ACTE II, SCÈNE TH
SIMON
Voyons.
DATE
Je n'ouvre pas la bouche.
SIMON
iTant mieux.
DATE
Et me voilà , monsieur, comme une souche. Simon , levant son bâton.
Et moi , si je t'entends, je ne manquerai pas Du bâton que voici de te casser les bras. Or sus , puis-je espérer qu'aujourd'hui , sans contrainte, La vérité pourra, sans recevoir d'atteinte, Une fois seulement de ta bouche sortir ?
dave.
Qui voudroit devant vous s'exposer à mentir?
SIMON
Écoute, il n'est pas bon de me faire la nique.
DAVE
Je ne le sais que trop ; qui s'y frotte s'y pique.
SIMON
Oh bien ! cela conté, comme tu me le dis , Cet hymen ne fait-il nulle peine à mon fils ? N'as-tu point remarqué quelque trouble en son ame, A cause de l'amour qu'il a pour cette femme?
DAVE
Qui, lui? Voilà, ma foi ! de plaisantes amours! Ce trouble sera donc de trois ou quatre jours? Puis, ne savez- vous pas qu'ils sont brouillés ensemble? ^
37o LANDRIENNE
moi.
Brouillée ?
OATI.
Je tous l'ai dit.
SIMON
Non , à ce qu'il me semble.
DATE
Oh bien ! tout va, tous dis-je, am gré de vos souhaits. Ils sont brouillés, brouillés, à ne se voir jamais. Vous voyez qu'à vous plaire il fait tout son possible : De l'état de son cœur c'est la preuve sensible.
SIMON
Il est vrai que j'ai lieu d'en être fort coulent;. Mais il m'a paru triste , embarrassé, pourtant.
DATE
Ma foi I je ne puis plus le cacher davantage. Je crois que vous verriez au* travers d'un nuage.
SIMON
Eh bien ?
DAVl.
Vous l'avez dit , il est un peu chagrin.
SIMON
Tu vois...
Dave, C interrompant.
Peste ! je vois que vous êtes bien fin.
SIMON
Dis-moi donc.
Davb, hésitant.
Ce n'est rien... c'est une bagatelle...
. ACTE It, SCÈNE VII. 37i
SIMON
Mais encor ?
BAVE
Que se forge une jeun* OtfrveHt.
si m on.
Quoi! je ne puis savoir?
dave.
Il conçoit d*> l'ennui.. .
Mais ne me brouillez pas, s'il vous plaît, avec lui.
BIMQN.
Il ne le saura point.
DAVE
H dit qu'on fo marie Sans éclat; qu'on l'expose a la plaisanterie.
SIMON
Comment donc ?
BAVE
« Quoi , dit-il, personne n'est commis « Pour prier seulement nos parents, nos amis? « Pour un fils, poursuit-il, rempli d'obéissance, « Épargne-t-on les soins , autant que la dépense ?
SIMON
Moi?
DAVE
VoTts. Il a monté dans son appartement. Il y croyoir trou ver un riche ameublement. H n'a pas tort, au moins... Si j'osois...
{Il hésite.)
SIMON
Je t'en prie.