit les châteaux de Montauban, Rioms, Montguers, St-Auban,Ste-Euphémieet Vercoiran.avec leurs territoires et mandements; il en promet fidélité. Aymon de Chissé (Chessinis) not., fl° Inc... ind. 4 , lundi après l’Epiphanie.

Invent Baronnies: I, 499-; II, 3o, a56, 3 0 4», 341», 097, 672;

I00 ^’ 0, ~ Chbvaubi» (U.), Invent. arch. Dauph. 1346 , i3o4.

13786 ^ io janvier 1290/1.

Donation par Odon Alleman, moine de Cluny et prieur de Ganagobie (de Podio Ganagobie), à son fr.ère. Guigues Alleman, chevalier, de sa maison de Malaucière ou Malenc-e, en la paroisse de Beaumont[-Monteux], au dioc. de Vienne... Mercredi après l’Apparition de N.-S.

Arch. de l’Isère, B. 3974, orig. parch. ( Invent . IV, 84‘). Grenoble, Invent. St-Marcellin, I, 209.

13787 Livron, 1 3 janvier 1 290/1.

...Samedi après la quinzaine de Noël. Transaction entre Jean de Genève, évêque de Valence et Die, en son

nom et des curés de Montélimar (Montilii Ademarii), diocèse de Valence, d’une part, Thomas d’Alais (Alesioj et Pons Ghapraria, syndics de Jean de Sauzet, Bernard Rémusati et autres habitants de Montélimar, d’autre, prenant comme arbitres communs Guillaume de Monteil, et Hugues Herodis, de Monteil, avec Gérard de Passavent, chanoine de Valence, coarbitre désigné par léveque, à l’occasion du procès intenté aux habitants par Pierre d’Echallon (de Escalone ), official de Valence, pour leur refus de payer les dîmes, dont ils se prétendaient exempts par privilège apostolique. Les arbitres accordent à l’évêque la prestation du 4o"° sur les grains ( bladi '), légumes et raisins au moment de la récolte ; elle sera levée et transportée aux frais du prélat par les habitants, qui feront modérément du grapier sur 1 aire. S’ils sont molestés par l'évêque de Trois-Châteaux, le prieur d’Aygu ou autres ecclésiastiques, ils pourront différer le 4 o m ° et le retenir pour les dommages. Les nouveaux évêques jureront le présent accord. Promesse défaire ratifier par l’archevêque de Vienne, le chapitre de Valence et les recteurs des églises. S’il sur-? vient d autres difficultés au sujet des dîmes, elles seront réglées par Rostang Boci ou Ponce de Narbonne au nom des habitants et l’abbé de St-Ruf au nom de l’évêque.

se rencontrant à Livron ou à Viviers, d’ici à la quinzaine de Pâques. L’évêque annule les censures lancées par lui ou son official contre Jean de Sauzet et les Montiliens, et renonce à rien exiger outre le 4o m \ Lés délégués ci-dessus se réuniront soit le lundi après la Purification, le lundi après Lælare, le jeudi après Pâques, ou pour la St-Martin d’hiver. Approbation et serment des parties. Fait ap. Liberonem, dans la forteresse, en la salle de l’évêque. Témoins : frères Guigues, prieur de St-Victor de Genève, et Jean de Saigiaco ou Salginaco, aumônier de Nantua, M« Guilhot de Virieu, Jean de . Vallaurie, Etienne de Vilhiaco, damoiseau, etc. Bar-! thélemy Valansani, de Montélimar, not. impér. appose le sceau de Tévêque.

Chevalier (U.), Cariai. de Montélimar , 76-82, n* 33 = Chevalier-Lacroix, lurent, arch . Dauph. Morin-Pons , n* 9.

18 J 88 17 janvier 1290/j.

Vente passée au profit du dauphin Humbert par Odoul Baile, de toutes les tasques de la Salle appelées Grenières, au prix de 8div.

Grenoble, Incent . Briançonnais, 266. == Roman, i25 b .

* 3 ^®® ^ ' Rosay, 18 janvier 1291,

Jnd. 4 * Vente a Beatrix, dame de Faucigny,par Guil-r laume, fils de feu Pierre de Noveiry (Noereij), de 3 sols de cens annuel sur un homme, pour 45 sols Genevois. Fait ap. Iïosey . W g de Pétris not.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 1, n° 3o, oiûg, parch. {Incent. 10),

Seyssel, 21 janvier 1291.

...Ind. 4, lundi avant la Purification. Guillaume, seigneur deGex (Jaz), sur les instances cTAmédée comtede Savoie, reconnaît être son homme lige et lui fait hommage noble. Il promet de ne rendre hommage au dauphin [de Viennois] qu’autant que la cour du comte aura reconnu qu'il le doit. Act. ap. Sayssellum, dans la maison de Barth. de Châtillon ; témoins : "Amblard d’Entremont, Hugues de la Rochette et Guillaume de Briord, damoiseaux.

Mém.-doc. soc. hist.-archêol. Genèce, IX, 219-20. --a R. S. R. 2106. R. Gen. i355.

13791 Grenoble, 21 janvier 1291,

Guillaume,' évêque de Grenoble, était en différend avec Guillaume Vieux (Veteris), prévôt de St-André de Grenoble, et le chapitre de cette église ; on avait fini par se regarder de travers (connivenlibas oculis). Pour mettre fin à leurs rancunes, ils décident que la juridiction sur les hommes de St-Martin-le-Vinouxsera commune entre eux, avec un seul juge qui l’exercera au nom de l’évêque et de l’église sur les paroissiens et les étrangers ; les émoluments seront partagés; l’exécution de la j ustice sera aux mains de 2 mistraux ; les hommages seront communs ; chacun aura droità sa chevauchée; les terres et cens demeureront à leurs acquéreurs, mais resteront dans le domaine commun ; l’évêque gardera son foramen Rupis de Neyrone; les futures acquisitions seront faites de concert; les lods et ventes seront partagés ; le manse de Bertrand sera à l’évêque, celui de Gholet à l’église. Pour reconnaître les concessions qui lui sont faites, l’évêque remet au prévôt uoliv. Vien-

■Regeste

nois, dont quittance. Sceaux . Dat ap. Gratianopolim ... ind. 4 . — Ne in oblivione .

Arch. de l’Isère, B. 4211 (Invent IV, iW- Invent, ardu évêché Grenoble (1499), G. xvixi, 102*. Chevalikr (U.), Cart . rfMimon de C/u'ssé, n* 20 (Not. anal. i3). Invent. Graisivau dan, II, 272*. Fontanieu, OarL dn Dauph. Il, 4^- — Val : bonnays, Mêm. histé Dauph. i38*4o ; de Dauph . I, t36-

7 ; II, 63 . = Bréq. VII, 339.

13792 Tarascon, 22 janvier 1291.

...Ind. 4 ..., pontif. Nicolai pap. IV <£ S. Transaction

entre Philippe de Bernisson, recteur et comte du Venaissin, et Hugonet Adhemarii, fils de Hugues Adhemarii, seigneur de Montélimar, majeur de i 4 ans, soutenu par Adémar de Poitiers, comte de Valentinois. En présence des cardinaux G[érard] de Parme, évêque de Sabine, et B[enoît Gajetan, futur Boniface VIH], Adémar, avec l'assentiment d’Hugonét, reconnaît tenir en fief du pape et de Téglise Romaine les châteaux de la Garde et de Rac, au diocèse de Trois-Châteaux, et partie de ceux de Savasse, au dioc. de Valence, et de Châteauneuf-de-Mazenc(Da?masce/iîj, au dioc. de Die; et en compensation de la commise du château de la" Garde, il reconnaît également tenir en fief le château de Montélimar et ce qu'il a dans ceux de Pierrelatte, de Roussas et de Valaurie, et ce qu’Hugonet possède à Sauzet. Du tout Adémar fait hommage au comte du Venaissin et prête serment de fidélité ; Hugonet les tient à son tour en fief d'Adémar. L'église Romaine n'y peut rien acquérir ni exiger guidagia et sportulas. Le recteur du Comtat sera tenu de venir en aide à Adémar et à Hugonet contre tous, comme vassaux de l'Eglise, Cet accord devra recevoir la confirmation du pape d'ici à deux ans. Acta Tarascone, au diocèse d’Avignon, dans le palais du roi Charles ; présents : Rican de ’Morges, chevalier, Pierre Capra, juge du Venaissin, etc. Nicolas ditNovellusdeVico, not. impér;

Inséré dans la bulle du 3 avril 1296. — Invent. Baronnies, II, 442 : 1080-6 ; ( Valentinois, III, 8 b , 3o6, 358 b ; IV, 36, 258 b , 296, 370, 029 ; V, ÎS, 198 : l, 6o5-6 ; II, 7-8, 281, 3i4-5 , 627-8, 723-4,-5 ; III, 9-10, 171, 254-5, 382-3. Fontanieu, Cart. du Dauph. Il, 41- 2. — Valbonnays, Hist.de Dauph. II, 58-6o. Chevalier (U.), Cart. de Montélimar, 74-6, n° 3a. = Ciiorikr, H. de D. I, 84q. Brkq. VII, 33 9 .

13793 ( 23 ) 24 janvier 1290/1.

Hommage- rendu à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois, par Hugues Adhémar de Monteil, seigneur de Montélimar, fils de feu Hugues et de Mabile, pour les château [et] territoire de la Garde, et partie de celui de Roussas (Bossas), dioc, de St-Paul-Trois-Ghâteaux, sous les mêmes conditions qu'il tenait celui de Montélimar... [Mardi] mercredi après s 1 Vincent...

Arch. de l’Isère, B. 4107 C Invent . IV, ii 8»>). Arch. du chât dePeyrins, c h ap .I, 108-9. 162. Invent Valentinois,

Page 1