XIL INTRODUCTION A LA SECONDE ÉDITION
Quand les habitations s’échelonnaient à une grande :
distance les unes des autres, c'est encore lui qui allait leur porter les consolations d2 la religion, hiver, été, raquettes aux pieds, dans un frèle canot d’écorce, à travers les forêts, le long des fleuves et des lacs, peu importe : il était pasteur, il cherchait ses brebis et il les trouvait.
Le prêtre-missionnaire et le colon-soldat, voilà ce qui résume notre histoire pendant près de deux siècles. Voilà ce qui sera toujours pour nous le sujet d’un légitime orgueil.
Nous, prêtres, nous devons chercher à connaitre ceux qui nous ont devancés dans le champ apostolique. D'un autre côté, chaque famille canadienne doit être fière de connaître les liens qui la rattachent aux premiers habitants du pays.
Le RÉPERTOIRE DU CrER&É et le Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes se complètent donc l’un l’autre ; plutôt, ce sont les deux parties d’un même ouvrage que nous avons entrepris pour la gloire de l’église et i’honneur de notre pays.
Nous espérons que nos vénérables confrères voudront bien accepter cette seconde édition avec la même indulgence et la même bienveillance qu'ils ont reçu la première. Dans un ouvrage de ce genre, il est impossible qu'il ne se glisse pas quelques lacunes et des erreurs. Nous avons ajouté et corrigé celles qui nous avaient été signalées,
Pour faire cette liste aussi complète que possible, nous l’avons continuée jusqu'à la fin de l’année 1892, qui vient de se terminer. Nous avons donné en même temps une
1 Voir les pages 523 et suivantes.
liste des d ecclésiasti À ceux ments !; à reux d'ofh sincères.
1 Nous dev principal de l’ bien voulu, pt patientes rech
DN
une grande *
ai qui allait 1, hiver, été, rce, à travers x importe : il trouvait.
voilà ce qui iècles. Voilà ’un légitime
nnaitre ceux lique. D'un être fière de emiers habi-
aire Généaloat donc l’un d'un même ire de l’église
res voudront même indula la première.
ble qu'ilne se Nous avons signalées !.
ossible, nous 92, qui vient Le temps une
