TITRE LUI

Des Foulons.

Qui conques veut estre foulons à Paris , estre le puet franchement, sanz achater le mestier du Roy.

Li mestres foulons ne puet avoir que ij aprentis, se ne sont leur filz et leurs frères, nés de loial mariage.

• Au-dessus du mot let on a écrit dans le Ms. B celui de lioit, ainsi que dans la ligne suivante. Cet article est embrouillé. Un renvoi a la marge le complète ainsi : « Tapis de douze liois sont d'une aune de lè, et tapis de sexe lioit sont de v quar- « tiers , » etc.

'On a mis k la marge , dans le Ms. B : « Mestres jurez de cest mestier pour l'an » m ecc et dis ix, Thomas dou Fossé et Gieffroi de Laignj. > Dans la suite les oVux corporations de tapissiers furent réunies.

DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. i3i

Li aprentis, H uns ou li doi, doivent faire et pueent toutes les choses du mestier que li mestres leur conmandera.

Li mestres foulons pueent a prendre leur mestier aus enfans leur famés et à leur frères nez de loial mariage , et avoir-Ies avec leur aprentis, ausi bien corne leur propres enfans ou leurs frères.

Se li mestre muert, sa famé puet tenir le mestier et les aprentis en la manière desus devisee , franchement , et avec les ij aprentis, les enfans de son seigneur % et ses frères nés de loial mariage.

Se famé veue a tenent le mestier des foulons devant dit se remarie à borne qui ne soit du mestier devant dit, èle ne puet pas tenir le mestier ; et se èle se marie à home qui du mestier soit, soit à aprentis ou à vallet, tenir le puet franchement.

Nus foulons ne puet ne ne doit mètre en oevre nul vallet ne nul aprentis houlier3 ne larron ne murtrier, ne bani de vile pour vilain cas; ne nul vallet s'il n'a xij denrées de robe au mains. Et se li vallet savoient que en leur conpaignie eust aucune des persones devant dites, il le devroient faire savoir au mestre tantost que il le sauroient; et se il ne le feisoient, chascun vallet qui le sauroit, l'amenderoit de x s. de Paris au Roy; et se il le fesoient savoir à leur mestre, et se le mestre le4 fesoit puis ouvrer, il amenderoit de xl s. au Roy, se li devant diz maufeiteur est pris ouvrant en l'ouvroir au mestre; et s'il n'i estoit prins ouvrant, li mestres ne paieroit pas les xl s.

Li vallet conmandé 5 à année sont tenu d'aler en l'oevre de leur mestres à l'eure et au point que li maçon et li charpan-

* De MD mari.

* Si une femme, veuve d'un maître Toulon.

* Fripon , mauvais sujet.

4 Le se rapporte à valet houlier on larron.

* Retenu ou engage pour l'année.

,5a REGISTRES

tier vont en place pour eus alouer. Et se H vallès ne sont conmandé, cil doivent aler en la place jurée à l'Aigle1 ou quarrefour des chans pour eus alouer, se alouer se voelent à l'heure et au point devant dite , se il ni lessoient à aler par banie.

Li vallet doivent aler à la place devant dite, sanz asamblée* et sanz banie, à l'heure devant dite.

Se aucun vallet fait contre cest establissement, il paiera v s. d'amende au Roy.

Li vallet ont leur vesprées, c'est à savoir que cil qui sont loué à journée, lessent oevre au premier cop de vespres Nostre- Dame en charnage, et en quaresme au cop de conplie; et au samedi au premier cop de none de Nostre-Dame, et à la nuit de l'Acension, quant crieur portent vin 8 ; et la veille de la Penthecoste, la veille Saint-Pierre, après la Saint- Jehan, la veille de la Saint-Lorent, et la veille de la mi-aoust, si tost que li premier crieur vont, et la veille de Pasques, si tost come il oent les sains 4 soner.

Se mestre a mestier 5 de vallet à la vesprée devant dite qui à cèle journée ait ouvré à lui , aloer le puet sanz aler en place, se il se pueent concorder du pris. Et se il ne se pueent concorder, li vallès puet aler en la place au chevet Saint-Gervais 6, devant

* L'aigle étoit apparemment l'enseigne de quelque taverne du carrefour des champ». D'après ce qui est dit plus bas sur la place où se tenoient les ouvriers foulons, cette/ maison devoit être située auprès de l'église de Saint-Gervais, proche la Grève.

* Attroupement.

s Le Ms. C ajoute : « par la ville. • Les crieurs de vin avoient la coutume de crier leur denrée à l'Leure du souper.

* Cloches ; du latin signa puis are.

1 Ici mestier a la signiGcation de besoin.

6 Au chevet Saint-Gervais fut construite , plus tard , la rue des Barre*. C'est là que les ouvriers foulons se rendoicnt pour attendre de l'ouvrage , comme les maçons non employés se tiennent encore le matin à l'une des extrémité* de la place de Grève.

DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. i53 la meson la converce; et ileuc vont querre li mestre vallès quant il leur faillent à la vesprée, ou aus autres eures du jour.

Nul famé ne puet ne ne doit mètre main à drap, à chose qui apartiegne au mestier des foulons , devant que li dras soit tonduz.

Se li aprentis s'enfuit d'en tour son mestre ains1 son terme, il ne puet ne ne doit mètre la main au mestier, ne à son mestre ne à autre, devant qu'il li ait restoré le domage; et se il i avoit restoré le domage , ne pourroit-il ouvrer corne ouvrier devant qu'il auroit servi son mestre ou autrui ij ans au mains.

Doi mestre du mestier ne pluseur ne pueent estre conpaignon ensemble en un hostel *.

El mestier devant dit a iiij preudeshomes et loiaz, establi de par lou Roy, c'est à savoir ij mestres et ij vallès; liquel iiij preudome doivent jurer seur sains pardevant le prevost de Paris que il le mestier devant dit garderont bien et loiaument, et doivent jurer que se aucun mesprent el mestier devant dit, qu'il le feront savoir au prevost de Paris.

Ces iiij mestres du mestier devant dit jurez doit-on changier chascun an par ij fois, c'est à savoir à la Saint-Jehan et au Noël ».

1 Avant.

1 Celle défense d'association n'est point exprimée dans les statuts d'autres métiers ; mais il est probable qu'elle existoit également pour eux.

1 Le renouvellement sémestriel des prudhommea est encore une disposition particulière à ce métier; du moins n'cst-elle pas exprimée dans d'autres statuts. Il en est de même, à peu prés, du mode de renouvellement. On voit que pour les foulons ce n'est pas , comme pour d'autres artisans, le prévôt de Paris qni met et âte les prudhommes à sa volonté. Ce sont les prudhommes qni ont l'initiative du choix, et qni proposent leurs successeurs. Les notes marginales du Ms. B, en marquant pour plusieurs années les choix des prudhommes , ajoutent que ces jurés furent établit de par le prévôt et le commun du mestier, ou même élus du commun du mestier, ce qui feroit croire que le mode d'élection a varié , mais que la communauté a toujours conservé une part dans l'élection.

Quant li iiij juré du mestier devant dit, c'est à savoir U doi mestre et li doi valles, ont parfait leur termine, il doivent venir au prevost de Paris et requerre que il mète iiij autres preud eshomes et loiaz en leur leu , et li prevoz doit par le conseil des ij mestres eslire ij valles , et par le conseil des ij valles esiire ij mestres, se il semble au prevost de Paris, que il le conseillent bien; et lors faire jurer aus iiij preudomes noveaus esleus les sermens devant diz, et lors doit-il les iiij premiers esleus déporter de leur services

Li vallet foulon se doivent desjeuner en charnage ciez leur mestres, à l'heure de prime, s'il des jeûner se voelent hors de l'ostel a leur mestres, où il leur plaist dedenz la vile de Paris; et doivent venir après disner à l'oevre au plutost que il porront, par reison , sans banie , et sans attendre li uns li autre à desmesure. Et quiconques fera encontre, il amendera au Roy en xij den. toutes les fois que il en sera repris ; desquex xij den. li iiij juré qui le mestier gardent de par lou Roy, aront iiij den. par la main du prevost de Paris, pour les couz et pour les mises que il font au mestier garder.

Nus foulons ne puet ne ne doit parer drap qui ne soit parés bien et loiaument ; et se aucun en estoit plaintif que son drap nefustbien parez, li iiij juré doivent le drap reguarder, et se il treuvent que li dras soit mau parez *, cil qu'il l'aura paré res-

1 Parmi le grand nombre d'élection* mentionnées sur les marges du Ils. B, je me bornerai & citer b» suivantes : « Ce «ont les jurés : Robert d'Amiens . Eobins Bobc , « Felippe Diane Bone , Euvrart de SaioULo (sans date). — Pierre Frambont , Rcy le " lintier, m es ires ; Robert d'Amiens (le quatrième nom est enlevé) , valles furent esta- ■ bits gardes du mestier de par le prévost, l'an (ucc) uu™ et xu , le lundi devant les « Brandons. — Ceu sont li tua litres des foulons sermantez : P. Guill* de Vernoo, Jehan - Févre , Pierre Carrue , et Pierre Linton , ton folons, fait de l'asantement du coumuti « des folons , atece et v, •

• Mal paré.

DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. i35 torra ledomage à celui qui le drap ert1tpar le jugement aus iiij jurez; et si l'amendera de v s. de parisis, desquex v s. li mestre auront xij den. pour les couz et pour les despens qu'il mètent pour pourchacier les amendes.

Des amendes de xx s. , li juré qui gardent le mestier auront iiij s. , et de cèles de x s. , ij s. , et de cèles de v s. , xij den. , et de cèles de xij den. , iiij den. , par la main du prevost de Paris, pour les mises et pour les despens qu'il font es amendes pourchacier.

Li preudome du mestier devant dit dient qu'il n'avoient 011ques guaitié', fors puis queli Rois* ala outremer; mes madame la royne Blanche, qui Diex absoille, les fist guaitier par sa volenté.