CARACTERES
espagnol au col, et une longue baguette blanche à , la main.
Doubuem Ain. Vêtu comme le juge : mais la baguette blanche plus courte.
L’Huissier ou Alguazil. Habit, manteau , épée de Crispin, mais portée à son côté sans ceinture de cuir; point de bottines; une chaussure noire, une perruque blanche naissante et longue à mille boucles, une courte baguette blanche.
Gbipe- Sol,eiu. Habit de paysan, les manches pendantes, veste de couleur tranchée, chapeau blanc.
Une jeune Bergere. Son vêtement comme celui de Fanchetle.
PÉDRfLLE. En veste, gilet, ceinture, fouet et bottes de poste, une rescille sur la tête, chapeau de courrier.
Personnages muets , les uns en habits de juges , d’autres en habits de paysans , les autres en habits de livrée.
Placement des acteurs.
Pour faciliter les jeux du théâtre, on a eu l’attention d’écrire , au commencement de chaque scene , le
ET IIABILLBMENS. a55
-nom des personnages dans l’ordre où le spectateur les voit. S’ils font quelque mouvement grave dans la 6cene,il est désigné par un nouvel ordre de noms, écrit en marge à l’instant qu’il arrive. * Il est important de conserver les bonnes positions théâtrales ; le relâchement dans la tradition donnée parles premiers acteurs, en produit bientôt un total dans le jeu des pièces, qui finit par assimiler les troupes négligentes aux plusfoibles comédiens de société. ,
* Dans la présente édition du Répertoire , ces changeraens de position des acteurs, sont imprimés en petit caractère, entre parenthèses, et placés dans le corps des pages.
ACTEURS
LE COMTE ALMAVI VA , grand corrégidor d’Andalousie.
LA COMTESSE, sa femme.
FIGARO, valet - de - chanîbre du Comte, et concierge du château.
SUZANNE, première camariste de la Comtesse, et fiancée de Figaro.
MARCELINE, femme de charge.
ANTONIO, jardinier du château, oncle de Suzanne , et pere de Fanchette.
FANCHETTE, fille d’ Antonio.
CHERUBIN , premier page du Comte.
BARTHOLO, médecin de Séville.
BAZILE, maître de clavecin de la Comtesse. DON GUSMAN BRID’OISON , lieutenant du siégé. *
DOUBLEMAIN, greffier, secrétaire de don Gusman.
Un huissier- audiencier.
GRIPE - SOLEI L, jeune pâtoureau.
Une jeune bergere.
PEDRILLE, piqueur du Comte.
Troupe de valets, J
Troupe de paysannes, > personnages muets.
Troupe de paysans, J
La scene est au château d’ A guas-Frescas , à trois lieues de Séville.
Mon coursier hors d' haleine ,
Qucainon coeur ,raon coeur n de peine !
Aetr J/. J’et.IK
Ür~
s .. î.& KA t; i ■ «' v
ww . Mi* a *
'émisât
; ; as
BS
^..rçvfpiJx- •>**>* sbiKii.*