ÏO RELATION
ils commencèrent à tuer et à piller. Les Espa* gnols cherchèrent alors à gagner la plaine : leur chef fut tué. Quelques soldats parvinrent à monter à cheval , et chargèrent Tennemi pour secourir nos compatriotes ; mais ils n'en sauvèrent qu'un petit nombre. Les Indiens se retirèrent chargés de butin , et sans avoir éprouvé de perte. Ils avaient tué trois chrétiens, une quantité de gens de service, et plus de vingt chevaux.
Les Espagnols qui avaient échappé au massacre n'ayant plus de montures, partirent le lendemain à pied pour Culiacan , manquant de vivres , et suivant des chemins détournés jusqu'à la ville de los Coraçones. Les Indiens de ce district , qui s'étaient toujours montrés nos amis, leur fournirent des vivres, et de là ils gagnérent^Guiiacan , où Hernando Arias de Sayavedra , alcalde-mayor , les reçut et les traita de son mieux , jusqu'à l'arrivée de Juan Gallegos , qui amenait des troupes , dans l'intention de rejoindre l'armée de Co-
DE GASTANEDA. 31 I
ronado. 11 fut fort affligé de voir ce poste abandonne , car il nous croyait déjà établis dans le riche pays dont avait parlé Flndien , que Ton appelait le Turc , à cause de sa figure.