‹ Relation par lettres de l'Amérique Septentrionalle (années 1709 et 1710) éditée et annotée par le p. Camille de RochemonteixChapitre 93 sur 94 · DANS LA PRESENTE RELVTION · texte numérisé non relu

DANS LA PRESENTE RELVTION

Lettrb XLI*. — De Tadresse des sauvages du Nord à la chasse

et à 1^ pesche 103

Lettre XLII*. — Des sauvages errants qui habitent depuis le détroit de Belisle après les Esquimaux jusqu'au lac Saint- Jean 106

Lettrb XLIII». — Des sauvages errants qui habitent la rivière de Nemisco jusqu'au fond du lac Supérieur et vers la baye d'Hudson 109

Lettre XLIV*. — Des forts appartenant aux François et aux

Anglois dans la baye d'Hudson 112

Lettre XLV*. — Du lac Huron,.des AmiquoQé et des Missis-

saguë 114

Lettre XLVI*. — Des sauvages Sauteurs et des endroits où

ils habitent 115

Lettre XLVIl*. — Des jongleurs sauteurs 117

Lettre XLVIIl*. — Du lac Supérieur et d'une mine de cuivre. 120

Lettre XLIX". — D'une autre mine de cuivre qui se trouve

dans le lac Supérieur 122

Lettre L'. -r Des sauvages de la Sapinerie et des Assini-

boals 124

Lettre LI», — Des sauvages Scioux 125

Lettre LU**. — Du poste de Michillimakina et des Outavois. 128

Lettre LUI*. — Des Noquets,des Malomines, des Poutéoua-

tamis et des Sakis 132

Lettre LIV*. — Des Puants, des Outagamis, des Mascoutins

et des Kicapoux 133

Lettre LV*. — Des sauvages Miamis et Ilinois . . 135

Lettre LVI*. — Des pays que les Ilinois habitent; des arbres

qui y sont, et des légumes qui s'y cultivent 138

I ETTRB LVII*. — Des animaux, du gibier de terre et de rivière et des poissons qui se trouvent dans le pays des Ilinois 1*1

LfCTTRB LVIII*. — Des Ilinois et Miamis et de leur inclination

à la sodomie '*3

Lettrb L1X«. — De la jalousie des Ilinois, des femmes Ui-

iioiscs et de leurs occupations *••

Lettre LX». — De la passion que les Ilinois ont pour le jeu et des cabanes où se retirent les femmes pour accoucher, ou quand elles ont aussy bien que les flUes rincommodité à laquelle elles sont sujettes ' ••'

Lettre LXIv — D'une fille ilinoise qui ■ éU six jours sans

manger et des couches des femmes de cette nation. . . . 149

Lettre LXII*. — Des mariages des Ilinois ISI

Lettre LXIII». — De la manière dont les femmes ilinoises

pleurent leurs marys et de leur enterrement 154

Lettre LXIV*. — De la religion des Ilinois et de la manière

dont les jongleurs traittent les sauvages dans leurs maladies 157

Lettre LXV*. — De la manière dont les jongleurs traittent

les playes 160

Lettre LXVI». — De la manière dont les jongleurs imposent

au public pour se faire valoir et se faire respecter. ... 162 Lettre LXVII». — De la manière dont les Ilinois font la guerre

aux Panis .* 165

Lettre LXVIII*. — Du peu de durée de la guerre que les

Ilinois font aux Panis et aux autres nations du Sud . . . 166 Lettre LXIX». — De la guerre que les Ilinois font par petits

partis 167

Lettre LXX", — De la manière dont les Ilinois font leur

retour dans leurs villages après avoir fait coup 170

Lettre LXXI». — De la chasse des Ilinois pendant l'été et

l'hiver 171

Lettre LXXII». — Du fort Pontchartrain du Détroit et des

sauvages Murons 173

Xettre LXXIII». — Du lac Érié et du saut de Niagara. . . . 177 Lettre LXXIV». — Du côté du nord du lac Ontario, du fort

Frontenac et des raprdes 178

Lettre LXXV». — Du côté du sud du lac Ontario, des cinq

nations iroquoiscs et de la manière dont ils se rendoient

maîtres des autres nations 182

Lettre LXXVI*. — Des conseils des Iroquois 185

Lettre LXXVII». — De la vengeance que les Iroquois tirent

de leurs morts, de la manière dont ils les enterrent, et des

autres coutumes qu'ils pratiquent 187

Lettre LXXVIII«. — Des bonnes et mauvaises qualités des

Iroquois 189

1 JLettrb IJÎXIX». — Des mariages des Iroquois et des jongleurs. 191

Lettre LXXX». — De la religion des Iroquois 193

Lettre LXXXI». — Du pays des Iroquois 195

\ Lettre LXXXII*. — Des sauvages Abénaquis et des quatre

villages qu'ils ont à l'Accadie 196

; Lettre LXXXIII*. — Des mariages des Abénaquis et de la

manière dont ils essuyent les larmes 198

Lettre LXXXIV». — De la manière dont les Abénaquis lèvent

un party de guerre 200

Lettre LXXXV. — Du '^ort Royal et de l'Accadie 202

DANS LA PRESENTE RELATION 2tl

I.KTTRJB LXXXVI». — Des Mikemacs et Gaspésiens et de la raison pourquoy les sauvages se inattachent quand ils vont

en guerre 204

^Lkttbb LXXXVII*. — De la religion des sauvages Mikemacs. 206 LsTTRB LXXXVIll*. — Du fort Louis de Plaisance et des sauvages rouges 208

rTjRTRB LXXXIX*. — Des missions des sauvages qui sont en

la colonie de Canada 210

Approbation 215

Page 1