ACTE III, SCENE VIII

une lettre de recommandation pour lui, et c’est monsieur Dorante qui l’a écrite.

AB.AMINTE

Comment?

MARTON, donnant la lettre au Comte.

Un instant, madame, cela mérite d’être écouté: la lettre est de monsieur, vous dis-je.

LE COMTE, lit haut.

cc Je vous conjure, mon cher ami, d’être demain « sur les neuf heures du matin chez vous : j’ai bien a des choses à vous dire ; je crois que je vais sortir « de chez la dame que vous savez ; ejle ne peut plus « ignorer la malheureuse passion que j’ai prise pour <c elle, et dont je ne guérirai jamais.

MADAME ARGANTE

De la passion ! entendez-vous, ma fille ?

' LE COMTE, lit.

« Un misérable ouvrier que je n’«ttendois pas est <t venu ici pour m’apporter la boîte de ce portrait que te j’ai fait d’elle.

MADAME ARGANTE

C’est-à-dire que le personnage sait peindre.

LE COMTE, lit.

«. J’étois absent , il l’a laissée à une fille de la «. maison.

MADAME ARGANTE, à Marton.

Fille de la maison : cela vous regarde.

LE COMTE , lit.

« On a soupçonné que ce portrpit m’appartenolt : « ainsi je pense qu’on va tout découvrir, et qu’avec

« le chagrin d’êlre renvoyé et de perdre le plaisir de « voir tous les jour^ celle que j’adore...

MADAME ARGANTE

Que j’adore ! Ah ! que j’adore !

LE COMTE, lit.

« J’aurai encore celui d’clre méprisé d’elle.

.MADAME ARGANJE.

Je crois qu’il q^a pas mal deviné celui-là , ma fille.

LE COMTE , lit.

cc Non pas à cause de la médiocrité de ma forte lune , sorte de mépris dortt je n’oserois la croire « capable...

MADAME ARGANTE

Eh ! pourquoi non ?

LE COMTE, lit.

« Mais seulement à cause du peu que je vaux « auprès d’elle , tout honoré que je suis de l’estime « de tant d’hondètes gens.

El en vertu de quoi l’estiment-ils tant ?

LE COMTE, lit.

« Auquel cas je n’ai plus que faire à' Paris. Vous t( êtes à la veille de vous embarquer , et je suis dé- (c lermmé à vous suivre. »

MADAME ARGANTE

Bon voyage au galant!

M. REMY

Le beau motif d’embarquement !

MADAME ARGANTE

Eh bien ! en avez-vous le cœur net , ma fille?