ET L'ÉGLISE

1. Madrid 2188. Attribué à Jan ou à Hubert van Eyck. Tableau dit la Source des eaux vives ou le Triomphe de l'Eglise sur la Synagogue. Autrefois dans la sacristie du cloître de Parral près de Ségovie. A la terrasse supérieure d’un édifice gothique, Jésus trône en costume pontifical, entre la Vierge et S. Jean Baptiste; à ses pieds est l'agneau, au-dessous duquel jaillit la source. Autour du Christ sont les symboles des Evangélistes. La terrasse inférieure porte des anges musiciens, dont l’un tient un rouleau avec ces mots : fons horlorum puteus aquarum viventium. Tout en bas est le bassin, où nagent de nombreuses hosties ; à gauche

sont les croyants, le pape en tête, tenant un étendard, suivi d’un cardinal, d’un évêque, d’un ‘empereur, d’un roi et de plusieurs laïcs, parmi lesquels on croit reconnaître Hubert et Jan van Eyck; à droite, les incrédules, tout d’abord le grand prêtre des Juifs qui, les yeux bandés, se détourne de la fontaine; un autre prêtre tombe à terre, un troisième prend la fuite, un quatrième couvre ses oreilles de ses mains, un cinquième déchire ses habits. L’exécution de ce tableau ne répondant pas à la conception, on incline à y voir une copie d'un original perdu d'Hubert; M. Dvorak a proposé récemment d'attribuer cette copie (ou interprétation Hibre) à Dalmau, peintre catalan. — Crowe et Cavalcaselle, Gesch. der altniederländischen Malerei, p. 96; A. J. Wauters, La peinture flamande, p. 46 et fig. 1; Kaemmerer, Van Eyck, p. 39, fig. 3; Dvorak, Das Rätsel der Kunst der Brüder Van Eyck, p. 243;et Suiv.

2. Florence. Pitti 207. Atiribué à Franciabigio ou à Ridolfo Ghirlandajo, autrefois à ,Léonard de Vinci.

Portrait d’un orfèvre ou d’un collectionneur. — Bilderschatz, n.