‹ Relations des ambassadeurs vénitiens sur Charles-Quint et Philippe IIChapitre 9 sur 76 · PRÉFACE. XXI · texte numérisé non relu

PRÉFACE. XXI

qu'il aurait été remis entre les mains de François Sforza, et pour celle du royaume de Naples contre tous princes chrétiens. L'Empereur, ayant entendu cette déclaration , remercia grandement l'ambassadeur^ et lui dit : « Maintenant je vois » que la Seigneurie veut la paix , dont je m'oc- » cupe avec une entière affection, contre l'avis » de bien des personnes. Quant à ce qui regarde » le duc François, les ministres que j'ai députés » pour traiter avec lui arrangeront ces choses, » selon mes intentions, d'une manière qui sera » agréable à la Seigneurie (1). » Ces ministres étaient les mêmes que l'Empereur avait choisis pour la négociation avec Venise, c'est-à-dire le grand chancelier, le S*^ de Praet et le S*^ de Granvelle (2).

Charles-Quint, cependant, loin d'être résolu à restituer l'État de Milan à François Sforza, voulait toujours en donner l'investiture au neveu

(i) « Cesarc, intesa questa deliberazîone, riugrazi5 somma-

mente la Signorîa, e disse : « Ora conosco che la si mette in via di » voler la pace , alla quale io attende con ogni affczione , contre la w disapprovazione di varie persone; e quanto aspetta aile cose del » duca Franccsco, io ho deputato qucllî che le hanno a traltarc, i »> quali di ordinc mio faranno cose che piaccranno alla Signoria » Vostra n (Relazioni, etc. , p. 204.)

(2) Ibid., p. 199.

Page 1