ACTE IV, SCÈNE II. a
MÀRIUS fils.
Seigneur, qu'allons-nous faire et qu'osons-nous tenter ? Kous condamnons Sylla : nous allons l'imper , Et , pour nous opposer à ses projets rebelles , Contre notre patrie armer nos mains cruelles !
c. MAEIUS.
Rome a cesse de l'être eu proscrivant mes jours , Et malgré ses fureurs je yole à son secours.
Je la venge. Un grand cœur que la vengeance anime , Doit agir sans remords , dès qu'il agit sans crime ;. Et quand il faut détruire un injuste pouvoir, La révolte est permise , et devient un devoir. On peut d'un fier tyran réprimer la furie, Et pour la rendre libre , attaquer sa patrie. Je n'en veux qu'à Sylla ; le ciel doit le punir ; Et c'est servir les dieux, que" de les prévenir.
m à mus fils.
Seigneur , à ma foiblesse un moment faites grade ; Dans l'état où je suis , que faut-il que je fasse ? Arisbe , si je pars, est prête de mourir, Et mon retardement peut vous faire périr.
Je lui dois , comme à vous , le jour que je respire : Ses soins mont affranchi d'un tyrannique empire : KUe brise mes fers ; vous allez les venger :
Mou cœur entre vous deux aime à se partager.
Et que ne puis- je , hélas ! à ma gloire fidèle , Vous suivre dans nos murs sans me séparer d'elle? Ou plutôt , que ne puis-je accorder en ce joui* Ce qu'exigent de moi la nature et l'amour ?
c. MAfflTJS.
Quoi! l'amour dans ton cœur balance la victoire? Pour te déterminer envisage la gloire ,
Mon fils ; songe aux périls que j'aî bravés pour toi i
Songe à Rome f au tyran, à l'univers , à moi.
Va joindre nos Romains que Céthégus rassemble;
Sors.... Nous sommes perdus : le roi nous trouve ensemble.