LA FEMME DU VILAIN, LA FEMME DU SERGENT, LA TAVERNIÈRE

MANUSCRIT

Cy commance la vie monseigneur saint Fiacre. Bibl. Sainte- Geneviève, Y, f. 10, in-fol. (f° 55 b-6^b). La farce est intercalée dans le mystère sans autre titre que celui-ci : Cy est interposé une Farsse. Elle renferme 278 vers. Elle est à six personnages, énumérés ci-dessus au titre.

ÉDITIONS

i" Mystères inédits du xv" siècle, publiés par A. Jubinal, t. I, p. 333.

Les Brigands (gendarmes à pied), créés sous Jean I*', fu-

rent supprimés sous Charles VII. Cette farce est un échange de coups de poing et de horions. Le sergent s'est cassé le bras ; sa femme se réjouit, pensant qu'elle ne sera plus battue. Vain espoir, son mari tape de son bon bras.

On jouait cette farce entre la première et la seconde partie du mystère de saint Fiacre avec lequel elle n'a aucun rapport ; elle s'y trouvait liée cependant d'une façon indissoluble, car le premier vers de la farce rime avec le dernier vers de la première partie du mystère, et le dernier vers de la farce rime avec le premier vers de la seconde partie du Mystère. Je ne connais pas d'autre exemple d'une farce intercalée ainsi dans un mystère, indissolublement, quant à la forme, sans s'y rattacher d'ailleurs, par le sens, en aucune façon.

Dans cette pièce, comme dans le Mystère de saint Fiacre et dans les miracles de Notre-Dame (tome II de nos M/sûreSy p. 226 et p. 5i i), le dernier vers de chaque couplet, dit par un personnage, est de quatre syllabes, et rime avec le premier vers du couplet suivant.