Partie Mcridionalc de Champagne, par Guillaume De L'isle

de l'Acadcmie Roy*« des Sciences. A Paris chez Tauteur... août 171 3.

Même disposition du titre. Graduée, 0,67X0,45. Une lieue de Champagne de 25 au deg^ré ^o,oi25.

Bib. nat. Scct. des cartes, B 2889, T. VIH.

Noms inscrits sur ces deux cartes qui se raccordent : France (au Sud de Dammartin), Multien, Gallevesse (dans Tangle formé par la Marne et l'Ourcq, à l'Kst) Tartcnois, Brie pouilleuse (au Sud de Monlmirail).

58. Carte de la Bcaucc du Gatinois de la Sologne et Pays voi-

CARTOGHAPHIE DE LA REGION PAtUg|EN!nE SSq

siïis compris dans la Généralité d'Orléans par Guillaume Dclisle Premier Geop, du Roy de rAcademie R^^ des Sciences || avec Privilège 6 miirs 1718. A Paris chez Vkuleur le S"- De risle...

M^mt dUposiiioïi du titre. Gfaduécj o^6aXO|49* î-^oe lieue de Bftnuee ûu de Gntmnis de t 700 toises ou d'environ 35 an de\rfé = 0,09.

Bib, Bat. Sect. des curies, Ge DO làSa*

Noms inscrits : Haute Beauce, Rasse Beauee, (fatinoîs (dus deux côtés du I^oîng, près de CUâteau-Landon), Ptiisayc.

Pour la suivante, Delislc ne disposait que de niatériaun de moindre valeur. On remarquera que le titre n'indique pas qu elle « été levée sur les lieux. Ce n'est pas une carte topographique- Le relief y est à peine indiqué.

$^, Carte du Diocèse de Beauvais Dressée sur les Mémoires de M, le Sceliier Conseiller du Roy Secrétaire de la Cour Par Guillaume de llsle de PAcademie R''. des Sciences, A Paris chez PAuteur**. Privilège de juin 1710»

Même déposition du ihte, Gmduée, 0^5^5X0*46. Un« )ien« de ao au degré i==o,o3.

Bill, ostr S«ctt des cartes, Atlas 117.

Voici eneore deux cartes non datées qui procèdent des Uiènie^ documents qu'a utilisés Delisle.

60. Carte || de Plsle || de || France |1 Dressée Sur les dernières || Observations de Mf*. de PAcade || - mie Royal le des Sciences || par le S' Baillteuî 11 géographe Gfodiiée. û,ào5X0}t4^ Une lî«ue := 0|003«

Bib. nul. Sect. dei cartes. Port P. ai5,3ao6.

6t. Les Environs de Paris a trois lieues a la Ronde* S* n. S* d

Graduée. Carie Itfuitée p«r un cercle de 0,^8 de dintnètre. Une lieue de 3 000 pas ^éotraétrtques ou de a 5oo toi««9 =^ o,û66. Bib. Hit. Seet. des cartes, Ge DD taSa.

Le catalogue manuscrit placé en tête de cet atlas âtiribue celle carte à d'Anville el l'on trouve en eHbt, dan& la AWicettw ouvraifei

34o RÉGIONS NATURELLES ET NOMS DE PAYS

de M. dAnvilU, Paris , an X, p. 98, mention d'une carte des environs de Paris à trois lieues à la ronde dont les dimensions correspondent bien à celle-ci. Elle fut, dit la Notice, après la mort de d*Anville, arrangée pour former une carte « du Département de Paris ».

Mais, à côté de ces cartes si soignées, la suivante, qui n*est même pas graduée, ne montre guère de progrès.

62. Les Environs de Paris ou se Trouve Tlsle de France, le Vexin François et Normand, || la Champagne Normande, THurepoix, la Brie françoise, champenoise et pouilleuse, le Soissonois, le || Valois, et le Bcauvaissis, et Grande Partie de la Beauce, et du Gastinois par N. de Fer Géographe de Sa Majesté dtolique et de Mons^ le Dauphin. A Paris chez l'Auteur dans l'Isle du Palais sur le Quay de rOrloge a la Sphère Royale 1712. P. Starckman sculpsit.

Titre placé en haut de la carte, sur trois lignes. Pas de gradaation. G, 675X0, 435- Une lieue parisienne de a aoo toises = 0,019. Bib. nat. Sect. des cartes, B aSSg. T. VIII.

Un tirage s. d. de cette carte porte : Se vend chez Danet,. gendre de l'Auteur a Paris su (sic) le pont N. Dame a la Sphère Royale (Bib. nat. Sect. des cartes, C s^sa). La carte de de Fer contient les noms suivants : Caux, Vexin normand, Vexin fran- ^'ois, Heauvaissis, Valois, Soissonois, Brie pouilleuse (au Nord <le la Marne, des deux côtés de l'Ourcq), La Goele, Multicn (au Sud de la Goele), le Parisis, l'Aunay, Pays de l'Isle de France, Brie champenoise, Brie françoise, Gâtinois, Hurepoix (au Sud de Chevreuse et de Palaiseau), Beauce, Mantois ou Mantoan, Perche, Champagne normande.

Les cartes des Sanson, publiées par Hubert Jaillot, ne pouvaient plus rivaliser avec les représentations à grande échelle de la région parisienne, avec les belles cartes des diocèses de Meaiix et de Paris; aussi le fils et successeur d'Hubert, Bernard- Hyacinthe Jaillot en fit-il graver de nouvelles, beaucoup plus grandes, qui paraissent bien, celles-ci, être son œuvre*.

I. (( Il ne iaissoit pas de travailler par lui-mt^ine ; mais dans les choses sur lesquelles il lui naissoit quelque doute, il se laissait volontiers guider par les personnes habiles, qui lui faisoicnt le plaisir de l'aider de leurs.

CAHTOGIIAPHIE DE LA EÛQIQN PARISIKNÎÏB 34 1

. éj. Les Environs de 1| Paris Ij et Partie des Provinces voisines {{ Dressez sur les Mémoires et nouvelles Obscn^attons || de Messieurs de rAcademîc Royalledcs Sciences, 1] Et sur Plusieurs dessins levez sur les Lieux || Parle S^ JaiUoi Géographe ordinaire du Roy, 1722,

La enrte porte, en bu» à gauche ï Avec Privile^ tic Sn Maji'^t»^ 1731* Graduée. 4 Icttilles de o,&8xo,43» ^ ^^ Houe commUTi^i de France ih 35 au dejjré -^ 0^26*

Bib. niiL Se<?L des csrteji. PartR 85,36,

Auire tirage avec la daie de 17^3 (/6ùi, U a38y. T. VIU). On trouve encore un tirage de cette carte en 1781 à Paris, chaas 0esno!ï^ (Ibid.t rouleau a^a» Inv. géUt 7^1)- Cette carie qui donne le relief, les forêts et les routes a surtout I avantage d'être fort bien gravée et do grandes dimensions (Écheïte d'environ I : 170000). Malgré les indications, d*ailleuris assez vagues du titre, ou n'y trouve rien qui n'ait déjà figuré sur les documents antérieurs. Jaillot donne comme longitude k Paris ai^So' : il ne tient donc [>as compte des observations de longitudes fiiite?* a Gorée, Cette carte contient un grand nombre de noms: (en haut, gauche) Pa^s de Caux, Vexin normand , Vexin françoîs, Beauvaisis, Pay.s de Telle (entre Ivry-le-TempIe et Pressy près de l'Oise), Champagne normande. Plaine de Saint-André (entre Passy et Evreux), Pays maotois, Plaine d'Achères; (en haut, droite) Isle-de-France, l^a Ooelle, Valois, Mulcîen, le Parisi^, TAunayj Plaine de Houilles, Plaine de Coloïubes, Hrie pouilleuse (au Nord de la Marntî, des deux côtés dePOurcq), Gallevesse (entre la Marne et 1 Onrcq^àlEsl), Soissonnois; (en bas, gauche) Pays chartrain, Beauce^ Mure poix (à gauche des I vélines, entre Chevreuse et Limours)j (en bas, droite) Plaine de Saint-Denis, Plaine de Vaugirard, Plaine de Longhoyau, Plaine de Longjumeau , Gastinois (à gauche de la forAt de Foulai nebleau), H ne françoise, Firie champenoise, Bric, Senonoîs (entre la Seine et lYonne)»

lumièfei^ V Li?îGLFr du Fhks»oy, édît. de I7fy8, 1. 1, p. iÙ-j. Dmif la préf^n'e de ion Atlaa, liobert de Vnu^joady, l^héfilior dei Sanion, critique tivciticfU Ici cKu^reidâ tierndrd Judlut, h qui il rc^ae tonte originalité. Miiîs Bobfrt •9t un concui-rent»

64. La Généralité || de Paris || Divisée || en ses vingt deux Elec-

tions Il Scavoir jj Paris, Beau vais, Compiegne, Senlis jj Meaux, Rozoy, Coulomiers, Montereau, || Provins, Nc^ent, Sens, Joigny, S Florentin, || Tonnerre, Nemours, Melun, Estampes, Mante, || Montfortlamaury, Dreux, Pontoise, Vezelay || Dédié || a Messire Nicolas Prosper Bauyn || Chevalier Seigneur d'Angervilliers Conseiller d'Estat Il Intendant de la Généralité de Paris. || Par... Bernard Jaillot || Géographe du Roy. 1725. Gravé par Delahaye.

Graduée. 4 feuilles de 0,^9 X 0,6a. Une lieue commune de France = 0,017.

Bib. nat. Sect. des cartes, Barbier, 1096.

Noms inscrits : France, Hurepoix (au-dessus de Montlhéry (des deux côtés de TOrge), Gastinois (au Sud de Château-Landon, à gauche du Loing, l'S seul est à droite de la rivière), Vexin François, Brie, Valois. Cette carte ne donne pas le relief, les routes et les forêts sont indiquées.

Pour compléter l'ensemble de la région parisienne, je citerai encore :

65. La Généralité de || Soissons || Divisée en Sept Elections ||

Scavoir || Soissons — Laon Noyon Crespy Clermont Guise en Picardie — Chateau-Thiery en Brie Dressée sur les Nouvelles observations. Par le S^ Jaillot... 1723.

Graduée. 0,6^X0,49. Une lieue commune de France=o,oi5. Bib. nat. Sect. des cartes, B 2889. T. VIII.

La carte des environs de Paris, de Bernard Jaillot, est la dernière des grandes cartes de la région parisienne qui ait été publiée avant l'apparition des premières feuilles de Gassini. Mais si l'on veut se rendre compte des progrès de la cartographie de précision dans la première moitié du xviii'' siècle, il faut examiner certaines cartes spéciales, qui par leur échelle doivent être plutôt considérées comme des plans, et qui témoignent de la très grande; habileté de leurs auteurs. Je citerai nolarmment le plan de Paris et de ses environs de Roussel, qui ne s'étend pas, au Nord,

CAETOCttAPHIE DE L.i IIKGION P\ni81E?t.NE 3^3

au delà de Saint- Denb* mais qui pour la banlieue immédiate de Furis est d'une très grande précision ^

Mention doit être faîte aussi des cartes de forêts dressées pour l'usage des chasses, et dont il oxistc tout un ensemble. En t6a4 déjà^ Picard en gravait une de la forêt de Fontainebleau (Bib. nal, Sect. des cartes, Portf. 3t5,3aai). C'est à partir de la fin du siècle, surtout pendant la premiùre partie du xvm' siècle, que ces oinvres se multiplient, pour aboutir enfin à la merveilleuse Carte des chasses, achevée en 1807 seulement, et qui est le plus beau spécimen de cartographie de précision antérieur à notre Carte d'ICtat-Major^. On peut dire que tous ces travaux préparaient et rendaient nécessaire la grande ccuvre à laquelle le nom des Cassini demeure justement attaclié.

On rapporte parfois à Tannée 1747 Hdée première de l'exéttuLion de cette carte. Il ny a aucun doute que l'abbé Picard n'ait montré la nécessité, si Ton voulait dresser des cartes exactes, d étendre sur toure l'étendue du territoire des réseaux de triangles. Un mémoire qu'il remit sur cette question à Colhert, eu 1681, est tout à fait explicite', Il mourut en 1683, et la mort de Colbert,

i. Parit, ses foustifiurg;^ ei ses environs || ou *e trooTC le détail des ¥illuges, chitciiux^ ^râiiils eliemia;^ pavex et auirc», des hauteurs, bots, vignes, lerrcA et pre*, levé* ^éometriquemeiit par le S"" Roussel C»" Ingénieur ord""». du Roy, Ch'"'. de S^-Loùis. A Pari», elle» te S^ Jaîlïot, t^^î. 9 feuillpSj la cjirte assemblée o |™,875X i'",8'. L*échelle esl d^envîrua t : 5o0oo (Bib* nal. Sect. des cartes, Port F. 107). Cette carte a été reproduite, réduite «uï a /5 , d • n» 1 'i4 1 las dus anrù^m phns de Pa rh .

3. Voit G. Mahctel, 4 firùfios de h Carte des chassas (Rev. de géog,^ l^97> t. XLI, p. 34/»-:^56).

3» Mémoire pri^^erilé h Moii«e((fiieiir Colbert toucha »t lu curte du Koynuroe par M' Picart. Hefjktrt^s manmcrits dt V Académie de$ Sckticei. (Àrchheê de i'Aead. di» Seiêncea), t, IX, f** 96, recto. Voici les piiA.i«ges pi-mcipiiui de ce mémoire - r Oitlre que ]p. det^seiii de faire ia cart«i du Ho^nuine par provinces de hi manière que Ton 11 eominicncé seroît si lon^ à etéciiler îjij'il n*y auroit pas lieu d'(*spérer d'en voir lu fin \ i\ t\%i eertjiiii que pour ftiire un bon aiscmbla^e de toutes tes pîè^ces après qu'elles seroient achevées, il en endroit totujours Teoir i un ehnssjs ^iicr«l, au Heu que ce clianît «siaiiL premièrement ffiît, il seroît facile ensuite de le remplir.

« (Vmr lu ciiusiructiou d'un tel trbiiÀii» qui di^trihueroit tout le itoymiiiie

en i683, fit ajourner le projet qu'on ne perdit jamais complètement de vue. Sans pouvoir entrer ici dans le détail de cette histoire si intéressante, je dirai simplement qu'il fut repris définitivement en 1733, et qu'à cette date le plan en est exposé par le second des Cassini, Jacques, dans un mémoire publié en 1735 dans V Histoire de V Académie des Sciences *.

C'est pour préparer le travail des topographes qu'on commença, en cette même année 1733, à établir une première chaîne de triangles, perpendiculaire à la méridienne, de Brest à Strasbourg; six autres furent successivement mesurées, à des intervalles de 60000 toises. On menait d'autre part quatre parallèles à la chaîne de triangles de la méridienne. Ces opérations étaient terminées en 1744 et tout ce réseau de triangles était figuré sur une carte qui fui présentée en 1745 à l'Académie*. 11 ne restait plus qu'à donner Tordre de commencer les levés sur le terrain, surtout à trouver les ressources nécessaires à l'exécution d'une œuvre de cette importance. La décision de Louis XV y pourvut en 1747.

Les travaux commencèrent sur le terrain en 1750, et par les environs de Paris, pour lesquels on possédait déjà d'excellents matériaux. Les deux premières feuilles, celle de Paris et de Beauvais, parurent en 1766. Soixante feuilles étaient terminées en 1760. On sait que la carte de Cassini ne donne aucun nom de pays.

Dans rintervalle on avait continué à dresser des cartes. J.-B. Nolin, le (ils, publie en 174^3 :

par triangles liez ensemble, on pourroit commencer en faisant une route ou traverse depuis Dunquerque jusqu'à Perpig^nan qui sout a peu prez dans le méridien de Paris.

« Cette route se trouve commencée par ce qui a esté Fait pour la mesure de la terre... La grande traverse cy dessus estant finie, on en pourroit faire une qui contourneroit le Royaume suivant les Frontières et les costes, laquelle seconde route on lieroit avec la première. »

1 . De In Carte de France et de la perpendiculaire à la méridienne de Paris (Ilist. Acad. des sciences, année 1783. Paris, 1785, in-4, p. SSg-^OO.)

2. Cassini de Thury, Sur la Description géométrique de la France (//«/. Acad. des sciences, année 17^5. Paris, '7^9? ^^'^i P* 553-56o). La carte, qui porte la date de 17^4, -^e trouve, complétée et revue, dans la Description géométriijue de la France^ par NL Cvssim dk Thuhy. Paris, 1788, in-4.

CARTOGBAIUME DE LA UÉGIOX PABISIE^Î«E

66, Carte 1| du || Gouvernement || Militaire |1 de 1| Tlslcde France, Il Dressée || Sur les Menioires des Meilleurs Auteurs || Suivant les Observations Astronomiques \\ parle S^ Janvier |] A Paris ]\ chex le Sf J. B. Noîin rue S' Jacques || a l'Enseigne de la II Place des V'ictoires. 1746, Gravée par Cha m bon. Dédié et Présenté â Monseigneur le Duc de Gesvreîi.

Graduée. 0^55X^1^4 Une lieue tie France de aaSa toîio*

Bib. DUt. Sect, des eurtçu^ B aSSg. T. VIII.

Cetie carte est accompagnée dans les marges d'une table alphabétique des noms de lieux avec renvoi à leur position au moyen de lettres.

Mais rentre prise la plus intéressante est celle des héritiers des Sanson : Robert et son fUs Robert de Vaugondy qui, en 1757, achèvent la puldicalion d'un grand allas ^ Il est précède d'une inléressatiie préface oîi, pour chaque carie, sont indiquée» les sources utilisées. Voici, par ordre de date, celles de ces eai*tes qui se rapportent à la région parisienne*

67* Partie septentrionale \\ du gouvernem. gênerai de || Champagne |] où se trouvent || le Reteloisjlc Rhemoisla Champagne propre, |I Partie de la Brie et du.Pertois, &c || Parle S% Robert Géog, ord. du Roy, 1752.

Graduée. 0|5fjXO|48- Una lieue de Qhainpiii;ae de ao nu degrés cijOa3.

^8. Partie Méridionale || du Gou%'€rnem*, Général de ll Champagne Il qui comprend I| la Champagne propre, le Valîagc, |( le Bassigny, le Senonoîs, et une partie |1 de la Bric et du Pcnhois II par le S' Robert,., 1752*

firaduée. 0,03x0,475, Une lieue de Cbampngne de 35 im deg^ré=o,oi4*

é^. Environs || de Paris || par le S^ Robert || Géographe ordinaire 11 du Roi. Il 1753.

Gfnduée. Uf5S5XO|jii8. One Itette commune de FraEtce^Ojôi/j.

I. Allas Vtuiîerael^ Ptt M. IloBeftt Getïurnphc ijrdiiiBiro du Koy, et M, HoBEHT UE Vadcosdt son fiîs gciï^aplie ord. du Rnv et de S» M* Polo>

346 r£gio?i8 naturelles et noms de pays

Cette carte est très intéressante. C'est la première en date qui indique des limites autour des différents pays. Ils sont au nombre de cinq dans Tétendue de la carte : Isle de France, Brie Françoise, Gatinois, Hurepoix, Mantois.

70. Gouvernement Général || d'Orléanois || où se trouvent || l'Or-

leanois propre, le Blaisois, le Gatinois, || et la Beauce, qui comprend || le Vendomois, le Dunois, et le Pa^'s Chartrain Il par le S' Robert de Vaugondy fils géographe ordin. du Roi. 1753.

Graduée. 0,675 Xo,465. Une lieue de Beauce de 34 au degré = 0,008.

71. Gouvernement Général || de || Tlsle de France || divisé par

Pays II par le S»^ Robert Géographe ord. du Roi. 1754.

Graduée. o,5aXo,47- Une lieue moyenne de a5 au degré = 0,011.

Comme la carte des environs de Paris, celle-ci délimite les pays qui sont au nombre de onze : Vexin françois, Isie de France, Vallois, Soissonois, Laonnois, quartier de Noyon, Beauvaisis, Mantois, Hurepoix, Gatinois, Brie.

Les cartes de Robert indiquent à peine le relief, seule la carte des environs de Paris donne plus d'importance à la topographie.

A son tour, Janvier, en 1760, introduit des limites exactes entre les pays.

72. Le II Gouvernement militaire jj de |: Tislo de France || Divisé ||

en 12 Pays, Sçavoir : Tlslc de France propre, !| le Vexin François, le Beauvaisis, || Le Noyonnois, le || Laonnois, le Soissonnois, le Valois, la Brie Françoise, jj le Gastinois François, FHurpois, le Mantois, \\ et le Timerais. Dressé par le S^ Janvier, Géographe, H a Paris, chcs Lattre Graveur rue S* Jacques au coin || de celle de la Parchimenerie à la Ville de II Bordeaux. Avec Privilège du Roy. 1760.

noise... 1757. A Paris chez les Auteurs. Quay de Thorioge du Palais, Boudet Libraire Imprimeur du Roi, riie S^ Jacques. Bib, nat. Seeliou des cartes, Ge DD 1267.

GAarOGRAPHIE DE LV RKOIOS PARISIËSSE 3^7

Graduée. o,64r>Xc>i^^â- ^^^ lieue ^t>mmui»a de 3 aSa toiles

Bîb. nnt* Seçt. diss cartes, Portf. SS^îS, Un autre lirnife, de U mt^me aonèe^ porte î rue S^ Jiie4|tlËi près- Lu Fontiiine Saîiil-$everiiK,> (Arcbtved oat. NN ig'i 55.)

Voici donc les pays considérés comme de véritables subdivisions à limites bien établies et leur nombre fixé k douze pour le Gonvernenjenl de Tlsle de Fruuce. C'cat le ehitfre auquel on 8 en tiendra ei qu adopteront désormais géograjibes et cartographes* Jo cilerai cortinre exemple la carit* anonyme suivante,. assoK négligée et dont la facture paraît arcluiïque. Je la craîs cependant inspin!^e de eelle de Janvier* Toutefois les pays n'y sont pas séparés les uns des autres.

75. L'IsIc II de 11 France || et || les Pais qui H = || mitent Teten || duc de ce jj Gouvernement Se || vend a Paris || cheK Crépy rue S* Il Jacques vis a vis la rue du |[ plâtre, S. n. s. d.

Une vue Je Paris tjaas le coin supérieur de grAUcbe.

Bîblïotli. du Luburmuirc de géo^. phyiiqye de la Factilté de» Schttcm de Parîn.

Un lit eTi lia Si : Les noms des paTs de ce G*** sont Gravés en Lettres* Capitales droites. Ces noms sont les suivants : Le Bau- Vûisis, le Noyonnaisj le Laonnois^ le Soisaonois^ le Valois, le Vexîn F*, la France, la Hrîe françoise, THurepoix, le Gastinois F-, le MantoiH, le Timarais, ICn dehors des limites du Gouvernetnotit et en plus petites lettres on lit : Lieu v in » Romois, Le Veiin noi*oiarid, Caux, Bray* Lamienois, La Tirache, UetheloiSj^ Remomois, Senonois, la Beauce.

Les imitations des caries de Cassini ne devaient pas tarder à supplanter les publications antérieuresj dont les tirages continuent cependant assez longtemps encore. Dès ï^63 parai.^sait pour la généralité de Paris un atlas contenant une réduction de ces cartes : Atlm chorographique, hi&iotifftiê, et portatif des Éleetlons du fioyaame. Généralité de Paris, Ùimée en ies vingî-di^ttx Eie^^ itQiu... reprhi-ntèc... ^Mir nuiani de carte^i leuêes $iir le Tmr^in par

Une Société (TingénUars. Dirigées et données au Public par le S*" Desnos, Ingénieur géographe pour les globes et sphères. Accompagnées d'une Description par M. Tabbé Regley. 1763. A Paris, Chez Desnos. Un vol. in-4 (Bib. nat. Sect. des caries, GeFF 8865). Comme les cartes de Cassini, ces cartes ne contiennent plus de noms de pays.