SCÈNE II
LICTNIUS, ATTILIE.
\TTrT,IE.
C'est vous, Licinius.'
O ma chère Attilic, Digne sang du héros vengeur de la patrie ; Un faible jour à peine éclaire nos remparts , Tout dort, et voufs veillez dans le temple de Mars.
ATTILIE.
Depuis (jue vers Carthage, aux plaines de rAfriquc, La Victoire transfuge a fui la République ; Depuis que le plus grand, le plus fier des Romains, Des fers de l'esclavage a vu charger ses mains , Loin de tous les regards, hors des murs de la ville ,
Tiuisif-me édilioii. C
6n VARIANTES.
Ce temple, confident ilc ma plainte inutile , Retentit chaque jour de mes justes douleurs , Et ses marbres l'm us sont baignés de mes pleurs.
* Rome ose donc trahir et sa gloire et mon père!
* Cinq ans sont écouh's : sur la rive étrangère ' Régulus , oublié du peuple et du Sénat,
* Atteste à l'univers la honte de l'Etat.
* En vain dans son cachot sa gloire l'environne ;
* Vainqueur on l'entourait, captif on l'abandonne !
* Ah ! que ma voix du moins s'élève vers les cicux !
* Le malheur d'un grand homme est une erreur des Dieux ; Et, j'ose l'espérer, les larmes d'Attilie
Eveilleront enfin leur justice endormie.
LICINIUS
Qu'entcnds-jc? les consuls peut-être ont méconnu Ce qu'on doit au mallieur ainsi qu'à la vertu j Mais d'un oubli fatal , d'une longue injustice, Rome entière à vos yeux serait-elle complice ?
* Cro3'cz-en les transports du peuple et des soldats ;
* Votre père est absent : sa gloire ne l'est pas.
* Dans nos camps, dans nos murs remplis de sa mémoire,
* De ses hauts faits passés tout conserve l'histoire.
* Les mères en pleurant la content à leurs fils.
* La jeunesse, enflammée à ces nobles récits,
* Fait du nom du héros retentir nos murailles ;
* Et son souvenir seul gagnerait des batailles! Pressés vers les autels , les Romains chaque jour Aux dieux de nos remparts demandent son retour ;
* Ils réclament un père; et veuve d'un grand homme, La patrie en pleurant le rappelle vers Rome.
ATTILIE.
Quand Régulus gémit sur l'autre bord des mers, De stériles regrets briseront-ils ses fers ?
VAKIAINTES. 63
ATTILIE.
Cependant aux efforts que tente l'amitié
Le 61s de Rcgulus doit être associé.
Jeune encor par les ans , mais vieux par la prudence ,
Son courage déjà répond à sa naissance;
* Daigncrez-vous , appui de ses jeunes destins,
* L'instruire à mériter l'estime des Romains ? Il va bientôt paraître !