‹ Régions naturelles et noms de pays: étude sur la région parisienneChapitre 46 sur 95 · Appetid,V,n" a · texte numérisé non relu

Appetid,V,n" a

5* Damitifirlinum cumUatai in Meltlanût en Mtiltien^ cajttê p^fiere t'ulttjr» Parathla geoijrnpkia: MttûfU ^i HiOtJti?, t. I, p* 390.

6* Ditiionnaire g^o<^rapkii]ue cl hislGriffUët eut- lâi^, au mot ^îultief1>

Gaxlois. — Régions itaturûlk^s. 1 1

L'origine de ce nom est des plus intéressantes. Guérard a montré en elTet que Multien n'est qu'une des formes du nom qui désignait le pagns de Meaux : Pagus Meldicus, Meldensis, ou Melcianus\ il fait remarquer que jamais Meldicus et Melcianus ne se rencontrent dans un même texte ; mais ce qui lève tous les doutes, c'est que des localités situées au Sud de la Marne comme Couilly et Montry, dans un diplôme de Charles le Chauve de 853, comme Faremoutiers dans un diplôme de Lothaire, sont dîtes in Comitatu Melciano. On employait donc indifféremment les deux formes Meldicus et Melcianus pour désigner le comté de Meaux qui s'étendait au Nord et au Sud sur les deux rives de la Marne. Mais tandis que le nom s'est conservé, en se localisant exactement, pour la partie Nord, il a cessé d'être en usage pour la partie Sud, probablement parce que de ce côté le nom de Brie a prévalu. On a ainsi un curieux exemple de la manière dont peuvent se former les noms de pays. Rien dans le Multien actuel ne rappelle Meaux qui n'en fait pas partie, et c'est pourtant du nom ancien de Meaux que dérive celui de cette petite région agricole.

Page 1