ACTE IV, SCENE I. 58f
FIG A RO
Moi et l’Amour.
SUZANNE
Et vous ne chercherez pas d’autre gîte?
FIGARO
Si tu m’y prends, je veux bien que mille millions de galans... »
SUZANNE
Tu vas exagérer : dis ta bonne vérité.
FIGARO
Ma vérité la plus vraie?
SUZANNE
Fi donc, vilain! en a-t-on plusieurs?
FIGARO
Oh! que oui. Depuis qu’on a remarqué qu’avec le temps vieilles folies deviennent sagesse, et qu’anciens petits mensonges assez mal plantés ont produit de grosses, grosses vérités , on en a de mille especes : et ' celles qu’on sait sans oser les divulguer, car toute vérité n’est pas bonne à dire; et celles qu’on vante sans y ajouter foi, car toute vérité n’est pas bonne à croire; et les sermens passionnés, les menaces des meres, les protestations des buveurs, les promesses des gens en place, le dernier mot de nos marchands : cela ne finit pas. Il n’y a que mon amour pour Suzon qui soit une vérité d’un bon aloi.
SE ZANNE
J’#me ta joie, parce qu’elle est folle; elle annonce que tu es heureux. Parlons du rendez-vous du Comte.
5go LE MARIAGE DE FIGARO.
FIGARO
Ou plutôt n’en parlons jamais : il a failli me coûter Suzanne.
* SUZANNE
Tu ne veux donc plus qu’il ait lieu?
FIGARO
Si vous m’aimez , Suzon , votre parole d’honneur sur ce point : qu’il s’y morfonde; et c’est sa punition.
SUZANNE
Il m’en a plus coûté de l’accorder, que je n’ai de peine à le rompre : il n’en sera plus question.
FIC A RO.
Ta bonne vérité!
SUZANNE
Je ne suis pas comme vous autres savans; moi , je n’en ai qu’une.
FIGARO
Et tu m’aimeras un peu?
FIGARO
SUZANNE
Beaucoup.
Ce n’est guere.
Et comment? »
FIGARO
En fait d’amour, vois- tu, trop n’est pas même
assez. ^
SUZANNE
Je n’entends pas toutes ces finesses ; mais je n’aimerai que mon mari.