Aujourd'hui, rue Roycr-Collard

f . Depuis plut d*uD quart <le siècle, modiuco profondémeoL

84 RÉPERTOIRE DE IX COBlÊDlE HUMAllf E.

gliano donna un bal, où Eugène de Rastignac fut présenté par sa cousine, la vicomtesse de Bcauséant, et où il fit ainsi ses débuts dans le grand monde (Le Père Goriot), Il possédait, sous la Restauration, près de rÉlysée-Bourbon , un bel hôtel qu'il tendit à H. de Lainty (Sarrasine).

Carigliano (Duchesse de), femme du précédent, fille du sénateur Malin de Gondreville. —^ Elle était, à la fin de TEmpire, alors âgée de trente-six ans, la maîtresse du jeune colonel d'Âiglemont et presque en même temps celle du peintre Sommervieux, récemment marié à Augustine Guillaume. La duchesse de Carigliano reçut la visite de madame de Sommervieux et lui donna les conseils les plus ingénieux sur la manière de reconquérir son mari et de se l'attacher à jamais par la coquetterie {La Maison du Chat qui pelote). En 1821-1822, elle avait une loge à l'Opéra auprès de madame d'Ëspard ; Sixte du Châtelet l'y vint saluer, le soir-aiéme où Lucien de Rubempré, tout nouvellement arrivé à Paris, fit si piètre figure dans ce théâtre, auprès de madame de Bargeton {lUusions perdues). C'est la duchesse de Carigliano qui, après de grands efforts, découvrit une femme noble pour le général de Montcornet, mademoiselle de Troisville {Les Paysans). Duchesse napoléonienne, madame de Carigliano n'en était pas moins dévouée aux Bourbons et attachée particulièrement à la duchesse de Berrj; lancée aussi dans la plus haute dévotion, elle venait, presque chaque année, faire une retraite aux Ursulincs d'Arcis-sur-Aube. Km 1839, les amis de Salicnauve comptaient sur l'appui de la duc'iesso pour le faire nommer député {Le Député d^Arcis).

Garmagnola (Ginmbatlista), vieux gondolier de Venise, en 1820; entièrement à la dévotion d'Eniilio Memmi {Massimilla Doni),

Carnot (Lazare-Nicolas-Mar{;uerite), né à Noiay (Côte-d'Or), en 175«i, mort en 182:^ En juin 1800, étani ministre de la guerre, il assistait, avec Talleyraiid, Fouché et Siéyès, àun conciliabule tenu rue du Bac, au minislère des relations extérieures, et où se méditait le renversoincnt du premier consul Bonaparte {Ufie Ténébreuse Affaire).

Caroline (Mademoiselle), nom sous lequel la duchesse de Langeais, eu 1818-1819, partit pour i*Espagne comme femme de chtmbre de lady Julia Hopwood, après son aventure avec le général de Hontriveau {Histoire des Treize. — La Duchesse de Lan geais.

Caroline (Mademoiselle), sous TEmpire, gouvernante des quatre eniants de M. et madame de Yandenesse, dont les trois connus soot : Charles, Félix et madame de Listom^re. Elle était « terrible > {Le Lfs dans la Vallée).

Caroline, à Paris, rue Saint-Dominiqu3-Saint-Germain<7 ^ntro I827et18i8, femme de chambre delà marquise de Listomère, foand celle-ci reçut une lettre d'Eugène de Rastignac destinée à Mphine de Nucingen {Étude de femme).

Caroline, servante des Thuillier, en iSiO {Les Petits Bourgeois).

Caron, avocat chargé des affaires de mademoiselle Gamard, à ToQr8,enl826. — 11 agit contre Tabbé François Birotteau {Le Curé ii Tours).

Ctrpentier, ancien capitaine des armées impériales, retiré à Jssoudun sous la Restauration. — Il avait une place à la mairie; il s'allia par son mariage à Tune des familles les plus considérables de la ville, les Bomiche-Héreau. Ami intime du capitaine d*artillerie Mignoonet, dont il partageait Taversion pour le commandant Maxencc Gilet, il fut, avec lui, le témoin de Philippe Bridau dans son duel mvecle chef des chevaliers de la désœuvrance {La Rabouilleuse),

Carpi (Benedetto), geiMier d'une prison de Venise, où était délenn Facino Cane, entre 1760 et 1770. — Acheté par le prisonnier, il prit la fuite avec lui, emportant une partie du trésor secret de la République; mais il périt presque aussitôt en mer, dans une traversée {Facino Cane).

f • Depuis 1838, rue Saint-Diininique (tout coart).

8G RËPEItTOlRE bE LA COMËDIE HUMAINE.

Carthagenova, bas^e superbe du tlii^âlrc de la Penice k Vonîse. — Il clianUit. eu tSiO, le Moïse de Rossiiii, avec Genovcse el la Tinli, devanl le duc el b duchesse Cilanea, Capraja, Emilio Hemmi cl Marco Vendramini {Maisimila Doni).

Cartier, jardinier du quartier Moiit,>arnasse à Paris, au [eiuijs de Louis-Philippe. — En 183S, II fournissait à M. Bernard (le baron de Bourlac) des fleurs pour sa fille Vaoda (L'Enven de l'Histoire contemporaine).

Cartier (Madame), femme du |»récé(lonl, approvisionnai! de lait, d'œufs'bl d'herbes madame Vautliier, concierge d'un pauvre hôtel du boulevard Hontpamassc, el M. Bernard, locataire de l'imincuble {L Envers de l'Histoire contemporaine).

Casa-Réal (Duc de), frère cadet de madame Balthazar Clafis. — allié aux Évangélista, de Bordeaui; d'une famille illustre bous la monarchie espagnole; sa sœur avait renoncé à la succession de père et mère, aJîn de lui procurer un mariage digne de la noble maison. It mourut jeune, en 1805, laissant k madame ChiC^ une assez grof^se fortune en argent (£.11 Recherche de l'Absolu. — Le Contrat de Mariage).

Castagaonld, second du Alignoti, joli brick de cent tonneam, dont Cliarles Mi^'non était le capitaine et le propriétaire, et BTec lequel il lit des voyages au long cours et des alTaires considérables, de 18i6 k 18â<J. — Castagnould était un Provençal et un ancien serviteur de la famille Mignon (Modeste Mignon).

Castanier (Rodolphe), ancien chef d'escadron dans les dragons, sens l'Empire. — Caissier du baron do Nuclngen, sous la Rcslauralion, décoré de la Légion d'honneur, il eutretint madame de ta Garde (.\quiliiia} el, piur elle, coatrcfil, en 18^1, la signature ôa banquier sur une lettre de change d'une valeur considérable. L'Anf;lat: Jo'jii Meliiiolh le tira de ce mauvais pas, en échangeant son individualité contre celle de l'ancien officier. Castanier enl ainsi toiilc-jiuissancc, mais s'en dégodta promptenienl, el, par le même

roeédé d*éehang6, la transmit à un financier nommé Claparon. ItsUnier était du Hidi ; il avait servi depuis l'âge de seize ans jus* u*à près de quarante ans {Melmoth réconcilié).

Castanier (Madame), femme du précédent, mariée sous le pre«

ier Empire. — Sa famille, de la bourgeoisie de Nancy, trompa Cas-

aier sur le chiffre de la dot et sur celui des c espérances > ; ma-

^«^ame Castanier était vertueuse, laide et d'humeur aigre; séparée de

^BOD mariy à l'amiable, depuis plusieurs années, elle vivait, en 1821 ,

«saox environs de Strasbourg (Melmoth réconcilié).

Casteran (De), très ancienne famille noble de la Normandie, alliée à Guillaume le Conquérant; apparentée aux Yemeuilyaux Esgrigoon, aux Troisville, — Ce nom se prononce Cateran; tantôt il prend un accent aigu sur Ye, tantôt il Tabandonne. Une demoiselle Blanche de Casteran fut la mère de mademoiselle de Yerneuil et mourut abbesse de Notra^Dame de Séex (Les Chowni). En 1807, en Normandie, des Casteran accueillaient madame de la Cbaoterie» alors veuve (JUEnvtn de V Histoire contemporaine). Un marquis al une marquise de Caataran, vieux alors» fréquentaient» an 1822, la salon du marquis d'Ësgrignon, à Alençon (Le Qabimi de$ Antiguei). La marquise da Rocheûde, née Béatrix*MaximilienQa*Rose de Cas* taran, était la fille cadette d'un marquis de Casteran» qui voulait marier ses deux filles sans dot, afin de réserver toute sa fortune au comta de Casteriio, son fils (liéairix). Un comte de Casteran, gendre du marquis de Troisville, parent de madame de Montcornet, était préfet d'un département de la Bourgogne, entra 1820 et 1825 (Les Paysam).

Catanao (Duc), noble Sicilien, né en 1773; premier mari de Massimilla Doni. — Ruiné physiquement par l'abus de toutes lesjouissancas dès avant son mariage, il n exerçait en aucune façon ses prérogatives d'époux et ne vivait plus que par et pour la musique. Trèi riche, il av-ait fait élever Clara Tinti, découverte par lui tout enfant et simple servante d'auberge : la jeune fille était devenue, par ses soins, la célèbre prima donna du théâtre de la Fenice à Venise, en 1820. Le merveilleux ténor Genovese, du même théàtroi

appartenait également au duc Cataneo, qui le soldait fort cher pour ne chanter qu'avec la Tinti. Le ducCataneo, d*une tournure ridicule^ « semblait avoir pris à tâche de justifier le Napolitain que Serolenio met toujours en scène sur son théâtre de marionnettes » (Massimilla

Donî).

Cataneo (Duchesse), née HassimillaDoni, femme du précédent; remariée à Emilio Hemmi, prince de Varèse. — F. Yarèse (princesse de).

Catherine, vieille femme au service de M. et madame Saillard, en 1824 (Les Employés).

Catherine, femme de chambre de Laurence de Cinq-Cygne et sa sœur de lait, jolie fille de dix-neuf ans en 1803. — Catherine était, ainsi que Gothard, dans les secrets de sa maîtresse, dont elle favorisait toutes^es tentatives (Une Ténébreuse Affaire).

Cavalier, associé de Fendant; tous deux libraires-éditeurs-eommissionnaires rue Serpente, à Paris, en 1821. — Cavalier voyageait pour la maison, qui était sous la raison sociale Fendant et Cavalier. Les deux associés firent faillite, peu de temps après avoir publié, sans aucun succès, le fameux roman de Lucien de Rubempré, V Archer de Charles 7X, dont ils avaient changé le titre en une dénomination bizarre (/{luston^ perdues). En 1838, une maison Cavalier publia l'Esprit des Lois modernes^ du baron de Bourlac, et partagea les bénéfices avecrauleur(L'Êwver« de V Histoire contemporaine).

Cayron, Languedocien, petit marchand de parapluies, d'ombrelles, et de cannes, rue Saint-Honoré, dans une maison mitoyenne de celle qui était habitée, en 1818, par le parfumeur Birotteau. — Avec le consentement de son propriétaire (Molineux), Cayron céda à son voisin deux pièces qu'il avait au-dessus de sa boutique; il fit de mauvaises affaires et disparut subitement, peu de temps après le grand bal donné par Birotteau. Cayron admirait et implorait Birotteau, qu'il accompagna, cour Batave (quartier Saint-Denis)*, chea Molineux (César Birotteau).

!• Aujourd*l]ui, rue Borgor,

ipN

REPERTOIRE DE LA COMEnjC I1U.V,UNC. 3»

Célestin, valtl de cliambiQ de Lucien de Rubempré, à Parij, quai Malaquais, dans les dernières années du rûgne de Chacles \ (Splendeurs et Misères des Courtisanes).

Cërizet, orphelin de l'hospice des Enfants-Trouvés, de Paris; iif en \iibi. — Apprenti chez les célêbies typographes Didot, il y Tut remarifué par David St.^chard, qni remmena à Angoulâme el remploya dans son imprimerie, où CtVizet remplit les triples Tonctions de metleur en pages, de composilcur et de proie. Bientôt, il trahit Ron maître el, d'intelligence avec les Trères Cointel, rivaux de David Séchard, il se rendit acquéreur de son Tonds (Illusions perdues). Ensuite, il fnt acteur en province, gérant de journaux libéran<c sous la Restauration, sous-préfet au commencement du règne de Louis-Philippe, el enfin homme d'alTaires. Dans celle dernière posilion, il fui condamné à deux ans de prison pour escroqueries. Après avoir été l'associé de Georges d'Estourny, puis de Claparon, il tomba dans la misère el devint expéditionnaire au greiïe de la justice de paix, dans le quartier Saint-Jacques; en même temps, il entreprit de prêter à la petite semaine et acquit une certaine aisance à spéculer sur les pauvres gens. Quoique absolument délabré par ses vices, Cérizet épousa Olympe Cardinal, vers 1840. A cette époque, il était mêlé aux intrigues de Théoilose de la Peyrade et aux intérêts de Jérôme Thuiliier. H avait successivement habité, k PariH, la rue du Gros-Chenet', la rue Chabannaîs et la rue des Poule» ', au coin de la rue des Postes. En 1833, s'élant rendu acquéreur d'une créance signée Maxime de Trailles, il parvint, par des ruses de Scapin, à en obtenir le remboursement intégral (Un Uùmme d'Affaires. — Splendrurs et Misères des Courtisanes. — Les Petits Bourgeois).

Cériset (Olympe Cardinal, femme), née vers < 8:24, fille de madame Cardinal, marchande de poisson. ^Actrice à Itobino (Luxembourg)', puis aux Folies-Dramatiques *, où elle débuta dans le TiHègraphi^

o du Sent loi

t. NainMiiial, m* Laroiiiiitulirp, 3. ThiUrt nul furniHil, il j .i vingt an dame et de flcurus «l avait, uui ootiruiii de celto i

fQUT iinctc'JT.

■ Diroction Havrier, baulavnrd du Taniple, juiqu'ei

de l'Amour, D*abord maltresse d'un premier comique, elle eut ensuite pour amant Julien Hinard ; elle reçut du père de ce dernier trente raille francs, pour renoncer à son fils. Cet argent constitua sa (lot et contribua à amener sou mariage avec Ccrizet (Les Petits Bourgeois).

Césarine, ouvrière blanchisseuse à Alençon. — Maîtresse du chevalier de Valois et mère d'un enfant qu'on attribuait au vieux noble; on disait même, dans la ville, en 1816, qu'il avait épousé secrètement Césarine. Ces bruits chagrinaient d'autant plus le chevalier qu'il espérait, à cette époque, mademoiselle Cormon. Césanne, légataire universelle de son amant, n'en recueillit pourtant que six cents livres de rente ( La Vieille Fille).

Césarine, petite danseuse à l'Opéra de Paris, en 1822, de la connaissance de Philippe Bridau, qui eut, un moment, l'idée de la détacher auprès de son oncle Rouget, à Issoudun (La Rabouilleus:e).

Cbabert (Hyacinthe, dit), comte, grand^fficter de la Légion d'bon* neur, colonel d'un régiment de cavalerie. ^- Laissé pour mort sur le champ de bataille d'Ëylau (7-8 février 1807), il fut guéri à Heilsberg, puis enfermé à Thospice des fous de Stuttgard. Revenu en France après la chute de l'Empire, il vivait, en 1818, très pauvrement, rua du Petit» Banquier, à Paris, chez le nourrisseur Vergniaud, ancien sous-ofO* cier de son régiment. Après avoir cherché à faire valoir, saps scan-» dale, ses dfoils auprès de Rose Chapotel, sa femme, remariée aa comte FerraucI, il retomba dans la misère et fut condamné pour vagabondage. Il fiait sou existence à l'hospice de Bicétre ; il était sorti de l'hospice des Enfants-Trouvés (Le Colonel Chabsrt). La scène parisienne s'empara, par deux fois, à vingt ans d'intervalle, de cette poi*,^nante iiisloire : le Vaudeville de la rue de Chartres monta, eu 183^, un Colonel Chabert^ drame en deux actes, signé : Louis Lurine et Jacques Arago, et, plus lard, le théâtre Beaumarchais

vili'giés ou directeurs du thôàlre, inauguré en janvier 1S31, furent AUaux aîné et Léopold, mais peiidunl fort peu de temps. Allaux en avait été rarciiitecte. 11 bàtil la salle sur remplacement de ruiicicn Ambigu incendié, rcconsiroit bouleYard SaiiU-Mirlin.

1. Joué, pour la première ion, [tar Volnys et madame Docht» ,

(direction Bartholy) donna un autre Colonel Chabert, avec ce soustitre : la Femme à deux MariSy auteur : Paul de Faulquemont.

Gliab6rt(Madame), née Rose Chapotel. — V. Ferraud (comtesse).

Cbaboieseau, ancien libraire, escompteur de lalibrairiey quelque peu usurier, millionnaire, demeurant, en 1821-1822, quai Sainte- Michel, où il traita une affaire avec Lucien de Rubempré, amené par Lousteau {Jllusiom perdues). — Ami de Gobseck et de Gigpunet, il fréquentait, comme eux, en 1824, le café Thémis, situé à Fangle de la rue Dauphine et du quai des Augustins (Les Employée). Sous Louis-Philippe, il était en rapports avec la société Cériset-Claparoa (Un Homme d'Affaires).

Chaffaroox, entrepreneur de bâtiments, l'un des créanciers de César Birotteau (César Biro(teau), oncle de Claudine Chaffaroux, qui devint madame du Bruel. — Riche et célibataire, il aimait beauA> coup sa nièce : elle Tavait aidé à se lancer dans les affaires. Il mourut dans la seconde moitié du règne de Louis-Philippe, laissant quarante mille francs de rente à l'ancienne danseuse (Un Prince de la Bohème). En 18iO, il fit divers travaux dans une maison ina* chevée des environs de la Madeleine, achetée par les Thuillier (Les Petits Bourgeois). Chaffaroux pouvait être des environs de Paris, de Nauterre, qu'il habita, du moins à une certaine époque.

ChamaroUes (H^emoiselles) dirigeaient, à Bourges, au commencement du siècle, un pensionnat de jeunes Glles qui jouissait d'une grande réputation départementale et où furent élevées Anna Grossetéte, mariée plus tard au troisième fils du comte de Fontaine, et Dinah Piédefer, devenue par la suite madame de la Baudraye (La Muse du Département).

Champagnac, chaudronnier de Limoges, Auvergnat, veuf. — Jé^ rôme-Baptiste Sauvial épousa, en 1797, la (ille de Cbampagnac, âgée d'au moins trente ans (Le Curé de Village).

Cbampignelles (Be), illustre famille de la Normandie.— En 18t2,

âBayeux, un marquis de Champignelles était le chef de la maison iprincière du pays; par ses alliances, cette famille tenait aux Na- Varreins, aux Blamont-Chauvry, aux Beauséant. C'est ce marquis de Champignelles qui introduisit Gaston de Nueil chez madame de Beauséant {La Femme abandonnée). Un H. de Champignelles — peut-être le même — présenta, avec HH. de Beauséant et de Verneuil, madame de laChanterie à Louis XVIII, au commencement de la Restauration. La baronne de la Chanterie était, d'ailleurs, une Champignelles (L'Envers de VHistoire contemporaine)*

Champion (Maurice), jeune garçon de Hontégnac (Haute-Tienne), fils du maître de poste de cette commune; employé comme garçon d'écurie chez madame Graslin, au temps de Louis-Philippe (L« Curé de Village).

Champlain (Pierre), vigneron, voisin du fou Hargaritis, à Yoavray, en 1831 (L Illustre Gaudissart).

Champy (Madame de), nom donné à Esther Gobseck, par le ba* ron de Nucingen, d'un petit bien qu'il lui avait acheté (Splendeurs et Misères des Courtisanes).

Chandour (Stanislas de), né en 1781 ; l'un des habitués du salon des BargelouàAiigoulémeetlec beau » de cette société. — En 1821, il était décoré; il obtenait quelques succès auprès des femmes par des plaisanteries graveleuses dans le genre du xviii* siècle. Ayant colporté dans la ville une calomnie sur les rapports de madame de Bargeton avec Lucien de Rubempré, il fut provoqué en duel par le mari et reçut une balle dans le cou, blessure qui lui causa une espèce de torticolis perpétuel (Illusions perdues).

Chandour (Amélie de), femme du précédent; belle parleuse, mais persécutée par un asthme inavoué. — Elle se posait, dans Angoulème, comme l'antagoniste de son amie, madame de Bargeton (Illusions perdues).

Chanor, associé de Florent, tous deux fabricants et marchands

de bronze, rue des Tournelles, à Paris, sous Louis-Philippe. — Wen-) ceslas Steinbock, d'abord apprenti dans la maison, travailla ensuite pour elle {La Cousine Bette). En 1845, Frédéric Brunner avait une! chaîne de montre et une pomme de canne sortant de chez Floren^ et Chanor (Le Cousin Pons).

Chantonnit, maire des Riceys, près de Besançon, entre 1830 et 1840. — 11 était originaire de Neuchatel (en Suisse) et républicain ; il eut un procès avec les Watteville ; Albert Savarus plaida pour eux contre Chantonnit (Albert Savarus).

Chapeloud (L'abbé), chanoine de Tégiise Saint-Gatien de Tours. — Ami intime de Tabbé Birotteau, il lui laissa, en mourant (1824), un mobilier et une bibliothèque représentant une assez grande valeur et qui avaient été ardemment désirés par le naïf prêtre (Le Curé de Tours).

Chaperon (L'abbé), curé de Nemours (Seine-et-Marne), depuis le rétablissement du culte après la Révolution ; né en 1755, mort en 1841 dans cette ville. — Ami du docteur Minoret, il participa à Téducalion d* Ursule Mirouet, nièce du médecin. On le surnommait c le Fénelon du Gâtinais >. Il eut pour successeur le curé de Saint-Lange, le prêtre qui avait essayé de consoler par la religion madame d*Aiglemout en proie au désespoir (Ursule Mirouet).

Chapotel (Rose), nom de famille de madame Chabert, devenue ensuite comtesse Ferraud. — Voir ce dernier nom.

Chapoulot (M. et madame), anciens passementiers de la rue Saint- Denis, en 1845; locataires de la maison habitée par Ponset Schmucke, ruedeNormandie.— UnsoirqueH.etmadameCliapoulot,accompagnés de leur fille Victorine, revenaient du théâtre de TAmbigu-Comique',

1. Ce Ihéitre n'était plus situé au boulevard du Temple depuis la fln du règne de Charles X et élait dirigé, boulevard Saint>Martin, par Antony Béraud. La 9nlle du boulevard dit du Crime fut incendiée le 14 juillet 18^7. Celle du boulevard Saint-Marlin fut ouverte, sur remplacement do Thotel Jambonne, le 7 juiti i8âl), avec la Muse du Boulevard, commo prologue d'inauguration.

U RÎFERTOIRE DE LA CONÉDIS HCUAIHE.

ils rencontrèreni dans IVscalier Héiolse Brisetout, et une petite scène conjugale s'ensnirit {Le Cousin Pons).

Chapazot (M. et madame), portiers de Marguerite Tarqoet, dite Halaga, rue desFossês-du-Temple', à Paris, en 1836; ensuite ses domestiques et ses confidents, lorsqu'elle fut entretenue par Thaddce Paz ( La Fausse Maîtresse).

Chapuot, chef de division à la préfecture de police, aa tempe de Loois-Pliilippe; visité et consulté, en i8i3, par Victorin Hnlot, au sujet de madame de Saint-Estè?e {La Cousine Bette).

Chardin (Le père), vieil ouvrier matelassier, ivrogne. — En 1843, il servait d*iutermédiaire entre le baron Hulot, dissimulé sous le Dom de père Tiioul, et la cousine Bette, qui cachait à la famille son chef indigne {La Cousine Bette).

Chardin, fils du précédent. — D'abord garde-magasin de Johann Fischer, fournisseur de vivres pour le ministère de la guerre dans la province d'Oran de 1838 à 1841 ; ensuite claqueur dans un thé&tre, sons Braulard, et alors désigné par le nom dldamore. Frère d*Élodie Chardin, qu'il procura au père Thoul, afin de supplanter Olvmpe Bijou, dont il était, d'ailleurs, Famant. Après Olympe Bijou, Chardin eut pour maîtresse, en 1843, une jeune première du théâtre des Funambules' {La Cousine Bette).

Chardin (Eloiiie^, sœur de Chardin, dit Idamore; repriseuse de dentelles, maltresse du baron Hulot (père Thoul) en 1843. ~ Elle demeurait alors, avec lui, rue des Bernardins, n* 7; elle avait succédé à Olympe Bijou dans TalTection du vieillard (La Cousine Bette).

Chardon, ancien chirurgien des armées de la République, établi phaniiacieu à Angoulèine, sous TEmpire. — Il s'était occupé des moyens de guérir la iroullo et il avait également songé à remplacer le papier fait de chiiTons par du papier végétal, a l'exemple des Chinois. Il mourut, au couunencemeut de la Restauration, à Paris, où il était