CANTON DE MARCILLY-LE-HAYER

(Chef-lieu: Maroillt-lb-Haïeb.)

AVANT. Ep. celtique. Dolmen en grès (1) sur la côte des Ormeaux, à gauche du chemin d'Avant à Tremblay; les supports ont 1 mètre de haut; la table, 2m,5o de long sur im,7o de large et om,3o d'épaisseur. On l'a fait tomber il y a environ vingt ans, en voulant

(1> La pierre employée dans les monuments celtiques decetarronlissement étant le grès du pays, nous croyons inutile de répéter cette mention à l'avenir.

fouiller dessous. — Au nord-est, du village, à l'est du hameau de Tremblay, menhir, dit la Pierre-au-Coq. Hauteur, im,2o; largeur, im,io; épaisseur, om,35. — A l'ouest du village, autre menhir, dit la Pierre-Ù-Marguerite. Hauteur, 1 mètre ; largeur , om,70. [j Moyen âge. Eglise paroissiale de l'Assomption; fin du xne siècle. Plan en forme de croix latine; longueur, 32 mètres. Sanctuaire voûté et terminé à l'orient par un mur droit; hauteur, 10 mètres; largeur, 6 mètres; chacune des trois faces est percée de deux fenêtres en arc brisé, sans meneaux, surmontées d'un œil-de-bœuf. Transept également voûté et dont la nef centrale a 6 mètres de

large, comme l'abside. Nef, non voûtée, 8m,a5 de large.

AVON-LA-PÈZE. Ép. romaine. Voie dite Cheminde-Troyes-à-Traînel , passant au hameau de la Pèze. || Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Pierre-ès-Liens ; xve siècle. Plan irrégulier. Longueur, 2 6 mètres ; largeur moyenne, environ ih mètres; hauteur, 7ro,5o. Abside à cinq pans, voûtée. Nef, quatre travées, deux collatéraux; elle est voûtée; le collatéral gauche ne Test pas ; celui de droite n'a de voûté que ses deux premières travées , à partir de l'occident.

BERCENAY-LE-HAYER. Ép. celtique. Entre i'Orvin et le chemin de Bercenay à Marcilly , dolmen à trois supports, dont l'un renversé ; la table a 2m,p,o de long , 2m,8o de large, om,45 d'épaisseur; hauteur totale du monument, im,i5. La tradition constate qu'il a existé un cromlech autour de ce dolmen. — Au hameau de Lannerey, il y avait un dolmen dit la Pierre-Couverte, qui a été détruit il y a vingt ou vingt-cinq ans. || Ep. romaine. Voie de Sens à Cbâlons-sur-Marne, dite Cheminde-Sens, passant I'Orvin au hameau de Lannerey. || Moyen âge. Eglise paroissiale de la Nativité delà Sainte Vierge; xne et xv" siècle. Longueur, 3o mètres; largeur, chœur, 7m,3o, transept, iom,io,nef, 7m,4o; hauteur moyenne, 8 à 9 mètres. Abside, xye siècle, voûtée , cinq pans. Chœur, xv" siècle , voûté , une travée. Transept , xne siècle ; le centre voûté sur ogive , les bras en berceau. Nef, xne siècle, non voûtée.

BOURDENAY-LE-HAYER. Ép. celtique. Près du hameau de Rellevillotte se trouvait un dolmen dit la Pierre-Couverte , dont les supports seuls restent en place. La table, enlevée il y a environ quarante ans, sert de pont sur I'Orvin; largeur, 2m,8o; longueur, 2m,p,o; épaisseur, om,5o. || Ep. romaine. Voie de Sens à Chàlons-sur-Marne, séparant le finage de Bourdenay de celui de Marcilly-le-Hayer. || Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Privat, xve siècle, sauf l'arc qui unit le centre du transept au bras droit , xue siècle. Plan en forme de croix latine. Longueur, 3im,8o; largeur, 6 mètres au chœur, 16 mètres au transept, ik mètres dans la nef; hauteur des maîtresses voûtes, 8 mètres. Abside à trois pans. Chœur d'une travée sans collatéraux. Nef accompagnée de deux collatéraux. || Ép. moderne. Restes des fossés des fortifications, xvie siècle.

CHARMOY. Ep. romaine. Voie connue sous le nom de Chemin-de-Troyes-à-Traînel. [| Moyen âge. Église paroissiale de Saint-Nicolas, xne siècle. Plan rectangulaire. Longueur, 18 mètres; largeur, 5m,6o; hauteur de la voûte, 7 mètres. Sanctuaire voûté sur arêtes et terminé par un mur droit. Une partie de la nef a été récemment reconstruite.

DIERREY-SAINT-JULIEN. Moyen âge. Au lieu dit Moirey existait autrefois un village avec l'église paroissiale de Saint-Aubin. || Ep. moderne. Eglise paroissiale

de Saint-Julien-de-Brioude , xvie siècle. Plan en forme de croix latine, le tout voûté. Longueur, 2 5 mètres; largeur dans la nef, 7™, 1 0 ; hauteur sous clef, 7 mètres. Nef, deux travées ; elle devait être accompagnée de deux collatéraux , et la première travée était destinée à porter une tour.

DIERREY- SAINT -PIERRE. Ép. moderne. Église paroissiale de Saint-Pierre-ès-Liens, xvie siècle, sauf les voûtes de la nef, reconstruites au xvnie. Plan primitif, une croix latine. L'abside manque. Longueur, 37 mètres; largeur, nef, 8 mètres, transept, ip,m,7o; hauteur des voûtes, 7 mètres. Transept, deux travées, deux collatéraux. Nef, trois travées, point de collatéraux. Flèche centrale en bois.

ÉCHEMINES. Ép. celtique. Contrée dite la Tomelle, située à l'est du village. || Ep. romaine. Ce village est bâti au point où une voie romaine partant de Troyes se divise en deux bras, l'un se dirigeant sur Meaux, l'autre sur Paris. Ces deux voies sont décrites dans les itinéraires. || Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint- Martin , xii° et xvic siècle. Plan en forme de croix latine. Longueur, ih mètres; largeur, nef, 6m,2 0 ; transept, i7™,5o; hauteur sous clef de voûte, 7 mètres. Abside à trois pans, voûtée, xvie siècle. Chœur, une travée sans collatéraux, voûtée, xvie siècle. Transept, xvie siècle, voûté. Nef, sans bas-côtés, non voûtée, xne siècle.

FAUX-VILLECERF. Moyen âge. Église paroissiale de Saint -Martin, xne et xvie siècle. Plan rectangulaire, sauf la saillie de l'abside. Longueur, 3o mètres; largeur, 7m, 1 o ; hauteur, 7 mètres. Abside , xvie siècle , à cinq pans, voûtée. Nef, xne siècle; deux travées joignant l'abside sont voûtées, le reste ne l'est pas.

FAY. Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Mandé et Saint-Privat, xiip siècle. Plan rectangulaire. Longueur, 27m,5o; largeur, 5m,4o; hauteur, 7m,5o. Voûte de bois du xvie siècle, en berceau sur entraits apparents.

MARCILLY-LE-HAYER. Ép. celtique. Au nord-est du village, au delà de I'Orvin, deux dolmens, dits les Pierres-Couvertes. Le plus rapproché de I'Orvin a trois supports; hauteur de la table au-dessus du sol, à l'intérieur du dolmen, im,20 : à l'extérieur, le sol est plus élevé ; la table est de forme triangulaire : base du triangle, 2m,8o; hauteur, 3m,5o; épaisseur,om,55. Le second dolmen a deux supports parallèles formant allée, deux autres pierres fermant les deux issues de cette allée jusqu'aux deux tiers de la hauteur; hauteur entre le sol et la table, im,3o; épaisseur de la table, om,5o, longueur, 3 mètres, largeur, 2m,3o. || Ep. romaine. Voie de Sens à Châlons-sur-Marne, dite Chemin-de-Sens, séparant le finage de Marcilly de celui ■ de Bourdenay et traversant l'extrémité du finage de Marcilly. — Cimetière chrétien, fouillé en i84a sous

ARRONDISSEMENT DE iNOGENT-SUR-SEINE.

la direction de M. Corrard de Breban, S. A. ire série, n° 79-80, p. 195-199. Il Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Loup-de-Sens et Saint-Flavit. La nef est de construction récente; le reste, du xne et du xve siècie, savoir : abside, xii" siècle, cinq pans, voûtée; chœur, une travée , xne siècle , voûté , point de collatéraux : longueur totale de ces deux parties, 9œ,5o; largeur, 6m,8o; hauteur sous clef de voûte, 8 mètres. Suit la base de la tour, xne siècle, formant une travée voûtée, de forme carrée, £"",90 de côté. La nef vient ensuite. ç Le clocher, le chœur et l'abside sont bordés à droite par une chapelle du xve siècle qui ouvre sur eux; elle est voûtée; largeur, 7m,iyo; hauteur, 8 mètres.

MARIGNY-LE-CHÂTEL. Ép. celtique. Deux tombelles, au nord du village, sur la rive gauche de l'Ardusson. Il Ep. romaine. Voie de Sens à Châlons-sur- Marne, dite Voie-de-Lannerey, traversant le village du sud-ouest au nord-est. — Voie romaine de Troyes à Paris, traversant le village de l'est à l'ouest. || Moyen âge. Restes des fossés du château, qui était fort important au xii* et au xme siècle et qui appartenait à la maison de Traîne!. — Travail en terre, dit Tour Saint- Blin. — Eglise paroissiale de Saint-Pierre-ès-Liens , xv" et xvie siècle. Il ne subsiste que l'abside, le chœur, le transept et une travée de la nef. Longueur , 2 3 mètres ; largeur, transept, i5m,8o, nef, 6 mètres; hauteur des voûtes, 8 mètres. Abside à cinq pans, voûtée. Chœur, une travée, voûté , point de collatéraux. Transept , deux collatéraux ; la partie centrale est seule voûtée. La uef, réduite à une travée non voûtée, sans collatéraux, avait autrefois des collatéraux et une longueur proportionnée au reste de l'édifice , qui a eu ou était destiné à avoir au moins Uo mètres de long. Débris de pierre tumulaire ; légende : Qui trépassa an l'an de grâce M. CC. IIIF* XV. Retahie peint, du xvie siècle , en pierre.

MESNIL-SA1NT-LOUP. Moyen âge. Église paroissiale de Saint-Loup-de-Sens, xn" siècle. Plan rectangulaire, sauf la saillie de l'abside. Longueur, 26'",8o; largeur, 7 mètres. Abside semi-circulaire, autrefois voûtée en cul-de-four, maintenant plafonnée. Dans la nef, la charpente était apparente ; un plafond la couvre également.

PALIS. Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Médard et Saint-Georges. Quoiqu'elle ait été presque complètement rebâtie à une date récente , le dernier pilier de gauche et l'arc qui ouvre du chœur sur le collatéral gauche sont encore du xne siècle. L'arc qui ouvre du chœur sur le collatéral droit date du xve siècle. Débris de vitraux du xvie siècle.

PLANTY. Moyen âge. Église paroissiale de Saint- Félix-de-Nole, xne siècle. Plan, deux rectangles : le premier, à l'orient, long de 12 mètres, large de 8 mètres : c'est le chœur; le second, à l'occident, long

de 16 mètres, large de 5m,8o : c'est la nef. Longueur totale, 28 mètres. Le chœur, voûté en bois sur entraits et poinçons apparents; hauteur, 10 mètres. La nef, plafonnée ; hauteur, 5 mètres.

POUY. Moyen âge. Église paroissiale de Saint-Jean- Bapliste-de-Pouy, xn" siècle. Plan rectangulaire. Longueur, 25 mètres; largeur, 7m,20. Sanctuaire, voûté. Hauteur des voûtes , 8 mètres. Nef non voûtée. A gauche, une chapelle latérale du xve siècle. Deux travées. || Ep. moderne. Château qui paraît dater du commencement du xvne siècle. Plan rectangulaire; une tour ronde à chaque angle; fossés remplis d'eau.

PRUNAY-BELLEVILLE. Ép. romaine. Voie connue sous le nom de Chemin-de-Troyes-à-Traînel. || Moyen âge. Eglise paroissiale de Saint-Germain-de-Prunay, xne siècle. Plan rectangulaire. Longueur, 18 mètres; largeur, 6m,5o. Plafond. — Dans le hameau de Belleville , église annexe de Sainte-Madeleine , de la fin du xne siècle, voûtée. Plan rectangulaire. Longueur, i3 mètres; largeur, 6m,5o; hauteur sous clef, 7m,5o.

RIGNY-LA-NONEUSE. Moyen âge. Église paroissiale de Saint-Nicolas. Une partie de la nef est du xne siècle ; le reste de l'église date du xvie. Plan rectangulaire. Longueur, 28n\5o; largeur, 5m,7o; hauteur, 6 mètres. Sanctuaire voûté. Chœur voûté; deux travées. Nef plafonnée. Retable en bois sculpté du xvie siècle.

SAINT-FLAVY. Ep. romaine. Voie de Troyes à Paris , connue sous le nom de Chemin-de-Marigny-à- Troyes. || Moyen âge. Église paroissiale de l'Assomption. Nef du xn" siècle; le reste, du xvie. Pian rectangulaire, sauf les pans coupés de l'abside. Longueur, 28m,70; largeur, 8 mètres; hauteur des voûtes, 6 mètres. Abside à cinq pans, voûtée. Chœur voûté; deux travées. Nef plafonnée ; fenêtres remaniées. Débris de vitraux du xvie siècle ; ferrements de porte du xme.

SOMME-FONTAINE-SAINT-LUPIEN. Ép. celtique.

Tombelle. (S. A. 1" série, n° Ai.) || Ep. romaine. A l'ouest du village, voie romaine se dirigeant du nord au sud. Il Moyen âge. Église paroissiale de SaintrLupien. Une travée, la seconde du transept, à partir de l'orient , est du xne siècle ; le reste date du xvi". Plan en forme de croix latine. Longueur, 33 mètres; largeur, nef, i3m,6o, transept, 2im,7o; hauteur des maîtresses voûtes, 8m,5o, et des basses, 6m,5o. Tout est voûté. Abside, largeur, 6m,3o ; longueur, k mètres. Transept, deux travées , un collatéral , le tout dp même hauteur ; le collatéral nord a été récemment démoli ; la partie centrale, ayant une travée romane, est moins large que le collatéral; on mesure entre les piliers 3m,70, et d'un pilier au pilier engagé correspondant, 5œ,6o ; les piliers ont 2m,20 de diamètre. Nef, accompagnée d'un collatéral moins élevé, celui du nord a été récemment démoli; elle a 5 mètres de large; les piliers, 1 mètre de diamètre; le collatéral, 3 mètres de

large. Tombeau de saint Lupien ; cercueil de pierre du ixe siècle, en forme de parallélipipède rectangle avec couvercle semi-cylindrique : longueur, 2m,i 2 ; largeur, om,65; hauteur om,95. Carreaux émaillés épars dans l'église. Beau retable peint du xvi° siècle : hauleur, am,3o; longueur, 2m,70. Autre en mauvais état, même date : largeur, om,8o; hauteur, 2m,4o.

TRANCAULT. Ép. celtique. Lieu dit de la Tomelle , au nord-est du village, sur la rive droite de l'Orvin ; il tire son nom d'une lombelle qui s'y trouve. — Non loin de là , au nord du village, toujours sur la rive droite de l'Orvin, deux dolmens, dits les Pierres-Écouvéclées. L'un a ses deux supports renversés : intervalle entre la table et le sol , om, 2 0 ; longueur de la table , 2 mètres ; largeur, 2 mètres; épaisseur, om,ft5. L'autre dolmen, placé à 12 mètres du premier; ses deux supports sont debout; distance entre la table et le sol, 1 mètre; longueur de la table, 2m,6o; largeur, 2n,,20; épaisseur, om,fto. Il existait autrefois dans cette localité un nombre de dolmens plus considérable. M. Camut-Chardon en a signalé sept en i832 (S. A. 1" série, n° 4i, p. 9); M. Chertier en indiquait quatre en i853 (C. A. tableau placé en face de la page 3o ).— Sur la rive gauche de l'Orvin, près du village, existait un menhir, dit la Pierre-aux-Pigeons , qui avait près lie 3 mètres de haut ; il est détruit. Autre menhir, dit la Pierre-au-Coq , servant de borne entre les finages de Trancaull et de Soligny-Ies-Étangs, sur la rive gauche de l'Orvin ; hauteur, 2m,6o; largeur, 2 mètres; épaisseur, om,45. (Revue archéologique, année i85g, pi. 368, n° 2.) |j Ep. romaine. Cimetière antique, dit la Croix-de-Murtra. On y a trouvé des cercueils de pierre à diverses époques. ( Voir notamment C. T. H. t. III, p. 220, et S. A. n°A5, p. 16-18.) On y a trouvé en i835 un monument funéraire sur lequel était gravée une croix, avec cette légende: IN HOCTVM[VL]0 REQVIESCIT INNO- CENTIÀv VIXIT ANNOS XXr; ce monument n'existe plus. Un cercueil de pierre enlevé de ce cimetière sert d'auge au moulin du lieu. || Ep. moderne. Église paroissiale de Saint-Pierre et Saint-Paul et chapelle Saint-Èvre; construction récente. — Au hameau de Charmesseaux , église de Saint-Jean-Baptiste, nou-> veliement rebâtie.

VILLADIN. Moyen âge. Église paroissiale de la Translation de Saint-Martin et de Saint-Maur , xne et xvie siècle , sauf une tour et une chapelle récentes. Plan rectangulaire. Longueur, non compris la tour, 27m,3o ; largeur moyenne, 8 mètres; hauteur, 9 mètres. Abside , xvie siècle, voûtée. Chœur, xvie siècle, voûté; deux travées, pas de collatéraux. Nef, xne siècle, voûte de bois en berceau. Dans le chœur, un vitrail du xvie siècle , représentant l'arbre de Jessé. Dans la chapelle , fonts baptismaux du xne siècle et Notre-Dame de Pitié du xv".