ACTE I, SCENE X

le çomte , insiste.

Je le veux.

CHÉRUBIN

J’obéis. • ' »

1 LE COMTE

Saluez votre marraine, et demandezsa protection. chérubin , met un genou en terre , devant la Comtesse , et ne peut parler.

la comtesse, émue.

Puisqu’on ne peut vous garder seulement aujourd’hui, parles, jeune homme. Un nouvel état vous appelle; allez le remplir dignement. Honorez votre bienfaiteur. Souvenez-vous de cette maison, où votre jeunesse a trouvé tant d’indulgence. Soyez soumis, honnête et brave; nous prendrons part à vos succès. ( Chérubin se rèleve et retourne à sa place.)

LE COMTE

Vous êtes bien émue, madame!

LA COMTESSE

Je nem’en défends. pas. Qui sait le sort d’un enfant jeté dans une carrière aussi dangereuse! il est allié de mes parens;*et de plus, il est mon filleul.

lecomte, a part.

Je vois que Bazile avoit raison, [haut.) Jeune homme, embrassez Suzanne... pour la derniere fois.

Pourquoi cela , monseigneur ? il viendra passer ses hivers. Baise-smoi donc aussi, capitaine! (il l’embrasse.) Adieu, mon petit Chérubin. Tu vas mener un train de vie bien différent , mon enfant : dame !

a9o LE MARIAGE DE FIG ARO.

tu ne rôderas plus toutle jour au quartier des femmes : plus d’écliaudés , de goûtés à la crème; plus de main chaude, ou de colin -maillard. De bons soldats, morbleu! basanés, mal vêtus; un grand fusil bien lourd ; tourne à droite, tourne à gauche, en avant, marche à la gloire; et ne va pas broncher en chemin , à moins qu’un bon coup de feu...

SUZANNE

Fi donc, l’horreur!

LA COMTESSE

Quel pronostic ! .

( LE COMTE

Où donc est Marceline? Il est bien singulier qu’elle ne soit pas des vôtres.

FANCHETTE

Monseigneur, elle a pris le chemin du bourg, par le petit sentier de la ferme.

LE COMTE

Et elle en reviendra?

B AZILE

Quand il plaira à Dieu.

FIGARO

S’il lui plaisoit qu’il ne lui plût jamais...

FANCHETTE

Monsieur le docteur lui donuoit le bras.

LE comte, vivement.

Le docteur est ici ?

BAZILE

Elle s’en est d’abord emparée...