TITRES ET QUALITÉS DES GRANDS-DUCS DE MOSCOVIE

Les grands-ducs de Moscovie sont extrêmement jaloux de leurs qualités; ainsi il est de conséquence de les bien savoir. Les voici telles que je les ai vues dans la ratification du traité fait avec la Pologne en 1582, par Jean Basilowits et dans une lettre écrite par Michel Fœdorowits aux états généraux peu après qu'il eut été élu grand-duc.

Ils se disent donc par la grâce de Dieu grands-ducs de toute la la Russie, de Yolodimer, Moscou et Novogorod ; tzar de Kazan et d'Astrakhan, seigneurs de Plcskow, grands-ducs de Smolensk, Twcr, Juhor, Perm, Wiatka et Bulgar; seigneurs et grands-ducs du pays de ISisow, de Czermhow, Resan, Rostow, Jaroslaw, Biel, Livonie, Udor, Obdor, Condim, Sibérie et de plusieurs autres provinces.