GUILLERME QUI MANGEA LES FIGUES DU CURÉ

ÉDITIONS

1° Farce nouvelle très bonne et fort joyeuse de Guillerme qui mangea les figues du curé, a quatre personnaiges, c'est assavoir le Curé, Guillerme, le Voysin et sa Femme. Imprimé nouvellement en la maison de feu Barnabe Chaussard. Lyon. S. d.

Recueil du British Muséum, 8 ff. (428 vers).

2*» Recueil Viollet-Leduc, t. I, p. 328-35o.

Parade foraine, peut-être scolaire. Guillerme, sorte de clerc-valet idiot, comprend à rebours tout ce qu'on lui dit. Son maître, le curé, lui a confié deux belles figues; le galant

en mange une : « Comment as-tu fait cela, dit le curé tout indigné ? — Tout ainsi », et il mange l'autre figue. Cette farce est d'une extrême platitude, et mêlée de latin de cuisine.

1 18. — HOMMES (Les) QUI FONT SALER LEURS FEMMES.

ÉDITIONS

1° Discours facétieux des hommes qui font saler leurs femmes a cause qu'elles sont trop douces, lequel se joue a cinq personnages... A Rouen, chez Abraham Cousturier, i558. 12 ff., 304 vers.

2° Le même, s. 1. n. d. (vers 1600), 8 ff., in-8°.

3° Collection Montaran, petit in-8°, 10 ff.

Voy. Parfait, t. III, p. 3o5, et Bibliothèque du théâtre français^ t. I, p. 143.

Personnages : Marceau, Gillette sa femme, Jullien, Françoise sa femme, Maistre Macé, philosophe de Bretaige.

On a vu ci-dessus la farce des Femmes qui font refondre leurs maris. Voici deux imbéciles qui trouvent leurs femmes trop douces : un charlatan s'offre à saler Gillette et Françoise au prix de dix francs l'une. Laissé seul avec ces dames, il leur fait la leçon ; quand leurs maris reviennent, elles les battent. Ils voudraient bien maintenant dessaler leurs femmes, mais le Docteur a usé sa science ; il faudra désormais les garder comme elles sont.