ACTE IV, SCÈNE V
Sans distinguer entre eux qui je liais 04 qui j’airnè, Allons , et commençons par Xipharès lui-mémc.
Mais quelle est ma fureur ! et qu’est-ce que je dis !
Tu vas sacrifier.... qui, malheureux ? Ton fils!.;,'
Un fils que Rome craint! qui peut venger son pèjc ! *
Pourquoi répandre un sang qui m’est si nécessaire ? Ali! dans l’état funeste où ma chute m’a mis,
Est-ce qué mon malheur m’a laissé trop d’amis ? Songeons plutôt , songeons à gagner sa tendresse :
J’ai bésoin d’un vengeur, et non d’une maîtresse. Quoi! 11e vaut-il pas mieux, puisqu’il faut m’eu priver , La céder à ce fils que je veux conserver Z Cédons-lû. Vains efforts, qui ne font que m’instruire Des foiblesses d’un cœur qui cherche à se séduire !
Je brûle , je l’adore; et , loin de la bannir....
Ah ! c’est Hn crime encor dont je la veux punir.
Quelle pitié relient mes seutimens timides ?
N* en ai-je pas déjà puni de moins perfides ?
0 Monime ! ô mon fils ! Inutile courroux !
Et vous , lienreuxRomains, quel triompliepour vous Si vous saviez ma honte, et qu’un avis fidèle Dé mes lâches combats vous portât la nouvelle!
Quoi! des plus chères mains craignant les trahisons , J’ai pris soin de m’armer contre tous les poisons; .
J’ai su, par une longue et pénible industrie,
Des plus mortels venins prévenir la furie:
Ah! qu’il eût mieux valu, plus sage et plus heureux / Et repoussant les traits d’un ajnour dangereux ,
Ne pas laisser remplir d’ardeurs empoiseuftéeÿ
1 u cœur déjà glacé par le froid des années !
De ce trouble fafal par où dois-je sorth ?
336 *. ‘ArT^Rra ate»
- V. ’v . SCÈNE Vi.: • .
MITHRIDATÈ, ARBATE. 'Y
’ . ' • ARBATÇ'. ,
Seigneur', tous vos soldats refusent de partir :
Pharnace les retient , Pharnace leur rév.èje ’■ Que vous cherchez à Rome une guerre nouvelle.
MITH RID ATE. ' * ^ * .
Pharnace? ... >
A H B A T E. ’tëA *
Il a séduit ses gardes les premiers ,
Et le seul nom de Rome étonne les plus fiers.
De mille affreux périls ils se forment l’image :
Les uns avec transport embrassent le rivage ;
Les autres , qui .partaient , s’élancent dans les flots, Ou présentent leurs dards aux yeux des matelots. Le désordre est partout; et, loin de nous entendre, Ils demandent la paix , et parlent de se rendre, p . Pharnace est à leur tète; et, flattant leurs souhaits, De la part des Romains il leur promet la paix.
M IT H RI D ATE
Ah ! le traitre î Courez : qu’on appelle son frère ; Qu’il me suive, qu’il vienne au secours de son père.
J’jgnore son desçein; mais un soudain transport E’a ciéjh fait descendre et courir vers le port ;
Et Pori dit que suivi d’un gros d’amis fidèles ■On l'a' vu se mêler au milieu des' rebelles.
C’est tout que j’en sais.
tVi