‹ Relations et mémoires inédits pour servir à l'histoire de la France dans les pays d'outre-mer [microforme]Chapitre 63 sur 151 · RE ER RENE · texte numérisé non relu

RE ER RENE

Il y avoit déjà longtemps que le barcalon m'avoit dit que le roy son maître vouloit, avant d'aller à Lavau, me donner une marque de l'estime qu’il fesoit de notre nation et de li considération qu’il avoit pour moy, lorsqu'on m’avertit de me trouver le 11 octobre au palais du roy; les ambassadeurs (u roy de Jamby! devoient le mesme jour avoir audience, Je me rendis dès le matin au palais et après avoir passé plusieurs cours, dans l’une desquelles, située vis avis le trosne du roy, il yavoit plusieurs soldats sous les armes; l’on me fit asseoir dans un endroit tout couvert de tentes, au milieu de plus de 600 mandarins; l’on fit asseoir les ambassadeurs de Jam quelques 12-à 15 pas derrière moi, c’est à dire que j'estoi plus près qu’eux du trosne du roy de 15 pas.Au signal de quelques instrumens, plusieurs riches rideaux, qui couvroient le trosne du roy, se retirèrent et le roy parut avec beaucou d'éclat, soit pour la beauté du trosne soit pour la quantité de: pierreries dont le roy estoit couvert. Après plusieurs fanfare de trompettes le barcalon prit la parole et luy dit que, sela l'ordrede Sa Majesté, je me presentois à ses pieds pour recevoir ses faveurs ; ce prince me fit quelques demandes sur le ro: de France et sur la raison pour laquelle il ne nous venoi point de navires. Ayant répondu à ce qu’il me demandoi, l'on presenta devant moy une bandedge d'argent, dans laquelle il ÿ avoit un justaucorps d’un brocart d’or et d’argent, que nous luy presentämes en arrivant icy et un sabre à la manitre des Indes garny d’or. Ayant elevé 3 fois le tout à la hauteur de ma tête, l’on me vestitle justaucorps et je recommençayh revérence à la maniere du pays; après cela, le roy dit quelque chose aux ambassadeurs de Jamby et l’on leur vestytà chacun un justaucorps de peu de valeur. Au signal dés mesmes instrumens les rideaux se retirèrent et couvrirent le trosne royal. Tout le monde a esté etonné de cet honneur. Les Anglois et Portugais en ont eu une extrême jalousie; e celle des Hollandoiïs à esté telle que, quoy que je soys bon amy avec le chef de cette nation, il n’a pu s’empescher te le faire paroistre et j’avoueray que j'en ay esté moy mène surpris et qu’on ne doit l'attribuer qu’à la haute estime que roy à pour notre nation. J'espère, monsieur, que la satishction, que vous recevrez de ces honneurs que j'ay receus, ser

LR ES En OR ER

1. Dans l’île de Sumatra, au sud-est de l’île. Les Hollandais y sont établis.

très £ que | voir que j etle Il y roy Le choit stanti dema deur puisqi Elle le ce mo secon.

pied.

SaM bassa( voyere cute, « servir.

ambas toute | Japon en Fra deurs, maitre Je v harnoi barcal l'heure nous ; en ten etil n° bonté « où ils J'ay ve tie des de reb pays. J profit broché

avoit dit que me donner tion et de là avertit de me assadeurs du lience. Je me ssé plusieurs osne du roy, ne fit asseoir eu de plus de ars de Jamby e que j'estois gnal de quelcouvroient | vec beaucoup à quantité des ieurs fanfare:

dit que, selon pour recevoir les sur le roi > nous ven!

e demando!!, dans laquelle d’argent, que e à la manicre t à La hauteur ommençay li roy dit quelà leur vestiti Au signal dis couvrirent le cet honneur.

e jalousie; tl e je soys bui empescher de é moy même estime que là ue la satisfacy receus, Sel

nt —————

is y sont établis

très grande, et que vous voudrez bien me laisser les marques que j'ay receues de la libéralité de ce grand prince, pour pouvoir quelque jour me servir de témoignage de l'application que j'ay donnée, depuis que je suis icy, à soutenir l'honneur et le crédit de la Compagnie et de ma nation.

Il y avoit Jongtems que Messeigneurs avoient envie que le roy leur voulüt faire bastir une eglize: Mgr d'Héliopolis cherchoit quelque moyen pour cela; il s’en ouvrit au sieur Constantin Phauscon qui luy promit que, sans que Monseigneur le demandast, il feroit en sorte que Sa Majesté le feroit et Sa Grandeur vit, peu de temps après, l'effet des promesses de cet amy, puisque le roy luy envoya demander le dessin d’une église. Elle le fit presenter et ce prince a ordonné qu’on la bastit selon ce modèle qui est beau, grand et magnifique. Si les officiers secondoient la bonne volonté du roy, elle seroit bientôt sur pied.

Sa Majesté a aussy ordonné de bastir une maison pour lesambassadeurs, qu’il espère que notre puissant monarque luy envoyera ; jen ay fait presenter le modèle au roy; si on l’exécute, ce sera une jolie maison et qui pourra peut-estre nous servir. Sa Majesté fait aussy faire de la vaisselle d'argent pour ces ambassadeurs, et juroit que, s’il en vient, ils seront receus avec toute la pompe et magnificence possibles ;il a envoyé faire au Japon les pièces les plus rares qu’il se pourra pour envoyer en France, et il dit que, quoy qu’il n'y envoie pas d'ambassadeurs, il veut envoyer de tems en tems des presens au roy notre maître.

Je vous supplie de me faire envoyer un cheval avec son harnois, dont je ne me puis passer, estant obligé, quand le barcalon est icy, d’aller 3 ou 4 fois la semaine chez luy, à l'heure de midy, et il demeure à un quart de lieue de chez nous; outre que je vois bien qu'il faudra que j'aille de tems en tems a Lavau, où la cour demeure 7 a 8 mois de l’année ; etil n’y a point de Maures quy n’en ayt, et si vous n'avez la bonté de m’en envoyer, je seray contraint d’en acheter un icy, où ils sont extrêmement chers, quand ils sont un peu bons. J'ay vendu au sieur Constantin Phauscon la plus grande partie des marchandises qui me restoient et qui estoient toutes de rebut, la plus grande partie n’estant pas propre pour ce pays. J'ay vendu les marchandises de Surate à 35 pour 100 de profit sur le pied du prix coûtant dans l'Inde et les bastas brochés et cans noirs, qu’on m’a envoyez de Bantam, où ils

K « 4° “& 42 ll Ÿ | > 4" ,, ,& WU 4 K v D 1 IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) Le :# 2 = 4 1 ] LL e |f22 mu: 118 IL LA LS GN NS De 2 ”. \ A LAC ù PS

Photographic 23 WEST MAIN STREET ON de SCIENCES dt , nul . 80 CA Corporation

estoient depuis 10 ans à 25 pour 100 de perte du prix coûtant, le tout pour payer en estain à l’arrivée des navires de Surate a R. 100le bahar. J'ay cru avoir fait une bonne affaire, n'y ayant point de profit de garder des marchandises plusieurs années en magasin, ou de les envoyer d’où elles sont venues, Premierement, mor frère m'escrivoit de Bantam de donner les bastas brochés à 40 et 50 pour 100 de perte, plustost que de les renvoyer à Surate, où on perdroit encore davantage dessus. J'ai aussy vendu aux magasins du roy pour R. 4000 de marchandises, à payer à l’arrivée des navires du Japon en cuivre, à 20 écus le caisson ; ilme reviendra de cette première affaire 450 à 500 pictes d'estain et de l’autre 100 caissons de cuivre et 50 ou 60 que je tacheray de négocier, avant que les navires de Surate viennent, ce quy aydera à la charge du navire, que vous me donnez esperance de voir envoyer icy à la mousson prochaine.

Les marchandises de Surate sont entierement tombées de prix et les chittes' et toiles peintes ne se peuvent vendre; je marqueray cy bas les marchandises qui se peuvent envoyer. M. Lampton perdra beaucoup sur celles qu'il a apportées; les navires du Japon qui ont relaché et une espèce de famine qu'il y a eu en ce pays ont causé ce mauvais effet; touts les vivres sont extremement chers, et l’on ne peut que difficilement trouver de la volaille, des cochons, vaches et poissons, le riz, qui est monté à 75 le cojon au lieu de 10 à 15 qu'il vaut ordinairement, est un peu diminué ; l’on en trouve prisentement au bazar; l'on a eté près de 2 mois qu'on ne pouvoit y en trouver.

Si vous envoyez icy un batiment et que vous envoyiez des présens, vous pourrez écrire une lettre au roy et uni au barcalon. Il faut qu'elles soient ecrites sur du papier doré, et les mettre dans deux sacs de riches étoffes, l’un dans l'autre; que ceux où sera la lettre du roy soient plus grands que ha lettre et de beaucoup plus riches que ceux où sera la lettre pour le barcalon; ils regardent de près à ces cérémonies.

Nous eûmes nouvelles dans le mois de juin dernier que les Hollandois avoient pris Bantam, et que quelques personnes du conseil de la loge Angloise devoient venir icy pour

1. Chittes sont aussi des toiles peintes que nous nommons perses. Legoux de Flaix, Essai sur l’Indoustan, 1807.

royal firme form à fait toujo conn sera, aussy de m chant mons affair plus

dans | poivre ne pe que j

x coûtant, de Surate faire, n'y ; plusieurs nt venues, de donner lost que de ntage des- R. 4000 de | Japon en e première caissons de ant que les charge du voyer icy à

lombées de vendre; je nt envoyer, apportées; e de famine t; touts les ue difficile et poissons, 0 à 15 qu'il trouve prés qu'on ne

nvoyiez des et unie au ier doré, et ans l’autre; nds que h bra la lettre monies.

ernier que blques perir icy pour

berses. Legoux

mettre à couvert leurs effets et pour chercher un autre établissement Ans cette mer. Cette nouvelle me fit craindre que les Anglois venans icy n’eussent dessein de demander au roy le poivre quy croîtroit en son royaume, et que, quand mesmes ils ne l’obtiendroient pas, cela feroit que peut-être le roy ne nous l'accorderoit pas aussy, ou que du moins, allant à l’enchère, nous ne l’obtiendrions qu'à un prix plus hault que celuy pour lequel je pouvais pour lors traiter; je commençay donc pour lors à en parler au barcalon et à en faire parler au roy. Quelque temps après je receus les lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'’escrire cette année, par lesquelles je vis que vous ne souhaitiez pas encore que nous engageassions aucun traité, mais seulement de tâcher à gagner du temps ; je jugeay néanmoins cette affaire de si grande importance, et la conjecture de la prise de Bantam si pressante, que je pris résolution de la traiter, croyant, selon le proverbe commun, que ce qui seroit bon à prendre seroit bon à rendre ; aussy j'en parlay tout de bon au barcalon, et après des difficultés qui ont duré cinq mois, je suis demeuré d’accord, et le roy r.oûs a accordé que la dixième partie du poivre seulement seroit pour le roy, outre celuy qui servit pour la consommation du royaume et que le restant sera pour la compagnie, à 16 le bahar, qui est le prix de Bantam, quoyque celuy-cy soit bien meilleur, avec deffenses à tous étrangers ou autres personnes d'en enlever un grain hors de ce royaume sans notre permission. Je n’ay pu encore avoir le firman de cette affaire, qu'on m'a cependant promis en la forme que je marque cy dessus, et quoy qu'il ne soit pas tout à fait en la forme que je le souhaiterois, j’ay cru qu’il falloit toujours le prendre tel quel ; puisque, dans la suite que nous connoistrions mieux ce que nous devrons demander, il me sera, à ce que j'espère, facile de le faire augmenter. L'on m'a aussy accordé un firman, portant ordre aux officiers du roy de me laisser liberté d'acheter tout le cuivre et autres mar chandises qui viennent de dehors, à ma volonté. Je vous prie, monsieur, de faire réflexion sur la conséquence de cette affaire du poivre, qui doit être une des plus considérables et plus profitables que la Compagnie traittera de longtemps dans les Indes, et si on pouvoit tirer de ce lieu autant de poivre qu’il s’en recueilloit ou trouvoit à Bantain, ce qu’on ne peut encore savoir, il me seroit très-facile de prouver ce que j'avance, puisqu'il faut demeurer d'accord qu'ayant le

Page 1