‹ Repertoire du theatre francois ou Recueil des tragedies et comedies restees au theatre depuis Rotrou, pour faire suite aux editions inoctavo de Corneille, Moliere, Racine, Regnard, Crebillon, et au theatre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque piece (volume 2)Chapitre 184 sur 270 · ACTE V, SCENE IX · texte numérisé non relu

ACTE V, SCENE IX

Qui mepesoit d'avance, et j'en aurois gémi. Mon pere, heureusement, est mon meilleur ami. Je viens d'ouvrir mon cœur à cet excellent pere : Il consent, en un mot, que l'hymen se diffère.

M. DE FLORVILLE

A ce futur époux je faisois trop d'honneur : Je le croyois aimé.

MADEMOISELLE d'oRFEUIL.

Vous étiez dans l'erreur.

M. DE FLORVILLE

Un autre plus heureux , du moins, je le soupçonne, L'a prévenu...

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Croyez que je n'aimois personne, Avant qu'il vînt.

M. DE FLORVILLE, d part.

Personne? Ai-je bien entendu?

Oh Dieu! l'espoir enfin me seroit-il rendu ? [haut.)

Votre cœur seroit libre encor, mademoiselle!

MADEMOISELLE D'ORFEUIL, d part.

Hélas!

M. DE FLORVILLE

Si vous saviez combien cette nouvelle A droit de me toucher ! heureux Florville !

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Ehquoi?

Vous enviez son sort?

M. DE FLORVILLE, vivement.

Ah ! je parle de moi.

39o LES CHATEAUX EN ESPAGNE

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

De vous , monsieur ?

M. DE PLORVILLE.

Eh oui. La feinte est inutile.

Vous êtes libre encore, 'et moi, je suis Florville.

Vous, Florville?

M. DE FLORVILLE

Moi-même. Ah ! daignez m'excuser, Si, pour observer mieux, j'ai pu me déguiser. Je vous aimai, sans doute, à la première vue. Pour un autre déjà je vous crois prévenue. Dès lors, sacrifiant mes droits et mon amour, Je pars. On me rappelle : ô trop heureux retour! Un seul mot me rassure, et je puj* donc encore Vous dire qui je suis, et que je vous adore.

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Qu'entends-je ?Eh quoi, c'est vous qui m'étiez destiné? (à part.)

Se peut-il ? Ah ! mon cœur l'avoit bien deviné. {haut.)

Je puis donc espérer (mon bonheur est extrême!) D'être enfin à celui que j'estime et que j'aime.

M. DE FLORyiLLE.

J'étois aimé! qu'entends-je? et c'est l'autre étranger Qui me rappelle ici ; j'étois loin de songer...

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Eh ! c'est lui-même aussi qui dans ces lieux m'envoie.

M. DE FLORVILLE

Son sort, en ce moment, empoisonne ma joie.

' ACTE V, SCENE IX. 59i

Du désespoir je passe au comble du bonheur ; Et mon ami perd tout , en perdant son erreur.

VICTOR, M. D'ORFEUIL, M. D'ORLÂNGE, MADEMOISELLE D'ORFEUIL, M. DÉ FLORVILLE.

M. D'ORLANGE.

Avois-je donc, monsieur, si mal choisi la place? Et faut-il dans le bois?...

M. DE FLORVILLE

Epargnez-moi , de grâce :

Je sens assez, monsieur, combien je suis ingrat.

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Moi je sens tout le prix d'un trait si délicat. •

(à M. d'Orlange.) Vous n'aviez à ma main qu'un droit peu légitime : Vous en avez, monsieur, de vrais à mon estime.

(a son pere.) Vous savez notre erreur, mon pere?

M. d'orfeuÎl.

Oui, voilà donc Monsieur Florville : enfin on le connoît.

M. DE FLORVILLE

Pardon.

M. D'ORFEUIL.

Mais si ma fille , grâce à ce dessein étrange , S'étoit trop prévenue en faveur de d'Orlange, Comme, par parenthèse, il s'en est peu fallu;

39a LES CHATEAUX EN ESPAGNE.

C'eût été votre faute, et vous l'auriez voulu.

M. DE FLORVI LLE.

Aussi, je m'en allois sans accuser personne. Me pardonnerez-vous ?

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Pour moi, je vous pardonne y Mais à condition que vous ne feindrez plus.

M. DE FLOR VILLE

Non, croyez que jamais...

MADEMOISELLE D'ORFEUIL.

Eh ! discours superflus!

Je vous crois sans peine.

M. DE FLOR VILLE

Ah ! que je dois rendre grâce A l'ami généreux qui fit suivre ma trace!

* M. D'ORLANGE.

Moi! j'ai fait mou devoir. Ah! respirons... l'on sent Qu'une bonne action nous rafraîchit le sang : Et ce bien-là n'est pas un bien imaginaire; Car je renonce à tout ce qu'on nomme chimère. C'en est fait, pour jamais me voilà corrigé... Tenez, que je vous âise un bon dessein que j'ai : Assez d'antres sans moi serviront bien le prince; Moi, je vivrai tranquille au fond d'une province... Seroit-il une terre à vendre en ce canton?

M. d'orfeuil.

Justement : j'en sais une assez près d'ici.

M. d'orlange.

Bon:

Je l'acheté. J'y prends une femme estimable ,

Page 1