LETTRES
fSc rapportant à rafTalrc d'Embcck » et pour la plupart adressées» au M'" de Caraman '•
De M. le Maréchal DE RICHELIEU.
Zell, 5 décembre 1757.
Je ne puis vous dire, Monsieur, la joie que me cause l'action brillante que vous venez d'avoir, et qui s'accroît de la pensée que c'est vous qui avez commencé à donner un si bon exemple à l'armée. Il ne tiendra pas à moi que , vous et votre régiment , n'en recueillez le fruit. Vous savez combien je vous aime et tous les vôtres , et vous ne pouvez douter des sentimens, etc.
1 Ces lettres, bien que très personnelles, et du domaine des archives de famille , ont été choisies parmi un assez grand nombre se rapportant au même objet , parce qu'elles ont paru se rattacher au caractère de l'époque , et attester l'existence de ces sentimens d'honneur national qui se manifestaient dans toutes les classes , même au milieu de ce que l'on a trop justement à reprocher à l'esprit prédominant du 18™*-' siècle.
De M. le C" DE lAILLES.
5 décembre 1757.
Je suis comblé de joie, mon cher Marquis, de l'action brillante que vous et votre brave régiment venez de faire. J'ai reçu chez moi M. de Comminges , un maréchal-des-logis et quinze dragons blessés , mais peu dangereusement , hors deux. Je viens de faire partir M. de Comminges pour Zell, et vos dragons ont été en état de suivre à cheval.
Je vous réitère mon compliment , etc.
De M. le Duc DE DROGUE à M"' DE CAMMAN mère.
Zell , 7 décembre 1757.
Je vous fais mon compliment de tout mon cœur , Madame , sur l'aventure heureuse que vient d'avoir monsieur votre Fils. 11 a fait tout ce qu'il y avait à faire , comme il le fallait faire, et pas plus qu'il ne fallait: c'est la perfection , et elle se rencontre rarement à son âge. Ce qui doit vous flatter encore davantage , c'est que tout le monde fasse son éloge et paraisse enchanté de ses succès. Personne n'en est surpris , et il n'a fait que tenir ce que l'on se promettait de lui. Jouissez , Madame , de sa gloire. Je vous assure que personne
ne prend plus de part que moi à votre satisfaction, et c'est la seule dont je puisse être susceptible dans la triste circonstance où je me tronve • , etc.
De M. le Duc DE CIIEY
Ciioisy , 14 décembre 1757.
Le Roi a eu la bonté de m'apprendre , INIonsieur , la brillante action dans laquelle , vous et votre régiment, vous êtes distingués avec tant d'éclat. Vous sentez quelle part j'ai pris à ce glorieux succès , et la joie qu'il m'a causé. J'ai été assez heureux pour trouver l'occasion de dire au Roi, de vous et de votre régiment, tout ce que j'en pensais; flatté de rendre justice au mérite , j'en ai saisi le moment favorable, et le Roi m'a paru être instruit, depuis long-temps, de la façon dont vous le servez et dont vous le faites servir par ceux que vous commandez ; d'où je conclus que je n'étais pas le seul qui lui en eut déjà parlé plusieurs fois.... Vous connaissez, etc.
De M. le C DE LORDAT, Capitaine de gendarmerie.
Paris, 14 décembre 1757.
Je ne puis vous exprimer, mon cher Caraman, la joie que j'ai ressenti hier quand M™*^ de Caraman
1 II venait de perdre le C'« de Revel, sou l'rère.
me monlra la lettre qu'elle a reçue de vous, et celle que M. de Richelieu lui écrit , au sujet du succès que vous avez obtenu contre ces grands colosses d'Ilanovriens. Vous avez vengé la nation , et j'aime mieux vous avoir pour ma part cette obligation qu'à tout autre. Votre action est très-brillante : M. de Richelieu la fera valoir tout ce qu'elle vaut; ainsi, vous devez vous attendre aux grâces de la cour : personne n'y applaudira , je vous assure, de meilleur cœur que moi, et ne vous les désire plus grandes.
De M. le C" DE BOUSSU , depuis P" d'HÈiM cl beau-frère du M" de Carainau.
Paris , 16 dtccmlirc 1757.
Vousne trouverez sûrement pas mauvais, mon
cher frère , que je vous fasse compliment sur votre victoire, et sur la manière sage dont vous avez conduit une affaire aussi critique que la vôtre. Je vous y reconnais toujours , mon cher frère , et j'espère qu'incessamment ce ne seront plus dix escadrons seulement qui ne pourront tenir devant vous et votre régiment ; mais dix bataillons et dix escadrons , car tout plie à votre approche.
De M. DES TOUR^ELLES , ancien Capitaine de grenadiers , auquel II. de Caraïuan a^ail élé conlié , lors([u'il fil sa première campagne , à Fàge de quinze aus.
Paris , IG décembre 1757.
J'ai appris avec la plus grande satisfaction , mon très-cher et très-aimable pupille, la brillante action qui vient de se passer sous vos ordres. Au récit que l'on m'en a fait , je me suis senti des entrailles de gouverneur. Comme c'est moi qui vous ai mené le premier à la guerre, je me crois en droit de partager avec vous tout l'honneur que vous y acquerrez, et vous me mettrez souvent dans ce cas, par les dispositions que je vous connais pour ce métier-là, et par la volonté déterminée que vous avez d'y réussir. A'^ous venez d'en donner une preuve éclatante. Rien de mieux, en effet, que vos précautions pour assurer votre retraite ; et quoique vous n'en ayez pas eu besoin , puisque vous avez battu tout ce qui s'est présenté devant vous, c'est cependant ce que les connaisseurs approuveront le plus dans votre manœuvre toute vigoureuse et brillante qu'elle soit d'ailleurs, parce que c'est ce qui prouve le sang-froid et la capacité. Je vous fais mon compliment de tout mon cœur , et profite avec grand plaisir de cette occasion pour rappeler à votre souvenir un gouverneur qui conservera toute sa vie pour son cher pupille les sentimcns les plus vifs et les plus tendres-
Exirail d'une lellre è Versailles.
18 déceniLrc 1757.
Voire affaire fait beaucoup de bruit ici. Le Roi en parla au rendez-vous de chasse mercredi dernier , et un de mes amis lui entendit dire : « le petit Caraman » a eu une action fort brillante. Il a croisé le sabre » avec les Ilanovriens , et en a battu un corps double » du sien ,.... ».
Je vous mande les propres termes dont on s'est servi pour que vous jugiez mieux de leur prix.
De M"' la Princesse DE CfllMAY, klle-mkc du M" de Caraman.
18 décembre 1757.
Je vous embrasse de bien bon cœur, mon cher petit gendre ; et c'est pour vous remercier de toute la joie que me cause ce qui vient de vous arriver. A Versailles, à Paris, ici, tout retentit de votre gloire ; les nouvelles publiques et particulières , tout en parle; enfin, rien dans le monde ne doit autant vous flatter que la justice universelle qui vous est rendue , et que la part qu'y prennent tous ceux à qui vous appartenez. Le roi de Pologne veut bien s'y intéresser , et j'espère que cette action vous vaudra un grade dont vous ne serez pas plus flatté que votre belle-mère, etc.
De M. le T DE PAULllY, Ministre de la guerre.
Versailles, le 26 décembre 1757,
3e viens, Monsieur, de rendre compte au Roi des lettres que JNI. le maréchal duc de Richelieu m'a écrites sur l'action qui s'est passée le 4 de ce mois , entre le détachement de troupes françaises qui était sous vos ordres et un corps de troupes hanovriennes.
Les témoignages avantageux que le Maréchal rend de votre jugement , de votre sang-froid et de la précision avec laquelle vous avez fait vos dispositions, ont déterminé Sa Majesté h vous accorder le grade de brigadier. C'est une grâce dont je vous fais d'autant plus volontiers mon compliment, que vous devez la regarder comme une preuve de l'attention de Sa Majesté à récompenser sur-le-champ les sujets qui le servent aussi utilement.
Elle a vu avec plaisir, par le détail que vous avez fait de toutes les circonstances de celte brillante manœuvre , que vous avez été parfaitement secondé des officiers de votre régiment , et de ceux du corps des chasseurs de Fischer qui faisait partie de votre détachement. Elle est on ne peut plus satisfaite des éloges que vous donnez à la bravoure que les uns et les autres ont montré à cette occasion , et elle a bien voulu leur accorder les grâces contenues dans l'état ci- joint.
J'ai l'honneur , etc.
Cirâces accordées par le Bol*
nésimcnt de drao-ons DE CJRJ3IJN.
Les Sieurs De Caraman , ]VP-de- 1 -, t, ■ i-
> Grade de Brigadier.
Camp , j
PiNON DE Villeneuve , | La croix de S'-Louis et
Capitaine , J pension de 400 liv.
COMMINGES HE SlEfRAC, 1 -, . , ,„„ ,.
\ Pension de 400 liv.
Capitaine , j
La Chatenière , Cap*" ) . ,nn-,.
' } Gratification de 400 liv.
aide-major , )
Le Fero\ , Capitaine,.. Idem. de 500 liv.
) La croix de S'-Louis , et
Dussauray, Lieutenant, > . onrvi-
J gratification de 300 liv.
DiNDT , Lieutenant , . . . . Gratification de 300 liv.
Porc. DE Sackre, j ^^^^^^ de 300 liv.
Lieutenant, J
Chellans, Lieutenant,. Idetn de 300 liv.
TiLLY, ]\P'-des-Logis,.. Idem de 150 liv.
Lienard , Idem , Idem de 1 50 liv.
Corps des Chasseurs de FISCHER.
Les Sieurs Clery , Major avec ) „ . -, .,„„ ,.
\ Pension de 500 liv.
rang de L'-Colonel , . )
Bon DE Clasnapp , Cap« 1 „ .„ . , ,„„ ,.
^.1 r, \ ■ i Gratification de 400 liv. en 2" de Cavalerie , . ;
Groof, Cap'' en 2'J ) ,, , ,„„ ,.
„. ' ' . J Ide7>t de 400 liv.
d mlanterie , )
HoYM , aide-major , . . . . pension de 200 liv.
De
De M. le T DE GEERCIIY, Lieuleiianl-Géiiéral , Colonel du
régiment, du Roi.
Versailles, 26 décembre 1757.
C'est de bien bon cœur, Monsieur , je vous assure, que je vous fais mon compliment sur le grade de Brigadier que le Roi vient de vous accorder , qui est d'autant plus flatteur pour vous , qu'il est la récompense d'une très jolie action, à laquelle j'ai pris toute la part possible. La façon dont vous vous y êtes conduit à tous égards ne m'a pas surpris, sachant bien d'avance ce que vous étiez capable de faire en pareille occasion.
De M" l'Ëvcque de Comiuinges ;i M"" de Caranian.
Montpellier, le 26 décembre 1757,
Qu'il est flatteur , Madame , pour ]M. de Caraman , d'avoir pu montrer aux ennemis ce qu'une poignée de Français est capable de faire quand elle est bien conduite. Il s'est comblé de gloire. Je crois que vous en recevez le compliment avec une grande satisfaction. Pour moi, je m'en acquitte vis-à-vis de vous avec tout rempressemenl que m'inspire l'inlérèt que je prends à sa réputation et à votre bonheur, etc.
De T la P^'^ DE CII1MA\ à sa fille.
( Extrait ).
29 décembre 1757.
Eh bien ! ma fille, votre petit héros est brigadier, et ce n'est pas vous qui me Papprenez ! J'aurais bien à vous le reprocher , si je ne vous croyais pas la tète un peu tournée ; et je conviens qu'il y a quelque raison pour cela. Je vous félicite donc d'un si juste enthousiasme, et vous ne douterez pas de ma joie d'un succès auquel toute ma famille a pris une part très-sensible, me chargeant bien de vous le dire.....
Quant aux trois autres affaires , nous n'en dirons que quelques mots , en regrettant de ne pouvoir en joindre ici le détail , ainsi que plusieurs lettres analogues aux premières qui s'y rapportent.
La retraite à'Ossendorf ( 18 août 1761 ), que M. le C'^ de Caraman opéra en bon ordre avec sa brigade, qui obtint même quelques succès d'arrière -garde , devant sept à huit mille hommes commandés par le prince héréditaire de Brunswick *, lui valut des éloges
1 Ce même Prince devenu duc régnant de Brunswick rappela avec une grâce parfaite ce fait d'armes à M. de Caraman , lorsqu'il se trouva , par suite des malheurs de l'émigration , venir demander asyle et protection à celui qu'il avait combattu.
flatteurs de la part des maréchaux de Broglie cl de Richelieu.
L'alTaire de Neiihaus (13 septembre même année) , qui eut lieu entre sa brigade et le corps du général INIansberg, coûta à l'ennemi plus de quatre cents hommes blessés ou pris, tous ses équipages, trois pièces de canon , un drapeau et beaucoup de chevaux. Le général lui-même fut un moment pris , mais délivré dans la mêlée i.
Enfin , le 8 octobre 1761 eut lieu le combat d'Eschershausen, où le C'^ deCaraman ayant rencontré avec environ mille hommes , près de Hall , le corps de Slockhausen, égal au sien, l'attaqua, le battit, lui tua beaucoup de monde et fit soixante-dix prisonniers, parmi lesquels se trouvait M. de Stockhausen ; puis, réuni à ^I. de Chabot , il effectua sa retraite dans le meilleur ordre devant toutes les forces du général
1 C'fst à cette occasion que le marcclial de Richelieu , qui appelait M. de Caraman son petit lieras , écrivait à M"*^ de Caraman la lettre ci-contre :
Fontainebleau, le 3 Octobre 1761.
J'ai vu avec joie , Madame , et sans étonnement , le détail que vous avez bien voulu m'envoyer des exploits de mon petit héros. Je suis bien sensible à cette marque d'amitié de sa part; mais je ne serai jamais surpris de tout ce qu'il fera de sage et de grand. Je lui ai voué , il y a déjà long-temps , estime et amitié , et je vous supjdie d'être bien persuadée, Madame, qu'il est impossible de vous être attaché avec plus de respect que je ne le suis.
( Signé ) Le M^i de RICHELIEU.
Luckner, qui arrivait d'Hildesheim, et nonobstant plusieurs attaques très vives que la cavalerie eut à soutenir.
Note E , page 83.
Voici le texte du rapport adressé au Roi par le Ministre de l'intérieur, et par suite duquel le diplôme de la médaille a été délivré au duc de Caraman le 25 février 1837 , « afin ( ce sont ses termes ) de » perpétuer dans sa famille , et au milieu de ses con- » citoyens , le souvenir de son honorable et coura- » geuse conduite».
Rapport an Roi '•
Paris, le 25 février 1837.