TITRE XLII
Des FremaUliers de laiton, et de ceus qui font fermeaus
à livres.
Quiconques veut estre fremailliers de laton à Paris ^, c'est à savoir feisières de aniaus, de fremaus et de fermoirs à livres, estre le puet pour qu'il le sache faire, et qu'il ait ouvré as us et as coustumes de mestier , qui tel sont :
Nus ne puet estre mestre fermailliers de Paris , s'il n'a esté au mestier viij ans ou plus.
Se aucuns vallès ou mestres venist à Paris pour ouvrer de ce mestier , de Normendie * ou d'ailleurs , il convenroit qu'il se feist créables pardevant les mestres du mestier qu'il l'eust fet le mestier as us et as coustumes de Paris ; c'est à savoir qu'il eust servi viij ans ou ix avant qu'il ouvrast de ce mestier.
Quiconques est fremailliers de laton , il convient que il oevre de bon laton et de loial sans pion et sans fer, et s'il estoit tex
' n f *agit ici d'une antre carporatiim ponvant fabriquer des fermoiri en laiton , ainsi que des anneaux et des dés k coudre.
* Apparemment cette province foumissoit plus d'ouvriers que d'antres pour ce genre de travail.
trove, cil seur qui il seroit trovësy ramenderoit de ▼ s. au Roy \
Nus fremaillier qui mestres est , ne puet avoir que j aprmitit tant seulement , et si ne le puet prendre à mains de viij ana: de service , et de xx s. d'argent , ou à ix ans de service sans argent; et s'il prendoit son aprentiz à mains d'ans et à mains d'argenti^il paieroit ▼ s. d'amende au Roy.
Quiconques est fremailliers de laton à Paris, il puet vendre ces denrées en son ostel s'il li plest , et se il veut , il les puet porter ou marchië au vendredi et au semedi.
Quiconques est fremailliers de laton , il puet conporter et faire conporter ces denrées à un seul conporteur par la vile de Paris , fors tant seulement cil qui ont estai es haies , qui ne pueent pas conporter au jour de marchië es haies.
Nus fremailliers de laton ne doit riens de nule chose qu'il achate ne vende ^artenant à son mestier, fors tant seulement xij s. de cens de chascun estât , et du demi'-estal vj a«| ci\ qui k« estaus tienent.
Quiconques est fremaillers de laton , et il oevre * qui nfi #oit bruûtie' que d'une part, si pome de fermaua rons, celé pevre n'est mie souffîsans 9 ainçois le doit amender de V & aa Roi.
' Le Ma. B porte en marge les deux articles additionnels que voici :
u H^oB èumestier dessus dit ne puet faire deux (des) pour liome et pour fiune, eaitv- <t blis à coudre, qui ne soient lions et loyaux, bien manâmms^ de han estsCbi «'cMt MMii( voir qu'il soient de bon laton et de fort, et bien «uvrés et lojaument.
u Item , que nuls ne face anniaus de laton , si ce ne sont bon et fort et bnuiis et u polis debors et dedans, si come fl appartient souffisans à tel euvre, et qidcon- « ques , etc. »
Bt siu*«ne«iiCTC margeona<éentt « J«résM.nMrtrai4eceiM8tier^ « Jehan Bona Rée , Ricbart le déélier. »
* Et îl fime Qsvnre.
' Brunie, polie.
Nus fremaîUiers de laton ne puet ouvrer de nuiz , et s'il le fait , il est à Y s. d'amende.
Quiconques est fremailliers de laton à Paris , il doit comencer à ouvrer de biau jour, et lesier oevre de biau jour; et si le fesoit autrement , il seroit à v s. d'amende au Roy.
Nus fremailliers de laton de Paris ne doit ouvrer à nul jour de feste que conmun de vile foire, et si le fesoit, il seroit à v s. d'amende au Roy.
En ce mestier sont ij preudome por le garder, et sont esleu del conmun assent du mestier*, et jurent par devant le prevost de Paris qu'il garderont bien et loiaument la droiture lou Roy, et la droiture du mestier.
Quiconques aluie sergant en autrui service* avant qu'il ait fait son service , cil doit v s. au Roy, et si a son service perdu.
Li fremailliers de laton doivent le gueit et la taille , et les autres droitures que li autre bourgois doivent au Roy, fors mis les homes qui ont passe Ix ans , qui ne doivent point de gueit , ne li home à qui leur famé gist d'enfant , tant come èle gisent.
TITRE XLIIL-
Des Patrenostriers et Faisiers de Bouclètes à saulerSy etc.
Il puet estre patrenostriers à Paris' qui veut, c'est à savoir faisières de toutes manières de patrenostres et de bouclètes à
' Les fremailliers étoient jdooc du petit nombre des corporations qui élisoient ellesmêmes leurs prudhommes.
* Quiconque engage à son service un valet qui est encore au service d'autrui.
^ Nous avons déjà vu plusieurs corporations de patenôtriers. Celle-ci parott avoir travaillé plus pour rhabillement que pour la dévotion ; peut-être s'étoit-elle séparée peu à peu des autres patenôtriers qui travailloient sur les mêmes matières. Elle faisoit des boutons , des anneaux , des bouclettes , etc. , sans toutefois renoncer entièrement aux chapelets.
g8 REGISTRES
saulers que on fait de laiton, de archal et de quoivre nuef et vies , et de noiaus à robe que on fait de os , de cor et de yvoire , se il set le mestier, por tant que il ouevre aus us et aus costumes del mestier, qui tel sont :
Nus del mestier devant d|it ne doit ouvrer de nuîz , ne à jour de feste que li conmuns de la ville foire, ne tenir que j aprentiz. ensamble , ne ne le doit prendre à mains de ix ans.
Nus del mestier devant dit ne doit ne ne puet vendre son aprentis , se il ne va outre-mer , ou il ne gist en lit de langeiu*, ou il ne lesse le mestier del tout.
Se aucuns del mestier devant dit a prins aprentiz , il ne puet prendre autre devant que li ix ans soient acompli, se ses a[urentis ne muert, ou il ne forjure le mestier del tout.
Tuit cil del mestier doivent laissier ouevre en charnage à Feure des vespres sonans en la parroche oii il demeurent , et en quaresme , au premier cop de complie sonant à Nostre-Dame.
Nus ne doit faire patrenostres de fil , ains les doit faire fondeisses et tornëes à tour, bones et grosses, selonc ce quie les patrenostres sont grans ; et se il le fait , l ouevre eSt fause et doit estre quassëe.
Toute Fouevre que li ménestrel du mestier devant dit font , doit estre bien et léaument et netement apparellié ausinc dedens come dehors , et especiaument li anelet que il font doivrait estre ouvré ausi ouni * et ausi net dedens come dehors.
Quiconques mesprendra en aucun des articles desus diz , il Famendera au Roy en v s, de paris, toutes les fois qu'il en aéra reprinz.
/^ El mestier devant dit a ij preudomes jurés que li prevos de
Paris met et hoste à sa volenté; liquel jurent seur sains qu'il le
* D'autres ont lu oupi.
DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. gg
mestîer devant dit garderont bien et lëaument à leurs pooirs , et que toutes les mespresures qu'il sauront qui eu mestier devant dit serront faites, que il au prevost de Paris , ou à celui qui est en son leu, le feront savoir au plutost que il porront par raison.
Li preudome del mestier devant dit doivent le guet , la taille et les autres redevances que U autre borgois de Paris doivent au Roy.
Li doi preudome juré qui gardent le mestier devant dit sont quite del guet pour la paine et pcmr le travaile qu'il ont del mestier le Roy garder , et cil qui ont Ix ans de aage , et cil ausquex leur famés gisent de enfant, tant corne elle gist; mes U sont tenu de faire le savoir à celui qui le guet garde de par le Roy.
