‹ Repertoire du theatre francois ou Recueil des tragedies et comedies restees au theatre depuis Rotrou, pour faire suite aux editions inoctavo de Corneille, Moliere, Racine, Regnard, Crebillon, et au theatre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque piece (volume 4)Chapitre 7 sur 336 · ACTE î, SCENE II · texte numérisé non relu

ACTE î, SCENE II

Eh non ! ils ne se le disputent pas ; ils y régnent paisiblement ensemble...

Se partagent... mon cœur.

Dit-on se partagent?... Eh mon Dieu! nos faiseurs d’opéras-comiques n’y regardent pas de si près. Aujourd’hui, ce qui ne vaut pas la peine d’être dit on le chante. ( il chante . )

Le vin et la paresse Se partagent mon cœur.

Je voudrais finir par quelque chose de beau , de brillant, de scintillant, qui eût l’air d’une pensée.

( il met un genou en terre 3 et écrit en chantant. )

Se partagent mon cœur.

Si l’une a ma tendresse...

L’autre fait mon bonheur.

Fi donc! c’est plat. Ce n’est pas ça... Il me faut une opposition , une antithèse :

Si l’une... est ma maîtresse;

L’autre...

Eh parbleu! j’y suis...

L’autre est mon serviteur.

Fort bien, Figaro!...

( il écrit en chantant. )

Le vin et la paresse Se partagent mon cœur;

Si l’une est ma maîtresse ,

L’autre est mon serviteur.

L’autre est mon serviteur.

L’autre est mon serviteur.

Hen,hen, quand il y aura des accompngnemens Iâdessous, nous verrons encore, messieurs de la cabale, si je ne saisceque je dis... (il aperçoit le Comte.) J’ai vu cet abbé-là quelque part.

( il se releve. )

LE comte, à part.

Cet homme ne m’est pas inconnu.

FIGARO

Et non, ce n’est pas un abbé.. Cet air altier et noble...

LE COMTE

Cette tournure grotesque...

FIGARO

Je ne me trompe point; c’est le comte Almaviva.

LE COMTE

Je crois que c’est ce coquin de Figaro.

FIGARO

C’est lui-même, monseigneur.

Maraud! si tu dis un mot...

FIGARO

Oui ; je vous reconnois : voilà les bontés familières dont vous m’avez toujours honoré.

LE COMTE

Je ne te reconnoissois pas, moi. Te voilà si gros et si gras...

FIGARO

Que voulez-vous, monseigneur! c’est la misere.

Le comte.

Pauvre petit! Mais que fais- tu à Séville? Je t’a-

Page 1