‹ Réglemens sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIIIe siècle (volume 2)Chapitre 31 sur 108 · TITRE XXX · texte numérisé non relu

TITRE XXX

Des CristaUiers et des Pierriers de pierres natureus. Il puet estre cristalier à Paris qui veut, c'est à savoir ouvrières

' Les putendtriers nomittés ddns ce dernier item se sont peut-être établis postérieurement.

* Fabricans de chapelets à grains d'aittbre ef de jUjreC. * ^ Ayant.

* Forcé.

de pierres de cristal, et de toutes autres manières de pierres natureus ^ qui veut, se il set le mestier, et il a de quoi, pour tant * que il ouvre as us et as coustumes du mestier, qui tel est :

Nus cristalier ne puet avoir que j aprentiz tant seulement, se ce ne sont si eniant nez de loial mariage.

Se cristalier prent aprentis, il ne le puet prendre à mains de X ans de service et c. s. de par. que li aprentis done ^our son mestier aprendre , ou à xij ans sans argent. Mes plus ai^nt et plus service puet-il prendre.

Li mestres qui prent son aprentiz , ne le puet «le ne doit prendre qu'il n'i ait ij preudeshomes du mestier au mains $ et si doit li mestres paier v s. à la conirarie des perriers pour chascun de ses aprentis ains que li aprentis mete main au mestier devant dit ; et li aprentis en doit paier v s. à la conflarie devant dite , ains que il mete la main au mestier devant dit , puis que il est partis de son mestre qui l'aura aprins.

Nus aprentis qui se rachate , ou à qui ses mestres face grâce de lui quiter son service à mains des termes devant devisez, ne ne puet ne ne doit avoir aprentiz devant que li x ans seront acompli entérinement ', que à mains de terme ne semble-il pas aus preudeshomes du mestier que il peust savoir sonffisanment le mestier pour aprendre le à autrui.

Nus aprentis ne se puet rachater ne le mestre vendre le, se le mestre ne va outremer, ou il ne gist au lit de langueur, ou il ne lesse le mestier du tout; et le aprentis convient-il servir les x ans devant diz au mains.

Li mestres qui a prins aprentis ne puet ne ne doit prendre

' C'étoient les jouaillerfr-lapidaires du temps.

• Pourvu.

^ Eutlèrement.

àprentis devant que x ans seront passé , se ses aprentis ne muert, ou il ne forjure le mestier à touz jours.

Nule famé à mestre qui tiegne le mestier . après la mort son seigneur, ne puet prendre aprentis , quar il ne semble pas au preudeshomes du mestier que famé peust tant savoir du mestier que èle soufesist à aprendre j enfant tant que il en feust mestre ; quar leur mestier est moult soutif *.

Nus ne puet ne ne doit ouvrer de nuiz el mestier devant dit , ne à jour de feste que commun de vile foire.

Quiconques mesprendra en aucun des articles desus dis, il amendera toutes les fois qu'il l'en mesprendra, de x s. de par. au Roy.

Nus ne puet ne ne doit joindre voire en couleur de cristal ^ pour tainture ne pour painture nule , quar l'oevre en est fause , et doit estre quassëe et despeciée , et le doit amender au Roy selonc la volenté et le jugement le prevost de Paris.

£1 mestier devant dit a iij preudeshomes jurez et sermentez , lesquex li prevos de Paris met et oste à sa volenté ; liquel preudôme jurent seur sains que il le mestier devant dit garderont bien et loiaument , selonc leur pooir, et que toutes les entrepre^ sures qu'il sauront que feites i seront, au prevost de Paris ou à son conmendement le feront à savoir à plus tost qu'il porront par reson.

Es amendes devant dites ont li iij preudome devant dit , en chascun x s. , ij s. de par. par la main au prevost de Paris pour leur paine et pour leur travail, et pour les mises que il i meterit.

■ Subtil, fin.

* Du verre coloré. Cette défense de mêler au cristal et aux pierres fines du verre peint , n'a sûrement pas été strictement observée , car beaucoup de prétendus bijoux du moyen âge ne sont que de verre de couleur.

Li crisulier doivent la taille et les autres redeTances qoe U autre bourgois de Paris doivent au Roy. Mès^.Ie gueit ne paièrent» il onques fors puis, que le Roi ala outre mer^ ne paier ne le doivent-il mie, se leur semble , quar leur mestier est ifirans , quar û ne doivent rien de vendre ne de achater, ne paage ne toplitmi ne doiventnil nul en nule terre des choses de leur meatier yjpÊÊf leur mestier n'apartient fors à la honoranœ de sainte Ëgttle et des haus homes.

Li iîj preudome qui gardent le mestier desus dit de par lé Roy, ne doivent point de gueit ^ pour le service que il li font de son mestier garder, ne cil qui ont passe Ix de âge, ne dl à <pii leur famés gisent d'anfant, tant corne èles gisent; mes il «ont tenu de feire le savoir à celui qui le gueit garde de par le Roy«

TITRE XXXL Des Batteurs d^or et d'argent a filer.

Quiconques veut estre batères d'or et d'argent à filer * à Paris, estre le puet franchement pour tant qu'il oevre ad us et ad cou»^ tûmes du mestier, qui tel sont :

Quiconques est bateur d'or et d'argent à filer à Paria, il puet avoir tant de vallès et de aprentis ccMnme il leur fdaist.

Nus bateur d'or et d'argent à filer ne puet ne ne doit ouvrer à jour de feste que li commun de la vile foire.

Nus du mestier devant dit ne puet ne ne doit ouvrer de nuit

' On Toit qae Tarlide précédent , par lequel on dédkie ToUigaiion du gUêt pour k communauté des cristalliersy n'est qu'une requdte adressée par la corporation au &qj pour être exemptée. Nous ayons déjà tu plusieurs statuts terminés par des requêtes semblables.

' Il y avoit deux corporations de batteurs d'or et d'argent : les uns battoient les dou métaux en feuilles ; il sera parlé plus bas de cette corporation ; l'autre étiroit l'or et l'argent plutôt qu'elle ne les battoit , pour faire des fils d'or et d'argent. C'est de cette corporation qu'il s'agit présentement.

DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. j5

chose apartenant à son mestifir, chose où il li conviegne ferir de

martel.

Nus du mestier devant dit ne puet ne ne doit ouvrer fcNrs que de bon or et de bon argent , c'est à savoir d'argent meilleur que de estellins.

Nus du mestier devant dit ne puet ne ne doit batre ne faire battre argent que en chascune bateure de xxv onces d'argent n'ait X estellins d'or au mains , et ensint ^ en plus argent plus or, et en mains argent mains or, à la reson devant dite *.

Se aucuns estranges ouvriers vient à Paris pour ouvrer el mestier devant dit , il doit jurer par devant les jurez qui gardent le mestier que il fera et tendra le mestier bien et loiaument en la manière desus devisëe.

El mestier devant dit a ij preudomes jurez et serementez de par lou Roy, lesquex li prevoz de Paris met et oste à sa volentë ; liquel jurent seur seins que il le mestier devant dit bien et loiaument à leur pooir garderont , et que il toutes les mesprensures qu'il sauront que faites i seront , au prevost de Paris ou à son conmandement , au plus tost qu'il porront, le feront à savoir par reson.

Quiconques mesprendra en aucun des articles desus dis, il amendera au Roy toutes les fois qu'il en sera reprins, en iij s. de par. , des quex la confrarie del mestier devant dit aura xij den. par les preudeshomes jurés et serementes qui gardent le mestier de par lou Roy.

Li preudome du mestier devant dit doivent la taille et le gueit et les autres reclevances que li auttre bourgois de Paris dc»vent au Roy.

' Ainsi j par consécjpient.

* De ce bon argent contenant de l'or étoient dan» les temps modernes les ëcus de 6 lîv.

Lî preudome jurez et serementez du mestier guarder ne doivent point de gueit , pour la paine et pour le travail qu'il ont del mestier le Roy guarder, ne cil qui ont Ix ans de âge , ne cil ausquex leur famés gisent d'enfant , tant come èles gisent ; mes il le doivent faire savoir à celui qui le garde de par lou Roy.

TITRE XXXIÏ.

Des Bateurs d'estain.

Il puet estre bateur d'estain à Paris qui veut , pour tant qu'il oevre aus us et aus coustumes du mestier, qui tel sont , et qui! soit preudome et loiau, et puet avoir tarit de vallès et d'aprentis come il li plest, et ouvrer de huiz et de jours, se il en ont mestier et il leur plest.

Nus bateur d'estain ne doit rien de chose que il vende ne achate apartenant à son mestier se la chose n'est pesée au pois le Roy.

Li bateurs d'estain puet taindre son estain de toutes manières de couleurs \

Li bateur d'estain doivent le guiet et la taille et les autres redevances que li autre bourgois de Paris doivent au Roy.

Nus bateur d'estain qui ait passé Ix ans ne doit point de gueit , ne cil à qui sa famé gist d'enfant , tant come elle gise ; mes il sont tenu de faire le savoir à celui qui le gueit garde de par lou Roy.

' Les batteurs d'étain n'étoient pas alors les étameurs , puisque l'usage des miroirs de verre étoit encore très rare. C'étoient des ouvriers qui préparoient l'étain pour être façonné de diverses manières , et même , comme on voit par le texte , pour être revêtu de couleurs.

lŒS MÉTIERS ET MARCHANDISES. 77

Page 1