ACTE I, SCENE X. 5y

nous à ce qui nous atneae, monsieur le Comte et moi. J’élois sous le berceau pendant votre conversation avec madame la Marquise, et j’en ai entendu une partie sans le vouloir. Votre voyage est rompu, ma maîtresse vous a conseillé de rester, vous êtes tous deux dans la tristesse, et la conformité de vos seiftlmens fera que vous vous verrez souvent. Je suis attachée à ma maîtresse plus que je nesaurois vous le dire j et je suis désolée de voir qu’elle ne veut f>as se consoler, qu’elle soupire et pleure toujours : à la fin elle n’y résistera pas. N’entretenez point sa douleur, tâchez même de la tirer de sa mélancolie. Voilà monsieur le Comte qui l’aime; vous le connoissez, il est de vos amis; madame la Marquise n’a point de répugnance à le voir, ce seroit un mariage qiii conviendroit: je tâche dele faire réussir ; aidez-nous de votre côté, monsieur le Chevalier; rendez ce service à votre ami , servez ma maîtresse elle-raèrae.

liE CHEVALIER.

Mais, Lisette, ne me dites-vous pas que madame la Marquise voit monsieur le Comte sans répugnance?

LE COMTE, au Chevalier.

Mais sans répugnance , cela veut dire qu’elle me soufire; voilà tout.

LISETTE, au Comte.

Et qu’ellê reçoit vos visites.

LE CHEVA LIER , OM Comte.

Fort bien; mais s’aperçoit - elle que vous l’aimez?

LE COMTE

Je crois que oui.

LISETTE, au Chevalier.

De temps en temps , de mgn côté , je glisse- de petits mots afin qu’elle y prenne garde.

LE CHEVALIER

Mais vraiment, ces petits mots-là doivent faire un grand effet, et vous êtes entre de bonnes mains, monsieur le Comte. Et que vous dit la Marquilfe? vous répond-elle d’une façon qui promette quelque chose ?

LE COMTE. '

Jusqu’ici elle me traite avec beaucoup de douceur.

LE CHEVALIER

Avec douceur! sérieusement?

LE COMTE

11 me le paroit.

LE CHEVALIER, brusquement.

Mais sur ce pied - là vous n’avez donc pas besoin de moi?

LE COMTE

C’est conclure d’une maniéré qui m’étonne.

LE CHEVALIER

Point du tout, je dis fort bien: on voit votre amour, on le souffre, on y fait accueU; apparem-mont qu’on s’y plaît; et je gâterois peut-être tout si je m’en mêlois : cela va tout seul .

LISETTE, au Comte.

Je vous avoue que voilà un raisonnement auquel je n’entends rien.

•, le COMTE, àZ»î5e««.

J’en suis aussi surpris que vous.