ACTE I, SCÈNE VI

• LISETTE

Quelle infortune!

SOAITARELLt:.

Lisette.

- LISETTE

Quel accident !

SGANARELLE

L<isette.

Quelle fatalité!

SGANARELLE

Lisette.

LISETTE, S arrêtant.

Ah! monsieur...

SGANARELLE

Qu'est-ce ?

LISETTE

. Monsieur...

SGANARELLE

Qu'y 2^-t-il ?

LISETTE

Votre fille...

SGANARELLE

Ah! ah!

LISETTE

Monsieur, ne pleurez donc point comme cela, carvous me feriez rire. §

SGAKARELLE.

Dis donc vite.

LISETTE

Votre fille , toute saisie des paroles que vous

'lui avez dites, et de la colère effroyable où elle

vous a vu contre elle , est montée vite dans sa

chambre, et, pleine de désespoir, a ouvert la

fenêtre qui regarde sur la rivière.

SGâNARELLE.

Hé bien ?

LISETTE

Alors levant les yeux au ciel : Non , a-t-elle dit , il m'est impossible de vivre avec le courroux de mon père ; et , puisqu'il me renonce pour sa fille , je veux mourir.

SGANARELLE

Elle s'est jetée?

LISETTE

Non, monsieur : elle a fermé tout doucement la fenêtre , et s'est allée mettre sur son lit. Là , elle s'est prise à pleurer amèrement ; et tout d'un coup son visage a pâli, ses yeux se sont tournés, le cœur lui a manqué, et elle est demeurée entre mes bras.

SGANARELLE

Ah ! ma fille I Elle est morte ?

LISETTE

• Non, monsieur. A force de la tourmenter, je