POUVOIRS DONNÉS PAR LES ÉTATS D*ÉGOSSE AU LORD DE SAINT-JOHN

(Bibliothèque impériale. — Suppl. Fr,, n. SOÙS-O.)

•Traité conclu à Edimbourg, le 6 juillet, entre les députés du Roi et de la Reine d'Ecosse, d'une part, et un certain nombre de seigneftrs, au nom de la noblesse et du peuple de ce royaume, d'autre part. — Engagement qu'ils ont pris de faire ratifier par les États d'Ecosse les divers articles de ce traité. — Élection que l'on est convenu de faire, dans la première assemblée des États, de 24 candidats, sur lesquels 12 seraient choisis pour être administrateurs du royaume en l'absence du Roi et de la Reine d*Écosse. — Faculté laissée aux États de porter le nombre des administrateurs à 14. — Détermination qu'ils ont prise en conséquence de choisir 6 administrateurs au lieu de 6, en priant le Roi et la Reine d'eii désigner S au lieu de 6. — Mission donnée à cet effet par les États d'Ecosse à noble et illustre seigneur James, grand prieur de Saint-Jean. — Charge qu'il a reçue de présenter au Roi et à la Reine d'Ecosse le traité d'Edimbourg et d'en requérir respectueusement la confirmation. — Communication qu'il devra ftdre à Leur» Majestés de la liste des 24 candidats présentés par les États d'Ecosse. — Prière qu'il leur adressera de choisir sur cette liste 8 administrateurs munis de pouvoirs suffisants pour concoiuir au gouvernement du royaume.

Universis et singulis présentes inspecturis, Nos proceres, prelati et communitates totius r^i Sootie status, salutem. Yobis

V) Après qae,'emifotmément an traité d'Edimbourg, les troupes anglaises et françaiito