‹ Relation du départ de Louis XVI, le 20 juin 1791, écrite en août 1791, dans la prison de la haute cour nationale d'OrléansChapitre 8 sur 16 · W XI · texte numérisé non relu

W XI

JOéclaration du sieur Thomas, attachée la maison dû M, le duc de Ckoiseul.

Le 31 juin, environ à sept heures du soir, nous amvâmes k Varennes pour y coucher et y attendre des ordres. La ville était tranquille , et nous n'y fîmes aucune sensation. Nous étions dix à douze personnes j nous avions un grand fourgon , un chariot allemand et des chevaux de relais. Nous descendîmes à Tau^ berge de **** oii arrivèrent aussi des chevaux de relais de M. de Bouille. On nous fit quelques questions sur le lieu de notre destination^ mais sans Tair de Tinquiétude, seulement par curiosité.

A peine avions-nous soupe et fait remiser le fourgon , que M. de Bouille fils, arrivant achevai , nous dit qu'il nous apportait Tordre d'aller coucher plus loin et de continuer jusqu'à lifontmédy, mais de laisser avec lui les chevaux qui devaient servir, aux relais.

Tom et James restèrent avec le cocher de M. de Bouille. Nous partîmes immédiatement. Le chemin ,,en sortant de Tarennes par la route de Dun , fait une descente si rapide , si tortueuse et si étroite , que nous mîmes tous pied à terre , et fûmes souvent obligés d'employer le cric pour faire sortir les roues du fourgon des trous où elles étaient entrées , ou pour les faire passer par-dessus les inégaUtés du terrain.

Il était tard lorsque nous arrivâmes à Dun^ nous y couchâmes le 22. U y avait à peine deux heures que nous étions couchés lorsque Tom , qui s'était sauvé de Yarennes , monta à notre chambre et nous dit tout bas qu'il était venu à toute bride ; qu'on disait 1^ Roi arrêté à Yarennes , qu'il y avait du train , qu'il ne savait que penser de tout cela. Je me consultai avec Reverchon, et nous jugeâmes que le plus prudent était de partir sur-le-champ, parce que , dans le cas oiice serait le Roi qui se sauverait, nous courions risque d'ê&e arrêtés s'il arrivait avant nous à Montmédy , et que dans le cas où il ne pourrait se sauver , nous avions des risques à courir aussitôt que la nouvelle en parviendrait où nous étions. On init les chevaux ; nous parûmes.

i68 PIÈCES JUSTIFICATIVES.

Tom s'était sauvé avec deux chevaux, j'en montai un et marchai à quelque distance en avant des équipages.

Peu après notre sortie de Dun , j'aperçus un régiment à cheval venant à ma rencontre au grand trot, et à Tinslant, un officier se détacha piquant des deux , et vint me demander à qui appartenaient ces équipages qu'il apercevait. Je reconnus M. de Bouille , je lui dis qu'ils étaient à M. le ducdeChoiseul. Oii est le Roi, roc dit-il ? Ce mot fat pour moi un trait de lumière. Je lui répondis : On le dit arrêté. Mais qui vous envoie ici ? Personne que monsieur votre fils qui nous a dit hier au soir de nous porter sur Montmédy, mais sans nous assigner le lieu où nous devions nous arrêter. Maintenant voudriez-vous avoir la bonté de nous dire ce que nous devons faire? Je n'en sais rien, allez oii vous pourrez. Pendant ce court colloque, le régiment l'avait gagné ; il se mit à la tête en jurant, commanda le galop et disparut dans un instant.

. La traite de Dun/à Montmédy étant trop longue, nous nous arrêtâmes dans un village sur la droite, peu distant de Stenay. Ce village étant hors du chemin , personne n'y avait l'idée du départ du Roi ; nous y restâmes une couple d'heures , n'ayant à répondre qu'à des questions relatives au camp qu'on devait former près de là , et oii nous étions censés aller. *

Nous regagnâmes la grande route, nous laissâmes Stenay sur la gauche, et prîmes le chemin de Montmédy ; nous faision"^ la plus grande hâte possible î le chemin s'élève de beaucoup et découvre à une grande distance. Chaque tourbillon de poussière que nous apercevions au loin nous faisait espérer que c'était le Roi , et en même temps craindre que, s'il était entré dans la ville avant nous, et qu'il fut poursuivi, nous serions au moins pillés, en supposant que nous pussions nous sauver. Arrivés dans celte ville , tout y était tranquille; nous nous logeâmes, et nous attendîmes en silence et avec inquiétude de nouveaux ordres ou l'arrivée. Ce ne fut que vers le soir que la nouvelle de l'arrestation arriva ; elle y produisit de l'élonnement , mais point de fermentation. M. de Bouille lit dire à son nègre , un peu avant que la nouvelle fut répandue , de passer à Luxembourg. Je fus bien étonné de n'avoir pas reçu le même ordre ; j'en ignorais alors la cause. On ne s^occupa pas de nous ; nous eûmes le temps de prendre les portefeuilles , de les ouvrir ; d'en choisir les papiers , de replacer le tout

PIÈCES JUSTIFICATIVES. l6g

dans la voiture ; à la vérité, nous l'avions fait avec précautbn , nous les avions enveloppés comme s'ils eussent été des paquets. On apprit toutes les circonstances de Tarrestation du Roi , de celle de MM. de Choiseul et de Damas ; on s'occupa alors de nous , on saisit les voitures , on les conduisit près de la municipalité ; j'y entrai avec Reverchon, on nous ques!ionna : il fut arrêté qu'on nous enveiTait » Verdun , et pour ce un détachement fut commandé; qui nous conduisit par une route plus courte que cello de Varennes. Ce premier détachement était assez bon , mais vers le milieu du chemin ils furent remplacés par les dragons de Condé, espèce de bandits qui nous accablaient d'invectives , souffraient qu'on nous jetât de» pierres , et que , s'ils ne nous livraient pas à la fureur du peuple, c'est qu'ils se croyaient en possession du destin de la France ; supposant que le fourgon contenait des trésore , et mettant leur point d'honneur à nous livrer entre les mains des autorités constituées tels qu'ils nous avaient reçus ; du reste , les signes d'un triomphe complet , des branches d'arbre en couronne autour de leurs chapeaux, des branches faisant des panaches à leurs chevaux , chantant , attirant la multitude , buvant à toutes les portes , et criant victoire et vive la nation. On nous conduisit au milieu des huées à l'ho tel-de-ville de Verdun ; là , les voitures furent vidées , les effets déposés dans un grenier, pillés , etc. Personne n'eut la liberté de toucher quoi que ce fut qui lui appartînt ; on nous permit de rester dans une auberge , j'obtins la permission d'aller voir ces MM. , à condition qu'un officier m'accompagnerait et que je n'y parlerais aucune langue étrangère.

J'ai dit que j'avais trouvé Varennes tranquille , j'y vis seulement quelques lioromes de troupes que je crus être des hussards.

Le chemin entre Clermont et Varennes était aussi tranquille ^ et nous n'y rencontrâmes personne.

£ntre Varennes et Dun nous trouvâmes différens piquets et des officiers à cheval courant la campagne et venant nous demander qui nous étions , et nous examiner pour voir s'ils ne reconnaîtraient pas quelques-unes de nos figures. La fille du cuisinier, qu'ils pnrent sûrement pour une dame déguisée , attira beaucoup leur attention.

Si tons les malheurs de la France et de l'Europe entière ont dépendu de cette journée, on ne peut se dissimuler qu'ils ont dé-

pendu des deux plus petites causes; rinexpërienoe des courrîefs qui accompagnaient le Roî^ et celle de celui qui était chargé des relais à Yarennes. Il n'y ayait pas plus d'inconvénient que M. de Bouille fils fût TU dans Yarennes oii il n'était pas connu ^ que toute autre personne ; et s'il eût fait ce qu'il devait , il aurait placé du monde pour l'avertir dès qu'on aurait aperçu l'ombre d'une voiture ; il aurait examiné , comme les officiers , sut la route de Dun , et tout anrait marché sans obstacle. Les relais étaient j^oés à l'extrémité de la ville , personne de la suite .du Roi ne savait oii ils étaient , etM« de Bouille était renfermé dans son auberge. U avait reçu cet ordre de son père? je n'en crois rien. Disons que M. de Bouille père a senti les torts de son fils , et que , pour les couvrir ^ il a dit lui avoir donné cet ordre.

J'ai dit l'inexpérience des courriers, parce que le zèle ne peut pas toujours suppléer à la force et à l'habitude. Des trois courriers , un aurait toujours dû avoir au moins une heure d'avance sur les voitures ; dans ce cas , arrivé à Yarennes , il aurait eu le temps de découvrir la retraite de M. de Bouille et d'avoir les chevaux prêts, etc. 9 etc.

N» xn.

/ Lettre de M. Heymann.

13 août 17^.

Sire ,

Souflfrcz qu'un loyal et fidèle soldat dépose à vos pieds les awuimnces de son respectueux et entier dévouement pour la personne sacrée de Yotre Majesté.

Je ne suis qu'un soldat qui n'ai jamais connu aucune intrigue ; scrupuleux aux devoirs qui m'attachent à mon Roi , je les ai tour jourt remplis (j'ose l'affirmer à Yotre Majesté) avec honneur et sans reproche depuis quarante-trois ans que j'ai le bonheur de la servir. Om a cependant osé suspecter ma probité et calomnier mfts intentions dans les efibrts malheureux que j'ai faits aux ordres de M. de Bouâlé* Ces calomiiiits«(mt parvenues de l'enceinte d^ Paris aux oreilles de vos augustes frères et des personnes qui les envi-

ronneot; elles se sont même répandues jusque dans la cour de Prusse. Mais Sa Majesté le roi de Prusse a daigné me rassurer luir même par ses bontés, et m'a accordé une pension alimentaire en attendant que je pubse rentrer au service de mon Roi que je ne crois pas avoir quitté.

J'ai tout sacrifié pour servir mon Roi , et la dernière goutte de mon sang est prête à couler pour lui. Donnez vos ordres , Sire , vous verrez avec quelle satisfaction vous serez obéi. Mon honneur et ma conscience me donnent la consolation que Yotre Majesté rend justice à la pureté de mes sentimens , et cette idée me dédommage entièrement de l'injustice que j'éprouve des malveillans dont le grand intérêt est de diviser en faisant suspecter les honnêtes gens.

Je suis avec un profond respect , Sire ,

De Yotre Majesté , le très-humble , etc.

Signé, HkyjUann.

N«> xra.

Lettre des Administrateurs de Verdun , au "Président de V Assemblée nationale.

Nous vous adressons le procès-verbal de ce qui s'est passé ici et dans les environs, les 33 et 2 3 de ce mois. Ce procès-verbal n'instruira pas , sans doute , l'Assemblée nationale de ces faits essentiels etimportans qui sont constatés par les procès- verbaux de Yarennes et de Glermont; mais il la convaincra du patriotisme et de toute l'activité de la garde nationale , ainsi que de la trahison du sieur Bouille ; il contient aussi l'arrestation de MM. Damas et Choiseul, colonels -commandans des régimens ci-devant Monsieur et royal-dragons , et du sieur Floirac , capitaine , et du quartiermaître du régiment ci-devant de Monsieur : nous envoyons 4 l'Assemblée les procès-verbaux de l'arrestation de ces Messieurs , les ordres de M. de Bouille , dont ils étaient porteurs. L'agitation et les inquiétudes du peuple font craindre qu'il n'essaie à se porter à quelques excès; c'est pourquoi nous désirons que l'Assemblée

17^ PlECiES JUSTIFICATIVES.

prenne une délibération , et qu'elle nous soit apportée par le premier courrier à qui nous commandons d'en prendre le résultat. Nous sommes , etc. — Les Administrateurs.

Verdun , a4 inin 1791

Page 1