La lettre prêcédenle est du If r août
Lupset. une paire de chiens anglais ^ Mais les deux lettres ru'il a reçues de lui 2 ont fait ii G. B. plus de plaisir encore que ce cadeau. Il se félicite que son de Asse lui ait valu de tels éloges et lui ait permis de contracter, surtout à l'étranger, des amitiés si précieuses. Il ne pensait pas que les digressions du livre pussent lui mériter, du moins en France, autre chose que des sifflets 3. Cependant les choses ont assez changé pour que ses propres concitoyens commencent à lui rendre justice. D'autre part, il lui vient de l'étranger des sufl'rages qui le remplissent d'orgueil * : il peut mépriser maintenant les critiques d'un Ligure ou d'un Toscan s. G. B. se demande s'il pourra jamais aller faire connaissance, sur place, avec ses amis d'Angleterre : il est mal portant, il est marié et déjà père de huit enfants^. Il s'est réjoui de voir que More, en lisant les digressions du de Asse, avait constaté entre eux deux une grande communauté d'idées philosophiques. Gela l'engagera à resserrer les liens de leur amitié, et cette amitié même lui donnera plus de courage pour vivre avec la Philologie comme compagne. Ennuis qu'a valus à G. B. son amour de la Philologie. Dans ces épreuves, il a toujours été soutenu par l'espoir d'illustrer le nom des Budé. D'abord ses ouvrages ont été accueillis froidement. A présent l'état des esprits a bien changé; mais on voit encore bien des grands personnages qui ne font rien pour appuyer les lettrés. Hélas! que peut-on à cela?
1. Thomas More se trouvait l'obligé de Budé après l'éloge que celui-ci avait fait de Wlopia dans une lettre à Lupset; cf. supra, p. 26.