DOMAINE DU ROY

Impôts et revenus. — Le roy ne lève d'autre impôt en Canada que quelques droils d'entrée établis seulement depuis M. Hocquart, intendant, et une taxe sur les habitans de Québec pour l'entretien des cazernes.

Le revenu du roy en Canada peut être d'environ cent mille écus. Le revenu du roy varie, dépendant du droit d'entrée et, par conséquent, du plus ou moins de marchandises que l'on fait venir de France, ce qui varie beaucoup en temps de guerre. En 1755, les droits d'entrée ont été à quatre cent mille francs; en 1756, à cent vingt mille francs.

Le roy a dépensé, année commune, depuis l'établissement fle la Belle-Rivière jusqu'en 1755 : en 1755 , en 1756....

Outre que le roy est toujours volé, et qu'on ne s'occupe

pour l'ordinaire qu'à enrichir des particuliers, rien ne se fait en Canada par corvée, et l'habitant est payé de ses travaux, soit pour voitures, voyages, transports, charrois, exprès envoyés pour porter des ordres; on paye les frais de voyage à un homme qui a l'air de voyager pour le service du roy.

Le roy , outre la consommation de la poudre pour son service, est obligé d'en faire vendre aux sauvages et aux habjtans; la compagnie des Indes en vend aussi, les particuUers peuvent aussi en vendre. En général, le commerce en gros et en détail est exercé par tout le monde ; c'est ce qui est cause qu'il y a moins de distinction d'état, et on y regarde comme nobles toutes les familles d'officiers.

Principales familles. — Celles qui ont le plus de rehef dans le pays, sont les plus anciennes, ou celles qui viennent du

régiment de Carignan qui passa dans la colonie en 1665

La plus distinguée, quoiqu'elle ne soit pas la plus ancienne, est les LongueUy même famille que M. de Bienville, gouverneur de la Louisiane, et M. d'Iberville, capitaine de vaisseau; leur nom est le même, et ils viennent d'un marchand de

Les Hertel, Beaubassin, Rouville, familles du même nom^ braves gens sans être nobles.

Les Repentigny, Montesson, Courte-Manche, etc.*, dont le nom estLegardeur, sont originaires de Normandie ; lesNoyan ', dont le nom estCharvoix ; les Villers, dont le nom est Coulon; les BoiS'Hebert *, sont tous originaires de Normandie; les Lacorne, dont le nom est Chapt, originaires d'Auvergne; les Sabrevoix sont originaires du Maine ; les Contrecœur viennent d'un officier du régiment de Carignan, ainsi que les Lanaudière, les Deschaillons , Saint-Ours; ces derniers sont des bons gentilshommes du Dauphmé, ce sont les meilleures

1. Erreur — de Dieppe : -— « Registre des mariages de Villemarie 28 mai 1654. Charles Le Moyne de la paroisse de Saint-Jacques de Dieppe, diocèse de Rouen, épouse Catherine Primot de la paroisse de Gonnerville , diocèse de Rouen. » (Conmiuniqué par M. l'ahhé Faillon. — Charles Le Moyne fut anobli en 1668.

2. Pierre Legardeur, écuyer, sieur de Repentigny, venu en 1636 dans la colonie , descendait de Jean Legardeur , sieur de GroisiUes , anobli en 1510.

3. 1694. Pierre Payen de Noyan^ de la ville d'Avrancbes, épouse Jeanne Le Moyne de Longueil.

4. Nobles de 1534. Élection de Montivilliers. Généralité de Rojitn.

familles du pays. Celle de Péan est la plus riche famille bourgeoise de Paris*.

Presque toutes ces familles sont liées de parenté ; les mariages se font quasi toujours entre parents, et Févéque rend dispenses volontiers, et cela sans avoir recours à Rome, à moins que ce ne soit entre germains et de l'oncle à la nièce. Monnaye de ca/rtes. — La monnoye du pays est de deux espèces. Avant que les dépenses augmentassent, on se servoit de monnoye de cartes; la forme dont elles sont coupées indique la valeur numéraire de cette monnoye; il y a des pièces de sept sols six deniers, de quinze sols, de trente sols, de trois francs, de six francs, de douze francs, de vingtquatre francs.

Elles ont une marque, et elles sont signées par le gouverneur général, l'intendant et le contrôleur. Il y en a dans le pays pour un million.

Monnoye de papier. — Les dépenses du roy ayant augmenté, on a imaginé de faire la monnoye de papier, qui est imprimé à l'imprimerie royale à Paris, et signé par l'intendant. Il y a des billets de vingt sols, de trente sols, de trois francs, de six francs, de douze francs, de vingt-quatre francs, de quarantehuit francs, de cinquante francs, de cent francs, et l'on a fait cette année-cy des billets de quatre-vingt-seize francs.

Lettres de change, — Tous ceux qui ont de l'argent à faire passer en France ou des payemens , rapportent leur papier au Trésor, dans les premiers jours d'octobre, et l'on leur donne des lettres de change sur le Trésor royal, payables en trois termes, de sorte que dans quinze jours prescjuc tout le papier se rapporte. Cette monnoye a la commodité d'être portative et le désagrément d'être périssable par beaucoup d'accidens. Il y en a toujours une partie qui n'est pas rapportée, qui est celle que les particuliers gardent pour leurs dépenses courantes, et celle qu'ils ne sçauroient rapporter, .les ayant perdues par accident. Ce dernier objet fait un profit au roy qu'on croit pouvoir évaluer, année commune, à

1. n y avait en effet un René Péan de Mesnac à Paris où il était notaire comme Le père de Bougainville. Mais les Péan sont de l'Orléanais et de la Touraine. En 1725, ils prétendaient à la noblesse par actes faits depuis plus de cent ans, dans lesquels la qualification de noble-homme était donnée à leurs ancêtres, soit à Orléans , soit à Tours où il y avait eu des échevins de leur famille.

Depuis rétablissement de ce papier, on compte qu'il en a

été fait , et on compte qu'au mois d'octobre dernier il eu

restoit dans le pays qui n'a pas été rapporté la somme de

Toutes les dépenses du roy sont payées avec cette monnoye de papier; il n'y a que les seules troupes de terre qui le soient en espèces d'or ou d'argent, que l'on fait passer en cette occasion en Canada.

Il en a été employé jusqu'au !•' janvier 1757...; on estime que ce qui en est resté dans le pays peut être environ

Il sera fort aisé au gouvernement de faire rentrer ces espèces au Trésor en donnant des lettres de change au premier ternie à ceux qui en rapporteront.

Poudrerie. — On appelle poudrerie en Canada des terres où il fait un vent considérable, pour élever des nuages de neiges, qui, quelquefois, obligent les voyageurs de s'arrêter. Cela n'approche pas des temps qu'il fait dans les montagnes du Dauphiné et de'Savoye, où il y a des avalanches qui enterrent les voyageurs et quelquefois des hameaux.

Industrie. — Nous n'avons encore établi en Canada aucune espèce de manufactures , et il y a bien loin de notre indus- . trie à celles des colonies anglaises, et leur attention pour là, population de ces mêmes colonies.