SCÈNE III
DANDIN , LÉANDRE , L’INTIMÉ et PETIT-JEAN en robe ; LE SOUFFLEUR. *
DANDIN
Ça, qu’êtes- vous ici?
LÉANDRE
Ce sont les avocats. V*danDin, au Souffleur.
Vous ?
LE SOUFFLEUR
Je viens secourir leur mémoire troublée.
DANDIN
Je vous entends. Et yous ?
■ ne •
Dltjitlzefi by Go<
• ACTÉ III, “S CL NE. #1.1. * 3a3 •
LÉAKDXE. •
v . • Moi? je suis rassemblée.
Commencez donc. - •
LE SOUFFLEUR
Messieurs
PETIT-JEAN
Ho!prenez-le plus bas :
Si vous soufflez si haut, l’on ne m’entendra pas. Messieurs ■ £££, '
. . D ANDIN.
Couvrez-vous.
PETIT-JEAN
DANDIN
- * v ^ . ' , £ Couvrez-vous , vous «lis-je.
PETIT-JEAN
Oh ! Monsieur! je sais bien à quoi l’honneur m’oblige.
DANDIN
, Ne te couvre donc pas.
PETIT-JEAN
( Se couvrant. ) ( Au Souffleur. )
Messieurs Vous, doucement.
Ce que je sais le mieux , c’est mon commencement.
• Messieurs, quand je regarde avec exactitude L’inconstance du monde et sa vicissitude ;'5 Lorsque je vois , parmi tant d’hommes différens,
" Pas une étoile fixe , et tant d’astres errans j Quand je vois les Césars , quand je vois leur fortune ; •Quand je vois le soleil , et quand je vois la lune ;
3a4 ' ees plaideurs.'
Babyloniens.
Quand je vois les Etats des Babibouiens, ' Persans. Macédoniens .
Transférés des Serpens aux Nacédoniens;
Romains. despotique.
Quand je vois les Lorrains , de l’Etat dépotique, démocratique. ' „ •• .
Passer au démocrite , et puis au monarchique f Quand je vois le Japon....
u’ INTIMÉ.
Quand aura-t-il tout vu-
PETIT-JEAN
Oh ! pourquoi celui-là in’q-t-il interrompu ?
Je ne dirai plus rien.
Avocat incommode ,
Que ne lui laissez-vous finir sa période ?
Je suois sang et eau , pour voir si du Japon Il viendroit à bon port au fait de son chapon ;
Et vous l’interrompez par un discours frivole. Parlez donc , avocat.
J’ai perdu la parole.
LÉANDR E.
Achève , Petit-Jean : c’est fort bien débuté.
"Mais que font-là les bras pendans à ton côté ?
Te voilà sur tes pieds droit comme une statue. Dégourdis-toi. Courage j allons , qu’on s’évertue. petit-jean, remuant les bras.
Quand:., je Vois.* Quand... je vois... r /*
yrr
/CTE III, SCtKE III. • 325 *
LEAND HE.
. ;■. /* * • Dis donc ceijue'tvÉçrois.
PETIT-JEAN
Oh! dame! on ne court pas deux lièvres à la fois. LE SOUFFLEUR.
On lit...
On lit....
LE SOUFFLEUR
Dans la....
PETIT - JEAN
Dans la....
L E s OU F F L EUR.
■ ’ Comment ?
PETI T-JEAN
Métamorphose,..
LE SOUFFLEUR
■ ’ Que la métem....
I ' PETIT-JEAN
Que la indtem
LE SOUFFLEUR
Psvcose..
PETIT-JEAN
Psjcose....
LE SOUFFLEUR
He’Ile cheval....
PETIT-JEAN
* Et le cheval....
LE SOUFFLEUR
3nui ■
Encor ! * .
•3a6 .• lss ru'iDtuij.
* •* \ rfvj * K \" ‘ '
"Cucon../
LE SOUFFLEUR
Le chien !
PETIT-JEAN
Le chien.... . *
LE SOUFFLEUR
Le butor !
PET IT- JEAN
cf:-'-
.. • ‘ - Le butor....
LE SOUFFLEUR
Peste de l’avocat ! . >
Ah! peste de toi-même !
Voyez cet autre avec sa face de carême !
Ya-t’eu au diable. -• . -
DANDIN
Et vous , venez au fait. Un mot Du fait. ♦
PETIT-JEAN
Hé ! faut-il tant tourner autour du pot ?
Us me font dire aussi des mots longs d’une toise ,
De grands mots qui tiendraient d’ici jusqu’à Pontoise. Pour moi , je ne sais point tant faire de façon Four dire qu’un mâtin vient de prendre un chapon. . Tant y a qu’il n’est rien que votre chien ne prenne; Qu’il a mangé là-bas un bon chapon du Maine ; . i
Que la première fois que je l’y trouverai Son procès est tout fait , et je l’assommerai.
. - *• *ay/mp fpNp
