‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 3 (volume 5)Chapitre 54 sur 63 · Acte constatant que les habitants de Meyrieu doivent · texte numérisé non relu

Acte constatant que les habitants de Meyrieu doivent

Favenage au seigneur de Beauvoir-de-Marc, à raison d'une benne par bœuf.

Grenoble, Invent . Viennois, I, 121*.

16242 17 octobre r3o3.

Vente par l’évêque de Gap à la commanderie de St-

Antoine de Gap, d'une part de la seigneurie de Rambaud.

Inventaire des titres de SUAntoine. = Roman, i 46 \

16243 19 octobre i3o3.

Béatrix, dame de Faucigny, et Amédée (André!),

comte de Genevois, se quittent réciproquement de quelques hommages.

Invent . prov. êtrang. 99* (Isère, III, 237*). Fontanieu, Gart. du Dauph . II, I26 b .

16244 Nyons, 21 octobre i3o3.

Vente par Albert de Reyneto , damoiseau, habitant de

Ste-Jalle (S. Galla ), en son nom et d’Alexandra, sa femme, à Nicolas de St-Ferréol, damoiseau, fils de feu Bertrand, et à Pierre d’Arnaud de Teyssières, tuteur de Johannet fils de feu Bertrand de Condorcet, damoiseau, seigneurs chacun d’une moitié indivise du château de Teyssières, dioc. de Die, du 1/4 indivis du château inférieur de Teyssières, qu’Albert tenait en fief antique, et d’un autre quart du château de T-s acquis de feu BertranddeBaumes pour 47 livres Vienn.,auprixde20olivr. Provençales communes ayant cours, dont quittance. Le château de T-s confine aux territoires de Venterol, Aubres, Condorcet, Valouse, Audefred, la Roche-S t-Secret et Noveysan. A et. Nihoni, dans l’hospice du notaire Bertrand Isnardi. Témoins : Rican de Caderousse, Bebrac seigneurs en partie du château d’Aubres et 5 damoiseaux.

Arch. du château de Montjoux (copié par l’abbé Robin et communiqué par l’abbé L. Chavanet).

16245 Gap, 24 octobre i3o3.

François Odon fait reconnaissance à sa femme Béatrix de 8000 sols anciens, qu’il hypothèque sur sa vigne de la Mayre, lieu dit ad Noherios , une maison et jardin à Gap, des champs à la Blache et ad Semoliacum, un pré hors des murs de Gap, ad Reclusum , près du ruisseau de la Bonne et du couvent des Mineurs, une vigne in comba Astaysia . Témoins. Etienne Aymerico, not. imp. et de Geoffroy] év. de Gap. Bulle. Fait en sa maison.

Arch. des Htes-Alpes, G. T711, parch. (Invent. VI, 35 o b ).

16246 Cobonne, 3i octobre i3o3.

... Ind. 2, jeudi avant la Toussaint, Jean Ferveilz,

habitant Cobonne, dioc. de Die, a vendu à Jeanne tBeolli, de Gigors, habitant Cobonne, une maison à Cobonne, au prix de 4 liv. vieux Viennois ou monnaie équivalente et 1 setier de froment, dont quittance ; investiture par Pierre Bastonis, baile des enfants de Pierre d’Eparvier (Esparverio), qui reçoit plaid et lods. ^4c/a Cobonæ , * dans l’église. Témoins : Humbert de Quint, damoiseau, Pierre Beolli chapelain, etc. Guigues Arvieu, de Cobonne, not. imp.

Arch. de la Drôme, orig. parch. de 45 lig. 1/2.

16247 Novembre i3o3 ou mars i3o4.

Mandement de Philippe, roi de France, pour la guerre

de Flandre, adressé à Aymart de Poitiers père et fils, Arthaut, seigneur de Roussillon, les seigneurs d'A ngon (Anjou) et de la Roche, Symon Pelet, s r d’Alest (Allex), Hugues Aymar, Guillaume de Poitiers ... Giraust Aymar.

De Vïc-Vaissete, Hist. de Languedoc , IV, pr. 136-7 ; 3 °, X, pr. 443 - 5 .

16248 4 novembre i3o3.

Quittance définitive délivrée aux consuls de Grenoble

Falconet Czuppi, Guigues Uboud, Pierre Frenier et Jean Baudoin, par Guillaume Grinde, jurisconsulte, pour tout ce que la ville lui redevait, en vertu de reconnaissances antérieures souscrites à son profit par les consuls actuels et leurs prédécesseurs Pierre Clocheyron, Jean de Montbonnot, Hugues Garcin, Guigues Toscan, Hugues Grivel, André de Vaulnaveys, etc.

Arch. commun. Grenoble, GC. i3i5. orig. pardi. (InvenL II, 4 <> 3 ‘).

16249 6 novembre i3o3.

Ordonnance du juge des comtés de Vienne et d’Al-

bon, portant commission aux châtelains de la Buissièrè et de Morêtel de faire exécuter la convention du 16 avr. 1253... Mercredi après la Toussaint.

Grenoble, Invent . Graisivaudan , III, 80.

16250 12 novembre i3o3.

Echange par Jean, fils de feu Jean Melquiondi, de

FArgentière, et son épouse Colline, avec Guigues Violini, du même lieu, dit Gros, d’une terre au coin ( co gnio) de la Bastide, contre un pré au territoire de FArgentière, à Audebert, en la combe Féraude.... ind. 1. . Jacques Corneti not.

Guillaume (Paul), Invent . de V Argentiève, n° 3o.

16251 Valréas, i3 novembre i3o3.

Traité entre Guillaume, seigneur de Montbrison, et

les syndics de la communauté du lieu, par l’arbitrage d’Arnaud Arnaud et Girard Rostaing, jurisconsultes de Valréas : le seigneur accordera à la communauté le droit d’élire un ou plusieurs syndics pour la défense deses libertés et intérêts ; il ne pourra poursuivre d'office en cas d’injures; il ne pourra interdire l’exportation des grains ou objets mobiliers, et contraindre au service de guet ou de garde pendant la nuit, sauf en temps de guerre ou vegardi ; exemption de toute réquisition d’animaux, sauf réserve des corvées dues par les

hommes du château qui sont du fief du prince d'Orange, conformément aux libertés accordées par feu Pierre de Caderousse, seigneur de Montbrison; au temps des moissons, le seigneur désignera ses finaterii chargés de recevoir sa part; faculté de vendanger, sauf à aviser le seigneur ou son baile ; les ascendants, descendants ou collatéraux succèdent ab intestat; droit de tester ou donner, sauf aux religieux, ecclésiastiques ou militaires, de vendre les immeubles en payant les lods ; exemption des corvées réelles ou personnelles ; annulation des procédures criminelles reconnues illégales ; restitution des gages pris sous prétexte de cavallagii seu civatarum seu vintenL Si le château a .besoin de clôture, les syndics pourront l'établir au lieu le plus convenable. Les habitants promettent le vingtain de tous leurs fruits, qui sera payé par tous au-delà de i4 ans, sauf les exempts; le cavallagium ou l'avoine pour le c-m ne se payera qu'une fois par an. Ratification par les parties.

Arch. de l'Isère, B. 8938, roui, parch. (Invent, IV, 48-9).

16252 14 novembre r3oS.

...Jeudi après la s 1 Martin, ind. 2. Demandes du

dauphin Humbert à Jocerand de Sosterrem, chevalier, au sujet du château de Revel.

Paris, Arch. Nat., Layettes, J. 277, n° 7. — - Du Tillkt, France et Anglet , 2o3.'

16253 Gap, ï 4 novembre i3o3.

Transaction entre F rançois, prieur de Romette, Baudouin d'Àuberuffe, sacristain de Gap, et Falcon Giraud, commandeur de St-Antoine de Gap, relativement aux dîmes de Romette et d'Auriac; le prieur aura les 3/5 et les autres chacun i/5. Fait en chapitre général, où se trouvaient l'évêque G[eoffroi], le doyen Olivier, le prévôt Pierre Gauterii, les chanoines Bertr. de Launcello et Geoffroi de Launcello. Act. Vapinci , dans la maison de l’évêque. Bulle en plomb du prélat Geoffroi de Lincel.

Arch. des Bouches-du-Rhône, Anlonins, Gap. = Roman,

16254 16 novembre i3o3.

Robert, duc de Bourgogne, charge Henri de Saudon,

chevalier, de s'informer si le château de Montréal (Montrevel) a été. pris parle dauphin de Vienne sur le comte de Savoie, pendant la trêve entre le roi Philippe le Bel et le roi d'Angleterre. Un samedi.

Petit (E.), Hist, ducs de Bourgogne, VI, $$$, 5716.

16255 Latran, 26 novembre i3o3.

Le pape Benoît XI, connaissant par expérience la foi,

le dévouement et le zèle de Guillaume, archevêque d'Embrun, lui confie la charge de recteur du Comtat- Venaissin, domaine spécial de l'église Romaine, persuadé qu'il répondra pleinement à ses vœux et que la juridiction spirituelle servira uniquement à soutenir le pouvoir temporel. — Etsi exigenle *

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoit XI, 677-8, n* im.

16256 Nyons, 28 novembre i3o3.

Lapachius Surlonis(— deSofflanis), baile (barilius?)

de Yalréas (cf. 8 nov. x3o4) pour Humbert dauphin de

Viennois, comte d’Albon et seigneur de la Tour, remplaçant Hugonet du Puy, bailli (baylerias ?) de la baronnie de Montauban, approuve la vente de a quarts du château de Teyssières (21 oct.), ayant reçu les lods et treizains, sauf le domaine du seigneur de Montauban et lareconnaissanceà mutation de seigneur et de vassal; il investit les acquéreurs en fief franc, antique et noble (honoratum), Act, Nihoni , dans l'hospice de Bertrand Vachone. Témoins : Bertrand de Nyons, seigneur en partie de ce lieu, Rican Coste, juriscons. de Valréas, etc. Bertrand Isnardi not.

Arch. du château de Montjoux (copié par l'abbé Robin et communiqué par l'abbé L. Chavanet).

16257 TuIIins, 3 décembre i3o3.

...Ind. 1... Henri (Endricus) de Peladru, chevalier,

habitant de Tullins, avait légué au prieuré de Tullins, pour le repos de son âme, 12 den. de cens sur le champ Naveysit et 2 quartauts d'avoine sur des bois en les Ramays, s'en réservant le domaine et seigneurie (seynoria). Ses fils et héritiers, Hugonet et Pierre de Peladru, vendent le plaid à Hugues de Quaix (Quez), chapelain et mistral du prieuré, pour 3o sols Viennois. Act, ap, Toyllinum , en la maison du not. ; présents : Etienne de Voissant (Voysenc), damoiseau, etc. Jean de St-Jean not. imp.

Arch. de l’évêché de Grenoble, origin, parch. de 46 lig.

16258 Aix-en-Provence, 7 décembre (i3o3).

Lettres de Ricard de Gambatesa, chevalier, maître

huissier du roi et sénéchal des comtés de Provence et de Forcalquier, à Bertrand Boneti, nonce de la cour royale, le chargeant de se transporter au prieuré de Durbon et dans son territoire où la cour royale exerce toute juridiction, et de réprimer les excès commis à son préjudice, afin de maintenir les droits de la cour. Dat, Aquis,,,, 2 e ind.

Guillaume, Chartes de Durbon , 5o2-3, n°584* = Rom. i46\

9 décembre i3o3 = 9 décembre i333.

16259 9 décembre i3o3.

Vente par Etienne Bermond et autres à Jean de

Sahune, seigneur d'Arpavon, des tâches qu'il percevait à Arpavon, particulièrement au fief des Sen targues, sauf celles qu'ils devaient, etc.

Grenoble, Invent, Baronnies, 27.

16260 i3 décembre i3o3.

Vente par Pierre et Ponce Rigaud à Marguerite de

Clérieu d'une terre à Châteauneuf,lieu dit las Chenats , au prix de 27 liv.... Vendredi octave de s 1 Nicolas....

Arch. de l’Isère, B. 356o, orig. parch. (Invent, III, o3*). — Gallier (A. de), dans Bull, soc, archéol, Drôme , V, 3i3; Clérieu, 160.

16261 Montfleury, 19 décembre i3o3.

Ind. 2. Traité de mariage conclu par Béatrix, fille

de Pierre comte de Savoie, Jean de Ghalon, seigneur d'Arlay (Arlato), Jean Dauphin, comte de Gapençais, et Hugues son frère, fils d'Humbert, dauphin de Vienne et comte d'Albon, entre Hugues Dauphin de Vienne, baron de Faucigny, et Isabelle, fille de Jean de Chalon, avec constitution de dot de 17000 livr.

Tournois et assignation pour douaire de la 1/2 des revenus de la baronnie de Faucigny. Cautions pour le futur et la dauphine Béatrix : Jean Dauphin et Guiot son frère ; pour Jean de Chalon : Simon de Montbéliard, seigneur de Montrotier, Jean de Jour, seigneur de Murral, Guillaume dit Mayres, chevalier. Présents : Hugues de Gommiers, chevalier, Pierre d'Avalon, Hugues de Mornay, Pierre Coperii, damoiseaux ; témoins. Act.ap. Montemflur ', dans la chambre haute de la dauphine [Béatrix],

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 1, n° 60, orig. parch. avec 3 sceaux et traces de 4 autres (Invent. 17). — Chevalier (U.), Invent . arch . Dauph . i346 , 1489.

16262 Yoreppe, 21 décembre i3o3.

...En la tête de s 1 Thomas apôtre. Dat. Cart\ ...Dans

la maison du cellier de Chalais ap . Vorapium .

2 * CartuL de la Chartreuse, ap. fol. xxim.

16263 Beauvoir(-de-Marc), 24 décembre i3o3.

Donation par Philippe de Savoie, prince, et Ysabeau,

princesse d'Achaïe, à Marguerite de Savoie des châteaux de Cariteyne (Caretto ?) et Bossolet (B-leno). Ind. 2.

Güichenon, Hist . gênêal . mais. Savoy e, II, 110. Dumont, Corps diplom. I, 1, 337. Lünig, Cod . Ital . dipl. 610. = Georg. II, 214.

16264 Grenoble, 24 décembre i3o3.

Guillaume, évêque de Grenoble, Jacques de Pommiers, doyen, et les chanoines de la cathédrale, réunis en chapitre, relatent que la maison de Chalais ( Calesü ), de leur diocèse, jusque-là gouvernée par des moines blancs, avait été unie par leurs prédécesseurs au monastère de St-Pierre hors la porte de Vienne, et le prieuré de St-Didier près Voreppe, dépendant de cette abbaye, soumis à Chalais ; on espérait ainsi éteindre une dette de 5o liv. Viennois, ramener la régularité avec 12 moines résidents et conserver ses granges, maisons, ustensiles, et les Jivres et ornements d’église, en quoi elle était la mieux pourvue du diocèse. Mais l'abbé Martin de Virieu vendit la grange de la Forêt (Foresta), près St-Genis-d’Aoste, au prix de 900 liv., alors qu'elle en valait davantage, et céda d’autres terres en emphytéose, ce qui rendait inutile la présence de rendus et convers ; les livres et ornements ont été livrés on ne sait à qui. La maison est endettée de i4oo liv. ; l'église, construite avec somptuosité, est découverte et des arbres ont poussé sur la voûte. Ces faits sont attestés par Jean de Serrières, prieur de Charnas, Mallein Revoyri, prieur de Rives, et Àymon Doynes, aumônier, procureurs de l'abbé Jocerandet du monastère de St-Pierre hors la porte de Vienne, et par l'enquête faite sur place par Soffred d'Arces, chanoine, et Guy de Méolans, official de la cour de Grenoble. Ils reconnaissent que le couvent de Chalais leur a été onéreux, consentent à dissoudre l'union qui lui avait été faite du prieuré de St-Didier et le remettent entre les mains de l'évêque de Grenoble, qui, de concert avec le doyen Jacques de Pommiers et son chapitre : Soffred d’Arces, prieur de la Roche, Nicolas Pignati, capiscol, Jacques des Vignes, infirmier, Bernard de Franchin, archiprêtre d'au-

delà du Drac, Berlion AJamandi, chantre, Guillaume de Roin, prieur de l’Aumône, Thomas Grivelli, archiprêtre du Viennois, Jean de Sérézin, ouvrier, Guigues de Colles, courrier, 3 chanoines, maître Guigues de Méolans (Meolano), [chanoine d'Embrun] et official delà cour de Grenoble, après une délibération solennelle et avoir consulté les religieux du diocèse, confient Chalais à la Chartreuse comme seule apte à la relever : leurs possessions sont limitrophes, des privilèges apostoliques interdisent de s'établir entre les deux et de remplacer les moines blancs de Chalais par des noirs ou d'autre costume pouvant occasionner du scandale à la Chartreuse, Frère Symon de Alauesco est nommé abbé, avec pleins pouvoirs contre les détenteurs des biens de la maison, pour la gouverner avec le nombre de moines et de serviteurs que comportent ses revenus. Sceaux de l'évêque et du chapitre. AcL et dat. Gracionopoli , en chapitre, ind. 1. Présents : Albert de Royn, prieur de Villard-Benoît, Pierre de la Salle, chanoine d’Oulx, Jacques, curé de St-Hugues, 2 prêtres, 3 médecins (phisicis). Guy d'Ambérieux not. imp.

Pilot de Thorey, Caïd, de Chalais , 100-6, n° 53 . Le Coutkulx, Ann. Cartus . IV, 006-9.

16265 Naples, 26 décembre i3o4/3.

Lettres de Charles, roi de Sicile, à Humbert, dauphin, lui interdisant de rien acquérir de Raymond de Mévouillon dans la Val-d’Oulle, qui appartenait au monastère del'Ile-Barbe, sous la sauvegarde des comtes de Provence.

Arch. des Bouches-du-Rhône, B. $25 et iû 3 i. — Roman, i46 1} .

16266 Naples, 29 décembre t3o4/3.

Lettres du même au même, lui interdisant d'installer

à Gap un juge d'appel.

Arch. des Bouches-du-Rhône, B. iss 3 i, copie. = Roman, i46\

16267 29 décembre i3o3 = 19 décembre i3o3.

Hugues Dauphin, fils du dauphin Jean, devant

épouser Isabelle, fille de Béatrix de Savoie, dame de Faucigny, la mère constitue en dot à sa fille la moitié du Faucigfiy.

Invent . Généralité Dauph . 38 i ; prov. étrang . 99*.

16268 Bonneville, 2 janvier i3o3/4*

... Ind. 2, le jeudi avant l'Epiphanie, ap. Bonam

ViUam , dans la grande salle du château, en présence de Pierre d'Avalon, jurisconsulte, Antoine Aynardi, Aymon de Lucinge, chevaliers, Raymond Aynardi, Raynaud Beréngarii, Pierre seigneur de Morges et autres seigneurs, Guigues Alamandi, seigneur de Valbonnais, ayant commission écrite de Bféatrix] dame de Faucigny et orale de Pierre d'Avalon, met Hugues, fils du dauphin Humbert, comte de Vienne et d'Albon et seigneur de la Tour, en possession de la terre de Faucigny et de ses dépendances, à l'exception des mandements de Châtillon et de Sallanches ; le donataire en àonne acte. Etienne Dessy, not. impér.

Invent, prov . étrang. Qÿ(Isère, III, a37 b ). Fontanieu, CarL du Dauph . II, 125. — Valbonntays, Hist . de Dauph . II,

— Anselme, 1 , 067 (le 3 ). Brêq. VIII, 20. *Wurstemb. IV, 520-1, n° 919. lî. Gen, i 5 û 4 .

16269 Grenoble, 2 janvier i 3 o 4 .

Ind. 2 . Lettre de Guillaume Grinde, jurisconsulte,

Pierre Viennois, Vincent Ranoux, Pierre Chantesse, Pierre Garnier et Guillaume Garcin, citoyens et conseillers des consuls de Grenoble, et Jean de Vaulnaveys, en faveur de Guigues Uboud, Falques Gzuppeet Jean Baudoin, consuls et recteurs du consulat de Grenoble. Sceau du consulat. Dat . in Gracionopoll..

Arch. de la ville de Grenoble, AA. 6 , Livre de la Chaîne , i v .3 ?\ cccxlvii. — Pilot, dans Bull. soc . statist. Isère , B.L 336*7.

16270 2 janvier i3o3/4.

Henri d’Avaion, juge de la cour commune de Grenoble, vidime Pacte de mai 1279 relatif au droit de dixseptain et en décrit les trois sceaux. ...Mercredi après Poctave de Noël.

Arch. ville de Grenoble, AA. i3, orig. pareil. ( Invent . I, 17). Livre de la Chaîne, VIIxxvij b .

16271 Latran, 3 janvier i3o4.

Lettre du pape Benoît XI à [Guillaume], archevêque

de Vienne, et l'archidiacre de Viviers, leur mandant de suspendre Pinterdit lancé sur la ville de Lyon à Poccasion du différend entre Philippe roi de France et les citoyens de Lyon, d’une part, l’archevêque et le chapitre, d’autre, — Inter cætera .

Bonnassieux, Réunion de Lyon à la France , 47-8. Grandjkan (Ch.), Reg. de Benoît XZ, 201-2, n* 209, cf. n°26o. = Potthast, 25333 . Martin, 21 52 . Fournier, IL d’A. 333.

16272 Latran, 3 janvier i3o4.

Le même dispense du 4 e degré de consanguinité Guigues, fils de Drodon (Dredo !), seigneur de Beauvoir, et Isabelle, fille de Guichard, seigneur d’Anthon, aux diocèses de Vienne et de Lyon. — Licet matrimonii.

Grandjean (Ch.), Reg . de Benoit XI, n° 248.

16273 Latran^ 5 janvier i3o4.

Le pape Benoît XI charge [Guillaume], archevêque

d'Embrun, de faire une enquête sur le dissentiment entre Févêque d’Avignon et les religieuses de St-Laurent de cette ville, ordre de St- Benoît, au sujet de .l’élection de l’abbesse de ce monastère. — Intimantibus nobis . Grandjean (Gh.), Reg. de Benoît XI, 270-3, n° 398.

16274 6 janvier i3o3/4.

Hommages liges rendus à Hugues Dauphin, seigneur

de Faucigny, par Jaquet et Berrard de Bellegarde, Humbert et Tanellus de Flumet, 4 actes. Jean de Mont- Saxonnex (de Sercenay), not. ...ind. 2 ...

Chevalier (U.) , Invent . arch . Dauph. i346 , i585.

16275 6 janvier i3o3/4* Hommages liges rendus à Hugues Dauphin, seigneur

de Faucigny, par Jaquemet et Aymon de la Frasse (de Gracia, Fraysse), 2 actes. Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay) not... ind. 2 ...

Invent . prov . êtrang . 99*. — Chevalier (U.), Invent . arch . Gaaph . 1346 , 1087.

16276 ' 6 janvier i3o3/4-

Hommage lige rendu à Hugues Dauphin, seigneur

cle Faucigny, par Jean, seigneur deLangins (leRous, Lyros, de Lullin, Laïîgrins) sous réserve de fidélité

envers Amédée,comtedeGenevois.Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay), not.... ind. 2 ,

InvenL prov . êtrang. 99 *. Turin, Invent. Chablaix, 66 (paq.

n * “ Chevalier (U.), InvenL arch. Dauph .

16277 La Frette, 7 janvier i 3 o 4 .

...Ind. 1 ... Artaud de Beaumont, chevalier, partage

son avoir entre ses enfants et en fait trois parts : l’une pour Artaud, l’autre pour Guigues, la 3" pour Philippa et Françoise ( Francechia ), filles de feu François de Beaumont. Elles font l’objet de 3 actes distincts ; celuici comprend la part de son fils aîné Artaud, à qui il donne le château de Beaumont et la moitié de jl’Aya en dessous, ce qu’il possède dans la paroisse de St-Michel de Mont , le fief de Didier de Crolles, un pré, un marais, des vignes, cens, etc. Act. ap. Fraytam, sur la place, devant la maison d’Artaud ; témoins : Artaud de Chalenderia, chevalier, etc. Jacques Luys, not. impér. Brizard, HisL gênêal . mais. Beaumont, II, 26 - 7 .

16278 7 janvier i3o3/4.

Hommage lige rendu à Hugues Dauphin, seigneur

de Faucigny, par Jaquemet fils de feu Raymond de Beaufort. Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay) not... ind. 2 ...

■ Inèent. prov . êtrang . 99*. — Chevalier (U.), Invent. arch. Dauph. i340, i583.

16279 7 janvier i3o3/4.

Hommages liges rendus [à Hugues Dauphin], seigneur de Faucigny, par Guillaume de Vozerier ( Voysu rie , Vassières), chevalier, Pierre et Jaquet de Vozerier, Raymond de Gupelin (Cupillins, Tupillins), Raymond de Mure et Jaquet Marchis (de Torniches),5 actes. Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay), not... ind. 2 ...

Invent, prov . êtrang. 99*. — Chevalier (U,), InvenL arch . Dauph. 1346 , 1682 .

16280 Latran, 9 janvier i3o4-

Lettre du pape Benoît XI à Guillaume, évêque de

Trois-Châteaux, l’autorisant à se faire remplacer, pendant trois ans, par des personnes capables pour la visite des églises, monastères et lieux ecclésiastiques de son diocèse et à percevoir [néanmoins] des procurations modérées en argent; il a fait valoir pour obtenir cette dispense sa vieillesse et ses infirmités, et les dangers occasionnés par des guerres imminentes. — Personam iuam .

Alranks (J. H.), dans BulL hist.-archêol. dioc. Valence (i885), V, 401 (à part, 1 *) ; -Fillkt-Chevalier, Galliachrist . 'hoviss. IV, 117 , n* 240 . Grandjean, Reg. de Benoît XI, 242 , n° 332.

16281 Latran, 9 janvier i3o4- Lettre du même au même, l’autorisant à faire un testament de ses biens, ceux qui lui viennent de l’église exceptés; il pourra aussi disposer de ceux-ci modérément pour ses funérailles et la rémunération de ses serviteurs ; il aura soin de ne laisser à son église aucune dette. — Quia præsentis.

Albanés (J. H.), dans Bull, hist.-archêol. dioc. Valence (i 885 ), V, 401-2 (à part, 1-2*) ; -Fir.i.i'.T-GiiEVAHitn, Gallia christ, noviss. IV, 117 - 8 , n“ 241. Guandjean, Reg. de Benoit XÎ, 200-1, n* 354 -

16282 9 janvier i3o3/4.

Arrentement par Guillaume Brasa, commandeur de

St-Antoine de Gap, à Giraud Rolland, de la Rochette, de diverses terres sous le cens de 4 deniers et d’un setier de blé.

Arch. des Bouches-du-Rhône, St-Antoine, In vent, de i336 (à i333). = Rom., 146-7.

16283 (Avant 10 janvier i3o4).

Procuration donnée par Aymar de Beauvoir, seigneur

de Villeneuve-de-Marc, à Pierre Ruffi du Bourg, bourgeois de St-Genix, Jacques Grossi not.

Mentionné dans l'acte du 10 janv. i3o4. — Pilot de Thorey, CarL de Ghalais, 108-9, n ° 55 .

16284 La Forêt, 10 janvier i3o4.

...Ind. 2, vendredi avant s 1 Antoine. Pierre Ruffi du

Bourg, bourgeois de St-Genix(-d'Aoste), procureur d'Aymar de Beauvoir, seigneur de Villeneuve-de-Marc, cède au nom de celui-ci à Siméon, abbé deChalais, et à sa maison la grange de la Forêt (de Foresta ), avec ses dépendances : dévestiture et investiture par tradition d'un bâton manuel. Fait dans cette grange ; témoins (4). Jean Vachi fils not. impér.

Pilot de Thorey, Cartul. de Chalais, io8-ïo, n* 55 .

16285 Recours, 11 janvier i3o3/4.

...Ind. 2. Bertrand Boneti, nonce ou courrier de la

cour royale, gardien des droits du roi à Durbon, dont le territoire est sous la seigneurie et la sauvegarde royale, par délégation du sénéchal Richard de Gambatesa, se trouvant dans le lieu de Recours (Rocos), y rencontre deux hommes d’Agnielles, château de Raynaud de Montauban, avec 12 compagnons, munis de sacs (saquis sea fiscalis) pour le charbon et transportant des troncs pris dans les arbres de Durbon, dont ils font des parapsides , cisoria et ciji . Le nonce s’empare de deux haches, mais eux jetant l’alarme (raydam), munis de gourdins ( taronos ), se précipitent sur le nonce et sa suite, reprennent les haches, l'injurient. Bertrand leur impose à chacun 26 et 5o livr. Provençaux reforciats d’amende s'ils ne restituent ou récidivent. Ils répondent qu’ils continueront, la cour royale n’ayant pas juridiction en ce lieu. Pour conserver ses droits, le nonce demande acte. Fait dans le territoire de Durbon, sous les prés et terre de la maison de Rocos. Témoins: 2 moines et 1 convers. P. Trassiberti not. du roi Charles. Guillaume, Chartes de Durbon , 5o3-5, n* 585. = Rom. 147*.

16286 St-André-en-Beauchêne, t 2 janvier i3o3/4. ...Ind. 2. Bertrand Boneti, nonce du sénéchal de Provence et de Forcalquier, expose à Raynaud de Montauban les excès commis par ses gens, principalement ceux d’Agnielles, contre la maison de Durbon et lui enjoint de les empêcher sous peine de 100 marcs d’argent fin. Raynaud répond qu’il châtiera les coupables, mais qu’il accepte la peine sous les réserves de droit et l'appel. Fait dans le pré de Raynaud, sous le château S. Andree . Témoins : Lantelme du Villar, Jacques Terracii, prêtre de Furmeyer (Furmeerio), Roger de Montbrand, seigneur de Baumugne, etc. Pe. Trassiberti not.

Guillaume, Chartes de Durbon , 5o5-6, n° 586 ,=Rom.i 47\

16287 Latran, i3 janvier i3o4.

Le pape Benoît XI mande à [Guillaume], archevêque

d’Embrun, collecteur de la dîme imposée par B[oniface] VIII pour les besoins de l'église Romaine aux villes, diocèses et provinces de Lyon, Vienne... etEmbrun, de verser les sommes recueillies à la société des Circuli, marchands de Florence. — Cum felicis .

Grand jean (Ch.), Reg . de Benoit XI , 146, n p 181 . = Maktin, 2153.

16288 Lus-la-Croix-Haute, i4 janvier i3o3/4.

Ind. 2. Bertrand Boneti, défenseur des droits de la

cour royale au territoire de Durbon, envoyé par Ricard de Gambatesa, sénéchal de Provence et Forcalquier, rencontre à l'endroit appelé in Confolono 6 hommes de Lus au-delà du Buëch (Luniis de ultra Bochium),k noble Guillaume Artaudi, qui coupaient des troncs d'arbres (scapulos mayerie), destinés à faire des parapsides , cisoria et cifi. Il leur impose de ne plus causer aucun dommage sous peine de 10 et 26 livres reforciats de Provence à chacun. Eux, armés de bâtons, déclarent vouloir continuer, méprisent la cour et la peine, menacent le notaire s'il écrit et le nonce s'il est assez téméraire pour revenir. Fait dans le territoire de Durbon, lieu dit in Confolono . Témoins : frères Bert. du Villar, courrier, Ponce Ghaissi, sacristain, etc. Pe. Trassiberti not.

Guillaume, Chartes de Durbon , 006-8, n° 587. = Rom. 147*.

16289 i5 janvier i3o3/4- Hommages liges rendus à Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, par Etienne de Vozerier (V osuriej, Rodulphe seigneur de Menthon et Jean de Cornillon (Curnillione). Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay , not.)... ind. 2...

Chevalier (U.), Invent, arch . Dauph . i 346 , 1084.

16290 Recours, 1 5 janvier i3o3/4- ...Ind. 2. Bertrand Boneti, courrier de la cour royale

et gardien du territoire de Durbon, rencontre des gens d’Agnielles, hommes de Raynaud de Montauban, chevalier, qui coupaient des arbres dans le bois situé ad Praium Plaenie , près la maison de Recours ; il leur impose 10 et 26 livres Provençaux reforciats d’amende pour chaque nouveau délit. Ils refusent d'obéir. Fait dans le territoire de Durbon, in prato Plaenie , au-dessus et près de la maison deRecos . Témoins (6). P. Trassiberti not.

Guillaume, Chartes de Durbon , 008-9, n 0 588 . = Rom. i 47‘*

16291 Recours, i5 janvier i3o3/4* Ind. 2. Le même jour, Bertrand Boneti défend aux

mêmes d’emporter dans leurs sacs et faix le bois qu’ils ont coupé, sous peine de 5o liv. reforciats de Provence ; ils l’emportent malgré cette défense. Fait dans le territoire de Durbon, sous la maison de Recos . Témoins (6). P. Trassiberti not.

Guillaume, Chartes de Durbon, 009-10, iv , 589. = Rom. i 4?"*

16292 Recours, 1 5 janvier ,i3o3/4* ...Ind. 2. Le même interdità desgens d’Agnielles qui

faisaient du charbon au lieu appelé vers le pré du Bardoux (S, Bardoli), sous la maison de Recours, de con-

tinuer et de rien emporter sous peine de 10 et 26 livr. Prov. reforciats, et faire réparation des dommages causés à Durbon. Ils le menacent de leurs bâtons (tarronis) et refusent d’obéir. Fait dans le territoire de Durbon, dans le pré de Bardoux, sous la maison de Rocos de Dorbono . Témoins (6). P. Trassiberti not. Guillaume, Chartes de Darbon> 010-1, n° 090.

16293 19 janvier i3o3/4.

Hommage lige rendu par François, seigneur de Nernier

(N-e) à Hugues Dauphin ; il reconnaît tenir en fief tout ce que lui et ses prédécesseurs tenaient de la dauphine |Béatrix], dame de Faucigny : la tour, la pêcherie et le 4 péage de Nernier, Eythona, le péage, ambleria , questa, pêche du château de Boëge (Bugi) et son mandement, la coutume nommée camponia. Jean de Mont-Saxonnex not... ind. 2...

Arch. de l’Isère, origin. — Chevalier (U.), Invent . arc h. Daupk. i 346 , i53o.

16294 Hautecombe, 20 janvier i3o4.

... Ind. 2... Guillaume de Clermont, damoiseau,

frère de feu Eynard, seigneur de Clermont, et donné (randutus) muet et sourd à [l'abbaye de]Hautecombe, se faisant comprendre par deux familiers, ses interprètes, fait don à Etienne grand cellérieret à Pierre de Lustrin, syndicdece monastère, de ses droits à la Bletena, paroisse de Mouxy, sous condition de célébrer chaque année l'anniversaire de son père Guillaume, de sa mère, ses frères et ancêtres ; on dépensera à ses funérailles 10 liv. Viennois en luminaire et autant en oblations ; dons de moutarde en Carême; de froment à la Confrérie du St-Espriten l’abbaye. Les religieux confessent avoir reçu de lui 28 liv. de bons Viennois ; investiture par un bâton. AcL in AUacomba , devant la chapelle de St-André ; témoins. Raymond d eMorego, habitant Chanaz ( Chanali '), not. imp. et comt.

Gaignières, Généalogie de ClermonUTonnerre , Il (Paris, Bibi. Nat., ms. franç. 22243), 80-2.

16295 27 janvier i3o3/4* Hommage prêté à Guillaume, archevêque d’Embrun,

recteur du Comtat Venaissin, par Raymond de Gadenety damoiseau, pour ce qu’il tient du St-Siège en-deça du Rhône... 1* ann. de Benoît XI.

Arch. de l’Isère, B. 3792, orig. parch. (Invent III, 254*).

16296 Gap, i cr février i3o3/4- Transaction à la suite d’un soulèvement desGapençais

[après le t 5 août t 3 o 2] entre G[eoffroi], évêque deGap, et les syndics de cette ville. Les procédures commencées sont annulées ; les transactions faites entre le prince de Salerne, Othon et Raymond de Mévouillon, évêques, sont validées ; les fours banaux sont & l’évêque ; il a un droit de fouage et de gabelle ; les frais de justice seront modérés; l'évêque est libéré de sa dette de 8.000 sols et 20 livres annuelles envers la ville, qui lui paiera au contraire 5oo livres. Témoins : Olivier de Laye, doyen, Pierre Gautier, prévôt, etc. Fait dans l’évêché.

Arch. des Htes- Alpes, G. 1116, pap. (Invent IV, 5i>) ; n64> copie (43 b ) ; G. i554, roui, parch. (IV, 460-1). Arch. des Bouches-du-Rhône, B. 424, orig» parch. Arch. de l’Isère, B, 3755 (Invent III, i85 b ). = Roman,

16297 ^ i” p février |3o4.

Vente à Odon Evrardi par Guigues Bernard et autres

de a terres en la paroisse de Venon, avec investiture de l’évêque [de Grenoble]. Etienne de Muriannette [not.].

Inventaire archives évêché Grenoble (1499), L. lxi, i68 b .

16298 St-Marcellin ?, i w février? i3o4>

Quittance pour vente par... Malacharii et son épouse

Ysenda à Lan tel me Lobeti, de Mu ri nais (M-ay$) t

Minutes du notaire Jean de StDenys , n° 1, ,

16299 i #p -7 février 1 3o3 /4 .

... Samedi ayant la Purification, le prieur dp Contamine et frère Jean commencent la visite des prieurés de Provence de l'ordre de Cluny par Ternay : il y manque un exemplaire des Statuts [de l’ordre]. La maison de Mantaille (Maniai) doit 120 liv. Viennois, qu’elle aurait payées sans la guerre qui lui a nui. — Lundi, à Peaugres : le prieur de Mantaille (Mantnla) y réside d’ordinaire. — Mardi, la visite de Tain (Tinlum) a élé faite par l’abbé. — Mercredi, à Chabeuil,un prêtre séculier tient les clefs du cellier ; on les lui enlèvera. L’office divin est en souffrance par manque de Psautier et d’Ântiphonaire ; on couvrira le clocher et le chœur. Le dauphin détient violemment un moulin ; pour le vestiaire, on ne reçoit plus que4o liv. par suite de la déprédation de la monnaie. — Jeudi. A Allex ( Alesyum ), iry a en surplus deux moines qui desservaient la chamelle de St-Lambert de Lambre, mais après la mort dèyJean évêque de Valence, son successeur et le chapitre s’en sont emparés ; là aussi on se plaint de la dépréciation de la monnaie. — Vendredi. Le prieur d’Eurre (Urrurn) fut interrogé à Tain : d’ordre de l’abbé de Cluny, il avait accensé son prieuré pour 3 ans ; il avait récupéré le moulin de l’Hôpital, perdu depuis 3o ans. A Ribiers on manque de Responsorial et de Graduel. De St-André de Rosans dépend le prieuré de St-Marcel de Die. Le doyen de Clüpy, prieur de Die, répond du temporel. La Motte[-Chalaïmon] est uni au prieuré de St-Marcel de Die. On construit une nouvelle église, dont le chœur est achevé en glande partie : l’œuvre demeure imparfaite parce que le\prieur, qui perçoit 200 liv. de revenu, n’y veut pas aider, ce qui xdécourage les paroissiens. Tout va bien à Stè-Jalle. Le prieur de Gap poursuit ses études à Avignon, avec la permission de l’abbé. A Pelleautier (Puy g coûter) il n’y a que le prieur. A Barnave, tout en bon état. Ljp prieur de Die (Dya) était à Cluny ou ailleurs : il y a ii4 moines, et cependant on ne célèbre que deux masses par jour. Le doHoir n’est pas régulier ; les moineà ne portent pas tous des chemises de laine ($tamnse)iUs dettes viennent de la pénurie du pain et du vin Jette année, et d’un désaccord avec les chanoines^hrét-Ruf.

Roman (J.), dans Bull hiM^andiêot dioc. Valence (1 883), IV, 86-90 (à part, 1 1-5). = ^Chevalier (J .),HistêgL-ville Die f II, i43-4. Mazon(A.), Orig . êgl. Vivarais t l, j 03OQ 4 février i3o3/4*

Transaction entre Amédée, comte de Genevois, et Sibo'ud Allemand, seigneur de Reveî, touchantles limites de leurs possessions dans le mandement de Domène; la juridiction haute et basse du château et de

Reheste

tll, AS

la ville, suivant 1’étendue de la franchise, appartient au comte ; le reste jusqu'au sommet des montagnes sera à Siboud, sous réservé de la juridiction accordée par le comte à Hugues de Gommiers et des droits de pâturage concédés aux habitants ; le ruisseau de Yors sera commun entre eux ; etc... Mardi après la Purification.

Arch. de l’Isère, B. 3974» orig. parch. ( Invent . IV, 84-5). I rivent* Graisivaudan , V, i 55-7-

16301 8 février i3o4.

Michel FrancifsciJ, official de la cour de Vienne, atteste qu’Alix de Villars (Alexia de Villaria), veuve d’Aynard seigneur de Clermont, sa fille Marguerite, veuve de Pierre de Morestel, etc. [Aynard] voulut que sa femme Alix et ses fils Gaufred, Guillaume, Sibaud et Humbert [voir 23 mars i3o3] confirmassent l’accord et l’observassent.

Gaignièkes, Généalogie de Clermont-Tonnerre, II (Paris, Bibl. Nat., ms. franç. 22243), 79 (titres de la Silve-Bénile).

16302 Châtelet-du-Grédo, u février i3o3/4.

Ind. 2. Hommage prêté à Hugues Dauphin, seigneur

de Faucigny, par Péronet des Autels (de Attaribus), de Beaufort.il et. ap. Cas telle tum. Jean deMont-Saxonnexnot.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, prov. Savoye, paq. 7, Beaufort, n° 44» orig. parch. (Invent. 121).

16303 Tullins, 11 février i3o4.

Confirmation par Guionet, seigneur de Tullins, des

franchises et libertés accordées aux habitants de ce lieu par Aimar de Tullins (févr. 1286/7) : exemption de taille, complainte, etc., sauf les cas impériaux ; droit de tester à ceux qui mourront sans enfants ni agnati et cognait ; dévolution aux proches des successions ab intestat ; banvinau seigneur en août ; exemption du vingtain, mais obligation d’entretenir les remparts. Guionet reçoit pour cette concession 2000 liv. Parisis, dont il avait besoin pour payer ses dettes aux Lombards, Gaorcins et Juifs. Fait en l'église St-Laurent du lieu.

Arch. de l’Isère, B. 3961, confirm. (Invent. IV, 76-7).

16304 (Vers 11 février) i3o3/4.

Reconnaissances des cens que le dauphin prenait en

la mistralie ou paroisse de St-Laurent-du-Lac (Bourgd’Oisans) et de la Garde. Jean Bouvagni et Jean Audoardy [nofct.].

Grenoble, Invent. Graisivaudan, III, 339 b , 378\ Arch.de l’Isère, B. 2690, orig. parch. (Invent. Il, 98-9).

16305 (Avant i4 février i3o4).

Lapach[ius] de Supl’an[is], baile de Valréas, reconnaît devoir au nom du dauphin de Viennois, à Guillaume Suffisii, de Valréas, 5o liv. Viennois, prix de vente d’une habitation destinée à servir de champ clos au duel de Bertrand de Taulignan contre Raymond d’Agout. Il donne pour garants Raymond de Serro, Giraud de Narnaudi, Jean Pelliparii et Guillaume Gardas, de Valréas. Martin de Reims not.

Mentionné dans l’acte du i3 février 1304, — Ciïevauer (U.), Choix doc. histor. inêd. Dauph. 12.

16306 * Valréas, 14 février ï3o 4.

Guillaume Suffisii, de Valréas, reconnaît avoir reçu

de Lapach[ius] de Supl’an’ ou Suflan[is], baile de Val-

réas, au nom du comte dauphin de Viennois, 24 liv. coronats de Provence et 5o liv. Viennois, celles-ci dues pour l’achat d’une habitation destinée à servir de champ ou lieu opportun pour le duel entre Bertrand de Taulignan, chevalier, et Raymond d’Agout : il en donne quittance à Lapach. et aux 4 garants. Acta ap. Valr[iacum ], dans la chambre neuve supérieure de la forteresse inférieure du dauphin ; témoins : Sisrnon de Polinhi, damoiseau, etc. Bertrand Vallosas, not. du Dauphin.

Allard (G.), Mss. VII, 4 - Fontanteu, Cavt . du Dauph. Il, 127. — Valbonnays, Hist. de Dauph. II, n5\ Chevalier (U.), Choix docum. histor . inêd. Dauph. n-3 . Bréq. VIII, 57. Mém. soc. antiq. Morinie , XIX, 3.

16307 St-Marcellin ?, i5 février i3o4.

...Samedi avant le Carniprivium vêtus . Engagement

de Guillaume Bochacii, de St-Marcellin, dit lo Bastart, de sa femme et de Péronet leur fils envers Humbert Ferroul.

Minutes du notaire Jean de St-Denys, n° 2.

16308 Latran, 19 février i3o4.

Lettre du pape Benoît XI à Béatrix de Savoie, dame

de Faucigny, diocèse de Grenoble : pour récompenser son dévouement envers lui et le Siège apostolique et la pureté de sa foi, il prend sa personne, ses terres et ses biens sous la protection de s 1 Pierre. — Eo amplius te. Grandjean (Ch.), Reg . de Benoit XI, 398-9, n° 628.

16309 Latran, 19 février i3o4.

Lettre du même à [Guillaume], archevêque d’Em-

brun, lui mandant de défendre contre toute molestation Béatrix de Savoie, dame de Faucigny, au diocèse de Grenoble, qu’il a prise sous la protection de s 1 Pierre. — Cum nos dilect .

Digard (G.), Reg. de Benoit XI, 5 i 6 , n° 847 -

16310 Latran, 19 février r3o4.

Le pape Benoît XI dispense du 4° degré de consanguinité Hugues, fils du dauphin Humbert, etYsabelIe, fille de Jean de Chalon. — Sedis apostolicæ .

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoît XI , n° 624.

16311 Latran, 19 février i3o4- Le même dispense du 4* degré de consanguinité Hugues, fils de Jean de Chalon, et Béatrix, fille du dauphin Humbert. Bulle.

Invent .* Généralité Dauph, 38 i. — Chevalier (U.), Invent . arch. Dauph. 1346 » iûi. Grand je an (Ch.), Reg . de Benoit XI, n ° 624. = Potthast, 25447.

16312 '"Latran, 19 février i3o4* Lettre de Benoît XI au prieur et couvent de St-Pierre

de Romette, ordre de St-Benoît et diocèse de Gap, les autorisant à établir un prieuré de leur ordre dans l'église de Notre-Dame du Monêtier-de-Briançon, diocèse d’Embrun, quand le recteur cédera ou décédera. — Religio nis vestræ .

Digard (G.), Reg . de Benoit XI, 619, n • 854 -

16313 1 9 février i3o3/4< Hommages liges rendus à Hugues Dauphin, seigneur ,

de Faucigny, par Aymon fils de Pierre de Lullin (Lulliis), Jordan fils de Pierre de Lullin (L-n$), Jean de Lullin et

Jean d'Anières ( Anneyres J, 4 actes. Jean de Mont-Saxonnex not... ind. 2....

Invent. prov. êtrang . 99. — Chevalier (U.), Invent, arch. Danph. 1346, i583.

16314 19 février i3o3/4.

Achat d un champ en Pioulhier, par la maison de

l'aumône d’Embrun.

Arch. de l’hôpital d’Embrun, B. 81, invent. (Invent. V, 1 io b ).

16315 Vassieux, 19 février i3o4.

... Mercredi avant le dimanche Reminiscere, au mandement Vacevi , dans le tènement d’Algoet Grassi, accord qntre Humbert Ferroul et Algoet, fils de feu *Amblard Grassi.

Minutes du notaire Jean de St-Denys , n’" 3 et 8.

16316 Bonne, 24 février i3o3/4.

Ind. 2. Serment par Thomas de Gompeis (C-pesio) à

Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, sous réserve de la fidélité au comte de Savoie. Aci.ap . Bonam, dans la salle (aala) du château. Jean de Mont-Saxonnex (Monte de Cossonay), not.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 1, n* ôo, orig. parch. ( Invent . i5).

16317 Beauvoir, a5 février i3o4.

... Mardi avant dimanche Oculi mei , ap . Bellumvidere ,

dans la chapelle de Notre-Dame, accord entre Péronet Giraudi, fils de feu Pierre G-i, et son frère Etienne. Minutes du notaire Jean de St-Denys, n® 4*

16318 Aspres-sur-Buëch, 25 février r3o3/4.

Pierre Chariondi, d’Aspres, échange avec Martin Lu-

nelli, prieur de Durbon, sa vigne située au lieu dit Al biaspres , faisant à l'église d'Aspres r den. de service, contre une vigne de Durbon au territoire d’Aspres, lieu dit in Adrecho, sur le chemin d'Aspremont, faisant annuellement r den. de service à la même église et 3 quartes de vin de mutation (chanyiagio) à Guillaume Ayraudi, d'Aspres ; le prieur donne 10 liv. Vienn. pour plus-value. Act. Asperis , dans la maison de D-n. Les lods sont reçus par Ponce de Montgardin, prieur de St- Marcellin d’Embrun, tenant la cour d’Aspres. Témoins (5). Lagier Ghassagnas not..

Guillaume, Chartes de 'Durban, oia-3, n° 591. = Rom. i 47*«

16319 Orange, 26 février i3o3/4.

Charte de libertés accordée aux habitants de Ghâtil-

lon par Bertrand de Baux : il confirme les concessions analogues à eux faites par son aïeul et son père, mais règle que ceux qui ont été affranchis par sa mère Malberjone contribueront aux charges comme les autres ; il sollicite l'approbation de sa mère. Fait en la maison de Colomb Bajaciî, ap . A urasicam.

Arch! comra. de Châtillon, — ^Chevalier (J.), dans BulL soc. archêoL Drôme , XXIII, 464-0; Mêm , comtés Valent. -Diois,

16320 Latran, 28 février i3o4.

Lettre du pape Benoît XI au prieur de la Chartreuse,

aux autres prieurs et frères de l’ordre : il leur confie l’église de St-Gyriaque in Thermis à Rome, qui est titre cardinalice. — Inter cœtera .

Grandjean (Ch.), Beg\ de Benoit XI, 4^7-8, n* 668.

Ibd21^ Latran, 28 février i3o4.

^ Benoît XI charge [Guillaume], archevêque d’Embrun, l’abbé de St-Guilhem-le-Désert et un chanoine de Toulouse d’autoriser deux ecclésiastiques des diocèses de Nîmes et de Béziers à échanger leurs paroisses. — Cum sicut ex.

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoit XI, 489, n # 791.

16322 Latran, 28 février i3o4.

Benoît XI autorise Guillaume, évêque de Trois-Châ-

teaux, à pourvoir deux ecclésiastiques de canonicats et prébendes dans son église. — Inter occupationes.

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoit XI, 53i, xl° 873. Gallia christ . Jioviss*, IV, 118, n° 242.

16323 Nîmes, 29 février i3o3/4.

Lettre de Jean, comte de Forez, et Foulque de regni Do-

mini à Bertrand Jordani de l’Isle (Insula), chevalier, sénéchal de Beaucaire et Nîmes, et Giraud Ademarii, seigneur de Montélimar (Montilii), chevalier, les commettant à leur place. Dat. Nemausi , samedi après s 1 Mathias ap.

Ménard, Hist. de Nismes , I, pr. 147** = Bhéq. VIII, 29.

16324 29 février i3o3/4.

Hommage [lige] rendu à Hugues Dauphin par Humbert de Menthon (M-ton). Jean de Mont-Saxonnex not... ind. 2....

Arch, de l’Isère, orig. parch. — Chevalier (U.), Invent . arch. Danph . i346, 1529.

16325 St-Marceliin, 29 février i3o4.

... Ap. S . Marcellinnm , sur la place du marché aux

bestiaux, Péronet Marjays, de Beauvoir, et Lantelme son frère albergent et cèdent en emphytéose à Jeannet Pererii ou Pereyr, du consentement de Guion...nardi, vice-gérant à Chatte (Chasta) d’Aymar Berengarii, seigneur de Pont-en-Royans.

Minutes du notaire Jean de St-Denys, n° 5.

16326 Beauvoir, r p mars i3o4.

Ap. Bellumvidere, dans la maison du marché. Quittance de Mermet de Porchereczes (al. P-ces), marchand d’écu elles (scutellator), à Agathe, veuve d’Alamand de Beauvoir.

Minutes du notaire Jean de §t-Deny$, n* 6.

16327 Beauvoir, i er mars i3o4- ... Ap. Bellumvidere , dans la maison de P. Coperii.

Ysabelona, aile de feu Pierre Drogo, vend à Englesia Elisabe, femme de Pierre Couperii, un bois au mandement de Beauvoir, en Monteylz, avec les fruits prochains.

M blutes du notaire Jean de St-Denys, n. 7.

j 032g Latran, 2 mars i3o4.

Le pape Benoît XI accorde une indulgence de 100 jours au * Rdèles pénitents et confessés qui visiteront l’église de Ste-Catherine de Briançon, diocèse d’Embrun, le jour de la fête de sa patronne. — Licet is de cujus. Grandjean (Ch.), Reg. (le Benoit XJ, 64 ?- 8 , n” 1057.

20329 Sisteron, 6 mars i 3 o 3 / 4 -

Mise en demeure par Pierre de la Tour, prieur d Antonaves, à un sergent royal, d’avoir à lui restituer des

bestiaux saisis par lui, ce qu’il ne veut faire sans 1* ordre du sénéchal royal.

Arch. des Bouches-du-Rhône, Montmajour, orig.= Roman,

16330 6 mars i3o4.

Raimond Ozeseche, commandeur de Gap.

16331 Latran, 7 mars i3o4.

Le pape Benoît XI autorise [Guillaume], évêque de

Grenoble, à ce qu’un clerc de ses familiers perçoive les revenus de ses bénéfices pendant 5 ans. — Iiabet in nobis.

Grand je an (Ch.), Reg. de Benoît XI, n° 764.

16332 Nîmes, 7 mars i3o3/4- Lettre de Bertrand Jordani de l’Isle, chevalier, sénéchal de Beaucaire et Nîmes, et de Gfiraud] Ademarii, chev., seigneur de Montélimar, chargés de percevoir le subside accordé au roi dans lad. sénéchaussée, au gouverneur royal et au juge de Montpellier. Dat. Ne -

, mausi....

Ménard, Hist. de Nismes, I, pr. p. 147*. = Bréq. VIII, 3 o.

16333 8 mars t3o3/4.

Provisions par Béatrix, dame de Faucigny, de la

charge de bailli de Faucigny en faveur de Guigues Allemand, seigneur de Yalbonnais.

Grenoble, Invent. Provinces étrangères , 99”.

16334 Latran, 9 mars i3o4.

Le pape Benoît XI autorise Gfuillaume], archevêque

d’Embrun, à faire visiter sa province par des vicaires. — Personam tuam. — Exécuteurs : l’évêque, le doyen et le prévôt de Gap.

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoit XI, 492, n° 796.

16335 Latran, 9 mars i3o4.

Le même donne au même le pouvoir de faire recevoir deux ecclésiastiques comme chanoines de sa cathédrale et de les pourvoir de prébendes. — Cam nos personam.

Grandjean (Ch.), Reg. de Benoit XI, 492, n° 797.

16336 9 mars i3o4.

Humbert de St-Symphorien, chevalier, se reconnaît

obligé à faire bâtir une maison forte au territoire de Mions en franc alleu d'Amédée, comte de Savoie, et à la tenir de lui en fief avec les fossés... Jour de la lune [lundi] après le dimanche Lælare Jérusalem .

Arch. de l’Isère, B. 2973, 76. Invent. Viennois , lit, 37*.

16337 9 mars i3o3/4.

Hommage lige rendu à [Hugues Dauphin], seigneur

de Faucigny, par Humbert, fils de feu Humbert seigneur de Yillars (V ilariis); il reconnaît tenir de lui le château de Ballon (Balaon) et tout ce que son père avait de la dauphine [Béatrix], dame de Faucigny. Jeau de Mont-Saxonhex not.... ind. 2....

Arch. de l’Isère, origin. pareil. — Chevalier (U.), Invent arch . Oauph . T 346 , i 53 i.

16338 St-Marcellin, 9 mars r3o4.

...Ap.S. M-num , dans le cimetière, devant la grande

porte de l'église. Vente par Jean Meschini, de St-Marcellin, à Jeannet Guillardi du même lieu.

Minutes du notaire Jean de St-Denys , n° 9. .

16339 St-Marcellin, 9 mars i3o4.

...[Comme au n° préc.]. Etienne, curé de l’église de

St-Marcellin, atteste que Jeannet Prioleti a vendu à Jean Gaillardi un tènement du domaine du cloître de St-Antoine.

Minutes du notaire Jean de St-Denys, n° to.

16340 St-Marcellin, 9 mars i3o4.

...[Gomme au n° préc.]. Vente par Péronelle Chas-

tagna, autorisée par son mari Jean Gaillardi, à Martin Gaillardi, d’un tènement au mandement du Bourgd’Oisans (St-Laurent del Lau$’)» en la paroisse d’Ornon in Villareto.

16341 St-Marcellin, 9 mars i3o4.

...[Comme au n° préc.j. Martin Gaillard reconnaît

devoir 81iv. aux vendeurs du n° précéd., nonobstant leur quittance.

Minutes du notaire Jean de St-Denys , n“ 12.

16342 i3 mars i3o3/4.

Lettres de sauvegarde accordées par Jean Dauphin,

fils aîné du dauphin Humbert, aux habitants de Montbrand, qui est de son arrière-fief, moyennant 1 héminée annone par chaque habitant tenant bœufs et 1 de blé par chaque journalier, comme auparavant. Etat de ceux qui doivent ces droits... Vendredi après le dimanche Lætare Jérusalem .

Invent . Gapençais , 006-7. = Rom. 147*.

16343 St-Marcellin, i4 mars i3o4.

...Samedi après dimanche Lætare Jérusalem, ap. S.

M-num, à la banque. Vente par Etienne del Sauczo, fils de feu Didier d. S., à Perrin et André del Sauczo, frères, d’un champ dans la paroisse de St-Véran. Minutes du notaire Jean de St-Denys . n" i3.

16344 Latran, i5 mars i3o4.

Le pape Benoît XI commet [Guillaume], archevêque

d’Embrun, pour s’enquérir des droits réciproques de plusieurs chanoines d’Avignon aux prébendes vacantes. — Signifîcavit nobis.

Digard (G.), Reg. de Benoît XI , 616-7, n® 848.

16345 Valence, 18 mars i3o3/4- Girard de Rumano, official de Valence, à la requête

de Jacques, abbé de Léoncel, lui délivre un vidimusde la bulle de Lucius III du 17 oct. n84-5, avec bulle pendante. Fait le mercredi avant Rameaux... Sceau de la cour; témoins : François d’Eurre (Urro), courrier de Valence, etc. Barthélemy de Privas, not. imp. Act. Valentiæ , en la cour de l'official.

Arch.de la Drôme, Léoncel, orig. parch. Sceau : ...CVRIE VALENTINE.

16346 Valence, 18 mars i3o3/4- Sur la présentation d’Alix d’Hauteville (Alizade Alla

Villa), abbesse de Vernaison, ordre de Cîteaux, Girard de Rumano, official de Valence, vidime une bulle originale du pape Boniface VIII, du 18 décembre i 3 o 2, défendant de percevoir les dîmes des terres de l'ordre de Cîteaux données en ferme : In Ecclesiæ Jirmamento. Sceau de la cour. Témoins : François d'Eurre (Urro)> damoiseau, courrier de Valence, Pierre de Sotono,

baile de St-Victor, Humbert de Tournon, chapelain, Jarentet Raynaudî, de Chabeuil, damoiseau, etc. Act . Valentiæ....

Arch. de la Drôme, Vernaison, orig. pareil. n° 9.

16347 19 mars i3o3/4-

Suite de la visite des prieurés de Provence de l'ordre

de Cluny. — Samedi avant Rameaux. A St-Sébastien tout va mal au spirituel et au temporel. Il n'y a qu’un moine, vieux et infirme, qui dit son Bréviaire quand il veut et n'a de ressource pour se réconcilier qu’auprès du chapelain de la ville ; un autre demeure à Avignon avec le prieur de Gap pendant le Carême. Le prébendier ne veut pas se lever pour matines; on sonne les heures, mais on ne les chante pas ; les édifices menacent ruine, faute de couverture. Le seigneur de Morges I Pierre Bérenger] fait beaucoup de torts à la maison et il n'y a personne pour la défendre. Le prieur de Valbonnais (Valboneys) est aux études ; il y a 6 moines et seulement une messe ; le sacristain a prêté deux livres et un calice. La maison ne doit que 20 liv. et un roussin, qu’un ami a prêté au prieur. Le seigneur du lieu, Guigues Alamandi, s'est emparé d'une pièce de terre à la mort du tenancier. A Vizille, le luminaire de l'église est insuffisant. Un prieur, Jacques d'Allevard, avait aliéné un pré sous condition de réméré ; le père de Garnier, son successeur, Besencon, armurier de Lyon ( ar mearius Ludunen promit par serment entre les mains de l’abbé de Cluny, de libérer le prieuré de ses dettes ; il n'en a rien fait et le pré est perdu. Garnier n'a pas fait d'inventaire des chartes et cartulaires : les revenus diminuent. Les i3 moines de Domène ne reçoivent une pelisse que tous les deux ans. Le prieur Hugues de la Porte, actuellement sacristain de Caivyes , a reçu comme convers un enfant aveugle de 10 ans, qui ne gagnëra jamais son pain ; il a vendu i 4 trentains de brebis et 60 chèvres, et n'a rien restitué. Domène a dans sa dépendance Hauteville (Altavilla) en Savoie, que le prieur de Gonzieu, jadis de Domène, a cédé à son frère Ay. de la Palud. Après enquête, on déclare innocent frère Raymond de Morges, dit Berengarii. ASt-Pierre-d’Allevard le vestiaire est insuffisant.

Roman (J,), dans Bull, hist.-archéol . dioe . Valence (i883), IV, 90-4 (à part, 10-9).

16348 St-Marcellin, 21 mars i3o4.

...Ap. S . M-num, sur la place du marché aux bestiaux. Vente par Lambertet, fils de feu Ismidon ( Hys-ni ) de la Roche (Ruppe), à Pierre Thomæ, de Murinais CM-ays).

Minutes du notaire Jean de St-Denys, n* 14.

16349 St-Marcellin, 21 mars i3o4.

...4p. S. M-num, dans le cimetière. Vente par Péro-

net Gostini, mégissier ( escojerius ), habitant St-Marcellin, à Etienne Monerii, chapelain, d'un tènement dans la paroisse de St-Marcellin, lieu dit Jou.

Minutes du notaire Jean de St-Denys, n° id.

16350 Yirieu, 23 mars i3o3/4-

Michel Francisci, official de la cour de Vienne, atteste

qu'en présence du prêtre Jean de Vaux, notaire jure

de sa cour, Aynard, seigneur de Clermont, a fait son testament : il a élu sépulture au cimetière de la chartreuse de la Silve-Benite, ou auront lieu deux repas annuels en son souvenir. Suivent des legs aux frères Mineurs de Moirans, à 10 pauvres de sa terre, aux monastères de Notre-Dame in [ Vandena et de Viria , au luminaire de toutes les églises de sa terre. Il laisse la jouissance de son château de Virieu à son épouse Alix (Alaysia), qui aura avec sa fille Marguerite les 3o liv. que lui doit le dauphin de Viennois.il lègue 10 liv. à ses autres filles : Agnès, femme du seigneur de Maubec, Alix (Alasia), femme du seigneur de Châtillon enChautagne (Chauterma), Alix (Alasia), veuve d'Aymon Pagani, et Jacoba, femme du seigneur d 'Aurio; il en donne autant aux enfants de feue sa fille Catherine, épouse d'Ebal seigneur d'Aoste (Augusta). Il lègue 5o liv. à ses fils Aynard, Guillaume, Sibond et Humbert, jusqu'à ce qu’ils aient 60 liv. de revenu en bénéfices" ecclésiastiques. Il institue pour héritier universel son fils Gaufred, avec substitution de Sibond et Humbert. Ses dettes seront payées par le prieur de la Silve- Bénite et le gardien de Moirans, de concert avec l'archevêque de Vienne. Ratification de ses fils Gauffred, G., S. et H. Fait dans le château Viriaci, en la chambre du testateur... ; témoins : Humbert de Chavaller, prieur de la Silve-Bénite, Martin In cauto; prêtre de Virieu et Guillaume Moyrondi, mistral de St-Geoirs en Valdaine (S. Georgii in Vaadena ), damoiseau. Sceau de la cour apposé le i° r avril.

Gaïgnières, Généalogie de Clermont-Tonnerre , Il (Paris, Bibl. Nat., ms. franç. 22243 )? 70-7. — Anselme, Généal. mais . France , VIH, 908-9. Terrebassh, laser . Vienne , II, 162.

Visitedu prieuréde St-Pierre de ChandieufC-tacojpar

les prieurs de et de Bourbon : les édifices de la

maison menacent ruine, les toits sont découverts; il n'y a ni prieur ni sacristain : on dit que la maison est endettée de 200 liv. ; on va perdre deux moulins. Chevalier (U.), Cart. de Paray-le-Monial, 179.

Procédure concernant les limites des mandements et

juridictions de Septême, ïllins et Chaponnay.

Grenoble, Invent . Viennois , I, 44* : L 2 45‘ ; III? 77 â -

16353 LePont-de-Beauvoisin, i3o4.

Pourparlers dans le but d'amener la paix entre Jof-

fred de Clermont et le comte de Savoie, par m 9 André, notaire du roi de France, et Jean de Foras, envoyé du comte.

Perrin (J. H.), dans Bull . hist.-archéol . Faïence, XIV, 9 (à part, 60).

Pro expensis episcopi Aniciensis in via apud Lugdu-

num pro interdicto , et ad comitem Sabaudie et Delphi num Viennensem et alibi pro 77 diebus 4 88 l.

Paris, Bibl. Nat., Baluze 394» 20 : 698. — Bitll.de la Diana , XVI, 174.

lient eidem baillivo [Gaillemi de Arceiis ] pro expensis suis eando ad Delphinum Viennensem de mandato Regis in comitiva magistriJohannis de Hospitale et dom.

Johannis de Villa Petrosa , mililis Regis, saper certis sibi cornmissis per 18 dies, 108 L [deductis vadiis suis 24 L 7 s. 6 d., videlicel 80 L 72 s . 6d]. — Item , eidetn baillivo pro expensis sais eundo ad dictam Delphinam de mandato Regis incomitiva fratris Hugonis deParaut, visitatorisdomorumMilicieTempli, super certis sibi commissis per 12 dies , 96 l. [deductis 16 L 5 s. pro vadiis 79 L 15 5.]

Bull, de la Diana , XVI, 177.

Averti que les Dauphinois s'avancent vers le Guiers,

Jean de Çhantrone, châtelain du Pont-de-Beauvoisin pour le comte de Savoie, envoie i3 clients garder le gué de St-Béron, io au château des Abrets, et no hommes de trait (arbalétriers), pour garder le château de Faverges, durant 3 jours, à la demande du châtelain André de Rivoire, lequel avait dépensé 26 liv. Yienn. pour mettre son château en état de défense.

Perrin (J. H.), dans Bull, hist.-archéol. Valence, XÏV, 9 (à part, 09-60).

Dénombrement des bénéfices de la prévôté d'Em-

brun et des trois prébendes qui ont des revenus sur la prévôté d'Oulx; La prévôté d'Embruh prend 10 muids de blé, avoine ou seigle, faisant 160 setiers, mesure du Briançonnais, sur les dîmes de la Vallouise et de Briançon.

Arch. des Htes- Alpes, G. 493 , cit. (Incent. II, 3 o 3 ‘).

La leyde de la ville de Grenoble produit à l'évêque

a5 setiers de sel, 4o blé et 26 livr. Tournois.

Incent. arch. évêché Grenoble (1788), n° 1235 . — Pilot (J. J. A.), Hist . municip. Grenoble, II, 63 . Prudhomme, Hist . de Grenoble, i 38 .

Page 1