SCÈNE V
RUTILE, MANHUS, SERVILIUS.
rutile, h part.
Je vois Manlius avec lui; C'est ce que je souhaite. Éprouvons son courage.
Quelle joie à nos yeux marque votre visage , Seigneur? De nos amis que faut-il espérer?
nuiiLE.
Tout, seigneur. Avec nous tout semble conspirer; A l'effet de nos vœux il n'est plus de remise. En arrivant chez moi , quelle heureuse surprise 1 J'ai trouvé ceux 4u peuple à qui de nos projets Je puis en sûreté' confier les secrets :
Eux-mêmes ils venoient , au bmit du sacrifice , M'avertir qu'il falloit saisir ce temps propice. Tout transporte de joie , h voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins; Oui, chers amis, leur dis je , oui , troupe magnanime, Le destin va remplir l'espoir qui vous anime ; Tout est prêt pour demain , et, selon nos souhaits, * Dei.tain le consulat est éteint pour jamais.
De nos prédécesseurs quelle fut l'imprudence , Qui (Vrruisant d'un roi la suprême puissance, Sous un nom moins pompeux se sont fait deux tyrans, Qui , pour nous accabler, sont changés tous les ans , Et qui tous , l'un de l'autre héritant de leurs haines, S'appliquent tour-à-tour à resserrer nos chaînes ! Tels et d'aulres discours redoublant leur fureur, Je crois devoL alors leur ouvrir tout mon cœur,