LANGUES (Les) ÉMOULUES
MANUSCRIT
Farce joyeuse des langues esmoulues pour avoir parlé du drap d'or de Sainct Vivien a six personnages, c'est a scavoir PEsmouleur, son Varlet, la Première femme, la Deusiesme femme, la Troysiesme femme et la Quatriesme femme.
Ms. La Vallière, flf. 364^-371 b (65« pièce), 4^3 vers.
ÉDITION
Recueil Le Roux de Lincy, t. IV (S*' pièce).
Saint-Vivien était une chapelle célèbre à Rouen ; elle est nommée aussi dans la farce des Sobres sots. Plus tard, elle devint une paroisse.
Quatre femmes se plaignent des mauvaises langues. Passe un émouleur ; on lui donne à émoudre toutes les langues médisantes. A chaque langue, on dit son fait et ses vérités pendant l'opération. C'est un commérage rimé, dont la chronique locale faisait tous les frais ; fort piquant peut-être pour les contemporains , mais incompréhensible pour nous. Il est beaucoup parlé de Saint-Vivien, des splendeurs de la paroisse, d'un procès qu'elle a au bailliage ; de son peintre doreur, qu'elle n'a point payé ^ de l'organiste qu'elle n'a payé qu'en faisant fondre le plomb de la toiture; d'une procession solennelle, etc.