‹ Registre du Secrétariat Général des sections de la ville de Lyon, 2 août-11 octobre 1793. Suivi des délibérations de la section de Porte-Froc, 26 mai-10 octobre 1793. Publié d'après les manuscrits originaux pour le Conseil Général du RhôneChapitre 50 sur 81 · XL VI · texte numérisé non relu

XL VI

(23 Août;.

[Circulaire imprimée adressée au citoyen Saurain a Montbrison].

Montbrison, ce 26'(i)août 1793, l'an deuxième de la République. Citoyen, le besoin urgent du moment occasionne des frais indispensables à la municipalité pour la sûreté et la tranquillité de la ville. Nous espérons, attendu que la municipalité n'a ni fonds ni revenus, que vous voudrez bien lui aider à subvenir à tous ses différents frais en lui faisant un don de la somme de deux cent cinquante livres.

Le Conseil général de la commune, par son arrêté du 22 aoûty a pensé que vos facultés pouvoient vous permettre ce léger sacrifice.

Par le Conseil générai,

Chassaignon, secrétaire.

[Arch. du Rhône, fonds de Feur$,dos?iers personnels, n" 10).

(31 Août),

[Arrêté portant réintégration des grenadiers du bataillon de la rue

Buisson].

Liberté, égalité, cejourd'hui 31 août 1793, l'an second de la République françoise, le comité militaire, assemblé d'après l'ordre du général Précy, sous la présidence du citoyen Madinier, commandant, pour juger une portion des grenadiers du bataillon de rue Buisson, accusés d'avoir abandonné le poste avancé du pont de la Guilloiière.

Examen fait de leur conduite, et d'après le rapport des experts, nous avons reconnu que ce n'est point ni par lâcheté, ni par trahison, qu'ils l'ont abandonné, mais seulement par la crainte d'être ensevelis sous les décombres de l'édifice.

Après avoir oui leur défenseur officieux et avoir pesé les raisons qu'ils nous ont alléguées, nous leur avons proposé d'être privés, pendant deux jours, de l'honneur de défendre leur patrie, ou bien d'occuper le même poste pendant 24 heures. Sur cette dernière proposition,

(1) Les mots en italiques manuscrits.

ils se sont tous levés, comme par un mouvement spontané, en demandant à Toccuper jusqu'à la fin de la guerre, et qu'ils s'enseveliroient sous les décombres plutôt que de l'abandonner Mais ne voulant point priver leurs camarades de partager la gloire du danger, nous les avons invités à doubler leur service et réintégrés dans leurs fonctions militaires.

Le présent arrêté sera imprimé et communiqué à leur commandant de bataillon et à tous leurs frères d'armes. Fait et clos lesdits jour et an que dessus.

Signé, Madinier, commandant provisoire ; Baille, chef de la quatrième légion ; Justin Badger, commandant de Wasinghton ; Marduel, commandant du bataillon des Droits de l'Homme ; Capinaud, lieutenant du bataillon de rue Buisson ; Robert, sous-lieutenant de la troisième compagnie, et Détour, sous-lieutenant du bataillon de rue Buisson.

A Lyou, de l'imprimerie d'Aimé Vatar-Delaroche, 1793. {Archiees du Rhône, série L.)

(6 Septembre].

ProcLimation des administrateurs provisoires du district de ta Campagne de Lyon, transféré à Neuville-sur-Saône^ à toutes les communes de leur ressort.

Les secousses les plus violentes agitent l'édifice de la République ; nos ennemis communs font le dernier effort pour le renverser. Déjà le masque hypocrite dont ils se sont couverts jusqu'à ce jour est entièrement tombé; ils ne mettent plus de réserve à leurs desseins perfides ! Rétablir la royauté, la noblesse; rétablir la dîme, les corvées, les droits (éodau.x et autres droits seigneuriau.x; enfin, rétablir l'ancien régime et tous ses abus, égorger le plus grand nombre des citoyens, asservir le reste, le dépouiller et le tenir dans la plus cruelle oppression, voilà les maux que ces contre-révolutionnaires préparent à un peuple généreux qui lutte depuis cinq ans pour recouvrer ses droits usurpés.

Déjà Lyon retentit des cris des rebelles tout couverts du sang des patriotes; déjà ces rebelles exercent dans les campagnes qu'ils parcourent le pillage et tout le brigandage qu'ils ont supposés avec tant de méchanceté aux bons citoyens amis de l'ordre et des lois, pour égarer le laboureur paisible et le faire servir à leurs projets désastreux. Déjà ces rebelles appellent à eux, pour envahir notre territoire et toutes les propriétés, l'Angleterre, le Piémont, l'Autriche, l'Espagne et la Prusse, en un mot tous les despotes coalisés contre notre liberté.

Déjà l'Anglois, traître et perfide, jouit sans pudeur de la plus noire trahison. Toulon, l'ingrat Toulon, sacrifie lâ-hement sa patrie, ouvre son port à cet ennemi cruel, et semblable à la vipère naissante, il^se joint à lui pour déchirer le sein de sa mère.

Les hordes barbares de la Vendée, sorties de la même source,

ravagent et désolent les infortunées contrées qui ont eu le malheur de se laisser séduire par leurs discours trompeurs.

Toutes ces horreurs ne sont encore que l'image des fléaux que ces brigands nous préparent : hâtons-nous de les prévenir. Sauvons-nous, sauvons nos épouses, nos enfans, sauvons notre chère patrie. Un élan vigoureux suffit pour anéantir à jamais l'audace de ces êtres orgueilleux qui n'ont plus d'espoir que dans notre engourdissement et notre désunion. Imitons nosfrères des départemens du nord, quise sont levés en masse contre les efforts des Prussiens et les ont repoussés avec vigueur hors les confins de la République. Imitons nos frères du département de la Vendée, qui, revenus de leurs erreurs, se sont réunis à nos armées, et déjà les hordes de brigands qui infestoient leur territoire ont succombé sous leurs coups, massacrés et poursuivis jusques dans leur dernier repaire, il ne leur reste plus que le désespoir et la mort.

Nos dignes représentans veillent sans cesse à notre salut. Secondons leurs efTorts, rallions-nous autour de cette sublime Constitution qui a été généralement acceptée, que nous avons juré de maintenir, qui nous assure la fin de nos maux et le principe d'un bonheur constant et inaltérable. Liberté, égalité. République une et indivisible, voilà l'obiet de nos sermens ; ils sont sacrés, tout parjure doit périr. Levons-nous et qu'un saint enthousiasme mette le sceau à notre révolution. Purgeons notre sol de tous les partisans de l'aristocratie, de tous les ennemis de notre république naissante. Plus de modérantisme, plus de transaction, la loi est portée, le peuple souverain l'a sanctionné ; de sa vigueur dépend son repos et sa prospérité, périsse quiconque oseroit y porter la moindre atteinte ! Ardeur et courage dans les citoyens, vigilance et fermeté dans les magistrats, effort subit et spontanné de tous, et cette saison va voir disparoître pour jamais les insensés adversaires de notre liberté.

Le Conseil général du district de la Campagne de Lyon, persuadé de l'attachement des municipalités de son ressort aux lois de la République, de leur zèle à les faire partout respecter et exécuter, a arrêté et arrête, ouï le procureur syndic provisoire.

i°Que toutes les gardes nationales de chaque commune seront requises de se rassembler le dimanche 15 du courant, à huit heures du matin, au chef-lieu de leurs cantons respectifs.

2° Qu'en leur présence, les maires et officiers municipaux feront brûler au pied de l'arbre de la liberté tous les arrêtés et autres écrits pestiférés qui leur seront parvenus de l'infâme commission départementale de Rhône-et Loire, comme étant la source de toutes les calamités qui nous environnent et propres à entretenir l'anarchie, fléau destructeur de tout ordre social.

3° Qu'après cette cérémonie civique, le maire ou un officier municipal du chef-lieu du canton, fera hautement la lecture du décret de la Convention nationale du 23 août dernier, qui détermine le mode de réquisition des citoyens français contre les ennemis de la République; et aussitôt après, conformément à l'article VIII dudit décret. les citoyens non mariés ou veufs sans enfans, de dix-huit à vingt-cinq ans, seront lequis de se réunir sans délai, à Neuville-sur-Saône, chef-lieu provisoire du district de la Campagne de Lyon, armés de toutes les armes de calibres qui seront dans leurs communes respectives.

4° Que les curés ou les vicaires, et à leur défaut un officier municipal, seront tenus, tous les dimanches, de lire hautement tous les décrets et autres écrits de la Convention Nationale qui leur seront transcrits avec le plus grand soin.

5° Que les municipalités et les juges de paix seront tenus de faire mettre en état d'arrestation toutes les personnes suspectes qui, par leurs actions ou leurs propos, fomenieroient le trouble parmi les citoyens, chercheroient à ralentir la marche de la constitution et des lois; de dresser procès-verbal de leur arrestation et des motifs qui l'aura déterminée et de les faire de suite traduire devant les représentans du peuple près l'armée des Alpes.

6° Que les municipalités sont chargées, sous leur responsabilité personnelle, de mettre promptement à exécution l'ai rété des repré sentans du peuple près l'armée des Alpes, du 24 août dernier, concernant le séquestre des biens des citoyens de Lyon ou des particuliers non domiciliés dans cette ville, qui n'en sont pas sortis dans le délai fixé par le décret du 12 juillet, lequel arrête sera transmis incessamment aux municipalités qui ne l'ont pas encore reçu. Les procureurs des communes instruiront régulièrement le Conseil du district du résultat de leurs opérations.

7° Que tous les membres des municipalités feront passer sans délai au secrétariat du district leurs signatures sur le modèle imprimé qui leur est envoyé, afin de les reconnoître au besoin et prévenir toute surprise et falsification.

8" Que la présente proclamation et les arrêtés y contenus, seront imprimés, lus, publiés, affiches et exécutés, dans toutes les municipalités du ressort de ce district, à la diligence des procureurs des communes.

Fait à Neuville-sur- Saône, en conseil général provisoire du district de la Campagne de Lyon, le 6 septembre .'793, l'an deux de la République française, une et indivisible.

Certifié conforme à l'original,

Signé Thonion, vice-président.

Signe Claude Pujat, secrétaire provisoire.

Par le Conseil, Signé Claude Pujat, secrétaire provisoire.

A Villefranche, de l'imprimerie Ph. Jh. Pinet, 1793. [Bibliothèque de la ville de Lyon, fonds Coste, 11 1064, 4590).

(i 5 Septembre).

A la vraie société populaire de 'Bourg, dite des sans-culottes républicains, séante en la ci-devant maison d'Arquebuze.

Du quartier général de La Pape.

Du 15 septembre 1793, l'an deuxième de la République une et indivisible.

Frères et amis, j'ai appris avec une vive satisfaction l'établissement d'une société vraiment populaire dans votre ville.

Les serpens vont sifiler autour de votre enceinte, desséchez leur venin du feu du patriotisme, montrez à ces égoïstes hypocrites le tableau d'une véritable fraternité et vous les verrez se replier dans leur tannière.

Citoyens, nous avons fait depuis quatre ans la funeste expérience que ce ne sont pas les aristocrates connus pour tels, qui sont les plus dangereux ennemis de la République, mais ce qui tue la liberté et l'égalité, ce qui sème la division et porte l'esprit de désorganisation dans toutes les parties du gouvernement, ce qui opprime les bons et soutient les mechans^ c'est le modérantisme. C'est sous ce masque imposant et commode que les plus grands scélérats déguisent sans cesse leurs forfaits. Lafayette, Dumouriez, Cuslines et tous les généraux qui nous ont trahis, étoient desmndérés.

Barbaroux, Buzot, Brissot, Péthion, Guadet et tous leurs accolites étoient des modérés.

f^itt,Cobourg, le roi de Prusse, le duc d'Yorck et tous les despotes coalisés sont des modérés.

Tous nos fédéralistes étoient des modères.

Enfin Lyon, Bordeaux, Marseille et Toulon qui vient d'ouvrir son port aux Anglois, de sacrifier pour un milliard de propriétés nationales, qui égorge tous les patriotes et a proclamé Louis XVII, voilà encore des modérés qui crioient tous haro contre les maratistes.

C'est donc par l'astuce du modérantisme que le sang de nos patriotes trahis coule aux frontières ; que cent mille hommes, femmes ou enfans ont été égorgés dans la Vendée, que nos places sont vendues à l'ennemi ; que l'on détruit nos magasins ; que l'on dilapide tous les fonds publics; que l'on assassine les bons citoyens dans toute la République; et ces scélérats parlent de loix. de respect des personnes et des propriétés 1 Ils se disent républicains pendant qu'ils reçoivent en secret l'argent des tyrans, pendant qu'ils fomentent la guerre civile, ou pour le rétablissement d'un roi ou pour livrernos départemens à l'avidité de l'Autriche.

Demandez-leur si ce sont ceux qu'ils appellent maratistes qui ont incendié les colonies, fait disparoître le numéraire, déprécié les assignats, accaparé les marchandises, vendu nos ports, nos places de guerre; entravé les bons décrets, la marche du gouvernement républicain, assuré l'impunité aux traîtres et persécuté les bons citoyens ? Sont-ce les patriotes qui se réjouissent en secret des avantages des ennemis, qui sèment la terreur, le découragement, et distillent le poison de la calomnie contre les plus zélés défenseurs de l'égalité ?

Non, citoyens, vos ennemis ne sont point aux frontières; les Prussiens, les Autrichiens, les Anglois, ne sont que les manequins des Brissot, des Péthion, des Gensonné et de tous les muscadins de vos départemens.

Si vous aviez été tous unis de principes, si vous aviez bien choisi vos représentans, vos administrateurs, vos juges, aucun esclave soudoyé n'eijt osé aborder vos frontières.

Voyez que de perfides machinations on a tramé jusqu'ici ! Voyez combien de fois, depuis quatre ans, la liberté a été en péril! Douteriez-vous encore de la coalition naturelle et nécessaire des anciens nobles, des hommes de loi, des prêtres, des riches égoïstes et des intriguans soudoyés ?

Tous ces gens-là. oui tous, sont ennemis du peuple, et s'il s'en trouve un ou deux à excepter dans un département, s'il est honnête

homme, s'il aime la patrie, il ne se plaindra pas de vos défiances ; il louera votre discernement, et il vaut mieux laisser languir dans l'oisiveté un homme de cette espèce que de risquer de donner votre confianceà un hypocrite. Tous vos maux viennent de ce que c'est aux loups que vous avez toujours confié la garde du troupeau Choisissez pour bergers de bons sans-culottes qui ont contribué à la révolution, qui l'ont faite pour le peuple et non pour eux et qui l'aiment assez pour la défendre.

Laissez-là les messieurs de l'ancien régime, ils ne peuvent convenir à celui-ci ; prenez pour administrateurs des hommes qu'on appelloit obscurs, mais d'une probité éprouvée, qui soient connus pour avoir toujours été bons maris, bons pères, bons amis; qui aient assez de discernement pour se garantir d'une intrigue; qui ne soient ni ambitieux, ni avareS; ni prodigues; qui aient des mœurs et du bon sens, un grand amour de la patrie, un dévouement chaud mais refléchi pour le bien public, voilà la clef du bonheur pour chaque individu, voilà la source intarissable de la prospérité nationale.

Mais ce n'est pas assez de faire un bon choix, il faut encore surveiller; tel homme a paru probe, l'a été même jusqu'ici et n'a pas assez de caractère pour franchir avec sagesse le pas glissant des honneurs ou de la fortune ; peu de gens sont capables de résister à ces appâts séducteurs. Surveillez-donc avec activité toutes les démarches de votre représentant, quelle que soit la fonction à laquelle vous l'aurez appelle. Raffermissez- le dans le sentier de l'honneur par un avertissement fraternel, et sur-tout, qu'il sache bien que la vengeance nationale n'épargnera pas ses crimes au, bout de sa carrière.

Eh quoi, peuple François, tu te plaints d'être environné d'ennemis ! Eh! tu l'as voulu puisque tu n'as pas eu le courage de proscrire les traîtres qui, dans les deux premières législatures, t'ont vendu aux despotes.

Allons, allons, change de méthode; prends des formes républicaines ou renonce à ta liberté. Choisis et choisis vite, situ veux éviter ta destruction ; vas offrir aux tyrans la tête de tes défenseurs; demandeleur de nouvelles chaînes et cesse de t' agiter pour un bienfait que tu n'as su mériter ; ou bien, si tu aimes la liberté, si tu veux réellement jouir des droits que la nature t'a donnés, que l'éducation avoit avilis, fais trembler les coupables. Pour obtenir la paix et le bonheur, il suffit de deux choses, honorer la vertu et ne pas laisser un crime impuni.

Salut et fraternité. Dubois-Crancé.

Lettre imprimée par arrêté de lad. société, Rollet, médecin, président.

A Bourg, de l'Imprimerie de G. G. G. Philipon. {Bibl. delaville, fond-^ Coste, n« 111065 {4603).

(24 Septembre).

[Enlèvement du drapeau fioir à V hôpital militaire].

Le comité de surveillance de la section de la Convention invite le comité de sûreté générale à vouloir bien faire retirer le pavillon noir

6o6 ANNEXES

qui flotte sur l'hôpital militaire, puisqu'il n'y a plus de malades; d'autant mieux qu'il paroît que les ennemis prennent cet objet pour point de mire, ce qui attire beaucoup de bombes, boulets et obus sur le quartier.

Lyon, le 24 septembre 1793, l'an 2"' de la R'^ t.

DupoRT, président.

Benoit, Millanois, Boucharlat, Merger.

Le Comité des travaux publics renvois la présente réclamation au général ou à son état-major, pour qu'il dicte ce que doit faire le Comité.

A Lyon, ce 24 septembre 1793, l'an second de la République.

PiEROu, Privât, Placy.

Vu la demande d'autre part et y prenant égard et à ce que les malades qui étoient dans l'hôpital susdit ont été transferrés en un autre lieu, arrêtons que le drapeau noir qui est sur l'hôpital militaire de St- Irénée sera ôté de suitte.

Les adjudans généraux de l'armée.

Page 1