J'ignore quel nom nous cachent ces initiales
3. Cf. supra, p. 102. Le rapprochement de ces deux mentions semble indiquer que la lettre 71 est à peu près de la même journée que la lettre 59. Mais ne pouvant apporter ici de précisions, on a préféré ranger cette lettre à la suite de toutes celles qui figurent dans les Epislolae priores.
A Louis Ruzé.
[Marly, 1520.] {Ep. pr., fo 97 vo; Ep., fo 50 ro; Luc, pp. 298-299.)
Eïa tu qui...
G. B. a reçu de son ami un énorme poisson. Un pareil présent est plutôt pour le gêner, car il n'aime pas une table trop confortable. Il suit un régime, et, d'ailleurs, il n'est pas gourmand : Ruzé le sait bien, qui a dû souvent lui faire violence pour l'amener à ses festins magnifiques. Et puis, G. B. n'a pas un cuisinier capable de préparer comme il le mérite un poisson aussi délicat. Les siens sont habitués à des mets plus rustiques; sa femme mange à peine. Enfin, G. B. a résolu d'être très frugal pour chasser la lassitude que lui avaient laissée les festins de la dernière année ^ Au lieu de ce poisson, G. B. aurait bien mieux aimé recevoir de Ruzé une simple lettre, écrite à loisir.
Ecrit à Marly, à l'heure même du dîner, car le domestique de Ruzé demandait à repartir [1520]^
A Christophe Le Picart.
[Marly, du ?.]
{Ep. pr., fo 74 vo; Ep., fo 43 ro; Luc, pp. 284-285.)
Vereo?' ut una epistola...
G. B. se demande si une seule lettre de lui contentera