‹ Repertoire du theatre francois ou Recueil des tragedies et comedies restees au theatre depuis Rotrou, pour faire suite aux editions inoctavo de Corneille, Moliere, Racine, Regnard, Crebillon, et au theatre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque piece (volume 4)Chapitre 220 sur 336 · SCENE VIII · texte numérisé non relu

SCENE VIII

FIGARO, SUZANNE, dans l’obscurité.

figaro, cherche à voir où vont le Comte , et la Comtesse qu’il prend pour Suzanne.

Je n’entends plus rien ; ils sont entrés : m’y voilà. ( D’un ton altéré.) Vous autres époux maladroits, qui tenez des espions à gages , et tournez des mois entiers autour d’un souj>çon , sans l’asseoir , que ne m’imitez-vous? dèsle premier jour'je suis ma femme, et je l’écoute ; en un tour de main on est au fait : c’est charmant; plus de doutes; on sait à quoi s’en tenir. ( Marchant vivement. ) Heureusement que je ne m’en soucie guere, et que sa trahison ne me fait plus rien du tout. Je les tiens donc enfin.

SUZANNE, qui s’est avancée doucement dans l’obscurité , à part.

Tu vas payer tes beaux soupçons. ( du ton de voix de la Comtesse. ) Qui va là ?

FIGARO, extravaguant.

Qui va là? Celui qui voudroit de bon cœur que la peste eût étouffe en naissant...

Suzanne, du tonde la comtesse.

Eh! mais, c’est Figaro!

figaro, regarde } et dit vivement. , Madame la Comtesse !

SUZANNE

Parlez bas.

FIGARO, vite.

Ah! madame, que le ciel vous amene à propos ! où croyez-vous qu’est monseigneur?

Que m’importe un ingrat ? Dis-moi...

Figaro, plus vite. ■ •

Et Suzanne mon épousée, où croyez-vous qu’elle soit?

SUZANNE

Mais parlez bas.

F î G A r o , très vite.

Cette Suzon, qu’on croyoit si vertueuse, qui faisoit de la réservée! Ils sont enfermés là-dedans. Je vais appeler.

SUZANNE, lui fermant la bouche avec sa main , oublie de déguiser sa voix.

N’appelez pas.

Page 1