ROME. FORUM DE NERVA. MINERVE

La partie la plus intelligible est la gauche de H, où l’on voit Minerve, assise, qui enseigne à des femmes et à des jeunes filles les travaux de leur sexe. Le reste paraît se rapporter aux occupations féminines que patronne Athéna Ergané et à la confection du peplos de la déesse; mais on n’a pas encore trouvé d’explication satisfaisante des détails.

ROME. PALAIS DES CONSERVATEURS

Les six reliefs que nous publions ici ont fait partie de grands monuments impériaux de l’époque des Antonins.

Les n05 1, 2, 3 de la p. 374, autrefois dans l’église S. Martina, furent transférés en i5i5 au Capitole. Ils proviennent d’qn monument triomphal élevé à Marc-Aurèle.

P. 37U 1. L’empereur à cheval, accompagné de son gendre Claudius Porapeianus (?), reçoit la soumission de Rarbares. — Helbig, Führer, n° 55<); Righetti, Campidoglio, 1, pl. 1 65 ; Strong, Roman Sculpture , pl. 90, 1.

P. 3y4, 2. L’empereur, sur un quadrige triomphal, est couronné par la Victoire. — Helbig, n° 56o ; Righetti, !. pl. 168 ; Strong, pl. 91, 7.

P. 374, 3. L’empereur offre un sacrifice d’actions de grâces devant le Capitole. — Helbig, n° 56 1 ; Righetti, I. pl. 1 67 ; Strong, pl. 91, 4.

Ces panneaux ont probablement appartenu au même monument que ceux qui ont été encastrés plus tard dans l’attique de l’arc de Constantin (supra, p. 241-9), avec lesquels Mme Strong les a publiés (pl. 90-92).

P. 374, 4- L’Empereur Hadrien (la tête actuelle est moderne), entouré de porte-étendards, est reçu devant un arc de triomphe par la déesse Rome (ou Virtus), qu’accompagnent le Génie du Sénat et celui du Peuple. Jusque vers 1894, ce relief était sur la place Sciarra. — Helbig, n° 562; Righetti, I, pl. 164 ; Strong, pl. 71 , 1 .

374 ROME. PALAIS DES CONSERVATEURS

ROME. PALAIS DES CONSERVATEURS

Ces deux reliefs, également au Palais des Conservateurs, sont, comme le précédent p. 374, 4), de l'époque d'Hadrien. Ils étaient encastrés dans un arc voisin de S. Lorenzo in Lucina que l’on appelait arco di Porlogallo , à cause de l’ambassade de Portugal qui occupait le palais voisin Ottoboni. En 1(562, pour élargir le Corso, on démolit l'arc et ces reliefs furent transférés au Capitole.

1. L’empereur Hadrien (tête moderne) annonce une distribution au peuple, représenté par trois personnages, un enfant, un jeune homme et un homme mûr. M. Wace pense qu’il s’agit plutôt d’Hadrien prononçant l’éloge funèbre de Sabine en 136, et que les deux reliefs proviennent d’un monument élevé à l’impératrice sur le Champ de Mars. — Helbig, n“ 565; Righetti, I, 170; Strong, pl. 71, 3; Stuart Jones, Papers of lhe Brilish School in Rome , t. III. pl. 263 ; Wace. ihid. , t. IV, pl. 33, p. 258.

2. Le Génie féminin de l’Eternité, s’envolant au-dessus des flammes d’un bûcher, enlève au ciel l’impératrice Sabine, en présence de l’empereur Hadrien assis et du Génie du Champ de Mars (où était le busluni Caesarum). La tête de l’impératrice est moderne ; on hésite entre Sabine, la femme d’IIadrien, Plotine, sa mère adoptive ou sa belle-mère Matidie. — Helbig, n" 564; Righetti, I, 169; Strong, pl. 71, 2: Wace. Papers, t. IV. pl. 33, p. 258.

HOME. TENSA CAPITOLINA

En 1872 on découvrit à Rome des reliefs en bronze repoussé qui paraissent avoir décoré une lensci, char où l’on promenait les images des divinités, en particulier lors de la pompa circensis. Ces reliefs furent étudiés par A. Castellani [Bail, comunale , 1877, P- 1HJ> ph n-i5), qui les exposa, fixés à un char de bois, au Palais des Conservateurs (Capitole), puis par F. Staehlin {Boni. Mittheil. , 1906, p. 332, pl. 17-18). La pl. 1 1 du mémoire de Castellani est une photographie du char restitué. Cf. Ilelbig, Fiihrer , p. 568 et Baumeister* Denkmàler, t. III, p. 2082, fig. 2325 et pl. 90.

Nos dessins reproduisent la planche double (12 et i3) du mémoire de Castellani ; les chiffres à la marge sont ceux ries divisions de la planche originale.

La plupart des sujets sont relatifs au mythe d’Achille ; les autres sont bacchiques ou aphrodisiaques.

I. — 1. Achille baigné par Thétis dans le Styx ; 2. Pélée, sur le navire Argo , remet Achille enfant à Chiron; 3. Chiron enseigne à Achille à jouer de la lyre.

IL — 1. Chiron enseigne la chasse à Achille; 2. Ulysse et Diomède sont reçus par Achille à Scyros ; 3. Achille prend les armes aux sons de la trompette d’Ulysse.

III. — 1. Priam demande à Achille le corps d’IIector ; 2. Paris, guidé par Apollon, se prépare à frapper Achille, debout devant le temple du dieu ; 3. Ajax emporte le cadavre d’Achille.

IV. — 1 . Patrocle supplie Achille de reprendre les armes, puis ils s’éloignent ensemble ; 2. Achille tue Hector sous les yeux de Priam et d’Andromaque ; 3. Achille traîne le corps d’Hector autour des murs de Troie. Au-dessous, trois médaillons; celui du milieu représente Bellérophon et la Chimère.

V. — î. Répétition de IV, 3; 2. Aphrodite sur une coquille au milieu de Tritons et d’Amours ; 3. Répétition de III, 2.

VL — 1. Répétition de I, 2 ; 2. Répétition de V, 2 ; 3. Répétition de I, 1.

VIL — 1, 2, 3, 4- Répétitions de I, 1 ; I, 2 ; I, 3 ; I, 4-

VII'. — i-3. Répétition de II, 3; IV, 1 ; II, 2.

VIII. — Danses bacchiques ; Ariane dans son char traîné par des fauves.

VIII'. — Danses bacchiques ; Dionysos (?) sur une mule.

ROME. PALAIS DES CONSERVATEURS. TENSA

Bronzes repoussés formant la Tensa Capitolina. Éducation et mort d’Achille. Voir la page précédente.

HOME. PALAIS DES CONSERVATEURS. TENSA

Exploits et mort d’Achille. Naissance d’Aphrodite. Voir page 376.

HOME. PALAIS DES CONSEIt VATEURS . TENSA

Naissance, éducation et exploits d’Achille. Ariane et Dionysos au milieu du tliiase bacchique. Voir page 376.