Chant s. par. (GM— 3) * ; Le même y arr. à 4 ms, pr
Vaut. (M) .
Le même , arr. à 8 ms , pr
Langer (M) .
.Chaque n° sép. 1 50, 2 » et
Ce Chant «ans paroles , en fa , exécuté par Rubinstein , est un des morceaux les plus populaires de l'auteur. Il a en 15 éditions et a été arr. de toutes les manières.
VALSES (V. aux Collections de morceaux y op. 7, 40, 51
et 72) .
VALSE-CAPRICE en ré, op. 4, L’Angoisse (D— 16) *..
Jouée par À. Door.
VALSE-SCHERZO en la, op. 7 (AD-8) .
Jouée par A.. Rubinstein.
VARIATIONS (V. six morceaux , op. 19) .
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
- - TRANSCRIPTIONS -
AIRS RUSSES (50) (V. 50 Chansons nationales russes.) BELLE AU BOIS DORMANT (Ballet, op. 66), tr. à
2 et à 4 ms . Ch. 15 et
Extr. Les Dons des Fées , tr. pr Kirchner (M— 9) . . .
Valse, si h tr. pr Siloli (M— 8) .
La même , pr Kirchner (GM — 9) .
La même, par J. de Brayer (PM— 2) .
La même , à 4 ms, pr Siloti (M— 8) .
La même, h 4 ms, pr Rachmaninoff .
La même, k 2 pianos, par Schaefer (M— 6) .
La même, k 8 ms, par Langer (M— 7) . . .
Métamorphose du Jardin des Roses, tr. pr Kirch-
lr 50
. Jurgen son . Noël
lr
. . JURGENSON
ner (AD-8) * . . . ;••••
Paraphrase de Concert, par Pabst (TD— 17) . 5 »
Tableau mouvant, tr. pr Kirchner (M— 4) . 1 50
CAPRICCIO ITALIEN en la min., op. 45 (orch.), tr. 5 »
à 4 ms pr Faut. (D —20) * [And., Al., And., Presto], tous .
les mouv. s’enchaînent .
Le même, k 2 pianos, pr Langer (D— 42 en part.)* .
Le même, k 8 ms — .
CAPRICES D’OKSANE (Les) (ou Vakoula le Forgeron *), op. 14 (opéra) .
Extr.: Ouverture tr. k 2 et k 4 ms pr Faut. (AD— 12) 2,50 et
Extr.: Menuet en la \> (GM— 4) .
Danse russe en mi min., tr. k 4 ms pr Faut. (M— 5).... Danse cosaque en fa, tr. k 4 ms pr Faut. (M — 5)*.. .
Les mêmes k 2 ms . Ch.
CHANSONS (50) nationales russes, tr. k 4 ms pr Chrisander (F et PM— 27), la basse de même force avec plus d’écart, — pour lecture,* (intéressant comme tonalité). DAME DE PIQUE (La), op. 68 (opéra). Fantaisie de
concert pr Pabst (TD— 31) .
La même pr 2 pianos pr Schaefer (M— 10) .
Fantaisie-Pot-pourri, k 4 ms pr Langer (AD— 15)... La même à 2 ms . . .
Noël
Noël
Noël
(1) L'opéra Les Caprices d’Oksâne porta d'abord le titre de Vakoula le Forgeron.
Tschaïhatrsiiy (Transe.) — %oi
ÉLÉGIE (2e), sol (cordes), à la mémoire de Soumarine,
tr. pr Théod. Kirchner (M — 5)* .
La même y h 4 ms pr Langer (M — 5) * .
EUGÈNE ONÉGUINE, op. 24 (opéra) .
Extr. Écossaise, tr. à 2 pianos pr C.-M. Michel (M— 3). Fantaisie-Pot-pourri, ii 4 ms pr Faut. (GM— 19). [Valse
et Polonaise, etc.] .
La même à 2 pianos pr Schaefer (GM— 13) .
Paraphrase de Concert, pr Pabst (TD— 21) .
Le principal motif est la Valse encadrée dans des A ndanle.
La même à 2 pianos pr Jaroschewsky .
Polonaise en sol, tr. pr Liszt (TD— 14) .
La même , à 8 ms pr Schaeffer .
La même à 2 pianos pr W. Laub (AD— 8) * .
Prélude, tr. pr Faut. (M — 2) .
Valse en ré, tr. pr Kirchner (D— 13) .
La même , à 4 ms, pr Faut. (M— 91 .
La même, à 8 ms pr Langer (M — 9) .
L’opéra Eugène Onégu in e, composé en 1879, a été représenté pour la première fois en allemand à Hambourg en 1892 , et en français à Nice , le 7 mars 1895, deux ans après la mort de l’auteur.
FRANCESCA DA RIMINI, op. 32 (Fant. d’après
Dante) (orch.), tr. à 4 ms pr K. Klindworth (D— 37) .
La même à 2 ms pr le même (GD— 52) .
La même, h 8 ms. pr Schaefer (TD — 28) .
HAMLET, op. 67 (Fant. orch.), tr. à 4 ms par Langer (AD et M — 40). [Ouvert., mélodrames*, Marches et En-
tr’actes] .
JEANNE D’ARC ou La Vierge d'Orléans (opéra), extr.
Prélude-Ouverture (D — 12) . .
LAC DES CYGNES (Le) (Ballet, op. 20). extr. Valses
tr. pr Buchner (M— 6) .
Danse russe et Danse espagnole, extr., tr. à 4 ms
pr Faut. (GM— 12) .
MAGICIENNE (LA) (opéra), Fantaisie-Pot-pourri à
4 ms pr Langer (D— 18) .
MANFRED, op. 58 (Poème symph. en 4 tahl. d’après
Byron), tr. à 4 ms pr Faut. (D — 51) .
Le même, à 8 ms, pr Büloff et Lenz (D— 52) .
Exéc. à Carnegie- HaU ( New-York ), en 1901, sous la direction de M. Émile Pauer.
MARCHE MILITAIRE en si \y (orch. milit.) , tr. à
4 ms, pr Langer (M — 3) .
MARCHE DU COURONNEMENT, ré, (orch.), tr.
à 2 et à 4 ms pr Fauteur (AD— 7) . Ch.
MARCHE SLAVE en si [? min., op. 31 (orch.), tr. à 2 ms, pr Fauteur (AD— 16), et à 4 ms, par Batalina (D—
La même à 8 ms, pr Langer (AD— 9) .
MAZEPPA (opéra) extr. : Ouverture, tr. pr Fauteur
Danse cosaque en sol , tr. pr. Schaefer (AD— 9) .
La même à 4 ms pr le même .
La même à 2 pianos pr Schaefer (AD— 9) .
Réminiscences pr Langer (TD— 19) .
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
*92 — Tschnïkowakfj (Transe.)
