IV. F. APFELSTEDT : Le psauiier lorrain

V. Wendelin Fœrster : Lionor Ysopel, allfranzœsiscbe Ueberselzung des XIII Jahrbimderls in der Mundart der Francbe Comle, mil dem kriliscben Texte des lalcinischen Originals (sog. ananymus Neveleli], zum crslen Male berausgegcbcn (1882).

D ARSENE DARMESTETER LXXIU

Revue iiileniationale de l' Easeigiiemedl da 15 décjra'jro 18S3.

* Cours de lillérature française du mojeii âjset d'h'stoire de la li.ijue française (Leçon d'ouvcrlarj du 4 dpcombrc 1883). Tirage à pari, Paris, 1883, 2i! pages in-8".

Revue critique, 23 août, pp. 149-158.

* D'' Wekdelix FŒ.asTER, AUfraiizôsiscki BMioihek. Ileilbronn, Ilcnningcr, 1883-1884, t. II, deuxième édition ; t. VI cl t. VIII. Comprenanl :

I. Ed. KoscHWiTz, Karls des Grossen Rjise nach Jérusalem und ConslacUnopel, ein allfranzôsischcs IleUcngcdicbt, lisggb. von Ed. K. ; zweile, voUslandig umgearboilcle und vermcbrle Auflagc. 1 vol. in-13 de 10 li-117 pp.

II. Wendelin Fœrster, L'ancienne chanson française de Roland, texte de Châtoauroux et de Venise, l vol. in-12 de xxn et 404 pp.

m. J. STiJRZiNGER, Oi-lhograpbia gallica, œllesler Traktal ueber franzœsiscbe Aussprache und Ortbograpbie, nach vier Handscbriftcn zum erslcn Maie bsggb. Ileilbronn, 1881, l vol. in 12 de XLVi et 52 pp.

Revue critique, 29 seplcmbre, pp. 262-263.

Karl Bartsch , Die Poésie der Troubadours, nach gedrûckten und bandschrifllichen Werken dargeslellt von Friedrich Diez ; zweile vermchrle Auflage. Leipzig, J.-.\. Barlh, 1883, 1 vol. in-8'' de xxiii-314 pp.

Revue critique, 6 oclobrc, pp. 288-290.

W. Fœrster und E. Koschwitz, .Utp-anzosisches Uebuiigsbuck lum Gebrauch bei Vorlesuageii ; erster Tbeil : die œlteslen Sprachdenkmseler, mit einem Facsimile ; Ileilbronn, Verlag von Gebr. Henninger, 1881, in-S", 168 colonnes.

Revue critique, 13 octobre, pp. 307-308.

!)■' IIermann Breymann, Ueber Lautphysiologie und, deren Bedeutunj fur den Unierricht, Mùnchen und Leipzig, 1884, in-S", 32 pj.

Revue critique, 3 novembre, pp. 362-371.

L. CONSTANS, Chrestomathie de l'ancien français (ix°-xv° siècles), à l'usage des classes, précédée d'un tableau sommaire de la litlé.-aturc française au moyen âge et suivie d'un glossaire êlymologique détaillé, par L. Constans, professeur à la Faculté' des lettres d'Aix. Paris, Viewcg, 1884, 1 vol. in-8° de slviii et 370 pp.