MONSEIGNEUR LE DUC DE BELLUNE

SURÉCHAL DE FRANCE, MINISTRE SECRÉTAIRE D’ÉTAT DE LA GUERRE, ETC. , ETC,

Monseigneur,

Sous l’égide de la race aiiguHe de ses Rois ^ la France jouissait dhin profond repos j, quand des cris d'alarme J partis d'un royaume voisin^ retentirent vers nos frontières méridionales . La fièore jaune J, importée à Barcelone ^ menaçait de s'étendre

au loin. De promptes mesures préseivatrîces furent, prises par le gouvernement de Sa Majesté , dont le premier besoin est toujours de protéger la France contre ce qui peut troubler son bonheur ; et un cordon de troupes servit a la garantir de V invasion d'un redoutable ennemi.

Mais ce ne fut pas assez pour la sollicitude paternelle du Roi de former cette barrière; on jugea

nécessaire J, pour combattre le fléau avec succès j, si jamais quelque ville du royaume en était affligée de r étudier dans ses causes et dans ses effets ^ autant quil est permis à V intelligence humaine de le faire. Dans ce but philanthropique ^ le gouvernement de Sa Majesté donna^ a plusieurs médecins j, la mission de se rendre à Barcelone et je fus un de ceux qitil honora de son' choix.

La maladie faisait d'cifjreux ravages dans la capitale de la Catalogne , et la France n' était pas sans inquiétude. Cependant un système de défense tout nouveau pour elle la mettait a Vabri d'une invasion mortifère ^ Votre Excellence, en donnant M ce système toute la perfection désirable,, a fait, connaître aussi toute la sollicitude qui la guidait dans ce danger public. ; , ^ , v ”

De retour de Barcelone j f ai cru de^mr publier la Relation Historique et Médicale de la maladie cjue je 'venais d’y observer- ous avez permis j Monseigneur , que ce travail parût sous vos aus-^. pices J et J par là, vous lui avez donné un premier titre à la recommandation- En vous V offrant ^ je léai payé qiéiin juste tribut^ en V acceptant Votre Excellence a mis le comble a ses bontés pour moi:

Je suis avec respect^

Monseigneur