ACTE III, SCENE II. io

HORTENSiüs, à Lubin.

A qui en veut cet élourdl-là , avec son transport de joie?

LUBIN

Allons gai, camarade docteur; comment va la philosophie?

HOBTENSIUS.

Pourquoi me faites-vous celte qucslion-Ià ?

Ma fol , je n’en sais rien , si ce n’est pour entrer en conversation.

LISETTE, à Lubin.

Allons, allons, venons au fait.

, LUBIN

Encore un petit mot, docteur. N’avez-vous jamais couché la rue?

HORTENSIU5.

Que signifie ce discours ?

LUBIN

C’est que celte nuit vous en aurez le plaisir: le vent de bise vous en dira deux mots.

LISETTE, à Lubin.

N’amusons, point davantage mo.nsieurHortensius. (d Hortensias. ) Tenez, monsieur , voilà de l’or que madame m’a chargé de vous donner; moyennant quoi, comme elle prend congé de vous, vous pouvez prendre congé d’elle. A mon égard, je salue votre érudition , et je suis votre très humble servante.

LUBIN

Et moi , votre serviteur.

io4 LA SURPRISE DE L’AMOUR.

HORTENSIUS,' à Lisette.

Quoi ! madame me renvoie ?

LISETTE

Non pas, monsieur j elle vous prie seulement de vous retirer.

liUBIN.

Et vous qui êtes honnête , vous ne refuserez rien aux prières de madame. ’

HORTENSIUS

Savez-vous la raison de cela , mademoiselle Lisette ?

LISETTE

Non; mais, en gros, je soupçonne que cela pourvoit venir de ce que vous l’ennuyez.

LUBIN

Et, en détail, de ce que nous sommes bien aises de nous aimer en paix , en dépit de la philosophie que vous avez dans la tête.

LISETTE , à Luhin.

Tais-toi.

HORTENSIU s.

J’entends; c’est que madame la Marquise et ^monsieur le Chevalier ont de l’inclination l’un pour l’autre.

Je n’en sais rien , ce ne sont pas mes affaires.

, LUBIN

Eh bien ! tout coup vaille : quand ce seroit de l’inclination , quand ce seroit des passions , des soupirs , des flammes , et de la noce après , il n’y a rien dé